Weiter ein gutes Leben im Alter
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=4162, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-07-17T18:01:03+02:00, 1500307263)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-07-17T18:02:12+02:00, 1500307332)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-07-19T00:00:00+02:00, 1500415200)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Weiter ein gutes Leben im Alter' (31 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Schloss Kahlsperg. </b> 50 Jahre lang haben die Halleiner Schwestern
Franziskanerinnen im Schloss Kahlsperg Menschen auf ihrem letzten Lebensweg
begleitet. Mit Juli übergaben die Ordensschwestern die Seniorenresiden
z nun an die Caritas Salzburg und die „Casa Leben im Alter“.&nbs
p; „Wir haben Betreiber gefunden, mit denen der kirchliche Geist erhal
ten bleibt“, ist Generaloberin Sr. Emanuela Resch froh. „Uns war
und ist es wichtig, dass es mit unserem Haus, das wir jahrzehntelang mit vi
el Liebe geführt haben, gut weitergeht.“ ' (602 chars)
bodytext =>protected'<b>Oberalm.</b> Einen Betrieb in fremde Hände legen ist schmerzhaft. Da
s bestätigt Generaloberin Sr. Emanuela Resch. Doch mit der Übergab
e an Caritas und „Casa Leben im Alter“ blicken die Halleiner Sch
western Franziskanerinnen (HSF) dankbar und zuversichtlich in die Zukunft: &
bdquo;Kahlsperg wird gut weitergeführt.“ Obwohl die Schwestern ni
cht mehr Trägerinnen sind bleiben sie am Standort trotzdem sichtbar: se
i es als Bewohnerinnen, Besucherinnen, geistliche Begleiterinnen oder Nachba
rinnen – steht doch das Generalat der Ordensschwestern beinahe in Rufw
eite. Als Glücksfall bezeichnet Sr. Emanuela Hausleiterin A
nna Rohrmoser. Die neue „Chefin“ bringt einen wirtschaftlichen H
intergrund mit und ist seit März im Dienst. „Das Miteinander pass
t einfach, das hat mir vom ersten Tag an gefallen. Der gute Geist im Haus is
t zu spüren und die MitarbeiterInnen sind motiviert“, freut sich
Rohrmoser.
<h3>Schwestern bleiben präsent</h3>
„Die vergangenen
Jahre zeigten uns: Die anstehenden baulichen Änderungen können wi
r nicht mehr stemmen“, beschreibt die HSF-Generaloberin, warum der &Uu
ml;bergabeschritt getan werden musste. Nach vielen Gesprächen, Übe
rlegungen und Beratungen habe sich die jetzige als die beste Lösung abg
ezeichnet. „Uns war es wichtig, dass es professionell und im christlic
hen Glauben weitergeht und dass die Seniorenresidenz ein Ort bleibt, an dem
ein Leben im Alter und Sterben in Würde und Wertschätzung weiterhi
n für alle möglich ist.“
Die Caritas Salzburg und die
„Casa Leben im Alter“ sind seit Juli zu gleichen Teilen Betreib
er der Seniorenresidenz Kahlsperg mit 100 Angestellten und 130 BewohnerInnen
. „Oberste Prämisse in der Zusammenarbeit ist es, die Einrichtung
gemeinnützig und im christlichen Geist weiterzuführen, ganz nach
dem Wunsch der Schwester...' (8142 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-07-19T05:00:00+02:00, 1500433200)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-07-26T17:58:27+02:00, 1501084707)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=50172, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected213897 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 50172 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213897 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213716 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213897 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 882 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213897 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Runde.webp' (87 chars)
identifier_hash => 'bd29ed14a66f38aac0141ea088684f0c135a5480' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172908Runde.webp' (18 chars)
sha1 => '34cc27b9472bfef66a3d4180e02c7f11316669e0' (40 chars)
size => 84138 (integer)
creation_date => 1646985427 (integer)
modification_date => 1646985427 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1264 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Runde.webp' (87 chars)
name =>protected'RB172908Runde.webp' (18 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 50172 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213897 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Runde.webp' (87 chars)
identifier_hash => 'bd29ed14a66f38aac0141ea088684f0c135a5480' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172908Runde.webp' (18 chars)
sha1 => '34cc27b9472bfef66a3d4180e02c7f11316669e0' (40 chars)
size => 84138 (integer)
creation_date => 1646985427 (integer)
modification_date => 1646985427 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213897 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 882 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213716 (integer)modifieduid =>protected50172 (integer)
_localizedUid =>protected50172 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected50172 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024b80000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=50173, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected213896 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 50173 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213896 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213715 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213896 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213896 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Kapelle.webp' (89 chars)
identifier_hash => 'bfac56b9e683dbfb6e578f7159c035d164675a12' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172908Kapelle.webp' (20 chars)
sha1 => 'cc0a26fa85dbbdbd5d8ef7ca2c5fbcddbe6ac4ff' (40 chars)
size => 103578 (integer)
creation_date => 1646985427 (integer)
modification_date => 1646985427 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Kapelle.webp' (89 chars)
name =>protected'RB172908Kapelle.webp' (20 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 50173 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213896 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Kapelle.webp' (89 chars)
identifier_hash => 'bfac56b9e683dbfb6e578f7159c035d164675a12' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172908Kapelle.webp' (20 chars)
sha1 => 'cc0a26fa85dbbdbd5d8ef7ca2c5fbcddbe6ac4ff' (40 chars)
size => 103578 (integer)
creation_date => 1646985427 (integer)
modification_date => 1646985427 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213896 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213715 (integer)modifieduid =>protected50173 (integer)
