Segen für die Schöpfung
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=8273, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-23T12:58:16+01:00, 1548244696)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-23T12:58:16+01:00, 1548244696)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-24T00:00:00+01:00, 1548284400)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Segen für die Schöpfung' (23 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Am Dreikönigstag wird auch in der orthodoxen Kirche gefeiert – Ep
iphanie.' (84 chars)
bodytext =>protected'„Allerdings wird nicht das Hochfest für die Heiligen Drei Kö
nige begangen, sondern der Taufe Jesu durch Johannes den Täufer gedacht
. Nicht nur in Serbien und Hellas, sondern auch in Salzburg ist das orthodox
e Brauchtum sehr lebendig“, erklärt der hellenisch-orthodoxe Arch
imandrit Ilias Papadopoulos.
Am orthodoxen Fest der Epiphanie, auch T
heophanie (Erscheinen Gottes) genannt, wird in einer eindrucksvollen Zeremon
ie das Wasser gesegnet. Ein Holzkreuz wird dreimal dem Wasser übergeben
. Papadopoulos und die serbisch-orthodoxen Presbyter Jovan Govedarica und Zo
ran Vrbaski vollzogen das Ritual – womit sie nicht nur das Wasser, son
dern die gesamte Schöpfung segneten. Die orthodoxen Christen nehmen ges
egnetes Wasser für ihr Haus, die Haustiere und besondere Güter mit
nach Hause. Schon seit 2012 versammeln sich die Salzburger orthodoxen Chris
ten an verschiedenen Orten nahe der Salzach. Heuer fand der Gottesdienst als
Teil des traditionellen Feiertages am 20. Jänner am Müllner Steg
statt. Zahlreiche serbische und hellenische Familien, Generalvikar Roland Ra
sser und Vertreter der evangelischen Kirche nahmen teil.
<b>Foto:</b>
RB/Papadopoulos' (1232 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-24T04:57:00+01:00, 1548302220)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-02-01T12:57:05+01:00, 1549022225)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=94336, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected215334 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 94336 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1548244696 (integer)
crdate => 1548244696 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 215334 (integer)
uid_foreign => 8273 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 215153 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215334 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 768 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215334 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_04/RB19_04_01
_Orthodoxe_Salzachsegnung_Gruppe_WEB.webp' (117 chars)
identifier_hash => 'd4b2defb43bb14b9fc41f5121045ac75af33b49e' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB19_04_01_Orthodoxe_Salzachsegnung_Gruppe_WEB.webp' (51 chars)
sha1 => 'aeb2cb49e1713ad72745003d6f70dec8d2b2799f' (40 chars)
size => 345764 (integer)
creation_date => 1646986010 (integer)
modification_date => 1646986010 (integer)
folder_hash => '4e132ec18cecc936d323f9542025d570ee09de64' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_04/RB19_04_01
_Orthodoxe_Salzachsegnung_Gruppe_WEB.webp' (117 chars)
name =>protected'RB19_04_01_Orthodoxe_Salzachsegnung_Gruppe_WEB.webp' (51 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 94336 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1548244696 (integer)
crdate => 1548244696 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 215334 (integer)
uid_foreign => 8273 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_04/RB19_04_01
_Orthodoxe_Salzachsegnung_Gruppe_WEB.webp' (117 chars)
identifier_hash => 'd4b2defb43bb14b9fc41f5121045ac75af33b49e' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB19_04_01_Orthodoxe_Salzachsegnung_Gruppe_WEB.webp' (51 chars)
sha1 => 'aeb2cb49e1713ad72745003d6f70dec8d2b2799f' (40 chars)
size => 345764 (integer)
creation_date => 1646986010 (integer)
modification_date => 1646986010 (integer)
folder_hash => '4e132ec18cecc936d323f9542025d570ee09de64' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215334 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 768 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215153 (integer)modifieduid =>protected94336 (integer)
_localizedUid =>protected94336 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected94336 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'segen-fuer-die-schoepfung' (25 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected121088 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected8273 (integer)
_localizedUid =>protected8273 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected8273 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
„Allerdings wird nicht das Hochfest für die Heiligen Drei Könige begangen, sondern der Taufe Jesu durch Johannes den Täufer gedacht. Nicht nur in Serbien und Hellas, sondern auch in Salzburg ist das orthodoxe Brauchtum sehr lebendig“, erklärt der hellenisch-orthodoxe Archimandrit Ilias Papadopoulos.
Am orthodoxen Fest der Epiphanie, auch Theophanie (Erscheinen Gottes) genannt, wird in einer eindrucksvollen Zeremonie das Wasser gesegnet. Ein Holzkreuz wird dreimal dem Wasser übergeben. Papadopoulos und die serbisch-orthodoxen Presbyter Jovan Govedarica und Zoran Vrbaski vollzogen das Ritual – womit sie nicht nur das Wasser, sondern die gesamte Schöpfung segneten. Die orthodoxen Christen nehmen gesegnetes Wasser für ihr Haus, die Haustiere und besondere Güter mit nach Hause. Schon seit 2012 versammeln sich die Salzburger orthodoxen Christen an verschiedenen Orten nahe der Salzach. Heuer fand der Gottesdienst als Teil des traditionellen Feiertages am 20. Jänner am Müllner Steg statt. Zahlreiche serbische und hellenische Familien, Generalvikar Roland Rasser und Vertreter der evangelischen Kirche nahmen teil.
Foto: RB/Papadopoulos
