Erzdiözese Salzburg: Stromgeneratoren für die Ukraine

Ukrainische griechisch-katholische Gemeinde organisiert Transporte – Erzdiözese Salzburg kauft Stromgeneratoren an – Erzbischof Lackner ruft zur Unterstützung auf.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=19068, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-12-22T11:45:01+01:00, 1671705901)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-12-22T17:08:22+01:00, 1671725302)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   cruserId =>protected417 (integer)
   title =>protected'Erzdiözese Salzburg: Stromgeneratoren für die Ukraine' (55 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>Ukrainische griechisch-katholische Gemeinde organisiert Transporte – Er
      zdiözese Salzburg kauft Stromgeneratoren an – Erzbischof Lackner ruft zur
       Unterstützung auf.</p>
' (176 chars) bodytext =>protected'<p>SALZBURG (eds) / Die ukrainische griechisch-katholische Gemeinde Salzburg
      s ist seit Kriegsbeginn im Februar zu einem Anlaufpunkt für Geflüchtete so
      wie die Organisation von Hilfslieferungen geworden. In jüngster Zeit war vo
      r allem die zivile Infrastruktur der Ukraine das Ziel der russischen Angriff
      e. Großflächige Ausfälle von Strom-, Wasser- und Wärmeversorgung sind be
      sonders im Winter lebensbedrohlich für die Zivilbevölkerung. Pfarrer Vital
      iy Mykytyn setzt sich derzeit vor allem für die Beschaffung und Lieferung v
      on treibstoffgetriebenen Stromgeneratoren ein. 34 solcher Geräte konnten du
      rch Spenden bereits organisiert und in die Ukraine geliefert werden. Die Ukr
      ainische Griechisch-Katholische Kirche beteiligt sich an der Einrichtung von
      
      
      