_localizedUid =>protected50173 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected50173 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024ba0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=50174, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected213895 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 50174 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213895 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 3 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213714 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213895 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213895 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Gruppe.webp' (88 chars)
identifier_hash => 'a3dacc886d26fcda913e385018958f5abd03cd87' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172908Gruppe.webp' (19 chars)
sha1 => 'bbd4ef933eb57086f9fd977a4c83a53c502ad7d9' (40 chars)
size => 234872 (integer)
creation_date => 1646985427 (integer)
modification_date => 1646985427 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Gruppe.webp' (88 chars)
name =>protected'RB172908Gruppe.webp' (19 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 50174 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213895 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 3 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
8Gruppe.webp' (88 chars)
identifier_hash => 'a3dacc886d26fcda913e385018958f5abd03cd87' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172908Gruppe.webp' (19 chars)
sha1 => 'bbd4ef933eb57086f9fd977a4c83a53c502ad7d9' (40 chars)
size => 234872 (integer)
creation_date => 1646985427 (integer)
modification_date => 1646985427 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213895 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213714 (integer)modifieduid =>protected50174 (integer)
_localizedUid =>protected50174 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected50174 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024bc0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=50175, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected213899 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 50175 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213899 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 4 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213718 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213899 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213899 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
9Schloss.webp' (89 chars)
identifier_hash => '910926276bae3254197a1f2d7c8a2b2e670aee01' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172909Schloss.webp' (20 chars)
sha1 => '0fcd25581dd4f12275bdf6a6a87c3265b69d9e15' (40 chars)
size => 76960 (integer)
creation_date => 1646985428 (integer)
modification_date => 1646985428 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
9Schloss.webp' (89 chars)
name =>protected'RB172909Schloss.webp' (20 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 50175 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213899 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 4 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
9Schloss.webp' (89 chars)
identifier_hash => '910926276bae3254197a1f2d7c8a2b2e670aee01' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172909Schloss.webp' (20 chars)
sha1 => '0fcd25581dd4f12275bdf6a6a87c3265b69d9e15' (40 chars)
size => 76960 (integer)
creation_date => 1646985428 (integer)
modification_date => 1646985428 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213899 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213718 (integer)modifieduid =>protected50175 (integer)
_localizedUid =>protected50175 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected50175 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024be0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=50176, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected213898 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 50176 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213898 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 5 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213717 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213898 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213898 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
9Gespraech.webp' (91 chars)
identifier_hash => 'ec3d7004b393574dd7f56f964d1332c98afb79b9' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172909Gespraech.webp' (22 chars)
sha1 => '8f63aad75f13a57fc4a64e826dfb6a34a84bf255' (40 chars)
size => 87058 (integer)
creation_date => 1646985428 (integer)
modification_date => 1646985428 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
9Gespraech.webp' (91 chars)
name =>protected'RB172909Gespraech.webp' (22 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 50176 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1500307332 (integer)
crdate => 1500307332 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213898 (integer)
uid_foreign => 4162 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 5 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_29_30/RB17290
9Gespraech.webp' (91 chars)
identifier_hash => 'ec3d7004b393574dd7f56f964d1332c98afb79b9' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172909Gespraech.webp' (22 chars)
sha1 => '8f63aad75f13a57fc4a64e826dfb6a34a84bf255' (40 chars)
size => 87058 (integer)
creation_date => 1646985428 (integer)
modification_date => 1646985428 (integer)
folder_hash => '7a286c753a3f38b1d2fa31ae2083b0acc3eecc97' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213898 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213717 (integer)modifieduid =>protected50176 (integer)
_localizedUid =>protected50176 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected50176 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'weiter-ein-gutes-leben-im-alter' (31 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected353024 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected4162 (integer)
_localizedUid =>protected4162 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected4162 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
Oberalm. Einen Betrieb in fremde Hände legen ist schmerzhaft. Das bestätigt Generaloberin Sr. Emanuela Resch. Doch mit der Übergabe an Caritas und „Casa Leben im Alter“ blicken die Halleiner Schwestern Franziskanerinnen (HSF) dankbar und zuversichtlich in die Zukunft: „Kahlsperg wird gut weitergeführt.“ Obwohl die Schwestern nicht mehr Trägerinnen sind bleiben sie am Standort trotzdem sichtbar: sei es als Bewohnerinnen, Besucherinnen, geistliche Begleiterinnen oder Nachbarinnen – steht doch das Generalat der Ordensschwestern beinahe in Rufweite. Als Glücksfall bezeichnet Sr. Emanuela Hausleiterin Anna Rohrmoser. Die neue „Chefin“ bringt einen wirtschaftlichen Hintergrund mit und ist seit März im Dienst. „Das Miteinander passt einfach, das hat mir vom ersten Tag an gefallen. Der gute Geist im Haus ist zu spüren und die MitarbeiterInnen sind motiviert“, freut sich Rohrmoser.
