Teilen spendet Zukunft

Erzbischof Franz Lackner und Starköchin Johanna Maier schenken Suppe zum guten Zweck beim Benefiz-Suppenessen der Katholischen Frauenbewegung aus

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=19658, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-03-10T13:44:34+01:00, 1678452274)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-03-13T10:00:50+01:00, 1678698050)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Teilen spendet Zukunft' (22 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>Erzbischof Franz Lackner und Starköchin Johanna Maier schenken Suppe zum 
      guten Zweck beim Benefiz-Suppenessen der Katholischen Frauenbewegung aus</p>' (152 chars)
   bodytext =>protected'<p>SALZBURG (eds) / Heute Mittag fand anlässlich der „Aktion Familienfasttag
      “ der Katholischen Frauenbewegung im Kapitelsaal das Benefiz-Suppenessen sta
      tt. Die Fastensuppe für den guten Zweck kochten Starköchin Johanna Maier und
       Schülerinnen der Landesberufsschule Obertrum. Ausgeschenkt wurde die Suppe 
      von Erzbischof Lackner und Schülern des Institute of Tourism and Hotel Manag
      ement (ITH) aus Klessheim. Aus der Politik nahmen unter anderem Landtagspräs
      identin Brigitta Pallauf (VP) und Bürgermeister Harald Preuner (VP) teil.<br
       /> Das Benefiz-Suppenessen war eine von vielen Fastensuppenessen-Aktionen i
      n der gesamten Erzdiözese, deren Erlös dieses Jahr vorwiegend an philippinis
      che Arbeitsmigrantinnen geht. Weitere Fastensuppenessen finden in der gesamt
      en Erzdiözese statt.</p>
<h2>Kleine Spende – große Wirkung</h2>
<p>Erzbisc
      hof Franz Lackner unterstützte die Aktion und bat um großzügige Spenden: „In
       der diesjährigen Initiative richten wir unseren Blick besonders auf die Phi
      lippinen. In Europa nehmen wir allzu oft nur den ausgeprägten und tiefen chr
      istlichen Glauben wahr – doch die tragischen Schicksale, die den Frauen und 
      ihren Familien aus Armut und illegaler Arbeitsmigration erwachsen, werden of
      t übersehen. Es ist daher ermutigend zu sehen, dass diese heute hier in den 
      Fokus gerückt werden.“</p>
<p>„Fragen der sozialen Gerechtigkeit oder der V
      erteilungsgerechtigkeit sind immer auch Fragen der Geschlechtergerechtigkeit
       und damit Kernanliegen der Katholischen Frauenbewegung. Gerade auf den Phil
      ippinen gibt es 2,3 Millionen Arbeitsmigranten und -migrantinnen. Mit unsere
      m Projekt wollen wir ihnen helfen“, sagte Michaela Luckmann, ehrenamtliche V
      orsitzende der Katholischen Frauenbewegung Salzburg.</p>
<p>Für Elisabeth M
      ayer, Präsidentin der Katholischen Aktion ist das Engagement der Katholische
      n Frauenbewegung nicht auf Salzburg beschränkt, sondern gilt allen, denen ge
      holfen werden muss. "Die Katholische Frauenbewegung zeigt, wie das praktisch
       geht, dass sich etwas z...' (4767 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-03-10T13:42:28+01:00, 1678452148)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=254220, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected242412 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 254220 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1678698050 (integer)
               crdate => 1678452343 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"alternative":null,"description":null,"link":null,"tit
                  le":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
               uid_local => 242412 (integer)
               uid_foreign => 19658 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0008473416607565615,"y":0.049475262368815595,"
                  width":0.9983053166784869,"height":0.6371814092953523},"selectedRatio":"head
                  erslidernews","focusArea":null}}' (184 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 242234 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1678452121 (integer)
                  crdate => 1678452120 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 242412 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1501 (integer)
                  height => 1000 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => 'NIKON Z 7_2' (11 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 1678452970 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => 'px' (2 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => 'RGB' (3 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 242412 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2023/03_2023/10-03-Benefizsuppenessen_KFB/Fastensuppe_KFB_
                     eds.webp' (84 chars)
                  identifier_hash => '049d8ae24f0ed3fdd60221c8b3c15d8cd961262f' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => 'Fastensuppe_KFB_eds.webp' (24 chars)
                  sha1 => '1f600023914582399d2a0a899fdedec87a0dc92d' (40 chars)
                  size => 507740 (integer)
