Verschieden, aber gemeinsam auf dem Weg
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=7067, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-12T09:55:45+02:00, 1536738945)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-12T09:57:40+02:00, 1536739060)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-13T00:00:00+02:00, 1536789600)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Verschieden, aber gemeinsam auf dem Weg' (39 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Daegu</b> und Salzburg haben ihr Band zuletzt durch die Jugendbegegnungen
gestärkt. Gruppen aus Daegu waren schon mehrmals in der Erzdiözes
e und erst im Juli besuchten junge Leute aus Salzburg Südkorea. Üb
er diesen Jugendaustausch hinaus halten vor allem die beiden Priester aus S&
uuml;dkorea, die derzeit in Salzburg studieren, die Verbindung aufrecht. &bd
quo;Eine Diözesanpartnerschaft eröffnet neue Perspektiven für
die Ortskirchen in der Welt, die sich früher als kleine, räumlich
abgegrenzte Gemeinden verstanden haben und sich jetzt als Weltkirche begrei
fen“, ist Johannes Shin Sung Won überzeugt, der Fundamentaltheolo
gie studiert und die Partnerdiözese Daegu in Salzburg vertritt. ' (759 chars)
bodytext =>protected'<b>Daegu/Salzburg.</b> Im Buddhismus gibt es das Wort Do-Ban. Übersetzt
bedeutet es so viel wie freundliche Beziehung zwischen Menschen, die durch
dieselben Ziele verbunden sind und als solidarische Gemeinschaft leben. &bdq
uo;Auf diese Weise können die beiden füreinander eine Hilfe sein&l
dquo;, erklärt Johannes Shin, der mit dem koreanischen Begriff die Bede
utung der Diözesanpartnerschaft beschreibt. „Obwohl wir nicht in
derselben Situation leben, gehen wir mithilfe des Beispiels Jesu zusammen au
f den Weg zum himmlischen Vater, als Do-Ban.“
Südkorea ist
nach wie vor vom Buddhismus und Konfuzianimus geprägt. Als „Gebu
rtsjahr“ der katholischen Kirche in Korea gilt 1784. Der junge Gelehrt
e Seunghun Lee kehrte von einer Chinareise als getaufter Katholik mit dem Na
men Petrus in seine Heimat zurück. Er begann das Evangelium zu verk&uum
l;nden. Bis zur Gründung des Apostolischen Vikariats Korea 1831 waren d
ie Katholiken dem Bischof von Peking unterstellt. 1911 wurde das Apostolisch
e Vikariat Taiku errichtet, das dann 1962 zur Erzdiözese Daegu erhoben
wurde.
<h3>Rasante Entwicklung</h3>
Südkorea ist heute ein hochindust
rialisierter, technologisch und wirtschaftlich erfolgreicher Staat. Vo
r 50 Jahren war Südkorea ein Entwicklungsland. „In der Partnersch
aft zwischen den Erzdiözesen hat Salzburg Daegu damals mit brüderl
ichem Rat und mit Taten sehr unterstützt“, betont Shin. Sehr konk
ret war der Einsatz von Emma Freisinger. Als die Krankenschwester 1961 nach
Daegu kam, herrschte im vom Krieg zerstörten Land große Not. Die
gebürtige Ebbserin stellte sich ganz in den Dienst der Allerärmste
n und baute die Versorgung der Leprakranken in Daegu auf. Sie war und ist zu
dem eine wichtige Verbindungs- und Kontaktperson für die Diözesanp
artnerschaft.
