„Wir schauen über den Tellerrand“
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=11393, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-01-29T15:40:49+01:00, 1580308849)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-01-29T15:42:10+01:00, 1580308930)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-01-30T00:00:00+01:00, 1580338800)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'„Wir schauen über den Tellerrand“' (33 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Die Caritas lenkt im Februar die Aufmerksamkeit auf Kinder in Not' (65 chars)
bodytext =>protected'<b>Salzburg.</b> Beide verbindet ihr Einsatz für andere: Alexandra Schm
idt, Frauenbeauftragte der Stadt Salzburg und Claudia Prantl, sie managt die
Auslandshilfe der Caritas Salzburg. Im Rupertusblatt-Gespräch berichte
n sie über ein gemeinsames Frauenhausprojekt im Libanon. Aktuell ziehen
sie für die Caritas-Kinderkampagne wieder an einem Strang.
<br
/><i>RB: Wie kam es zur Kooperation zwischen dem Frauenbüro Salz
burg und der Caritas?</i>
<b>Alexandra Schmidt:</b> Vor einigen Jahren reis
-ten Stadträtin Anja Hagenauer und ich mit der Caritas in den Libanon.
Wir haben das Frauenhaus Rayfoun besucht und nach unserer Rückkehr gesa
gt: Wir wollen vor Ort helfen. Diese Hilfe bedeutet nämlich, die Frauen
müssen sich nicht – oft mit ihren Kindern – auf einen lang
en und unsicheren Fluchtweg zu uns nach Europa aufmachen. Sie werden nicht e
ntwurzelt und es besteht die Aussicht, dass sie irgendwann im eigenen Land w
ieder Fuß fassen. So entstand das Spendenprojekt „Salzburg f&uum
l;r Rayfoun“, dem sich die Pfarre Koppl dann angeschlossen hat.
<i>RB
: Was ist konkret mit den Spenden passiert?</i>
<b>Claudia Prantl:</b> Sie
gingen vor allem in notwendige Sicherheitsmaßnahmen: in einen Zaun und
eine Mauer, Außenbeleuchtung und eine neue Außentür. Wir d
ürfen nicht vergessen, die Frauen sind gefährdet. Sie haben in Ray
foun Zuflucht vor familiärer Gewalt oder anderen bedrohlichen Situation
en gesucht. Die 100 Bewohnerinnen sind syrische Flüchtlingsfrauen mit i
hren Kindern, afrikanische sowie asiatische Arbeitsmigrantinnen und manchmal
unbegleitete Jugendliche.
<b>Alexandra Schmidt:</b> Unsere Hi
lfe für Rayfoun löste auch Kontroversen aus. Es hieß „
unsere“ Frauenhäuser müssen um Geld betteln, warum hilft man
einem Frauenhaus im Libanon? Für mich sind das zwei verschiedene paar
Schuhe. Ja, da ist die Z...' (5298 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-01-29T15:35:53+01:00, 1580308553)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-02-07T15:35:54+01:00, 1581086154)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (3 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=125557, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected215816 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 125557 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1580308930 (integer)
crdate => 1580308890 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215816 (integer)
uid_foreign => 11393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 215635 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1687783372 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215816 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 807 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215816 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/013_PB__31
98_FB.webp' (86 chars)
identifier_hash => 'cd6727ccdb9c9dcd292a2ed54dde1f21c1adf334' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => '013_PB__3198_FB.webp' (20 chars)
sha1 => 'd8503bf02813998a59a8a72a678270a581f6bc7a' (40 chars)
size => 37374 (integer)
creation_date => 1686903211 (integer)
modification_date => 1648199755 (integer)
folder_hash => '66ba166bd3ab6b7cc9472d2ca6dc2b05f618746c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1252 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/013_PB__31
98_FB.webp' (86 chars)
name =>protected'013_PB__3198_FB.webp' (20 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 125557 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1580308930 (integer)
crdate => 1580308890 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215816 (integer)
uid_foreign => 11393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/013_PB__31
98_FB.webp' (86 chars)
identifier_hash => 'cd6727ccdb9c9dcd292a2ed54dde1f21c1adf334' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => '013_PB__3198_FB.webp' (20 chars)
sha1 => 'd8503bf02813998a59a8a72a678270a581f6bc7a' (40 chars)
size => 37374 (integer)
creation_date => 1686903211 (integer)
modification_date => 1648199755 (integer)
folder_hash => '66ba166bd3ab6b7cc9472d2ca6dc2b05f618746c' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215816 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 807 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215635 (integer)modifieduid =>protected125557 (integer)
_localizedUid =>protected125557 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected125557 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)000000000000249d0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=125558, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected215817 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 125558 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1580308930 (integer)
crdate => 1580308890 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215817 (integer)
