Salzburg: Theologischer Preis an Religionspsychologin Heine verliehen

Der Theologische Preis der Salzburger Hochschulwochen wurde heuer an die evangelische Theologin und Religionspsychologin und -pädagogin Susanne Heine verliehen.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=20616, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-08-03T11:13:54+02:00, 1691054034)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-08-04T08:25:42+02:00, 1691130342)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   cruserId =>protected404 (integer)
   title =>protected'Salzburg: Theologischer Preis an Religionspsychologin Heine verliehen' (69 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>Der Theologische Preis der Salzburger Hochschulwochen wurde heuer an die 
      evangelische Theologin und Religionspsychologin und -pädagogin Susanne Hein
      e verliehen.</p>' (168 chars)
   bodytext =>protected'<p>SALZBURG (kap) / Der Theologische Preis der Salzburger Hochschulwochen wu
      rde heuer an die evangelische Theologin und Religionspsychologin und -pädag
      ogin Susanne Heine verliehen. Der renommierte, mit 5.000 Euro dotierte Preis
       würdigt das theologische Lebenswerk Heines, die seit den 1980er-Jahren ein
      e der "zentralen Persönlichkeiten der Theologie sowie des interreligiösen 
      Dialogs in Österreich" darstelle und als für ihre "Sachlichkeit, Ausgewoge
      nheit und Konstruktivität" bekannte Intellektuelle national wie internation
      al geschätzt werde, heißt es dazu in der Begründung der Jury. Die Verleih
      ung fand am Mittwochabend an der Universität Salzburg statt.<br /> <br /> H
      eine habe wesentlich dazu beigetragen, dass sich die Disziplinen der Religio
      nspsychologie, der Religionspädagogik sowie der feministischen Theologie an
       den Theologischen Fakultäten zentral etablieren konnten. Zudem habe sie si
      ch stets intensiv um eine "vertiefte Verständigung zwischen Christentum und
       Islam" bemüht, hielt die Jury weiter fest.<br /> <br /> Gestiftet wurde de
      r mit 5.000 Euro dotierte Theologische Preis heuer von der Benediktinerabtei
       Sankt Bonifaz in München und Andechs (Abt Johannes Eckert). An der Verleih
      ung nahmen u.a. der Erzabt von St. Peter, Korbinian Birnbacher, der Vorsitze
      nde der Salzburger Äbtekonferenz, Abt Theodor Hausmann, der Präses der Ös
      terreichischen Benediktinerkongregation und Abt von Michaelbeuern, Johannes 
      Perkmann, der Abt von Sankt Bonifaz, München, Johannes Eckert, der Superint
      endent der Evangelischen Superintendentur A. B. Salzburg und Tirol, Olivier 
      Dantine, der frühere Domkapitular Hans-Walter Vavrovsky und die Dekanin der
       Evangelisch-Theologischen Fakultät der Universität Bonn, Prof. Cornelia R
      ichter, teil.</p>
<h2>"Eine der ersten akademischen Mütter der Theologie"<
      /h2>
<p>In ihrer Laudatio würdigte die Salzburger Moraltheologin Prof. Ang
      elika Walser die Preisträgerin als "eine der ersten akademisch-universitär
      en Mütter der Theologie...' (6171 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-08-03T08:24:00+02:00, 1691043840)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000e140000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=264771, pid=33)uidLocal =>protected252924 (integer)
         title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 264771 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1691130342 (integer)
               crdate => 1691054391 (integer)
               cruser_id => 404 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               uid_local => 252924 (integer)
               uid_foreign => 20616 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.7513227513227513,"width":1,"x":0,"y":0},"
                  selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (128 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 252747 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1691054440 (integer)
                  crdate => 1691054348 (integer)
                  cruser_id => 404 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '{"title":"","description":"","ranking":"","keywords":"","alternative":"","ca
                     ption":"","download_name":"","sys_language_uid":"","creator":"","creator_too
                     l":"","publisher":"","source":"","copyright":"","language":"","location_coun
                     try":"","location_region":"","location_city":"","latitude":"","longitude":""
                     ,"content_creation_date":"","content_modification_date":"","visible":"","sta