Schwestern bleiben präsent
„Die vergangenen Jahre zeigten uns: Die anstehenden baulichen Änderungen können wir nicht mehr stemmen“, beschreibt die HSF-Generaloberin, warum der Übergabeschritt getan werden musste. Nach vielen Gesprächen, Überlegungen und Beratungen habe sich die jetzige als die beste Lösung abgezeichnet. „Uns war es wichtig, dass es professionell und im christlichen Glauben weitergeht und dass die Seniorenresidenz ein Ort bleibt, an dem ein Leben im Alter und Sterben in Würde und Wertschätzung weiterhin für alle möglich ist.“
Die Caritas Salzburg und die „Casa Leben im Alter“ sind seit Juli zu gleichen Teilen Betreiber der Seniorenresidenz Kahlsperg mit 100 Angestellten und 130 BewohnerInnen. „Oberste Prämisse in der Zusammenarbeit ist es, die Einrichtung gemeinnützig und im christlichen Geist weiterzuführen, ganz nach dem Wunsch der Schwestern. Unsere Philosophie ist es die BewohnerInnen so zu aktivieren, dass sie ihr Leben noch lange selbst gestalten können und die Menschen mit ihren Bedürfnissen ernst und wichtig zu nehmen“, unterstreicht Caritas- Direktor Johannes Dines.
Dass sie die Seniorenresidenz mit ihrer neuen Führung weiterhin „mit guten Gedanken, Segen und Gebet begleiten“, steht für den Orden fest. „Und wir wollen aus franziskanischem Geist bei den Menschen sein, soweit unsere persönlichen Ressourcen das zulassen“, betont Sr. Emanuela und zählt auf, wo sie sich einbringen: „Die Schwestern sind in der Altenpastoral tätig, sie sind für Gespräche und in der Sterbebegleitung da.“ Richard Schwarzenauer wirkt als Seelsorger im Altenheim. Dazu kommt der Oberalmer Pfarrer Gidi Außerhofer regelmäßig in die Seniorenresidenz. „Jeden Tag findet eine Eucharistiefeier statt. Die Kapelle ist sehr wichtig. Sie ist ein Rückzugsort und macht deutlich, was Kahlsperg war und ist: ein kirchliches, ein christliches Haus.“ Was nicht heiße, dass Menschen mit einer anderen oder ohne Religion nicht willkommen seien.
Ehrenamtliche sind ein Schatz
Die derzeit 130 SeniorInnen sind aus der Umgebung, aus der Stadt Salzburg und auch von weiter her. Sr. Emanuela Resch erzählt von einem Ehepaar aus dem Lungau. „Alleine kamen sie nicht mehr zurecht. Ihre Kinder wohnen in der Nähe von Oberalm. Ich dachte mir, das wird schwer.Die beiden mussten ihr Haus aufgeben. Alles war neu für sie. Heute sind sie sehr gerne da.“ Hausleiterin Anna Rohrmoser weiß: „Die Menschen möchten so lange es geht daheim bleiben. Veränderungen machen ihnen zu schaffen.“ Doch meist verfliege die Skepsis nach der Eingewöhnung. Fest steht, die Menschen werden imer älter, bleiben aber nicht ewig gesund und sind auf Pflege angewiesen. Wie schaffen wir es, ein Altern in Würde zu ermöglichen? Kahlsperg zeigt vor, wie es gehen kann. Unverzichtbar auf dem Weg sind Ehrenamtliche, die mit den BewohnerInnen basteln, spazieren und ins Café gehen oder sich einfach eine Stunde Zeit nehmen und zuhören. „Es gibt verschiedenste Möglichkeiten sich zu engagieren. Wenn sich jemand angesprochen fühlt – einfach melden. Wir freuen uns über weitere Ehrenamtliche“, versichert Rohrmoser.