                  creation_date => 1678452121 (integer)
                  modification_date => 1678452121 (integer)
                  folder_hash => 'ceec1315c75586a5ebfec27ff2679e90e70ca3b4' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2023/03_2023/10-03-Benefizsuppenessen_KFB/Fastensuppe_KFB_
                  eds.webp' (84 chars)
               name =>protected'Fastensuppe_KFB_eds.webp' (24 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 254220 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1678698050 (integer)
               crdate => 1678452343 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"alternative":null,"description":null,"link":null,"tit
                  le":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
               uid_local => 242412 (integer)
               uid_foreign => 19658 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0008473416607565615,"y":0.049475262368815595,"
                  width":0.9983053166784869,"height":0.6371814092953523},"selectedRatio":"head
                  erslidernews","focusArea":null}}' (184 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2023/03_2023/10-03-Benefizsuppenessen_KFB/Fastensuppe_KFB_
                  eds.webp' (84 chars)
               identifier_hash => '049d8ae24f0ed3fdd60221c8b3c15d8cd961262f' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => 'Fastensuppe_KFB_eds.webp' (24 chars)
               sha1 => '1f600023914582399d2a0a899fdedec87a0dc92d' (40 chars)
               size => 507740 (integer)
               creation_date => 1678452121 (integer)
               modification_date => 1678452121 (integer)
               folder_hash => 'ceec1315c75586a5ebfec27ff2679e90e70ca3b4' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 242412 (integer)
               width => 1501 (integer)
               height => 1000 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => 'NIKON Z 7_2' (11 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 1678452970 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => 'px' (2 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => 'RGB' (3 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 242234 (integer)modifieduid =>protected254220 (integer)
         _localizedUid =>protected254220 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected254220 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000259c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\TtContentprototypepersistent entity (uid=66827, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-03-10T14:58:01+01:00, 1678456681)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-03-13T10:00:50+01:00, 1678698050)CType =>protected'dce_dceuid5' (11 chars)
         header =>protected'' (0 chars)
         headerPosition =>protected'' (0 chars)
         bodytext =>protected'' (0 chars)
         colPos =>protected0 (integer)
         image =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)imagewidth =>protected0 (integer)
         imageorient =>protected0 (integer)
         imagecaption =>protected'' (0 chars)
         imagecols =>protected2 (integer)
         imageborder =>protected0 (integer)
         media =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)layout =>protected'0' (1 chars)
         cols =>protected0 (integer)
         subheader =>protected'' (0 chars)
         headerLink =>protected'' (0 chars)
         imageLink =>protected'' (0 chars)
         imageZoom =>protected'0' (1 chars)
         altText =>protected'' (0 chars)
         titleText =>protected'' (0 chars)
         headerLayout =>protected'0' (1 chars)
         listType =>protected'' (0 chars)
         txContainerParent =>protected0 (integer)
         uid =>protected66827 (integer)
         _localizedUid =>protected66827 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected66827 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'teilen-spendet-zukunft-3' (24 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected62976 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected19658 (integer)
   _localizedUid =>protected19658 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected19658 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds) / Heute Mittag fand anlässlich der „Aktion Familienfasttag“ der Katholischen Frauenbewegung im Kapitelsaal das Benefiz-Suppenessen statt. Die Fastensuppe für den guten Zweck kochten Starköchin Johanna Maier und Schülerinnen der Landesberufsschule Obertrum. Ausgeschenkt wurde die Suppe von Erzbischof Lackner und Schülern des Institute of Tourism and Hotel Management (ITH) aus Klessheim. Aus der Politik nahmen unter anderem Landtagspräsidentin Brigitta Pallauf (VP) und Bürgermeister Harald Preuner (VP) teil.
Das Benefiz-Suppenessen war eine von vielen Fastensuppenessen-Aktionen in der gesamten Erzdiözese, deren Erlös dieses Jahr vorwiegend an philippinische Arbeitsmigrantinnen geht. Weitere Fastensuppenessen finden in der gesamten Erzdiözese statt.

