Österreich-Delegierte in Prag: Synodaler Prozess bleibt offen
Theologen Polak und Welte ziehen gegenüber Kathpress Zwischenbilanz zur Kontinentalversammlung im Rahmen des Synodalen Prozesses.
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=19417, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-02-08T16:32:50+01:00, 1675870370)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-02-17T11:41:20+01:00, 1676630480)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
cruserId =>protected404 (integer)
title =>protected'Österreich-Delegierte in Prag: Synodaler Prozess bleibt offen' (62 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<p>Theologen Polak und Welte ziehen gegenüber Kathpress Zwischenbilanz zur Kontinentalversammlung im Rahmen des Synodalen Prozesses.</p>' (137 chars)
bodytext =>protected'<p>PRAG (kap) / Eine differenzierte Zwischenbilanz der Prager Kontinentalver sammlung zum Synodalen Prozess haben die beiden Österreich-Delegierten Prof . Regina Polak und Markus Welte gezogen. Sie betonten am Mittwoch gegenüber Kathpress, dass nun die unterschiedlichen europäischen Positionen, Wünsch e und Erwartungen in ihrer ganzen Bandbreite und Widersprüchlichkeit offen auf dem Tisch lägen, der weitere Prozess nun aber noch weitgehend offen sei . Insgesamt sei durch die intensive Arbeitsweise in Prag ein "beeindruckende s, aber auch heterogenes und widersprüchliches Bild an unterschiedlichen Vo rstellungen zutage getreten", brachte es etwa Welte auf den Punkt. Viele Tei lnehmende habe das überrascht, mitunter auch ratlos gemacht.<br /> <br /> E s sei offensichtlich, "dass die Positionen etwa im Bereich des Umgangs mit L GBTIQ-Menschen unvereinbar miteinander sind". Daraus ergebe sich ein hoher G esprächsbedarf in den Delegationen, der phasenweise auch in Sprachlosigkeit münde.<br /> <br /> Die Hauptaufgabe in Prag liege wohl darin, so Welte, " diese Spannungen offen zu benennen und gemeinsam auszuhalten". Grundsätzlic h habe er den Eindruck, "dass einander alle Delegationen dabei mit einem hoh en Maß an Wertschätzung begegnen, auch wenn die vertretenen Positionen seh r konträr sind". Auffällig sei aber auch, dass der Austausch zwischen Dele gationen mit ähnlichen Fragestellungen höher sei. Hier zeigten sich deutli che Ost-West-Linien.</p>
<h2>Polak: Zu viel Innerkirchliches</h2>
<p>Wie P rof. Polak ausführte, reiche die Bandbreite der Positionen vom Wunsch nach Veränderungen der kirchlichen Lehre und Strukturen bis zur Ablehnung ebendi eser Veränderungen - insbesondere mit Blick auf die neuralgischen Themen Fr au in der Kirche, Inklusion von z.B. gleichgeschlechtlichen Partnerschaften oder LGBTIQ-Personen. Ebenso heterogen seien die Vorstellungen bezüglich de r Lösungen der offenkundigen Spannungsfelder. Die Fokussierung auf innerkir chliche Themen führe ab...' (4565 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-02-08T16:31:08+01:00, 1675870268)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000ec40000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=71, pid=33)sorting =>protected128 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-10-13T19:11:02+02:00, 1634145062)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-03-31T15:49:16+02:00, 1648734556)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Synodale Kirche' (15 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'synodale-kirche' (15 chars)
uid =>protected71 (integer)
_localizedUid =>protected71 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected71 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000e030000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=251924, pid=33)uidLocal =>protected240064 (integer)
title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 251924 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1676630480 (integer)
crdate => 1675870860 (integer)
cruser_id => 404 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 240064 (integer)
uid_foreign => 19417 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":1,"x":0,"y":0.04 3478260869565216},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (147 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 239887 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1675675631 (integer)
crdate => 1675675614 (integer)
cruser_id => 417 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"title":null,"description":null,"ranking":null,"keywords":null,"alternative ":null,"caption":null,"download_name":null,"sys_language_uid":null,"creator" :null,"creator_tool":null,"publisher":null,"source":null,"copyright":null,"l anguage":null,"location_country":null,"location_region":null,"location_city" :null,"latitude":null,"longitude":null,"content_creation_date":null,"content _modification_date":null,"visible":null,"status":null,"fe_groups":null,"cate gories":null}' (469 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 240064 (integer)