      se Salzburg hatte gemeinsam mit der Caritas bereits im März eine Sonderkoll
      ekte für die Ukraine durchgeführt und Quartiere bereitgestellt; ebenso wur
      de ein byzantinischer Gottesdienst mit ökumenischer Beteiligung im Dom ausg
      erichtet, es werden nach wie vor regelmäßig Mahnwachen und öffentliche Ge
      bete abgehalten. Nun hat sie den Ankauf von weiteren acht Generatoren übern
      ommen, die bereits auf dem Weg nach Mykolaiv und Cherson sind. Bischof Mykha
      ylo Bubniy (erzbischöflicher Exarch von Odessa, Cherson und der Krim) über
      nimmt vor Ort deren Verteilung. Die Geräte werden durch die örtlichen Einr
      ichtungen der ukrainischen griechisch-katholischen Kirche an ihre Bestimmung
      sorte gebracht.</p> <h2>Erzbischof Lackner: Ohne Strom unmittelbare Lebensg
      efahr für Unzählige</h2> <p>Erzbischof Franz Lackner hatte sich am Rande
      des Ad-Limina-Besuchs in Rom bereits zu den dramatischen Angriffen geäußer
      t. „Der Fürst des Friedens kommt – soll er mit Tod und Verderben und Mo
      rd begrüßt werden? Kan...
' (3211 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-12-22T11:44:43+01:00, 1671705883)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000e0b0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=248417, pid=33)uidLocal =>protected237063 (integer) title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 248417 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1671725302 (integer) crdate => 1671706033 (integer) cruser_id => 417 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 237063 (integer) uid_foreign => 19068 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"x":-0.0013315579227696406,"y":0.29900066570696726,"
                  width":1,"height":0.3189986685860655},"selectedRatio":"headerslidernews","fo
                  cusArea":null}}
' (167 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
originalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 236883 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1671705875 (integer) crdate => 1671705856 (integer) cruser_id => 417 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"title":null,"description":null,"ranking":null,"keywords":null,"alternative
                     ":null,"caption":null,"download_name":null,"sys_language_uid":null,"creator"
                     :null,"creator_tool":null,"publisher":null,"source":null,"copyright":null,"l
                     anguage":null,"location_country":null,"location_region":null,"location_city"
                     :null,"latitude":null,"longitude":null,"content_creation_date":null,"content
                     _modification_date":null,"visible":null,"status":null,"fe_groups":null,"cate
                     gories":null}
' (469 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 237063 (integer) title => NULL width => 1000 (integer) height => 1333 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '1' (1 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'iPhone XR' (9 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => 'ugkks' (5 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '47.80239444444400' (17 chars) longitude => '13.03848611111100' (17 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1671558248 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
properties =>protectedarray(15 items)uid => 237063 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2022/12_2022/2022-12-22_Generatoren_Cherson/VMykytyn_mit_G
                     enerator_ugkks.webp
' (95 chars) identifier_hash => '14f27dd639a5d187e6534378daae619394b9ec8a' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'VMykytyn_mit_Generator_ugkks.webp' (33 chars) sha1 => '7daab4547307ad5010b66150bc90dc4629d7634a' (40 chars) size => 319874 (integer) creation_date => 1671705856 (integer) modification_date => 1671705856 (integer) folder_hash => 'e35b1c109a54d21ac6557340dc8024a8c361861b' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1494439228 (integer) crdate => 1398241027 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(35 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/News/2022/12_2022/2022-12-22_Generatoren_Cherson/VMykytyn_mit_G
                  enerator_ugkks.webp
' (95 chars) name =>protected'VMykytyn_mit_Generator_ugkks.webp' (33 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 248417 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1671725302 (integer) crdate => 1671706033 (integer) cruser_id => 417 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 237063 (integer) uid_foreign => 19068 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"x":-0.0013315579227696406,"y":0.29900066570696726,"
                  width":1,"height":0.3189986685860655},"selectedRatio":"headerslidernews","fo
                  cusArea":null}}
' (167 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2022/12_2022/2022-12-22_Generatoren_Cherson/VMykytyn_mit_G
                  enerator_ugkks.webp
' (95 chars) identifier_hash => '14f27dd639a5d187e6534378daae619394b9ec8a' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'VMykytyn_mit_Generator_ugkks.webp' (33 chars) sha1 => '7daab4547307ad5010b66150bc90dc4629d7634a' (40 chars) size => 319874 (integer) creation_date => 1671705856 (integer) modification_date => 1671705856 (integer) folder_hash => 'e35b1c109a54d21ac6557340dc8024a8c361861b' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 237063 (integer) width => 1000 (integer) height => 1333 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '1' (1 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'iPhone XR' (9 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => 'ugkks' (5 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '47.80239444444400' (17 chars) longitude => '13.03848611111100' (17 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1671558248 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 236883 (integer)
modifieduid =>protected248417 (integer) _localizedUid =>protected248417 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected248417 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000fed0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\TtContentprototypepersistent entity (uid=65019, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-12-22T11:48:50+01:00, 1671706130)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-12-22T17:08:22+01:00, 1671725302)CType =>protected'dce_dceuid8' (11 chars) header =>protected'' (0 chars) headerPosition =>protected'' (0 chars) bodytext =>protected'' (0 chars) colPos =>protected0 (integer) image =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)imagewidth =>protected0 (integer) imageorient =>protected0 (integer) imagecaption =>protected'' (0 chars) imagecols =>protected2 (integer) imageborder =>protected0 (integer) media =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)layout =>protected'0' (1 chars) cols =>protected0 (integer) subheader =>protected'' (0 chars) headerLink =>protected'' (0 chars) imageLink =>protected'' (0 chars) imageZoom =>protected'0' (1 chars) altText =>protected'' (0 chars) titleText =>protected'' (0 chars) headerLayout =>protected'0' (1 chars) listType =>protected'' (0 chars) txContainerParent =>protected0 (integer) uid =>protected65019 (integer) _localizedUid =>protected65019 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected65019 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'erzdioezese-salzburg-stromgeneratoren-fuer-die-ukraine' (54 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected66304 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected19068 (integer) _localizedUid =>protected19068 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected19068 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds) / Die ukrainische griechisch-katholische Gemeinde Salzburgs ist seit Kriegsbeginn im Februar zu einem Anlaufpunkt für Geflüchtete sowie die Organisation von Hilfslieferungen geworden. In jüngster Zeit war vor allem die zivile Infrastruktur der Ukraine das Ziel der russischen Angriffe. Großflächige Ausfälle von Strom-, Wasser- und Wärmeversorgung sind besonders im Winter lebensbedrohlich für die Zivilbevölkerung. Pfarrer Vitaliy Mykytyn setzt sich derzeit vor allem für die Beschaffung und Lieferung von treibstoffgetriebenen Stromgeneratoren ein. 34 solcher Geräte konnten durch Spenden bereits organisiert und in die Ukraine geliefert werden. Die Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche beteiligt sich an der Einrichtung von sogenannten „Punkty nezlamnosti“ (Wärmestuben), wo Menschen sich aufwärmen können, warmes Essen bekommen und beispielsweise Telefone aufladen können.

