Verschieden, aber gemeinsam auf dem Weg

Die Partnerdiözesen Daegu und Salzburg stärken ihr Band durch Jugendbegegnungen 

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=7112, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-19T10:24:41+02:00, 1537345481)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-19T10:32:49+02:00, 1537345969)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Verschieden, aber gemeinsam auf dem Weg' (39 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Die Partnerdiözesen Daegu und Salzburg stärken ihr Band durch
       Jugendbegegnungen 
' (100 chars) bodytext =>protected'SALZBURG (eds -19.9.2018) / Gruppen aus Daegu waren schon mehrmals in d
      er Erzdiözese und erst im Juli besuchten junge Leute aus Salzburg S&uum
      l;dkorea. Über diesen Jugendaustausch hinaus halten vor allem die beide
      n Priester aus Südkorea, die derzeit in Salzburg studieren, die Verbind
      ung aufrecht. „Eine Diözesanpartnerschaft eröffnet neue Pers
      pektiven für die Ortskirchen in der Welt, die sich früher als klei
      ne, räumlich abgegrenzte Gemeinden verstanden haben und sich jetzt als
      Weltkirche begreifen“, ist Johannes Shin Sung Won überzeugt, der
      Fundamentaltheologie studiert und die Partnerdiözese Daegu in Salzburg
      vertritt. <h3>Beziehung zwischen Salzburg und Daegu</h3> Im Buddhismus gib
      t es das Wort Do-Ban. &Uuml;bersetzt bedeutet es so viel wie freundliche Bez
      iehung zwischen Menschen, die durch dieselben Ziele verbunden sind und als s
      olidarische Gemeinschaft leben. &bdquo;Auf diese Weise k&ouml;nnen die beide
      n f&uuml;reinander eine Hilfe sein&ldquo;, erkl&auml;rt Johannes Shin, der m
      it dem koreanischen Begriff die Bedeutung der Di&ouml;zesanpartnerschaft bes
      chreibt. &bdquo;Obwohl wir nicht in derselben Situation leben, gehen wir mit
      hilfe des Beispiels Jesu zusammen auf den Weg zum himmlischen Vater, als Do-
      Ban.&ldquo;&nbsp; S&uuml;dkorea ist nach wie vor vom Buddhismus und Konfuzi
      animus gepr&auml;gt. Als &bdquo;Geburtsjahr&ldquo; der katholischen Kirche i
      n Korea gilt 1784. Der junge Gelehrte Seunghun Lee kehrte von einer Chinarei
      se als getaufter Katholik mit dem Namen Petrus in seine Heimat zur&uuml;ck.
      Er begann das Evangelium zu verk&uuml;nden. Bis zur Gr&uuml;ndung des Aposto
      lischen Vikariats Korea 1831 waren die Katholiken dem Bischof von Peking unt
      erstellt. 1911 wurde das Apostolische Vikariat Taiku errichtet, das dann 196
      2 zur Erzdi&ouml;zese Daegu erhoben wurde. <h3>Rasante Entwicklung</h3> S&
      uuml;dkorea ist heute ein hochindustrialisierter,&nbsp; technologisch und wi
      rtschaftlich erfolgreich...
' (7148 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-19T10:20:26+02:00, 1537345226)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025290000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedNULL images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars) uid =>protected3 (integer) _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (3 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=83548, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected107152 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 83548 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1537345969 (integer) crdate => 1537345821 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 107152 (integer) uid_foreign => 7112 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 106950 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1537344847 (integer) crdate => 1537344847 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 107152 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 867 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 107152 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Jugendbegegn
                     ung.jpg
' (83 chars) identifier_hash => 'a759fbf184b9e8be645a7d3656d39903436ae526' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Jugendbegegnung.jpg' (19 chars) sha1 => '92566e8569d4c67017b2b320c5d5b267e9e7faeb' (40 chars) size => 876759 (integer) creation_date => 1537344847 (integer) modification_date => 1537344847 (integer) folder_hash => '6296c66fb698fd29b7d6c59af3bea733ea1efc2a' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1257 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Jugendbegegn
                  ung.jpg
' (83 chars) name =>protected'Jugendbegegnung.jpg' (19 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 83548 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1537345969 (integer) crdate => 1537345821 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 107152 (integer) uid_foreign => 7112 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Jugendbegegn
                  ung.jpg
' (83 chars) identifier_hash => 'a759fbf184b9e8be645a7d3656d39903436ae526' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Jugendbegegnung.jpg' (19 chars) sha1 => '92566e8569d4c67017b2b320c5d5b267e9e7faeb' (40 chars) size => 876759 (integer) creation_date => 1537344847 (integer) modification_date => 1537344847 (integer) folder_hash => '6296c66fb698fd29b7d6c59af3bea733ea1efc2a' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 107152 (integer) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 106950 (integer)
modifieduid =>protected83548 (integer) _localizedUid =>protected83548 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected83548 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
