Schindel statt Moos
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=2246, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-08-31T11:26:21+02:00, 1472635581)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-08-31T11:26:21+02:00, 1472635581)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-01T00:00:00+02:00, 1472680800)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Schindel statt Moos' (19 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Vom Dach</b> der St. Ulrichs-Kirche in Scheffau fielen bereits Schindel &
ndash; die Pfarrgemeinde Golling handelte rasch.' (124 chars)
bodytext =>protected'<b>Golling-Scheffau.</b> Einen Monat lang werkten zwei Dachdecker am Dach de
r Gollinger Filialkirche – nicht unter den einfachsten Bedingungen: Da
es viel regnete, musste immer alles mit einer Plane abgedeckt werden. &bdqu
o;Aber die Firma Pondorfer hat das super gemeistert“, betont Pfarrkirc
henratsobmann Hans Seiwald. „Wir sind auch dankbar, dass nichts passie
rt ist und dass wir finanziell alles so gut gemeistert haben – auch da
nk der Hilfe der Erzdiözese und vieler großzügiger Spender.
Ihnen allen ein herzliches Vergelt‘s Gott!“ Ein Drittel der 50.0
00 Euro Baukosten kam aus der diözesanen Finanzkammer, 8.500 Euro steue
rte die Gemeinde Scheffau bei. „Für den Restbetrag waren wir auf
die Mithilfe der Pfarrgemeinde angewiesen“, sagt Seiwald. 5.000 Euro b
rachte eine Zahlscheinaktion, einen großen Teil finanzierten die ö
;rtlichen Unternehmen, die Seiwald gemeinsam mit Pfarrgemeinderatsobma
nn Hermann Rettenbacher und Pfarrassistentin Martina Welte abgeklappert hatt
e.
<br />„Weiteres Zuwarten hätte die Situation nur verschlechte
rt, es hätten größere Schäden eintreten können&ldq
uo;, berichtet der Pfarrkirchenratsobmann. In einem besonders schlechten Zus
tand war die Nordseite: witterungsbedingt stark vermoost, die Schindel abgef
ault, die Nägel abgerostet. „Immer wieder fielen Holzstücke
herunter, was nicht ganz ungefährlich war“, betont Seiwald. Die F
irma Pondorfer verwendete für die Dacheindeckung der Scheffauer Kirche
wieder Lärchenschindel – wie es der Denkmalschutz vorschreibt. Au
f der Südseite, die vor 30 Jahren neu gedeckt wurde, wurden morsche Sch
indel ausgetauscht und ein Teil der Traufe neu gedeckt, genauso wie ein Teil
des Dachs über dem Presbyterium. An vier Stellen wurde die Dachrinne a
usgebessert sowie der Blitzschutz erneuert. „Für die nächste
n 30 Jahre ist jetzt Ruh...' (2295 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-01T08:23:00+02:00, 1472710980)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-09T11:23:50+02:00, 1473413030)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=27488, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected212892 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 27488 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1472635581 (integer)
crdate => 1472635581 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 212892 (integer)
uid_foreign => 2246 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212711 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 212892 (integer)
title => NULL
width => 619 (integer)
height => 369 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 212892 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_35/RB16_35_18
_Kirchendach_WEB.webp' (97 chars)
identifier_hash => '33d74e7b041e4f0de20a361ae3e26e4da986dd26' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB16_35_18_Kirchendach_WEB.webp' (31 chars)
sha1 => '322d7fac963c1543080c4db015e72ec79a254f5b' (40 chars)
size => 52358 (integer)
creation_date => 1646985009 (integer)
modification_date => 1646985009 (integer)
folder_hash => 'd8681740ba7c3ce6f542559ab91a7905367e6de5' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_35/RB16_35_18
_Kirchendach_WEB.webp' (97 chars)
name =>protected'RB16_35_18_Kirchendach_WEB.webp' (31 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 27488 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1472635581 (integer)
crdate => 1472635581 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 212892 (integer)
uid_foreign => 2246 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_35/RB16_35_18
_Kirchendach_WEB.webp' (97 chars)
identifier_hash => '33d74e7b041e4f0de20a361ae3e26e4da986dd26' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB16_35_18_Kirchendach_WEB.webp' (31 chars)
sha1 => '322d7fac963c1543080c4db015e72ec79a254f5b' (40 chars)
size => 52358 (integer)
creation_date => 1646985009 (integer)
modification_date => 1646985009 (integer)
folder_hash => 'd8681740ba7c3ce6f542559ab91a7905367e6de5' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 212892 (integer)
width => 619 (integer)
height => 369 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 212711 (integer)modifieduid =>protected27488 (integer)
_localizedUid =>protected27488 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected27488 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'schindel-statt-moos' (19 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected507904 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected2246 (integer)
_localizedUid =>protected2246 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected2246 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
Golling-Scheffau. Einen Monat lang werkten zwei Dachdecker am Dach der Gollinger Filialkirche – nicht unter den einfachsten Bedingungen: Da es viel regnete, musste immer alles mit einer Plane abgedeckt werden. „Aber die Firma Pondorfer hat das super gemeistert“, betont Pfarrkirchenratsobmann Hans Seiwald. „Wir sind auch dankbar, dass nichts passiert ist und dass wir finanziell alles so gut gemeistert haben – auch dank der Hilfe der Erzdiözese und vieler großzügiger Spender. Ihnen allen ein herzliches Vergelt‘s Gott!“ Ein Drittel der 50.000 Euro Baukosten kam aus der diözesanen Finanzkammer, 8.500 Euro steuerte die Gemeinde Scheffau bei. „Für den Restbetrag waren wir auf die Mithilfe der Pfarrgemeinde angewiesen“, sagt Seiwald. 5.000 Euro brachte eine Zahlscheinaktion, einen großen Teil finanzierten die örtlichen Unternehmen, die Seiwald gemeinsam mit Pfarrgemeinderatsobmann Hermann Rettenbacher und Pfarrassistentin Martina Welte abgeklappert hatte.
„Weiteres Zuwarten hätte die Situation nur verschlechtert, es hätten größere Schäden eintreten können“, berichtet der Pfarrkirchenratsobmann. In einem besonders schlechten Zustand war die Nordseite: witterungsbedingt stark vermoost, die Schindel abgefault, die Nägel abgerostet. „Immer wieder fielen Holzstücke herunter, was nicht ganz ungefährlich war“, betont Seiwald. Die Firma Pondorfer verwendete für die Dacheindeckung der Scheffauer Kirche wieder Lärchenschindel – wie es der Denkmalschutz vorschreibt. Auf der Südseite, die vor 30 Jahren neu gedeckt wurde, wurden morsche Schindel ausgetauscht und ein Teil der Traufe neu gedeckt, genauso wie ein Teil des Dachs über dem Presbyterium. An vier Stellen wurde die Dachrinne ausgebessert sowie der Blitzschutz erneuert. „Für die nächsten 30 Jahre ist jetzt Ruhe“, freut sich der Pfarrkirchenratsobmann. sab
Bildtext: Stark vermoost und zum Teil abgefault waren die Dachschindel vor allem an der Nordseite der St.-Ulrichskirche. Innerhalb eines Monats ersetzte sie die Firma Pongruber durch neue Lärchenschindel. Fotos: Pfarre