In Salzburg war das Koreazentrum in Taxham bis Ende de
r 90er Jahre ein Ort der...' (7927 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-12T09:48:58+02:00, 1536738538)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-21T09:48:59+02:00, 1537516139)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (3 items)000000000000242a0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=6884, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-13T17:17:33+02:00, 1534173453)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-17T14:47:18+02:00, 1534510038)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-16T00:00:00+02:00, 1534370400)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'„Als lernende Kirche wachsen“' (29 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Partnerschaft</b> sei kein Einheitsbrei, sondern Begegnung auf Augenh&oum
l;he. Und: „Eine christliche Gemeinde ohne Weltkirche gibt es nicht.&l
dquo; Das betonte Prälat Egon Katinsky beim Gespräch über 50
Jahre Diözesanpartnerschaften. Er war Teilnehmer bei der Diözesans
ynode 1968 aus der die partnerschaftlichen Beziehungen zu Daegu in Südk
orea, Bokungu-Ikela in der Dem. Republik Kongo und San Ignacio de Velasco in
Bolivien hervorgingen. Gemeinsam mit dem jetzigen Weltkirche-Referenten in
der Erzdiözese, Markus Roßkopf, spricht Katinsky im Rupertu
sblatt-Interview auch über die Zukunft der Diözesanpartnerschaft.&
nbsp;' (689 chars)
bodytext =>protected'<i>RB: Vor 50 Jahren fand in Salzburg die Diözesansynode statt. Hier fi
el die Entscheidung für die Salzburger Partnerdiözesen. Was war da
s für eine Zeit, welche Atmosphäre herrschte nach dem Zweiten Vati
kanischen Konzil?</i>
<b>Egon Katinsky:</b> Erzbischof Andreas Rohracher ka
m mit einem neuen Kirchenverständnis vom Zweiten Vatikanischen Konzil z
urück. Vorher betonte er sehr, dass er der Fürsterzbischof sei. Do
ch das Konzil hat ihn verwandelt. Er hatte Weltkirche geschnuppert; dadurch
ist er viel weiter und offener geworden. Und es war sein Stolz, dass in Salz
burg die erste Diözesansynode im deutschsprachigen Raum nach dem Konzil
stattfand. Allen war klar, es braucht einen Wandel im Denken und der Gedank
e der Partnerschaft war nicht schwer durchzubringen. Eine zentrale Person wa
r Rudolf Kranewitter. Er trat 1953 ins Salzburger Priesterseminar ein. In Be
lgien lernte er die Pries-tergemeinschaft SAM (Societas auxiliarium missionu
m) kennen. SAM verstand unter Missionsarbeit nicht mehr, dass die reiche Kir
che der armen Kirche Almosen gibt, sondern dass wir in der einen Weltkirche
miteinander teilen sollten. Diesen Gedanken von Partnerschaft wollte Kranewi
tter auch in Salzburg verwirklichen.
<b>Markus Roßkopf:</b> Beeindruc
kend war die Weitsichtigkeit damals, die vor allem an drei Punkten festgemac
ht wurde: Weltkirche mit den Gemeinden vor Ort verbinden; in die Welt hinaus
schauen und drei Ortskirchen auf drei Kontinenten auswählen und dem Gan
zen ein finanzielles Fundament geben.
<i>RB: Daegu in Südkorea,
Bokungu-Ikela in der Dem. Republik Kongo und San Ignacio de Velasco in Boliv
ien. Wie kam es zur Auswahl gerade dieser drei Diözesen?</i>
<b>Katins
ky:</b> Daegu kam über Kranewitter zustande. Das Land war damals ü
berhaupt nicht in unserem Bewusstsein und nach dem Krieg (1950 – 1953)
am Boden. Später ging dann noch Emma Freisinger aus Ebbs nach Daegu un
d widmete sich den Lepra...' (8516 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-16T00:00:00+02:00, 1534370400)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-31T00:00:00+02:00, 1535666400)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (3 items)00000000000024630000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=6945, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-29T10:00:36+02:00, 1535529636)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-06T15:21:50+02:00, 1536240110)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-30T00:00:00+02:00, 1535580000)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'„Sorge um den ganzen Menschen“' (30 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>San Ignacio de Velasco</b> und Salzburg: „Was für versch
iedene Welten“, schreibt Bischof Robert Herman Flock in seinem Gru&szl
ig;wort zum 50-Jahr-Jubiläum der partnerschaftlichen Beziehungen zwisch
en Salzburg und seiner im bolivianischen Tiefland gelegenen Diözese. Da
s Verbindende seien der Glaube und die Musik. San Ignacio ist das Zentrum ba
rocker Musik in Bolivien. Musik und Architektur waren im 18. Jahrhundert f&u
uml;r die Jesuiten bevorzugte Mittel der Evangelisierung. Mit den einheimisc
hen Traditionen zu einem neuen Musikstil vereint, ist dieses Erbe bis heute
präsent. Die Kinder und Jugendlichen spielen in ihren Orchestern aber a
uch Mozart.