                     tus":"","fe_groups":"","categories":"","tx_kesearch_no_search":""}' (446 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 252924 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1000 (integer)
                  height => 567 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '1' (1 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => 'kathpress /  Henning Klingen' (28 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 252924 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2023/08_2023/2023-08-03_hsw/Verleihung_des__Theologischen_
                     Preises__der_Salzburger_Hochschulwochen_2023_an_Susanne_Heine-DSC06475.webp' (151 chars)
                  identifier_hash => '270f13f7f8bfd0e3141c0f15f3b8465deb08adf8' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'Verleihung_des__Theologischen_Preises__der_Salzburger_Hochschulwochen_2023_a
                     n_Susanne_Heine-DSC06475.webp' (105 chars)
                  sha1 => 'ed8019a41215fe8ffab0544bba403aa6c60beb0b' (40 chars)
                  size => 143484 (integer)
                  creation_date => 1691054348 (integer)
                  modification_date => 1691054348 (integer)
                  folder_hash => '8847e7be558b020791b80d0f21543ca50f12f982' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1494439228 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     cruser_id => 0 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(35 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2023/08_2023/2023-08-03_hsw/Verleihung_des__Theologischen_
                  Preises__der_Salzburger_Hochschulwochen_2023_an_Susanne_Heine-DSC06475.webp' (151 chars)
               name =>protected'Verleihung_des__Theologischen_Preises__der_Salzburger_Hochschulwochen_2023_a
                  n_Susanne_Heine-DSC06475.webp' (105 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 264771 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1691130342 (integer)
               crdate => 1691054391 (integer)
               cruser_id => 404 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               uid_local => 252924 (integer)
               uid_foreign => 20616 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.7513227513227513,"width":1,"x":0,"y":0},"
                  selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (128 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2023/08_2023/2023-08-03_hsw/Verleihung_des__Theologischen_
                  Preises__der_Salzburger_Hochschulwochen_2023_an_Susanne_Heine-DSC06475.webp' (151 chars)
               identifier_hash => '270f13f7f8bfd0e3141c0f15f3b8465deb08adf8' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Verleihung_des__Theologischen_Preises__der_Salzburger_Hochschulwochen_2023_a
                  n_Susanne_Heine-DSC06475.webp' (105 chars)
               sha1 => 'ed8019a41215fe8ffab0544bba403aa6c60beb0b' (40 chars)
               size => 143484 (integer)
               creation_date => 1691054348 (integer)
               modification_date => 1691054348 (integer)
               folder_hash => '8847e7be558b020791b80d0f21543ca50f12f982' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 252924 (integer)
               width => 1000 (integer)
               height => 567 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '1' (1 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => 'kathpress /  Henning Klingen' (28 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 252747 (integer)modifieduid =>protected264771 (integer)
         _localizedUid =>protected264771 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected264771 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'salzburg-theologischer-preis-an-religionspsychologin-heine-verliehen' (68 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected48256 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected20616 (integer)
   _localizedUid =>protected20616 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected20616 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (kap) / Der Theologische Preis der Salzburger Hochschulwochen wurde heuer an die evangelische Theologin und Religionspsychologin und -pädagogin Susanne Heine verliehen. Der renommierte, mit 5.000 Euro dotierte Preis würdigt das theologische Lebenswerk Heines, die seit den 1980er-Jahren eine der "zentralen Persönlichkeiten der Theologie sowie des interreligiösen Dialogs in Österreich" darstelle und als für ihre "Sachlichkeit, Ausgewogenheit und Konstruktivität" bekannte Intellektuelle national wie international geschätzt werde, heißt es dazu in der Begründung der Jury. Die Verleihung fand am Mittwochabend an der Universität Salzburg statt.

