Zu Erntedank die Gaben teilen
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=2361, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-21T11:41:46+02:00, 1474450906)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-21T11:50:57+02:00, 1474451457)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-22T00:00:00+02:00, 1474495200)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Zu Erntedank die Gaben teilen' (29 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>„Wir haben viel,</b> sind in gewissem Sinne reich. Beim Erntedankfe
st sollten wir danken und unseren Reichtum teilen“, sagt Pfarrer Br. B
ernd OFMCap. Deshalb feiert die Pfarre Salzburg-St. Andrä kommenden Son
ntag Erntedank auf ganz besondere Weise.' (268 chars)
bodytext =>protected'<b>Salzburg-St. Andrä.</b> Nach dem Gottesdienst wird Eventkoch Helmut
Schinwald vom Restaurant Riedenburg kulinarische Überraschungen im Pfar
rsaal für die Besucher bereithalten. „Wir hoffen, dass viele Mens
chen den Gottesdienst und die Agape besuchen, weil wir dabei um Spenden f&uu
ml;r ein Mädchen aus unserer Pfarre bitten möchten“, erkl&au
ml;rt Br. Bernd. Die Elfjährige hat den Krieg in Syrien miterleben m&uu
ml;ssen, hat dabei beide Beine verloren. Sie flüchtete mit ihrer Famili
e und kam nach Salzburg. Mittlerweile haben sie sich in der Pfarre eingelebt
. Mit ihren Prothesen kommt sie gut zurecht, doch nachdem sie im Sommer wied
er operiert wurde, braucht das Mädchen neue Prothesen. „Sie geht
bewundernswert mit der Situation um. Mit den neuen Prothesen kann sie wieder
mit den anderen Kindern herumspringen.“
<br />Erntedank – ein
Fest, um seine Dankbarkeit zu zeigen. Nicht nur die Erntekrone symbolisiert
es. Wir sind reich beschenkt und könnten einen Teil davon für ande
re einsetzen. Für das gut in die Pfarre integrierte Mädchen zu spe
nden, etwas zu tun, sei mehr ein Zeichen von Erntedank, als es eine Erntekro
ne sein könnte, ist Br. Bernd überzeugt. „Es ist lebensn&aum
l;her. Vor allem auch in der Stadt, wo der geerntete Weizen ja nicht gerade
vor Ort wächst.“ Mehr als 3.000 Euro kosten neue Prothesen, die K
rankenkasse zahlt nur einen Teil davon. „Die Menschen, die spenden, ha
ben die Gewissheit, dass das Geld für einen konkreten, guten Zweck verw
endet wird“, bittet Br. Bernd um reges Kommen. <i><link julia.wadl@ru
pertusblatt.at>julia.wadl@rupertusblatt.at</link></i>
<i>Bildtext: Herzli
ch laden Pfarrer Br. Bernd und Koch Helmut Schinwald (l.) zu Erntedankfest u
nd Agape ein und hoffen auf viele Spenden für das syrische Mädchen
. Foto: juw</i>
<b>Spender helfen:</b> Erntedank-Gottesdienst in Salzburg
-St. Andrä: Sonntag...' (2193 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-22T11:40:00+02:00, 1474537200)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-30T11:40:02+02:00, 1475228402)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=28514, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected212950 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 28514 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1474451457 (integer)
crdate => 1474450906 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 212950 (integer)
uid_foreign => 2361 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212769 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 212950 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 212950 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_38/RB16_38_06
_Schinwald_Br._Bernd_WEB.webp' (105 chars)
identifier_hash => '727a3f3ca576d4c7fbd97d203adbd274e6de52ff' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB16_38_06_Schinwald_Br._Bernd_WEB.webp' (39 chars)
sha1 => '4bf5bab132e593d47694336ace70d333861b2936' (40 chars)
size => 113806 (integer)
creation_date => 1646985033 (integer)
modification_date => 1646985033 (integer)
folder_hash => '1c3fcf6c4dcfe47fddd84462a69841ad2f7ba615' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_38/RB16_38_06
_Schinwald_Br._Bernd_WEB.webp' (105 chars)
name =>protected'RB16_38_06_Schinwald_Br._Bernd_WEB.webp' (39 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 28514 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1474451457 (integer)
crdate => 1474450906 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 212950 (integer)
uid_foreign => 2361 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_38/RB16_38_06
_Schinwald_Br._Bernd_WEB.webp' (105 chars)
identifier_hash => '727a3f3ca576d4c7fbd97d203adbd274e6de52ff' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB16_38_06_Schinwald_Br._Bernd_WEB.webp' (39 chars)
sha1 => '4bf5bab132e593d47694336ace70d333861b2936' (40 chars)
size => 113806 (integer)
creation_date => 1646985033 (integer)
modification_date => 1646985033 (integer)
folder_hash => '1c3fcf6c4dcfe47fddd84462a69841ad2f7ba615' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 212950 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 212769 (integer)modifieduid =>protected28514 (integer)
_localizedUid =>protected28514 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected28514 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'zu-erntedank-die-gaben-teilen' (29 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected497664 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected2361 (integer)
_localizedUid =>protected2361 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected2361 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
Salzburg-St. Andrä. Nach dem Gottesdienst wird Eventkoch Helmut Schinwald vom Restaurant Riedenburg kulinarische Überraschungen im Pfarrsaal für die Besucher bereithalten. „Wir hoffen, dass viele Menschen den Gottesdienst und die Agape besuchen, weil wir dabei um Spenden für ein Mädchen aus unserer Pfarre bitten möchten“, erklärt Br. Bernd. Die Elfjährige hat den Krieg in Syrien miterleben müssen, hat dabei beide Beine verloren. Sie flüchtete mit ihrer Familie und kam nach Salzburg. Mittlerweile haben sie sich in der Pfarre eingelebt. Mit ihren Prothesen kommt sie gut zurecht, doch nachdem sie im Sommer wieder operiert wurde, braucht das Mädchen neue Prothesen. „Sie geht bewundernswert mit der Situation um. Mit den neuen Prothesen kann sie wieder mit den anderen Kindern herumspringen.“
Erntedank – ein Fest, um seine Dankbarkeit zu zeigen. Nicht nur die Erntekrone symbolisiert es. Wir sind reich beschenkt und könnten einen Teil davon für andere einsetzen. Für das gut in die Pfarre integrierte Mädchen zu spenden, etwas zu tun, sei mehr ein Zeichen von Erntedank, als es eine Erntekrone sein könnte, ist Br. Bernd überzeugt. „Es ist lebensnäher. Vor allem auch in der Stadt, wo der geerntete Weizen ja nicht gerade vor Ort wächst.“ Mehr als 3.000 Euro kosten neue Prothesen, die Krankenkasse zahlt nur einen Teil davon. „Die Menschen, die spenden, haben die Gewissheit, dass das Geld für einen konkreten, guten Zweck verwendet wird“, bittet Br. Bernd um reges Kommen. <link>julia.wadl@rupertusblatt.at
Bildtext: Herzlich laden Pfarrer Br. Bernd und Koch Helmut Schinwald (l.) zu Erntedankfest und Agape ein und hoffen auf viele Spenden für das syrische Mädchen. Foto: juw
Spender helfen: Erntedank-Gottesdienst in Salzburg-St. Andrä: Sonntag, 25. September, 9.30 Uhr, Pfarrkirche. Anschließend Agape im Pfarrsaal mit Eventkoch Helmut Schinwald um neue Prothesen für ein syrisches Mädchen aus der Pfarre zu finanzieren.