Orden im Wandel der Zeit
Die Ordensschwestern haben die Seniorenresidenz losgelassen: „Wir vertrauen Gott, dass er uns im Loslassen etwas schenkt“, so die Generaloberin, die von Novizin Sr. Maria Annie berichtet. „Sie ist eine Freude und Hoffnungszeichen.“ 57 Schwestern sind derzeit im Land Salzburg an mehreren Orten in der Pfarrseelsorge, Schulpastoral oder in der Altenseelsorge präsent. Es stehe heute nicht mehr das Führen von Betrieben im Vordergrund. „Wo der Staat nicht da war, haben früher die Orden Spitäler, Schulen oder Altersheime gegründet. Alles wandelt sich. Wenn wir nun die Kompetenz nicht mehr haben diese Betriebe zu leiten, sind wir umso dankbarer für gute MitarbeiterInnen“, bringt es Sr. Emanuela Resch auf den Punkt. In der Seniorenresidenz Schloss Kahlsperg ist der Wandel gelungen.
Von gestern bis heute
Einst diente der Herrensitz „Kalasperg“ zur Beaufsichtigung bei der Verladung und Versendung von Salz. Der heute bekannte Name „Schloss Kahlsperg“ leitet sich vom Ge-schlecht der „Chalasperger-Chalhochsperger-Kalchsberger“ ab, die von 1250 bis ins 15. Jahrhundert in salzburgerischen Urkunden aufscheinen. Nach wechselnden Besitzern unterzeichneten 1952 schließlich die Ordensschwestern einen Kaufvertrag. Sie übernahmen Schloss Kahlsperg vom Ehepaar Josef und Ladislaja Graf von Walterskirchen. Es war eine sehr schwierige Phase für die Schwestern. Wie und womit das Schloss sanieren und das Seniorenheim errichten? Bis zur Grundsteinlegung für den Neubau der Altenpension dauerte es auch bis April 1966. Am 15. August 1968 fand die Eröffnung des Hauses durch Erzbischof Andreas Rohracher statt, die Kapelle wurde der „Mutter aller Gnaden“ geweiht. Der Erzbischof betonte damals: „Viele, im Leben hochverdiente Pensionäre und Pensionärinnen haben hier in Kahlsperg eine Heimstatt gefunden und konnten Jahre hindurch in gesunden und kranken Tagen die gute Atmosphäre des Hauses genießen. Mögen auch die kommenden Jahre unter dem selben Segenszeichen stehen und vielen, verdienten Persönlichkeiten hier eine Stätte des Wohlbefindens, der Geborgenheit und des Friedens geboten werden.“ Zwölf Schwestern zogen ein und führten den Betrieb. Von 2001 bis 2003 fand eine Renovierung des Schlosses mit Umbau des Einganges, Neubau des Wintergartens und der Büros statt. Jetzt, im Sommer 2017, wurde ein weiteres Kapitel aufgeschlagen: Nach 65 Jahren Halleiner Schwestern Franziskanerinnen (HSF) wurde der Übernahmevertrag mit der Caritas Salzburg und „Casa Leben im Alter“ unter Dach und Fach gebracht.
Die „Casa Leben im Alter gGmbH“ wurde 2003 von der Caritas der Erzdiözese Wien und der Stiftung Liebenau als gemeinnützige GmbH gegründet. Derzeit betreibt sie sieben Pflegewohnhäuser sowie einen Kindergarten. Innovation und stetige Weiterentwicklung werden im Unternehmen groß geschrieben. Abgestimmt auf die jeweiligen Bedürfnisse der BewohnerInnen bieten die Casa-Pflegewohnhäuser Langzeit-, Kurzzeit- bzw. Urlaubspflege sowie Begleitung für den Alltag an.
Fotos (ibu/Caritas/Neumayr/Leopold): Die Stimmung ist gut: Generaloberin Sr. Emanuela Resch und Hausleiterin Anna Rohrmoser besuchen eine Senio-renrunde, die gerade ihre regelmäßige Turnstunde beendet hat. Ein Ort der Besinnung ist die Kapelle in der Seniorenresidenz.
