„Wenn ich das gewusst hätte …“
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=13393, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-10-15T08:27:23+02:00, 1602743243)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-10-15T09:49:35+02:00, 1602748175)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'„Wenn ich das gewusst hätte …“' (30 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'25 Jahre Hospizarbeit im Lungau – 20 Jahre Lebensraum Tageshospiz
Kleingmain.' (88 chars)
bodytext =>protected'SALZBURG (eds) / Seit 25 Jahren gibt es im Lungau die Hospiz-Initiative., se
it 20 Jahren Lebensraum Tageshospiz Kleingmain. Beim Salzburger Hospiztag zu
m Thema „An Grenzen, über Brücken“ vergangene Woche wu
rden die Jubiläen gefeiert.
„Wenn ich das gewusst hätte&ldq
uo;, ist der Titel eines Buches, in dem die bekannte ORF-Moderatorin Brigitt
e Trnka und der Schriftsteller Walter Müller, beide unterstützen d
ie Hospiz-Bewegung Salzburg seit vielen Jahren, Geschichten aus dem Lebensra
um Tageshospiz lebendig werden lassen. Geschichten, wie sie das Leben schrei
bt, auch wenn dieses dabei ist, zu Ende zu gehen. Im Jahr 2000 eröffnet
e die Hospiz-Bewegung dieses erste Tageshospiz in Österreich. Seither w
erden hier Menschen mit einer fortschreitenden schweren Erkrankung und begre
nzten Lebenserwartung tagsüber begleitet und palliativmedizinisch und -
pflegerisch bestmöglich betreut. Kein Wunder also, dass Dr. Irmgard Sin
gh, Hospizärztin der ersten Stunde im Tageshospiz, immer wieder hö
rt: „ Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich schon früher
zu Euch gekommen und hätte mir so viel an Leid erspart!“. Tats&a
uml;chlich ist es immer wieder erstaunlich, was im Lebensraum Tageshospiz m&
ouml;glich ist.
<b>Für schwerkranke Menschen</b>
Möglich
machen dies nicht zuletzt die Ehrenamtlichen in wirkungsvoll abgestimmter Zu
sammenarbeit mit den mobilen Palliativteams der Caritas. Die Ehrenamtlichen
als wichtige Säule der Hospizarbeit stellen Zeit ohne Entgelt zur Verf&
uuml;gung und bieten Mitmenschlichkeit und Normalität in einer schwieri
gen Lebensphase. Dies ist gerade heute, da „Zeit“ zu einem wesen
tlichen Wirtschafts- und Rechtfertigungsfaktor geworden ist, besonders wicht
ig. Im Lungau ist dies im Jahr 1995 von einzelnen Frauen ausgegangen und hat
sich seither weiterentwickelt. Der Obmann der Hospiz-Bewegung, Karl Schwaig
er, dankte allen Frauen ...' (2742 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-10-15T08:24:39+02:00, 1602743079)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000247f0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=144498, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected174221 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 144498 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1602748175 (integer)
crdate => 1602743516 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 174221 (integer)
uid_foreign => 13393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"x":-0.10947368421057377,"y":197.48917022285445,"width":1300.2189473684211,
"height":552.8858947368421,"rotate":0}' (114 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 174046 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1602743442 (integer)
crdate => 1602743442 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 174221 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'X-Pro2' (6 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => 'ALTENDORFER ROBERT' (18 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1602595240 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 174221 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2020/10_2020/2020-10-14_Jubilaeen_Hospizbewegung/HOS_Hospi
ztag_2020_0028.jpg' (94 chars)
identifier_hash => '9c7762db5ec260dc70a54d3c6c23ef1a81a12e24' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'HOS_Hospiztag_2020_0028.jpg' (27 chars)
sha1 => '98fc9de4b715811cfe3cd857ee0d63c1084caa64' (40 chars)
size => 262128 (integer)
creation_date => 1602743442 (integer)
modification_date => 1602743442 (integer)
folder_hash => 'eff001342dbf0ac453c138d3691ae79877ad8e74' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1252 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2020/10_2020/2020-10-14_Jubilaeen_Hospizbewegung/HOS_Hospi
ztag_2020_0028.jpg' (94 chars)