00000000000024990000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=83549, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected107154 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 83549 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1537345969 (integer) crdate => 1537345821 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 107154 (integer) uid_foreign => 7112 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 106952 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1537344851 (integer) crdate => 1537344850 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 107154 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 866 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'Canon EOS 400D DIGITAL' (22 chars) download_name => '' (0 chars) creator => 'unknown' (7 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1305181200 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 107154 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Mariengrotte
                     .jpg
' (80 chars) identifier_hash => '02a4abff66cf76dc08322453cf80ebc449d2e495' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Mariengrotte.jpg' (16 chars) sha1 => '1723e1a9b581fd0e1ed67c4e850f9d3b0825fd52' (40 chars) size => 490546 (integer) creation_date => 1537344851 (integer) modification_date => 1537344851 (integer) folder_hash => '6296c66fb698fd29b7d6c59af3bea733ea1efc2a' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Mariengrotte
                  .jpg
' (80 chars) name =>protected'Mariengrotte.jpg' (16 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 83549 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1537345969 (integer) crdate => 1537345821 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 107154 (integer) uid_foreign => 7112 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Mariengrotte
                  .jpg
' (80 chars) identifier_hash => '02a4abff66cf76dc08322453cf80ebc449d2e495' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Mariengrotte.jpg' (16 chars) sha1 => '1723e1a9b581fd0e1ed67c4e850f9d3b0825fd52' (40 chars) size => 490546 (integer) creation_date => 1537344851 (integer) modification_date => 1537344851 (integer) folder_hash => '6296c66fb698fd29b7d6c59af3bea733ea1efc2a' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 107154 (integer) width => 1300 (integer) height => 866 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'Canon EOS 400D DIGITAL' (22 chars) download_name => '' (0 chars) creator => 'unknown' (7 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1305181200 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 106952 (integer)
modifieduid =>protected83549 (integer) _localizedUid =>protected83549 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected83549 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
00000000000024940000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=83550, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected107151 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 83550 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1537345969 (integer) crdate => 1537345821 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 107151 (integer) uid_foreign => 7112 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 3 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 106949 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1537344847 (integer) crdate => 1537344846 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 107151 (integer) title => NULL width => 133 (integer) height => 112 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 107151 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Koreakarte.j
                     pg
' (78 chars) identifier_hash => 'd8ba69e21c5ce4a4fa46a495cade9302e63b869d' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Koreakarte.jpg' (14 chars) sha1 => 'ad290e1e6bbead251cb5e3e8068acfb056537369' (40 chars) size => 41210 (integer) creation_date => 1537344846 (integer) modification_date => 1537344846 (integer) folder_hash => '6296c66fb698fd29b7d6c59af3bea733ea1efc2a' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Koreakarte.j
                  pg
' (78 chars) name =>protected'Koreakarte.jpg' (14 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 83550 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1537345969 (integer) crdate => 1537345821 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 107151 (integer) uid_foreign => 7112 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 3 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2018/09_2018/2018-09-19_Partnerdioezese_Daegu/Koreakarte.j
                  pg
' (78 chars) identifier_hash => 'd8ba69e21c5ce4a4fa46a495cade9302e63b869d' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Koreakarte.jpg' (14 chars) sha1 => 'ad290e1e6bbead251cb5e3e8068acfb056537369' (40 chars) size => 41210 (integer) creation_date => 1537344846 (integer) modification_date => 1537344846 (integer) folder_hash => '6296c66fb698fd29b7d6c59af3bea733ea1efc2a' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 107151 (integer) width => 133 (integer) height => 112 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 106949 (integer)
modifieduid =>protected83550 (integer) _localizedUid =>protected83550 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected83550 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedTRUE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'verschieden-aber-gemeinsam-auf-dem-weg-1' (40 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected387584 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected7112 (integer) _localizedUid =>protected7112 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected7112 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds -19.9.2018) / Gruppen aus Daegu waren schon mehrmals in der Erzdiözese und erst im Juli besuchten junge Leute aus Salzburg Südkorea. Über diesen Jugendaustausch hinaus halten vor allem die beiden Priester aus Südkorea, die derzeit in Salzburg studieren, die Verbindung aufrecht. „Eine Diözesanpartnerschaft eröffnet neue Perspektiven für die Ortskirchen in der Welt, die sich früher als kleine, räumlich abgegrenzte Gemeinden verstanden haben und sich jetzt als Weltkirche begreifen“, ist Johannes Shin Sung Won überzeugt, der Fundamentaltheologie studiert und die Partnerdiözese Daegu in Salzburg vertritt.