uid_foreign => 11393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 215636 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1731571022 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215817 (integer)
title => NULL
width => 2048 (integer)
height => 1365 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215817 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/3847915963
1_3cf61b8c77_k.webp' (95 chars)
identifier_hash => 'a151b8f2895d46c8f5487420b6180e76ecf0325d' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => '38479159631_3cf61b8c77_k.webp' (29 chars)
sha1 => '4713c780ae34235e8f87ca791d24c973857f7bf3' (40 chars)
size => 255266 (integer)
creation_date => 1686903211 (integer)
modification_date => 1648199755 (integer)
folder_hash => '66ba166bd3ab6b7cc9472d2ca6dc2b05f618746c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/3847915963
1_3cf61b8c77_k.webp' (95 chars)
name =>protected'38479159631_3cf61b8c77_k.webp' (29 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 125558 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1580308930 (integer)
crdate => 1580308890 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215817 (integer)
uid_foreign => 11393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/3847915963
1_3cf61b8c77_k.webp' (95 chars)
identifier_hash => 'a151b8f2895d46c8f5487420b6180e76ecf0325d' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => '38479159631_3cf61b8c77_k.webp' (29 chars)
sha1 => '4713c780ae34235e8f87ca791d24c973857f7bf3' (40 chars)
size => 255266 (integer)
creation_date => 1686903211 (integer)
modification_date => 1648199755 (integer)
folder_hash => '66ba166bd3ab6b7cc9472d2ca6dc2b05f618746c' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215817 (integer)
width => 2048 (integer)
height => 1365 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215636 (integer)modifieduid =>protected125558 (integer)
_localizedUid =>protected125558 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected125558 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024980000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=125560, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected215815 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 125560 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1580308930 (integer)
crdate => 1580308890 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215815 (integer)
uid_foreign => 11393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 4 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 215634 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215815 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215815 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/IMG_3898.w
ebp' (79 chars)
identifier_hash => '590969b576061d924b577c9dee411a7b597a7f37' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'IMG_3898.webp' (13 chars)
sha1 => '1a0d67e2a672e97918ecae92f7ede6911ee822ac' (40 chars)
size => 68926 (integer)
creation_date => 1646986201 (integer)
modification_date => 1646986201 (integer)
folder_hash => '66ba166bd3ab6b7cc9472d2ca6dc2b05f618746c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/IMG_3898.w
ebp' (79 chars)
name =>protected'IMG_3898.webp' (13 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 125560 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1580308930 (integer)
crdate => 1580308890 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215815 (integer)
uid_foreign => 11393 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 4 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2020/RB_2020_05/IMG_3898.w
ebp' (79 chars)
identifier_hash => '590969b576061d924b577c9dee411a7b597a7f37' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'IMG_3898.webp' (13 chars)
sha1 => '1a0d67e2a672e97918ecae92f7ede6911ee822ac' (40 chars)
size => 68926 (integer)
creation_date => 1646986201 (integer)
modification_date => 1646986201 (integer)
folder_hash => '66ba166bd3ab6b7cc9472d2ca6dc2b05f618746c' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215815 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215634 (integer)modifieduid =>protected125560 (integer)
_localizedUid =>protected125560 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected125560 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'wir-schauen-ueber-den-tellerrand' (32 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected38912 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected11393 (integer)
_localizedUid =>protected11393 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected11393 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Salzburg. Beide verbindet ihr Einsatz für andere: Alexandra Schmidt, Frauenbeauftragte der Stadt Salzburg und Claudia Prantl, sie managt die Auslandshilfe der Caritas Salzburg. Im Rupertusblatt-Gespräch berichten sie über ein gemeinsames Frauenhausprojekt im Libanon. Aktuell ziehen sie für die Caritas-Kinderkampagne wieder an einem Strang.
RB: Wie kam es zur Kooperation zwischen dem Frauenbüro Salzburg und der Caritas?
Alexandra Schmidt: Vor einigen Jahren reis-ten Stadträtin Anja Hagenauer und ich mit der Caritas in den Libanon. Wir haben das Frauenhaus Rayfoun besucht und nach unserer Rückkehr gesagt: Wir wollen vor Ort helfen. Diese Hilfe bedeutet nämlich, die Frauen müssen sich nicht – oft mit ihren Kindern – auf einen langen und unsicheren Fluchtweg zu uns nach Europa aufmachen. Sie werden nicht entwurzelt und es besteht die Aussicht, dass sie irgendwann im eigenen Land wieder Fuß fassen. So entstand das Spendenprojekt „Salzburg für Rayfoun“, dem sich die Pfarre Koppl dann angeschlossen hat.