Kleine Spende – große Wirkung

Erzbischof Franz Lackner unterstützte die Aktion und bat um großzügige Spenden: „In der diesjährigen Initiative richten wir unseren Blick besonders auf die Philippinen. In Europa nehmen wir allzu oft nur den ausgeprägten und tiefen christlichen Glauben wahr – doch die tragischen Schicksale, die den Frauen und ihren Familien aus Armut und illegaler Arbeitsmigration erwachsen, werden oft übersehen. Es ist daher ermutigend zu sehen, dass diese heute hier in den Fokus gerückt werden.“

„Fragen der sozialen Gerechtigkeit oder der Verteilungsgerechtigkeit sind immer auch Fragen der Geschlechtergerechtigkeit und damit Kernanliegen der Katholischen Frauenbewegung. Gerade auf den Philippinen gibt es 2,3 Millionen Arbeitsmigranten und -migrantinnen. Mit unserem Projekt wollen wir ihnen helfen“, sagte Michaela Luckmann, ehrenamtliche Vorsitzende der Katholischen Frauenbewegung Salzburg.

Für Elisabeth Mayer, Präsidentin der Katholischen Aktion ist das Engagement der Katholischen Frauenbewegung nicht auf Salzburg beschränkt, sondern gilt allen, denen geholfen werden muss. "Die Katholische Frauenbewegung zeigt, wie das praktisch geht, dass sich etwas zum Guten verändern lässt, hier und sogar tausende Kilometer entfernt. Danke für die Projekte, danke für die Bewusstseinsbildung, die damit landauf landab einhergeht.“

Aktion Familienfasttag und Fastensuppenessen

Die entwicklungspolitische Kampagne der Aktion Familienfasttag der Katholischen Frauenbewegung Österreichs (kfb) ist heuer die Faire-Care-Arbeit (Sorgearbeit). Die Spenden sind für Projekte in Ländern des Südens bestimmt, die sich mit den Auswirkungen globaler Arbeitsmigration auseinandersetzen. Der Erlös des Benefiz-Suppenessens geht dieses Jahr unter anderem an das Mindanao Migrants Center. Es unterstützt Frauen aus und auf den Philippinen, die ihre Familien zurücklassen, um im Ausland als Pflegekräfte und Haushaltshilfen unter prekären Verhältnissen zu arbeiten. Geschulte Teams begleiten Arbeitsmigrantinnen und Arbeitsmigranten, Rückkehrende und deren Kinder bei psychosozialen Problemen, Gewalt und Missbrauch.

Weitere Fastensuppenessen finden bis zum 7. April in den Pfarren der gesamten Erzdiözese statt. Am 23. März findet ein weiteres Benefiz-Suppenessen mit Erzbischof Lackner um 13 Uhr im City Center Wörgl statt.

Die „Aktion Familienfasttag“ der Katholischen Frauenbewegung fördert neben Projekten auf den Philippinen rund 70 Projekte in Asien, Lateinamerika und Afrika. Frauen und Mädchen erfahren, dass sie Rechte haben: auf Bildung, auf Gesundheit, auf ein Leben ohne Gewalt, auf faire Arbeitsbedingungen und politische wie ökonomische Teilhabe.

Die Spenden im Bundesland Salzburg beliefen sich 2022 auf 142.000 Euro und österreichweit auf über mehr als zwei Millionen Euro.

Weitere Informationen zur Aktion Familienfasttag unter www.teilen.at

 

Das Institute of Tourism

Das Institute of Tourism and Hotel Management (ITH) ist eine Schule der Tourismusschulen Salzburg GmbH. Zu ihnen gehören auch die Tourismusschule Bad Hofgastein, Klessheim und Bramberg. Das Institute of Tourism führt einerseits internationale Projekte durch (unter anderem die Mitwirkung am Aufbau der Tourismusschule in Bhutan und Indonesien) als auch die Diplomlehrgänge für StudentInnen aus Entwicklungsländern im Tourismusmanagement und Hotelmanagement. Aktuell sind insgesamt 27 StudentInnen aus insgesamt 17 Nationen an der Schule. Die Studentinnen und Studenten, die sich beim Benefiz-Suppenessen um den Service kümmerten, kommen aus: St. Vincent und den Grenadinen, Ghana, Uganda, Nepal, Sri Lanka, Burkina Faso, Burundi, Kenia, Gambia und Bangladesch.

 

Foto:

Erzbischof Franz Lackner, Johanna Maier, Didi Maier, Studenten und Studentinnen des Institute of Tourism and Hotel Management (ITH)

 

Schülerinnen des Institute of Tourism and Hotel Management (ITH) Klessheim.
Elisabeth Mayer, Präsidentin der Katholischen Aktion Salzburg.
Geschäftsführerin Mindanao Migrants Center (MMCEAI) Inorisa Sialana-Elento.
Suppenausgabe mit Johanna Maier und Didi Maier sowie mit den Schülerinnen des ITH.
EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.