name =>protected'HOS_Hospiztag_2020_0028.jpg' (27 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 144498 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1602748175 (integer)
crdate => 1602743516 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 174221 (integer)
uid_foreign => 13393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"x":-0.10947368421057377,"y":197.48917022285445,"width":1300.2189473684211,
"height":552.8858947368421,"rotate":0}' (114 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2020/10_2020/2020-10-14_Jubilaeen_Hospizbewegung/HOS_Hospi
ztag_2020_0028.jpg' (94 chars)
identifier_hash => '9c7762db5ec260dc70a54d3c6c23ef1a81a12e24' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'HOS_Hospiztag_2020_0028.jpg' (27 chars)
sha1 => '98fc9de4b715811cfe3cd857ee0d63c1084caa64' (40 chars)
size => 262128 (integer)
creation_date => 1602743442 (integer)
modification_date => 1602743442 (integer)
folder_hash => 'eff001342dbf0ac453c138d3691ae79877ad8e74' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 174221 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'X-Pro2' (6 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => 'ALTENDORFER ROBERT' (18 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1602595240 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 174046 (integer)modifieduid =>protected144498 (integer)
_localizedUid =>protected144498 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected144498 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'wenn-ich-das-gewusst-haette' (27 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected181504 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected13393 (integer)
_localizedUid =>protected13393 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected13393 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
SALZBURG (eds) / Seit 25 Jahren gibt es im Lungau die Hospiz-Initiative., seit 20 Jahren Lebensraum Tageshospiz Kleingmain. Beim Salzburger Hospiztag zum Thema „An Grenzen, über Brücken“ vergangene Woche wurden die Jubiläen gefeiert.
„Wenn ich das gewusst hätte“, ist der Titel eines Buches, in dem die bekannte ORF-Moderatorin Brigitte Trnka und der Schriftsteller Walter Müller, beide unterstützen die Hospiz-Bewegung Salzburg seit vielen Jahren, Geschichten aus dem Lebensraum Tageshospiz lebendig werden lassen. Geschichten, wie sie das Leben schreibt, auch wenn dieses dabei ist, zu Ende zu gehen. Im Jahr 2000 eröffnete die Hospiz-Bewegung dieses erste Tageshospiz in Österreich. Seither werden hier Menschen mit einer fortschreitenden schweren Erkrankung und begrenzten Lebenserwartung tagsüber begleitet und palliativmedizinisch und -pflegerisch bestmöglich betreut. Kein Wunder also, dass Dr. Irmgard Singh, Hospizärztin der ersten Stunde im Tageshospiz, immer wieder hört: „ Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich schon früher zu Euch gekommen und hätte mir so viel an Leid erspart!“. Tatsächlich ist es immer wieder erstaunlich, was im Lebensraum Tageshospiz möglich ist.
Für schwerkranke Menschen
Möglich machen dies nicht zuletzt die Ehrenamtlichen in wirkungsvoll abgestimmter Zusammenarbeit mit den mobilen Palliativteams der Caritas. Die Ehrenamtlichen als wichtige Säule der Hospizarbeit stellen Zeit ohne Entgelt zur Verfügung und bieten Mitmenschlichkeit und Normalität in einer schwierigen Lebensphase. Dies ist gerade heute, da „Zeit“ zu einem wesentlichen Wirtschafts- und Rechtfertigungsfaktor geworden ist, besonders wichtig. Im Lungau ist dies im Jahr 1995 von einzelnen Frauen ausgegangen und hat sich seither weiterentwickelt. Der Obmann der Hospiz-Bewegung, Karl Schwaiger, dankte allen Frauen und Männern, die sich in der Hospiz-Initiative Lungau und im Lebensraum Tageshospiz für eine regionale Hospiz- und Palliativarbeit eingesetzt haben, sowie bei allen Unterstützern.
Landtagspräsidentin Brigitta Pallauf unterstrich die Bedeutung der Hospiz-Bewegung für ein würdiges Lebensende vor dem Hintergrund, dass das Recht auf assistierten Suizid öffentlich diskutiert wird. „Es ist gerade der Tod als Grenze, der das Leben kostbar macht und uns dazu mahnt, auf erfüllte Weise zu leben.
Foto: Hospiz-Geschäftsführer Christof S. Eisl (mit Maske) ist froh, dass die beiden Jubiläen trotz Corona würdig gefeiert werden konnten.
Foto: Hospiz-Bewegung Salzburg