title => NULL
width => 1500 (integer)
height => 1000 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '1' (1 chars)
keywords => 'city,church,exterior,praha,destination,historical,tourism,scenic,bohemia,bui lding,summer,scene,vitus,unesco,sight,place,landmark,nobody,sunny,europe,cat hedral,park,architecture,czech,tower,sightseeing,st,famous,green,historic,ni cholas,journey,town,old,medieval,prague,st.,touristic,outdoor,attraction,aut umn,travel' (314 chars)
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => 'Shutterstock' (12 chars)
source => 'Shutterstock' (12 chars)
copyright => 'Grisha Bruev/shutterstock.com' (29 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 240064 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2023/02_2023/2023-02-06_Weltsynode/St.Vitus_Kathedrale_Pra g_FOTO_Grisha_Bruev_shutterstock_321856709.webp' (123 chars)
identifier_hash => '18a0ca820854312210991a0c7421e48d08c55571' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'St.Vitus_Kathedrale_Prag_FOTO_Grisha_Bruev_shutterstock_321856709.webp' (70 chars)
sha1 => '39531704142f6583d809a15b780c316cb1d87939' (40 chars)
size => 899338 (integer)
creation_date => 1675675615 (integer)
modification_date => 1675675615 (integer)
folder_hash => '783169895fe38c0a2c0f5c2881ccaccdd3e36011' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1494439228 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
cruser_id => 0 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(38 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2023/02_2023/2023-02-06_Weltsynode/St.Vitus_Kathedrale_Pra g_FOTO_Grisha_Bruev_shutterstock_321856709.webp' (123 chars)
name =>protected'St.Vitus_Kathedrale_Prag_FOTO_Grisha_Bruev_shutterstock_321856709.webp' (70 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 251924 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1676630480 (integer)
crdate => 1675870860 (integer)
cruser_id => 404 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 240064 (integer)
uid_foreign => 19417 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":1,"x":0,"y":0.04 3478260869565216},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (147 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2023/02_2023/2023-02-06_Weltsynode/St.Vitus_Kathedrale_Pra g_FOTO_Grisha_Bruev_shutterstock_321856709.webp' (123 chars)
identifier_hash => '18a0ca820854312210991a0c7421e48d08c55571' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'St.Vitus_Kathedrale_Prag_FOTO_Grisha_Bruev_shutterstock_321856709.webp' (70 chars)
sha1 => '39531704142f6583d809a15b780c316cb1d87939' (40 chars)
size => 899338 (integer)
creation_date => 1675675615 (integer)
modification_date => 1675675615 (integer)
folder_hash => '783169895fe38c0a2c0f5c2881ccaccdd3e36011' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 240064 (integer)
width => 1500 (integer)
height => 1000 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '1' (1 chars)
keywords => 'city,church,exterior,praha,destination,historical,tourism,scenic,bohemia,bui lding,summer,scene,vitus,unesco,sight,place,landmark,nobody,sunny,europe,cat hedral,park,architecture,czech,tower,sightseeing,st,famous,green,historic,ni cholas,journey,town,old,medieval,prague,st.,touristic,outdoor,attraction,aut umn,travel' (314 chars)
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => 'Shutterstock' (12 chars)
source => 'Shutterstock' (12 chars)
copyright => 'Grisha Bruev/shutterstock.com' (29 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 239887 (integer)modifieduid =>protected251924 (integer)
_localizedUid =>protected251924 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected251924 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'oesterreich-delegierte-in-prag-synodaler-prozess-bleibt-offen' (61 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected59936 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected19417 (integer)
_localizedUid =>protected19417 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected19417 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
PRAG (kap) / Eine differenzierte Zwischenbilanz der Prager Kontinentalversammlung zum Synodalen Prozess haben die beiden Österreich-Delegierten Prof. Regina Polak und Markus Welte gezogen. Sie betonten am Mittwoch gegenüber Kathpress, dass nun die unterschiedlichen europäischen Positionen, Wünsche und Erwartungen in ihrer ganzen Bandbreite und Widersprüchlichkeit offen auf dem Tisch lägen, der weitere Prozess nun aber noch weitgehend offen sei. Insgesamt sei durch die intensive Arbeitsweise in Prag ein "beeindruckendes, aber auch heterogenes und widersprüchliches Bild an unterschiedlichen Vorstellungen zutage getreten", brachte es etwa Welte auf den Punkt. Viele Teilnehmende habe das überrascht, mitunter auch ratlos gemacht.
