Wir bitten um Ihr Gebet

für HR Prof. Dr. Martin Wiedemair, der am Freitag, 15. April, verstorben ist.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=1368, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-20T08:48:19+02:00, 1461134899)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-20T11:16:00+02:00, 1461143760)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Wir bitten um Ihr Gebet' (23 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'für HR Prof. Dr. Martin Wiedemair, der am Freitag, 15. April, verstorbe
      n ist.
' (83 chars) bodytext =>protected'SALZBURG (eds/ka - 20.4.2016) / Die Katholische Aktion Salzburg (KA) trauert
       um ihren Vizepräsidenten, der am Freitag, 15. April, gestorben is
      t. Wiedemair hat die Katholische Aktion seit 2005 ideenreich mitgestalt
      et. Als Vorstandsmitglied des Katholischen Bildungswerks hat er in den
      Jahren 1994 bis 2012 maßgebliche Weichen gestellt, diese Einrichtung zu eine
      m modernen Bildungsnahversorger in der Erzdiözese Salzburg auszubauen. 
      &nbsp;&nbsp; <br /><br />Der Generalsekretär der KA Salzburg, Hannes Schneil
      inger,&nbsp;würdigte Wiedemair in einer ersten Stellungnahme als „gestandene
      n“ Ehrenamtlichen: „Engagiert, geradlinig, optimistisch und stets mit Freude
       hat er Berufserfahrung und Lebenswissen in konstruktiver Kombination in das
       Laienapostolat eingebracht. Er war verlässlich, hilfsbereit und warmherzig.
      &quot; Sein Osttiroler Naturell habe ihm&nbsp;Ausdauer und Durchsetzungsverm
      ögen verliehen:&nbsp;&quot;Halbe Sachen gab es nicht“, so Schneilinger weite
      r.&nbsp;Der verstorbene Vizepräsident konnte „im biblischen Sinne Wuchern mi
      t den Talenten und hat es freimütig getan.&quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br
       /><br />Das Requiem&nbsp;für Prof. Martin Wiedemair findet am Samstag, 23.A
      pril 2016, um 11.00 Uhr in der Stadtpfarrkirche Salzburg-Parsch statt. Der S
      eelenrosenkranz wird am 22. April um 19 Uhr in der&nbsp;Trauerhalle der Best
      attung Jung in Maxglan, Innsbrucker Straße 42, gebetet.<br /><br /><link fil
      e:31663 _blank download "Opens internal link in current window">Download Par
      te</link>
' (1529 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2015-10-29T11:54:00+01:00, 1446116040)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000251e0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedNULL images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars) uid =>protected3 (integer) _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=21261, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected4753 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 21261 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1461135437 (integer) crdate => 1461134899 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 4753 (integer) uid_foreign => 1368 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 4793 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1731571743 (integer) crdate => 1424702596 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 4753 (integer) title => NULL width => 1269 (integer) height => 597 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 4753 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2015/02_2015/Priesterparten/Dom_Hochaltar_01.jpg' (66 chars) identifier_hash => 'b691ecc04f41f45c142907af8163259cf0a930af' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Dom_Hochaltar_01.jpg' (20 chars) sha1 => '7548a4e5d6d3a022531797ad2b688eaa296e2bd8' (40 chars) size => 820975 (integer) creation_date => 1686903212 (integer) modification_date => 1648200842 (integer) folder_hash => '4e1c32b7c4f677c90871e2e4516b39fbaf2fc192' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1251 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/News/2015/02_2015/Priesterparten/Dom_Hochaltar_01.jpg' (66 chars) name =>protected'Dom_Hochaltar_01.jpg' (20 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 21261 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1461135437 (integer) crdate => 1461134899 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 4753 (integer) uid_foreign => 1368 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2015/02_2015/Priesterparten/Dom_Hochaltar_01.jpg' (66 chars) identifier_hash => 'b691ecc04f41f45c142907af8163259cf0a930af' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Dom_Hochaltar_01.jpg' (20 chars) sha1 => '7548a4e5d6d3a022531797ad2b688eaa296e2bd8' (40 chars) size => 820975 (integer) creation_date => 1686903212 (integer) modification_date => 1648200842 (integer) folder_hash => '4e1c32b7c4f677c90871e2e4516b39fbaf2fc192' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 4753 (integer) width => 1269 (integer) height => 597 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 4793 (integer)