' (706 chars)
bodytext =>protected'<b>San Ignacio/Salzburg.</b> Regelmäßig findet in San Ignacio de
Velasco und in der gesamten Chiquitania im ostbolivianischen Tiefland ein Ba
rockfestival statt. In den Missionskirchen treten dann herausragende l
okale und internationale Musiker auf. Eine Gruppe Musikbegeisterter aus Salz
burg war schon vor Ort, um diesen Hörgenuss zu erleben. Andererseits be
suchten Mitglieder vom franziskanischen Orchester „paz y bien“ d
ie Mozartstadt. Die musikalische Dimension der Diözesanpartnerschaft wi
rd erst seit einigen Jahren gepflegt. Lange prägte die Präsenz von
Ordensleuten in Bolivien die Verbindung zwischen Salzburg und San Ignacio.&
nbsp;
<h3>Am Glauben festgehalten</h3>
Ab dem Jahr 1691 gründeten die
Jesuiten im Gebiet der Chiquitania Dörfer. Die so genannten „Red
uktionen“ dienten einerseits dazu, die Menschen sesshaft zu machen und
andererseits, um sie vor Sklavenjägern zu schützen. In der heutig
en Diözese San Ignacio de Velasco ist San Rafael die älteste Gr&uu
ml;ndung (1695). Nach der Ausweisung der Jesuiten aus Lateinamerika 1767 war
en die Menschen auf sich allein gestellt. Doch die verwaisten indigenen Geme
inschaften pflegten das kirchliche Leben. Getaufte Laien gaben den Glauben w
eiter. 1930 kamen die Franziskaner und Papst Pius XI. errichtete das Apostol
ische Vikariat Chiquitos. Ab 1940 wirkten die Halleiner Schwes-tern in
San Ignacio und Roboré. 1951 wurde das Apostolische Vikariat Ñ
;uflo de Chávez vom Vikariat Chiquitos abgetrennt. 1994 ging daraus d
ie eigenständige Diözese San Ignacio de Velasco hervor.
<h3
>Gesundheit und Bildung</h3>
Die Beziehung zum östlichen Tiefland von
Bolivien und der Erzdiözese Salzburg ist eng mit den Franziskanern und
den Halleiner Schwestern verbunden. „Das Verhältnis war sicher zu
erst sehr ungleich, wie zwischen Geber und Empfänger. Es geschah Aufbau
arbeit und Entwicklungsh...' (7909 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-30T05:00:00+02:00, 1535598000)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-07T09:55:52+02:00, 1536306952)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000242a0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=6884, pid=491)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)00000000000022ee0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=7067, pid=491)00000000000024470000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=6999, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-05T11:32:04+02:00, 1536139924)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-05T11:33:45+02:00, 1536140025)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-06T00:00:00+02:00, 1536184800)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Ein Schiff als Zeichen der Partnerschaft ' (41 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Bokungu-Ikela</b> ist eine junge Diözese. Als 2011 der 5
0. Geburtstag gefeiert wurde, war auch eine Gruppe aus der Erzdiözese S
alzburg mit Bischofsvikar Martin Walchhofer vor Ort. „Besuche be
deuten im Kongo sehr viel. Sie geben den Menschen das Gefühl: Da sind S
chwestern und Brüder, die für uns da sind“, sagt Mathieu Lob
ingo. Der gebürtige Kongolese leitet das Eine-Welt-Begegnungszentrum Bo
ndeko in Liefering und ist Vertreter der Diözese Bokungu-Ikela in Salzb
urg. Im September, rund um Ruperti, steht wieder ein 50-Jahr-Jubiläum i
ns Haus. Dieses Mal kommt Besuch aus dem Kongo nach Salzburg. „G
emeinsam wollen wir die Diözesanpartnerschaft feiern und uns als Geschw
is-ter im christlichen Glauben austauschen“, freut sich Lobingo. ' (836 chars)
bodytext =>protected'<b>Bokungu-Ikela/Salzburg.</b> Mitten am Äquator im Regenwaldgebiet in
der Demokratischen Republik Kongo liegt die Diözese Bokungu-Ikela. Die
Region ist mit dem Auto oder dem Flugzeug nur schwer zugänglich. Der ei
nfachste und praktischste Weg führt über das Wasser. Deshalb sind
auch die meisten Pfarren in Bokungu-Ikela am Tshuapa-Fluss angesiedelt. Die
Verbindung zu den nächstgelegenen Städten des Landes wie Boende, M
bandaka oder Kinshasa sichert die Eneyelo. Das Schubschiff war das wichtigst
e „Werkzeug“ beim Aufbau der Diözese. Heute ermöglicht
es den Bauern, ihre Produkte auf den Märkten der Städte zu verkau
fen und ist für Krankentransporte unverzichtbar. Die Eneyelo ist aber a
uch das „Markenzeichen“ der Diözesanpartnerschaft. Das in L
inz gebaute erste Schubschiff Eneyelo1 hat die Erzdiözese Salzbur
g 1961 an die Diözese Bokungu-Ikela übergeben. „Finanziert d
urch die Katholische Jungschar Salzburg waren Eneyelo I und II und ist Eneye
lo III heute noch eine großartige Unterstützung für die Di&o
uml;zese“, unterstreicht Lobingo. „Die Menschen sagen: Das ist u
nser Schiff, das aus Salzburg zu uns gekommen ist.“
<h3>Aufbauarbeit
der Missionare</h3>
Im Jahr 1914 erreichte das Missionsschiff „Bamany
a St. Josef“ den Ort Ikela. Die Trappisten bauten die erste Kirche auf
dem Gebiet der heutigen Diözese Bokungu-Ikela. Damit begann die Evange
lisierung in der „Tshuapa-Mission“, die später Herz-Jesu-Mi
ssionare (MSC) weiterführten. Die heutige Diözese Bokungu-Ikela wu
rde schließlich im Jahre 1961 von den MSC der Süddeutsch-Öst
erreichischen Provinz, den Missionarinnen Christi und den Barmherzigen Schwe
s-tern als Diözese errichtet.
Heute ist die Kirche in Bokungu-Ik
ela lebendig und jung. Neben den 30 Priestern und 30 Ordensschwestern in 15
Pfarren gibt es rund 200...' (8505 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-05T11:23:58+02:00, 1536139438)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-09-14T11:23:59+02:00, 1536917039)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)pathSegment =>protected'ein-schiff-als-zeichen-der-partnerschaft' (40 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected175104 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected6999 (integer)
_localizedUid =>protected6999 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected6999 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (4 items)00000000000026880000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81680, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected215001 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81680 (integer)
_localizedUid =>protected81680 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81680 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000026550000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81681, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected214998 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81681 (integer)