Beziehung zwischen Salzburg und Daegu

Im Buddhismus gibt es das Wort Do-Ban. Übersetzt bedeutet es so viel wie freundliche Beziehung zwischen Menschen, die durch dieselben Ziele verbunden sind und als solidarische Gemeinschaft leben. „Auf diese Weise können die beiden füreinander eine Hilfe sein“, erklärt Johannes Shin, der mit dem koreanischen Begriff die Bedeutung der Diözesanpartnerschaft beschreibt. „Obwohl wir nicht in derselben Situation leben, gehen wir mithilfe des Beispiels Jesu zusammen auf den Weg zum himmlischen Vater, als Do-Ban.“ 

Südkorea ist nach wie vor vom Buddhismus und Konfuzianimus geprägt. Als „Geburtsjahr“ der katholischen Kirche in Korea gilt 1784. Der junge Gelehrte Seunghun Lee kehrte von einer Chinareise als getaufter Katholik mit dem Namen Petrus in seine Heimat zurück. Er begann das Evangelium zu verkünden. Bis zur Gründung des Apostolischen Vikariats Korea 1831 waren die Katholiken dem Bischof von Peking unterstellt. 1911 wurde das Apostolische Vikariat Taiku errichtet, das dann 1962 zur Erzdiözese Daegu erhoben wurde.

Rasante Entwicklung

Südkorea ist heute ein hochindustrialisierter,  technologisch und wirtschaftlich erfolgreicher Staat. Vor 50 Jahren war Südkorea ein Entwicklungsland. „In der Partnerschaft zwischen den Erzdiözesen hat Salzburg Daegu damals mit brüderlichem Rat und mit Taten sehr unterstützt“, betont Shin. Sehr konkret war der Einsatz von Emma Freisinger. Als die Krankenschwester 1961 nach Daegu kam, herrschte im vom Krieg zerstörten Land große Not. Die gebürtige Ebbserin stellte sich ganz in den Dienst der Allerärmsten und baute die Versorgung der Leprakranken in Daegu auf. Sie war und ist zudem eine wichtige Verbindungs- und Kontaktperson für die Diözesanpartnerschaft.  

In Salzburg war das Koreazentrum in Taxham bis Ende der 90er Jahre ein Ort der Begegnung, des Austausches und des Feierns. Das Koreazentrum gibt es nicht mehr. Dafür haben sich seit 2005 Jugendbegegnungen zwischen den beiden Erzdiözesen etabliert. Bengt Beier von der Katholischen Jugend hat vergangenen Juli junge Leute in das „Land der Morgenstille“ begleitet. In Erinnerung geblieben seien als allererstes die Gastfreundschaft und Großzügigkeit der Koreaner. Aber auch Impulse in Sachen Jugendpastoral nahm Beier mit nach Hause. „Im Stadtzentrum von Daegu gibt es eine eigene Jugendkirche und ein Jugendhaus, an diesen beiden Standorten spielt sich vieles ab.“  Vergleichbar mit Salzburg sei das Miteinander von Haupt- und Ehrenamtlichen in der Jugendarbeit. Ein weiteres Thema der Reise war die Teilung Koreas entlang des 38. Breitengrades. Die Gruppe besuchte die innerkoreanische Grenze, die die Halbinsel seit 70 Jahren durchschneidet und ist mit nordkoreanischen Flüchtlingen zusammengetroffen.