RB: Was ist konkret mit den Spenden passiert?
Claudia Prantl: Sie gingen vor allem in notwendige Sicherheitsmaßnahmen: in einen Zaun und eine Mauer, Außenbeleuchtung und eine neue Außentür. Wir dürfen nicht vergessen, die Frauen sind gefährdet. Sie haben in Rayfoun Zuflucht vor familiärer Gewalt oder anderen bedrohlichen Situationen gesucht. Die 100 Bewohnerinnen sind syrische Flüchtlingsfrauen mit ihren Kindern, afrikanische sowie asiatische Arbeitsmigrantinnen und manchmal unbegleitete Jugendliche.
Alexandra Schmidt: Unsere Hilfe für Rayfoun löste auch Kontroversen aus. Es hieß „unsere“ Frauenhäuser müssen um Geld betteln, warum hilft man einem Frauenhaus im Libanon? Für mich sind das zwei verschiedene paar Schuhe. Ja, da ist die Zuständigkeit hier bei uns. Aber wir können nicht nur vor der eigenen Tür kehren, wir müssen über den Tellerrand schauen: auf Syrien, die Lager in Libyen und Griechenland… davor darf niemand die Augen verschließen. Die Welt endet nicht am Walserberg oder am Brenner.
RB: Die Caritas hat stets die Kinder im Fokus. Die UN-Kinderrechtskonvention feierte im Vorjahr ihren 30. Geburtstag. Fast alle Länder haben sie unterzeichnet. Trotzdem leben weltweit 387 Millionen Kinder in extremer Armut. Ist das nicht entmutigend?
Claudia Prantl: Ja, aber gerade weil diese Zahlen so erdrückend ist, muss es unsere Aufgabe sein, die Situation zu verbessern. Wenn ich an Kinder in Syrien denke, dann daran, wieviele in den vergangenen neun Jahren mehrfach vertrieben wurden oder daran, dass ein Drittel der Schulen zerstört ist. Vor dem Krieg lag die Einschulungsquote beinahe bei 100 Prozent. Die Syrienkrise ist für uns seit Jahren ein drängendes Thema. Selbst wenn Familien wieder in ihre Dörfer zurückkehren, weil keine Bomben mehr fallen, brauchen sie Unterstützung beim Aufbau ihrer Häuser. Der Libanon wiederum, ein Land mit vier Millionen Einwohnern, hat beinahe zwei Millionen syrische Flüchtlinge aufgenommen. Die Mehrheit lebt unter der Armutsgrenze. Mittlerweile geht es auch immer mehr Libanesen sehr schlecht. Eine Finanz- und Wirtschaftskrise hat die Lage für alle verschärft. Seit Monaten protestieren die Menschen gegen die Führung. Für die Caritas heißt es zusammengefasst: Es gibt noch lange viel zu tun.
Alexandra Schmidt: Wir möchten als Stadt Salzburg, dass die Hilfsprojekte bekannter werden und verweisen auf die Situation von Kindern in diesem krisengeschüttelten Gebiet. Dazu gehört es aufzuzeigen, was sie brauchen: eine sichere Zukunft, ein Dach über dem Kopf, Zugang zu Bildung und die Perspektive auf Entwicklung. Eingebettet in unseren „Monat der Vielfalt“ in der Stadt haben wir deshalb einen Filmabend organisiert. Dieses Format hat neue Leute erreicht, die zum Beispiel nicht wussten, dass die Auslandshilfe Salzburg auf eine Region mit den Schwerpunktländern Libanon, Syrien und Ägypten konzentriert ist.
Zukunft für Kinder – Caritas hilft
Die Caritas lenkt im Februar die Aufmerksamkeit auf Kinder in Not. Dank Spenderinnen und Spender sind Caritas-Teams weltweit Tag für Tag im Einsatz für Kinder, die zum Beispiel eine Flucht hinter sich haben oder die in extremer Armut leben. Die Caritas Salzburg ist mit ihren Projektpartnern vor allem im Nahen Osten aktiv: Von der Kinderkrippe in Damaskus (Syrien) über die Vorschule Beth Aleph in Beirut (Libanon) bis hin zu Programmen für Straßenkinder in Alexandria und Kairo (Ägypten).
Foto 1-3: Als Kinder illegaler Arbeitsmigranten oder Flüchtlinge haben viele Kinder im Nahen Osten keinen Zugang zu Bildung. Die Caritas fördert Projekte, die sie zum Lernen bringen. / Fotos: Caritas Salzburg
Foto 4: Bleiben Im Gespräch: Claudia Prantl (l., Caritas) und Alexandra Schmidt (Frauenbüro). / Foto: RB/ibu