_localizedUid =>protected81681 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81681 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000026590000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81682, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected215002 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81682 (integer)
_localizedUid =>protected81682 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81682 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)000000000000271d0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=82178, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected105705 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected82178 (integer)
_localizedUid =>protected82178 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected82178 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'sorge-um-den-ganzen-menschen' (28 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected178432 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected6945 (integer)
_localizedUid =>protected6945 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected6945 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024470000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=6999, pid=491)00000000000022ee0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=7067, pid=491)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (7 items)00000000000025db0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81234, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected104919 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81234 (integer)
_localizedUid =>protected81234 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81234 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000025ed0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81043, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected214969 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81043 (integer)
_localizedUid =>protected81043 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81043 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000025f10000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81044, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected214974 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81044 (integer)
_localizedUid =>protected81044 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81044 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000027900000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81045, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected214971 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81045 (integer)
_localizedUid =>protected81045 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81045 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000026890000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81046, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected214972 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81046 (integer)
_localizedUid =>protected81046 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81046 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000027800000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81047, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected214973 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81047 (integer)
_localizedUid =>protected81047 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81047 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)000000000000277d0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=81048, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected214975 (integer)
originalResource =>protectedNULL
uid =>protected81048 (integer)
_localizedUid =>protected81048 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected81048 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'als-lernende-kirche-wachsen' (27 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected182272 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected6884 (integer)
_localizedUid =>protected6884 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected6884 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024630000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=6945, pid=491)00000000000024470000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=6999, pid=491)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (3 items)00000000000024f50000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=82728, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected215039 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 82728 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1536739060 (integer)
crdate => 1536738984 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215039 (integer)
uid_foreign => 7067 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 214858 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215039 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215039 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB18_37_10
_GottesdienstJugend.webp' (100 chars)
identifier_hash => 'a728d246a48f8539729a50238a45bd705049451e' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_37_10_GottesdienstJugend.webp' (34 chars)
sha1 => '984535477143c701203eb383685559b190ba7a23' (40 chars)
size => 104314 (integer)
creation_date => 1646985889 (integer)
modification_date => 1646985889 (integer)
folder_hash => 'b050e7c05f9407ceec048c4425d46209e8efc77e' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1352 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB18_37_10
_GottesdienstJugend.webp' (100 chars)
name =>protected'RB18_37_10_GottesdienstJugend.webp' (34 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 82728 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1536739060 (integer)
crdate => 1536738984 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215039 (integer)
uid_foreign => 7067 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB18_37_10
_GottesdienstJugend.webp' (100 chars)
identifier_hash => 'a728d246a48f8539729a50238a45bd705049451e' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_37_10_GottesdienstJugend.webp' (34 chars)
sha1 => '984535477143c701203eb383685559b190ba7a23' (40 chars)
size => 104314 (integer)
creation_date => 1646985889 (integer)
modification_date => 1646985889 (integer)
folder_hash => 'b050e7c05f9407ceec048c4425d46209e8efc77e' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215039 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 214858 (integer)modifieduid =>protected82728 (integer)
_localizedUid =>protected82728 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected82728 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024fb0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=82729, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected215044 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 82729 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1536739060 (integer)
crdate => 1536738984 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215044 (integer)
uid_foreign => 7067 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 214863 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215044 (integer)
title => NULL
width => 590 (integer)
height => 1000 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215044 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB170203EB
Cho.webp' (84 chars)
identifier_hash => 'd67a911bc4ee32fc6965f9f1eb592e398373ba08' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB170203EBCho.webp' (18 chars)
sha1 => 'dff3087bd64d7fa046a87b2ba645a5ab9ff05eb0' (40 chars)
size => 106288 (integer)
creation_date => 1646985891 (integer)
modification_date => 1646985891 (integer)
folder_hash => 'b050e7c05f9407ceec048c4425d46209e8efc77e' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB170203EB
Cho.webp' (84 chars)
name =>protected'RB170203EBCho.webp' (18 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 82729 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1536739060 (integer)
crdate => 1536738984 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215044 (integer)
uid_foreign => 7067 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB170203EB
Cho.webp' (84 chars)
identifier_hash => 'd67a911bc4ee32fc6965f9f1eb592e398373ba08' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB170203EBCho.webp' (18 chars)
sha1 => 'dff3087bd64d7fa046a87b2ba645a5ab9ff05eb0' (40 chars)
size => 106288 (integer)
creation_date => 1646985891 (integer)
modification_date => 1646985891 (integer)
folder_hash => 'b050e7c05f9407ceec048c4425d46209e8efc77e' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215044 (integer)
width => 590 (integer)
height => 1000 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 214863 (integer)modifieduid =>protected82729 (integer)
_localizedUid =>protected82729 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected82729 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024f60000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=82730, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected215043 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 82730 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1536739060 (integer)
crdate => 1536738984 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215043 (integer)
uid_foreign => 7067 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 3 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 214862 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215043 (integer)
title => NULL
width => 133 (integer)
height => 112 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215043 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB18_37_15
_Karte.webp' (87 chars)
identifier_hash => '7bd892afc346034ffc55f87539fc0e6b4f037b41' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_37_15_Karte.webp' (21 chars)
sha1 => '4eb79ee4dbcf51781342f5035525a89a1888a2bb' (40 chars)
size => 1954 (integer)
creation_date => 1646985890 (integer)
modification_date => 1646985890 (integer)
folder_hash => 'b050e7c05f9407ceec048c4425d46209e8efc77e' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB18_37_15
_Karte.webp' (87 chars)
name =>protected'RB18_37_15_Karte.webp' (21 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 82730 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1536739060 (integer)
crdate => 1536738984 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215043 (integer)
uid_foreign => 7067 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 3 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_37/RB18_37_15
_Karte.webp' (87 chars)
identifier_hash => '7bd892afc346034ffc55f87539fc0e6b4f037b41' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_37_15_Karte.webp' (21 chars)
sha1 => '4eb79ee4dbcf51781342f5035525a89a1888a2bb' (40 chars)
size => 1954 (integer)
creation_date => 1646985890 (integer)
modification_date => 1646985890 (integer)
folder_hash => 'b050e7c05f9407ceec048c4425d46209e8efc77e' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215043 (integer)
width => 133 (integer)
height => 112 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 214862 (integer)modifieduid =>protected82730 (integer)
_localizedUid =>protected82730 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected82730 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'verschieden-aber-gemeinsam-auf-dem-weg' (38 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected170752 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected7067 (integer)
_localizedUid =>protected7067 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected7067 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
Daegu/Salzburg. Im Buddhismus gibt es das Wort Do-Ban. Übersetzt bedeutet es so viel wie freundliche Beziehung zwischen Menschen, die durch dieselben Ziele verbunden sind und als solidarische Gemeinschaft leben. „Auf diese Weise können die beiden füreinander eine Hilfe sein“, erklärt Johannes Shin, der mit dem koreanischen Begriff die Bedeutung der Diözesanpartnerschaft beschreibt. „Obwohl wir nicht in derselben Situation leben, gehen wir mithilfe des Beispiels Jesu zusammen auf den Weg zum himmlischen Vater, als Do-Ban.“
Südkorea ist nach wie vor vom Buddhismus und Konfuzianimus geprägt. Als „Geburtsjahr“ der katholischen Kirche in Korea gilt 1784. Der junge Gelehrte Seunghun Lee kehrte von einer Chinareise als getaufter Katholik mit dem Namen Petrus in seine Heimat zurück. Er begann das Evangelium zu verkünden. Bis zur Gründung des Apostolischen Vikariats Korea 1831 waren die Katholiken dem Bischof von Peking unterstellt. 1911 wurde das Apostolische Vikariat Taiku errichtet, das dann 1962 zur Erzdiözese Daegu erhoben wurde.
Rasante Entwicklung
Südkorea ist heute ein hochindustrialisierter, technologisch und wirtschaftlich erfolgreicher Staat. Vor 50 Jahren war Südkorea ein Entwicklungsland. „In der Partnerschaft zwischen den Erzdiözesen hat Salzburg Daegu damals mit brüderlichem Rat und mit Taten sehr unterstützt“, betont Shin. Sehr konkret war der Einsatz von Emma Freisinger. Als die Krankenschwester 1961 nach Daegu kam, herrschte im vom Krieg zerstörten Land große Not. Die gebürtige Ebbserin stellte sich ganz in den Dienst der Allerärmsten und baute die Versorgung der Leprakranken in Daegu auf. Sie war und ist zudem eine wichtige Verbindungs- und Kontaktperson für die Diözesanpartnerschaft.
In Salzburg war das Koreazentrum in Taxham bis Ende der 90er Jahre ein Ort der Begegnung, des Austausches und des Feierns. Das Koreazentrum gibt es nicht mehr. Dafür haben sich seit 2005 Jugendbegegnungen zwischen den beiden Erzdiözesen etabliert. Bengt Beier von der Katholischen Jugend hat vergangenen Juli junge Leute in das „Land der Morgenstille“ begleitet. In Erinnerung geblieben seien als allererstes die Gastfreundschaft und Großzügigkeit der Koreaner. Aber auch Impulse in Sachen Jugendpastoral nahm Beier mit nach Hause. „Im Stadtzentrum von Daegu gibt es eine eigene Jugendkirche und ein Jugendhaus, an diesen beiden Standorten spielt sich vieles ab.“ Vergleichbar mit Salzburg sei das Miteinander von Haupt- und Ehrenamtlichen in der Jugendarbeit. Ein weiteres Thema der Reise war die Teilung Koreas entlang des 38. Breitengrades. Die Gruppe besuchte die innerkoreanische Grenze, die die Halbinsel seit 70 Jahren durchschneidet und ist mit nordkoreanischen Flüchtlingen zusammengetroffen.
Austausch über Bildung
Zum 50-Jahr-Jubiläum der Diözesanpartnerschaft kommt Weihbischof John Bosco Chang Shin-Ho nach Salzburg. Der kleinen südkoreanischen Delegation gehört im September auch Udalrika Ok-Bun Lee an. Die Universitätsprofessorin bezeichnet Erwachsenenbildung als einen Beitrag „zum Frieden in ihrer Heimat und in der Welt“ und ihre „Lebensaufgabe“. Sie berichtet, dass es in Daegu eine Seniorenbildungsakademie und ein Katholisches Frauenbildungszentrum gibt. „Wir möchten die Erwachsenenbildung ausbauen. Mit St. Virgil, dem Tagungshaus Wörgl oder dem Katholischen Bildungswerk ist Salzburg ein Vorbild. Egal ob es die Organisationsstruktur ist oder das Bildungsprogramm – wir wollen lernen und uns austauschen“, unterstreicht Uldarika Lee.
Foto (KJ/Beier): Besuche und persönliches Kennenlernen schaffen ein Fundament, auf dem sich in der Partnerschaft aufbauen lässt. Im Bild: Salzburgs Jugendseelsorger Roman Eder war im Juli mit einer Gruppe aus der Erzdiözese in Südkorea und wurde von Erzbischof Cho Hwan-kil, Weihbischof John Bosco Chang Shin-Ho und jungen Südkoreanerinnen herzlich empfangen.
Bischofswort
Ich gratuliere herzlich zum kommenden 50-Jahr-Jubiläum der Partnerschaft zwischen den Erzdiözesen Salzburg und Daegu. Bei dieser Gelegenheit bitte ich um Gottes Gnade.
Im Jahr 1968 hat die Erzdiözese Salzburg nach der Diözesansynode die Diözesankommission für Weltkirche und Entwicklungszusammenarbeit (DKWE) gegründet und mit drei Diözesen auf drei Kontinenten, in Asien, Afrika und Amerika, eine Partnerschaft begonnen. Diese Partnerschaft ist ein Zeugnis dafür, dass die Erzdiözese Salzburg schon früh die Tür für die Weltkirche im Geist des Zweiten Vatikanischen Konzils geöffnet hat. Es ist ein großes Glück und Gottes Gnade, dass die Erzdiözese Daegu damals die Einladung zu dieser weltkirchlichen Partnerschaft bekommen hat. In diesen vergangenen 50 Jahren hat die Erzdiözese Daegu pastorale, finanzielle, persönliche Unterstützungen aus der Erzdiözese Salzburg erhalten.
Seit 2005, anlässlich des Weltjugendtags in Köln, haben sich Jugendliche und junge Erwachsene aus beiden Diözesen besucht und ihr christliches Leben miteinander geteilt. Die letzte dieser Begegnungen hat Mitte Juli dieses Jahres in Daegu stattgefunden. Rund 20 Jugendliche haben die Erzdiözese Daegu besucht und mit unseren koreanischen Jugendlichen Freundschaft geschlossen; sie sind ein Stück Glaubensweges miteinander gegangen. Die Jugendlichen sind die Zukunft der Kirche. Es ist wichtig, dass sie ihren weltkirchlichen Horizont erweitern und dass die junge Generation die Gelegenheit bekommt, ihre Visionen zu formulieren und umzusetzen.
Ich bin überzeugt, die Partnerschaft mit der Erzdiözese Salzburg hat unseren weltkirchlichen Blick geweitet; diese Partnerschaft hat uns ermutigt, weitere Schritte in der Weltkirche zu gehen. Als Donum-Fidei-Priester wirken derzeit acht unserer Priester im südamerikanischen Bolivien, vier in Zentralafrika und zehn in China.
Ich möchte nochmals meinen Glückwunsch zum 50-Jahr-Jubiläum zum Ausdruck bringen. Ich hoffe, dass wir diese schöne Beziehung zwischen den Erzdiözesen auch in der Zukunft fortsetzen, wir miteinander verbunden bleiben und sich die Partnerschaft immer weiter entwickelt. Mit diesen Wünschen bete ich zu Gott.
Fakten zur Diözese Daegu in Südkorea:
Einwohner: 4,51 Mio. Fläche: 9.128 km²
Katholiken: 11 Prozent der Bevölkerung
In der Erzdiözese gibt es 159 Pfarren und rund 450 Priester.
Erzbischöfe:
John Baptist Sye Jeong-kil (1962 – 1986)
Paul Ri Moun-hi (1986 – 2007)
John Choi Young-su (2007 – 2009)
Thaddeus Cho Hwan-kil (seit 2010)
Pastorale Schwerpunkte
- Evangelisierung: Die Kirche ist einerseits im Wachsen (Erwachsenentaufen), andererseits konsolidiert sie sich mit Sonntagsschulen für Kinder oder mit kl. christlichen Gemeinschaften.
- Soziales Engagement und Bildung: Die Erzdiözese ist Trägerin von Schulen, Bildungshäusern und einer Katholischen Universität mit 13 Fakultäten.
- Jugendarbeit: In einer Kirche im Stadtzentrum von Daegu findet schwerpunktmäßig Jugendarbeit statt mit Katechese, Musik, Gruppenarbeit; Jugendliche aus der ganzen Erzdiözese kommen in dieses Gotteshaus in Daegu.
- Interreligiöser Dialog: Die Beziehungen zu anderen Religionsgemeinschaften v. a. mit dem Buddhismus sind sehr wichtig.