Erzdiözese unterstützt Geflüchtete

Die Erzdiözese Salzburg hatte gemeinsam mit der Caritas bereits im März eine Sonderkollekte für die Ukraine durchgeführt und Quartiere bereitgestellt; ebenso wurde ein byzantinischer Gottesdienst mit ökumenischer Beteiligung im Dom ausgerichtet, es werden nach wie vor regelmäßig Mahnwachen und öffentliche Gebete abgehalten. Nun hat sie den Ankauf von weiteren acht Generatoren übernommen, die bereits auf dem Weg nach Mykolaiv und Cherson sind. Bischof Mykhaylo Bubniy (erzbischöflicher Exarch von Odessa, Cherson und der Krim) übernimmt vor Ort deren Verteilung. Die Geräte werden durch die örtlichen Einrichtungen der ukrainischen griechisch-katholischen Kirche an ihre Bestimmungsorte gebracht.

Erzbischof Lackner: Ohne Strom unmittelbare Lebensgefahr für Unzählige

Erzbischof Franz Lackner hatte sich am Rande des Ad-Limina-Besuchs in Rom bereits zu den dramatischen Angriffen geäußert. „Der Fürst des Friedens kommt – soll er mit Tod und Verderben und Mord begrüßt werden? Kann, ja, darf das Weihnachten sein?“, so der Erzbischof vergangenen Freitag nach der Audienz bei Papst Franziskus. An die russische Regierung gewandt fügte der Vorsitzende der Bischofskonferenz hinzu: „Beendet diesen Wahnsinn, beendet dieses entsetzliche Sterben und diese Zerstörung!“

Nun unterstrich Lackner mit einem direkten Aufruf zur Spende die Wichtigkeit der Aktion: „Ohne Wärme, ohne Wasser, ohne Strom durch den Winter – das bedeutet für unzählige Zivilistinnen und Zivilisten, egal ob alt oder jung, gesund oder krank, unmittelbare Lebensgefahr. Durch die Lieferung von Generatoren können wir direkt helfen, bis die Schäden repariert sind; die Bevölkerung kann für die Angriffe, die wohl furchtbarerweise weiterhin nicht ausbleiben werden, vorsorgen. In diesem Sinne bitte ich für die ukrainische griechisch-katholische Gemeinde um die Beteiligung an diesem Werk der Unterstützung – gerade jetzt, wo wir im Weihnachtsfest die Geburt des Erlösers und Friedensfürsten feiern wollen.“

Foto: Pfarrer Vitaliy Mykytyn vor der Salzburger Markuskirche mit der jüngsten Lieferung an Stromgeneratoren (Quelle: ukr. gr.-kath. Gemeinde Salzburg)

 

Spenden können unter dem Verwendungszweck „Winterhilfe Ukraine“ hier getätigt werden:
Ukrainische Seelsorgestelle St. Markus

AT67 3500 0000 0304 7719