modifieduid =>protected21261 (integer) _localizedUid =>protected21261 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected21261 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
000000000000249c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=21262, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected31662 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 21262 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1461135437 (integer) crdate => 1461135284 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 31662 (integer) uid_foreign => 1368 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 31183 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1550577137 (integer) crdate => 1461135252 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 31662 (integer) title => NULL width => 367 (integer) height => 474 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 31662 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2016/04-2016/2016-04-23-Wiedemair/Wiedemair.jpg' (65 chars) identifier_hash => '37b59456f9634ab698199af7474f25bc1d3ea3a7' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Wiedemair.jpg' (13 chars) sha1 => 'c925899123d6022438b2f2eac4e7bba2c77aaace' (40 chars) size => 148784 (integer) creation_date => 1548418459 (integer) modification_date => 1461135252 (integer) folder_hash => '68cf3f30729c1aa4692b65cdf27480d4d3355d6b' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/News/2016/04-2016/2016-04-23-Wiedemair/Wiedemair.jpg' (65 chars) name =>protected'Wiedemair.jpg' (13 chars) deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 21262 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1461135437 (integer) crdate => 1461135284 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 31662 (integer) uid_foreign => 1368 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2016/04-2016/2016-04-23-Wiedemair/Wiedemair.jpg' (65 chars) identifier_hash => '37b59456f9634ab698199af7474f25bc1d3ea3a7' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Wiedemair.jpg' (13 chars) sha1 => 'c925899123d6022438b2f2eac4e7bba2c77aaace' (40 chars) size => 148784 (integer) creation_date => 1548418459 (integer) modification_date => 1461135252 (integer) folder_hash => '68cf3f30729c1aa4692b65cdf27480d4d3355d6b' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 31662 (integer) width => 367 (integer) height => 474 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 31183 (integer)modifieduid =>protected21262 (integer) _localizedUid =>protected21262 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected21262 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedTRUE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'wir-bitten-um-ihr-gebet-10' (26 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected586496 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected1368 (integer) _localizedUid =>protected1368 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected1368 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds/ka - 20.4.2016) / Die Katholische Aktion Salzburg (KA) trauert um ihren Vizepräsidenten, der am Freitag, 15. April, gestorben ist. Wiedemair hat die Katholische Aktion seit 2005 ideenreich mitgestaltet. Als Vorstandsmitglied des Katholischen Bildungswerks hat er in den Jahren 1994 bis 2012 maßgebliche Weichen gestellt, diese Einrichtung zu einem modernen Bildungsnahversorger in der Erzdiözese Salzburg auszubauen.   

Der Generalsekretär der KA Salzburg, Hannes Schneilinger, würdigte Wiedemair in einer ersten Stellungnahme als „gestandenen“ Ehrenamtlichen: „Engagiert, geradlinig, optimistisch und stets mit Freude hat er Berufserfahrung und Lebenswissen in konstruktiver Kombination in das Laienapostolat eingebracht. Er war verlässlich, hilfsbereit und warmherzig." Sein Osttiroler Naturell habe ihm Ausdauer und Durchsetzungsvermögen verliehen: "Halbe Sachen gab es nicht“, so Schneilinger weiter. Der verstorbene Vizepräsident konnte „im biblischen Sinne Wuchern mit den Talenten und hat es freimütig getan."    

Das Requiem für Prof. Martin Wiedemair findet am Samstag, 23.April 2016, um 11.00 Uhr in der Stadtpfarrkirche Salzburg-Parsch statt. Der Seelenrosenkranz wird am 22. April um 19 Uhr in der Trauerhalle der Bestattung Jung in Maxglan, Innsbrucker Straße 42, gebetet.

<link file:31663 _blank download internal link in current>Download Parte

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.