Austausch über Bildung   

Zum 50-Jahr-Jubiläum der Diözesanpartnerschaft kommt Weihbischof John Bosco Chang Shin-Ho nach Salzburg. Der kleinen südkoreanischen Delegation gehört im September auch Udalrika Ok-Bun Lee an. Die Universitätsprofessorin bezeichnet Erwachsenenbildung als einen Beitrag „zum Frieden in ihrer Heimat und in der Welt“ und  ihre „Lebensaufgabe“. Sie berichtet, dass es in Daegu eine Seniorenbildungsakademie und ein Katholisches Frauenbildungszentrum gibt. „Wir möchten die Erwachsenenbildung ausbauen. Mit St. Virgil, dem Tagungshaus Wörgl oder dem Katholischen Bildungswerk ist Salzburg ein Vorbild. Egal ob es die Organisationsstruktur ist oder das Bildungsprogramm – wir wollen lernen und uns austauschen“, unterstreicht Uldarika Lee. 

Foto (KJ/Beier): Besuche und persönliches Kennenlernen schaffen ein Fundament, auf dem sich in der Partnerschaft aufbauen lässt. Im Bild: Salzburgs Jugendseelsorger Roman Eder war im Juli mit einer Gruppe aus der Erzdiözese in Südkorea und wurde von Erzbischof Cho Hwan-kil, Weihbischof John Bosco Chang Shin-Ho und jungen Südkoreanerinnen herzlich empfangen.     

Fakten zur Diözese Daegu in Südkorea

Einwohner: 4,51 Mio.

Fläche: 9.128 km²

Katholiken: 11 Prozent der Bevölkerung 

In der Erzdiözese gibt es 159 Pfarren und rund 450 Priester.

Erzbischöfe:

John Baptist Sye Jeong-kil  (1962 – 1986) 

Paul Ri Moun-hi (1986 – 2007)     

John Choi Young-su (2007 – 2009)

Thaddeus Cho Hwan-kil (seit 2010)

Pastorale Schwerpunkte

  • Evangelisierung: Die Kirche ist einerseits im Wachsen  (Erwachsenentaufen), andererseits konsolidiert sie sich mit Sonntagsschulen für Kinder oder mit kl. christlichen Gemeinschaften.
  • Soziales Engagement und Bildung: Die Erzdiözese ist Trägerin von Schulen, Bildungshäusern und einer Katholischen Universität mit 13 Fakultäten.
  • Jugendarbeit: In einer Kirche im Stadtzentrum von Daegu findet schwerpunktmäßig Jugendarbeit statt mit Katechese, Musik, Gruppenarbeit; Jugendliche aus der ganzen Erzdiözese kommen in dieses Gotteshaus in Daegu. 
  • Interreligiöser Dialog: Die Beziehungen zu anderen Religionsgemeinschaften v. a. mit dem Buddhismus sind sehr wichtig.

50 Jahre Diözesanpartnerschaften – Feiern in Salzburg

Seit 50 Jahren pflegt die Erzdiözese Salzburg Partnerschaften mit drei Diözesen auf drei Kontinenten – mit den Diözesen Daegu (Südkorea), San Ignacio de Velasco (Bolivien) und Bokungu-Ikela (Demokratische Republik Kongo). 

Das Zukunftsfest der Erzdiözese Salzburg vom 21. bis 24. September startet am ersten Abend mit dem „Festakt 50 Jahre weltkirchliche Diözesanpartnerschaften" im Borromäum, an dem auch Bischöfe und Delegationen aus den drei Partnerdiözesen erwartet werden. Festredner wird Kurienerzbischof Giovanni Pietro Dal Toso von der Vatikan-Kongregation für die Evangelisierung der Völker sein. Das Programm zu den Partnerdiözesen finden Sie <link file:107156>hier.

 

 

 

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.