Es sei offensichtlich, "dass die Positionen etwa im Bereich des Umgangs mit LGBTIQ-Menschen unvereinbar miteinander sind". Daraus ergebe sich ein hoher Gesprächsbedarf in den Delegationen, der phasenweise auch in Sprachlosigkeit münde.
Die Hauptaufgabe in Prag liege wohl darin, so Welte, "diese Spannungen offen zu benennen und gemeinsam auszuhalten". Grundsätzlich habe er den Eindruck, "dass einander alle Delegationen dabei mit einem hohen Maß an Wertschätzung begegnen, auch wenn die vertretenen Positionen sehr konträr sind". Auffällig sei aber auch, dass der Austausch zwischen Delegationen mit ähnlichen Fragestellungen höher sei. Hier zeigten sich deutliche Ost-West-Linien.
Polak: Zu viel Innerkirchliches
Wie Prof. Polak ausführte, reiche die Bandbreite der Positionen vom Wunsch nach Veränderungen der kirchlichen Lehre und Strukturen bis zur Ablehnung ebendieser Veränderungen - insbesondere mit Blick auf die neuralgischen Themen Frau in der Kirche, Inklusion von z.B. gleichgeschlechtlichen Partnerschaften oder LGBTIQ-Personen. Ebenso heterogen seien die Vorstellungen bezüglich der Lösungen der offenkundigen Spannungsfelder. Die Fokussierung auf innerkirchliche Themen führe aber leider dazu, "dass Themen, die die Sendung der Kirche in der Welt betreffen - abgesehen von der Forderung nach Evangelisierung und Mission -, vergleichsweise zu kurz kommen", bedauerte Polak.
Diese Situation sei einerseits bemerkenswert, da diese öffentlich sichtbar werdende Heterogenität für viele in der Kirche Europas offenbar ein Novum sei; zugleich freilich auch "Bedingung der Möglichkeit, in einen substantielleren Austausch zu kommen". Zugleich führten die damit verbundenen Spannungen auch zu Verunsicherung, Ratlosigkeit, aber auch Allianzenbildung. Dies tue zwar dem geistlichen Charakter des Prozesses nicht besonders gut, sei aber angesichts der Unklarheit, wie man zu Ergebnissen oder Entscheidungen kommt, eine aus ihrer Sicht logische Folge, so Polak.
Theologische Argumente untergeordnet
So stünden die unterschiedlichen Positionen einander relativ unvermittelt gegenüber. Fazit der Theologin: "Der Prozess ist also offen - mit all den Stimmungen und Verhaltensweisen, die sich mit offenen Prozessen verbinden." Generell werde der Wunsch nach einem gemeinsamen Weitergehen breit geäußert, wobei: "In einer Versammlung, die sich immer wieder auf den Heiligen Geist beruft, wären gegenteilige Äußerungen wohl auch nur schwer möglich."
Persönlich falle ihr zudem auf, "dass nach wie vor für viele unklar ist, wie die Unterscheidung vonstattengehen kann und dass theologische Argumentationen eine marginale bis keine Rolle spielen."
Österreich ist in Prag neben Polak und Welte auch noch mit dem Vorsitzenden der Bischofskonferenz, Erzbischof Franz Lackner, und der Innsbrucker Hochschul-Rektorin und Theologin Petra Steinmair-Pösel vertreten. Ausgangspunkt für die mehrtägigen Beratungen ist das Vorbereitungsdokument "Mach den Raum deines Zeltes weit" (Jes 54,2), das Ende Oktober 2022 vom Vatikan veröffentlicht wurde.
Die erste Phase der Versammlung - an ihr nehmen 200 Personen vor Ort sowie 390 Online-Delegierte teil - dauert noch bis einschließlich Donnerstag. Am Donnerstag soll dann eine gemeinsame Erklärung verabschiedet werden. Anschließend tagen von 10. bis 12. Februar die 39 Vorsitzenden aller Bischofskonferenzen in Europa. Sie werden sich mit dem Abschlussdokument befassen und planen dazu eine Stellungnahme.
(Kathpress-Themenpaket mit Meldungen zum weltweiten Synodalen Prozess in der katholischen Kirche abrufbar unter: www.kathpress.at/synodalitaet)
Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.