Heine habe wesentlich dazu beigetragen, dass sich die Disziplinen der Religionspsychologie, der Religionspädagogik sowie der feministischen Theologie an den Theologischen Fakultäten zentral etablieren konnten. Zudem habe sie sich stets intensiv um eine "vertiefte Verständigung zwischen Christentum und Islam" bemüht, hielt die Jury weiter fest.

Gestiftet wurde der mit 5.000 Euro dotierte Theologische Preis heuer von der Benediktinerabtei Sankt Bonifaz in München und Andechs (Abt Johannes Eckert). An der Verleihung nahmen u.a. der Erzabt von St. Peter, Korbinian Birnbacher, der Vorsitzende der Salzburger Äbtekonferenz, Abt Theodor Hausmann, der Präses der Österreichischen Benediktinerkongregation und Abt von Michaelbeuern, Johannes Perkmann, der Abt von Sankt Bonifaz, München, Johannes Eckert, der Superintendent der Evangelischen Superintendentur A. B. Salzburg und Tirol, Olivier Dantine, der frühere Domkapitular Hans-Walter Vavrovsky und die Dekanin der Evangelisch-Theologischen Fakultät der Universität Bonn, Prof. Cornelia Richter, teil.

"Eine der ersten akademischen Mütter der Theologie"

In ihrer Laudatio würdigte die Salzburger Moraltheologin Prof. Angelika Walser die Preisträgerin als "eine der ersten akademisch-universitären Mütter der Theologie weit über den deutschsprachigen Bereich hinaus". Walser wählte für ihre Laudatio die ungewöhnliche Form eines fiktiven Briefwechsels mit Heine. Darin streifte sie in einzelnen "Briefen" anerkennend die vielen Forschungs- und Wirkungsbereiche Heines, der Bibelexegese ebenso umfasst wie Religionsdidaktik, Religionspsychologie und feministische Theologie.

So habe Heine u.a. als "streitbare und immer wieder auch umstrittene Pionierin der feministischen Exegese Neuland beschreiten", sie könne als eine "Pionierin einer modernen Religionspädagogik und -didaktik in Österreich und Deutschland" gelten und habe sich stets auch um eine Wissenschaftskommunikation bemüht, noch bevor dies überhaupt zu einem Thema an den theologischen Fakultäten wurde. Durch ihre Fähigkeit, auf diese Weise "Netzwerke und Brücken zu bauen" und viele verschiedene Welten miteinander zu verbinden, habe Heine wichtige Schienen für die Theologie in der Gegenwart gelegt - und denen sie gern weiter folgen wolle, so Walser abschließend.

Heine: Theologie kann von Natur als religiöses Konzept lernen

In ihren Dankesworten beschrieb Heine ihr Leben als eine "Wanderschaft zwischen vielen Welten" und gab zugleich einen Einblick in ein Forschungsgebiet, welches sie zuletzt intensiv bewegte: die Frage nach der Bedeutung der Natur als ein religiöses Konzept - und dessen Bedeutung für die Theologie und kirchliche Praxis. Schließlich fasziniere Natur als religiöses Konzept heute viele Menschen und scheine "eine eigene Glaubensgemeinschaft geworden zu sein, die dadurch herausfordert, dass sie den Finger auf so manche theologische und kirchliche Wunde legt", so Heine. So versage sich die Natur etwa jeder kirchlichen "Sündenrhetorik" - bleibe auf der anderen Seite aber stumm, sie "spricht nicht, hört nicht zu, antwortet nicht und kennt keine Personen" - sie entziehe sich damit jenem Moment, was den Menschen überhaupt zum Menschen macht: seine Sprache.

Dennoch habe die Natur auch die Philosophie seit ihren Anfängen fasziniert und bewegt - und Heine zeigte sich überzeugt, dass Theologie und kirchliche Praxis bei allen kritischen Einwürfen durchaus von Natur als religiöses Konzept lernen könne. Heine entwarf dazu Thesen, die ganz am Thema der heurigen Hochschulwochen - "Reduktion! Warum wir mehr Weniger brauchen" - orientiert waren. So brauche es in Theologie und kirchlicher Praxis laut Heine u.a. "weniger Gehorsamsforderung, mehr Hinhören auf das Gewissen", "weniger Ermahnungen und Vorschriften, mehr Zutrauen in die Gaben des Menschen", "weniger Unterdrückung der sinnlichen Strebungen", "weniger dogmatisch verhärtete Formeln" und schließlich: "Weniger Sünde und Tod, mehr Lob der Schöpfung und Dank an den Schöpfer".

Biografische Notizen

Susanne Heine wurde 1942 in Prag geboren. Von 1961 bis 1966 studierte sie Evangelische Theologie in Bonn und Wien sowie in Wien Philosophie. 1968 wurde sie zum Geistlichen Amt der evangelisch-lutherischen Kirche ordiniert. Bis 1979 war sie Assistentin am Institut für Neues Testament an der Wiener evangelischen Fakultät. 1973 promovierte sie mit einer Arbeit zur Theologie des Paulus. Die Habilitation folgte 1979. Von 1984 bis 1990 leitete sie das neu errichtete "Institut für Religionspädagogik" an der Evangelisch-Theologischen Fakultät in Wien, 1990 wurde sie Professorin für Praktische Theologie und Religionspsychologie an der Uni Zürich. 1996 kehrte sie nach Wien zurück, wo sie das Institut für Praktische Theologie und Religionspsychologie bis zu ihrer Emeritierung 2010 leitete.

Heine war u.a. Vorstandsmitglied der "International Association for the Psychology of Religion", Mitglied des Kuratoriums des Europäischen Forums Alpbach und viel gefragte Referentin im Bereich des interreligiösen Dialogs in Österreich. Außerdem ist sie Ehrenvorsitzende der "Plattform Christen und Muslime". Im Jahr 2007 erhielt sie den Wilhelm-Hartel-Preis der philosophisch-historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften und 2011 das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse.