Übersetzer der Botschaft Jesu

GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=4513, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-09-27T14:48:20+02:00, 1506516500)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-09-27T14:49:01+02:00, 1506516541)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-09-28T00:00:00+02:00, 1506549600)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Übersetzer der Botschaft Jesu' (29 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<b>13 Religionslehrerinnen</b> und Religionslehrer aus der Erzdi&ouml;zese e
      rhielten die &bdquo;Missio canonica&ldquo; von Weihbischof Hansj&ouml;rg Hof
      er. Er w&uuml;nschte den P&auml;dagoginnen und P&auml;dagogen Glaubensmut, G
      laubensst&auml;rke und innige Glaubensfreude.&nbsp; &bdquo;Denn nur wenn uns
       diese Glaubensfreude erf&uuml;llt, k&ouml;nnen wir Zeugen Jesu Christi sein
       &ndash; und das nicht nur mit Worten, sondern mit unserem Leben.&ldquo;<br 
      /><br />' (464 chars)
   bodytext =>protected'<b>SalzburgTirol.</b> &bdquo;Die Missio ca-nonica auf Dauer ist ohne Zweifel
       ein starkes Zeichen der Wertsch&auml;tzung des Bischofs und der Kirche euch
       gegen&uuml;ber&ldquo;, sagte Weihbischof Hansj&ouml;rg Hofer in seiner Pred
      igt bei der Verleihung der unbefristeten Lehrerlaubnis f&uuml;r den Religion
      sunterricht.&nbsp;
In der Kirche des Bildungszent-rums Borrom&auml;um beton
      te Hofer, dass damit aber auch der Auftrag verbunden sei, die frohe Botschaf
      t Jesu Christi und den Glauben der Kirche auf eine Art und Weise zu verk&uum
      l;nden, die von den jungen Menschen in unseren Schulen verstanden und begrif
      fen werden kann. &bdquo;Als Katechetinnen und Katecheten seid ihr alle gleic
      hsam Transformatoren, &Uuml;bersetzer und Vermittler der guten Botschaft Jes
      u&ldquo;, so der Weihbischof. Dies sei nicht immer leicht. &bdquo;Wir tun da
      s Unsrige. Und das andere, das Entscheidende, tut der Herr!&nbsp; Wir sind n
      icht die Macher, nein. Wir sind Werkzeuge, seine Werkzeuge!&ldquo; Damit das
       Feuer in uns allen nicht vergl&uuml;he, m&uuml;ssten wir immer wieder zur Q
      uelle gehen. &bdquo;Und diese Quelle hei&szlig;t Jesus. Wer mit ihm lebt, de
      r wird selber zur Quelle!&ldquo;, versicherte Hofer.
Die Missio canonica au
      f Dauer erhielten: Katrin Auer (BG/BRG Hallein),&nbsp; Isabella Dolsek (VS B
      ischofshofen Neue Heimat und VS Wagrain), Gerhard Ennsberger-Kranabiter (Chr
      istian-Doppler-Gymnasium und BG/BRG f&uuml;r Berufst&auml;tige), Elisabeth E
      rnst (VS Rosenegg/Fieberbrunn), Andreas&nbsp; Fr&uuml;hwirth (HTBL Hallein),
       Anita Kutzenberger (BRG Salzburg), Eva-Maria Mayr (PNMS Michaelbeuern), Hel
      mut&nbsp; Prodinger (Sport-RG und BORG Salzburg), Franz Reinhartshuber (VS B
      ad H&auml;ring), Barbara Schwarzenbacher (VS Maxglan II und Evang. Schule Sa
      lzburg), Lydia Sturm (VS Leopoldskron-Moos), Marietta Viehhauser (VS H&uuml;
      ttschlag), Anneliese Wohlfartst&auml;tter (NMS S&ouml;ll).&nbsp; &nbsp; &nbs
      p; <br /><i><br />eds</i>

' (1929 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-09-28T05:00:00+02:00, 1506567600)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-10-06T14:47:17+02:00, 1507294037)author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=55408, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected214082 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 55408 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1506516541 (integer)
               crdate => 1506516541 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 214082 (integer)
               uid_foreign => 4513 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213901 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1646984904 (integer)
                  crdate => 1646984904 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 214082 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1300 (integer)
                  height => 867 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 214082 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_39/RB173906Mi
                     ssiocanonica.webp' (93 chars)
                  identifier_hash => '26d88b40748015a11554bbfd00045dabc3cdc7bf' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => 'RB173906Missiocanonica.webp' (27 chars)
                  sha1 => 'b0e055e91ff0d9a0d92fe7542189f928cfd2065f' (40 chars)
                  size => 136068 (integer)
                  creation_date => 1646985506 (integer)
                  modification_date => 1646985506 (integer)
                  folder_hash => '7ad3d765c3e318333ee166bdaacb810bac8d325f' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_39/RB173906Mi
                  ssiocanonica.webp' (93 chars)
               name =>protected'RB173906Missiocanonica.webp' (27 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 55408 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1506516541 (integer)
               crdate => 1506516541 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 214082 (integer)
               uid_foreign => 4513 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_39/RB173906Mi
                  ssiocanonica.webp' (93 chars)
               identifier_hash => '26d88b40748015a11554bbfd00045dabc3cdc7bf' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => 'RB173906Missiocanonica.webp' (27 chars)
               sha1 => 'b0e055e91ff0d9a0d92fe7542189f928cfd2065f' (40 chars)
               size => 136068 (integer)
               creation_date => 1646985506 (integer)
               modification_date => 1646985506 (integer)
               folder_hash => '7ad3d765c3e318333ee166bdaacb810bac8d325f' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 214082 (integer)
               width => 1300 (integer)
               height => 867 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 213901 (integer)modifieduid =>protected55408 (integer)
         _localizedUid =>protected55408 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected55408 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'uebersetzer-der-botschaft-jesu' (30 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected325888 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected4513 (integer)
   _localizedUid =>protected4513 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected4513 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)