Salzburger Pfarren laden am 27. Juli zum Christophorus-Sonntag ein

MIVA-Spendensammlung und Segnung von Fahrzeugen und deren Fahrenden

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=24302, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-07-16T09:38:44+02:00, 1752651524)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-07-16T09:38:44+02:00, 1752651524)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'0' (1 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Salzburger Pfarren laden am 27. Juli zum Christophorus-Sonntag ein' (66 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'MIVA-Spendensammlung und Segnung von Fahrzeugen und deren Fahrenden' (67 chars)
   bodytext =>protected'<p>SALZBURG (eds) / Am 27. Juli wird auch in der Erzdiözese Salzburg der Chr
      istophorus-Sonntag begangen. Mehrere Pfarren in der Erzdiözese Salzburg lade
      n zur Sammlung für das Hilfswerk MIVA (Missions-Verkehrs-Arbeitsgemeinschaft
      ) sowie zur Segnung von Fahrzeugen und deren Fahrenden ein.</p> <p>Laut MIV
      A-Webseite finden in der Erzdiözese Salzburg drei Fahrzeugsegnungen – meist
      nach dem Gottesdienst – statt. Die Liste wird laufend aktualisiert und erwei
      tert. Die Benediktinerabtei Michaelbeuern lädt am 27. Juli um 9 Uhr zum Gott
      esdienst in die Stiftskirche Michaelbeuern mit Spendensammlung für die MIVA
      und zur anschließenden Fahrzeugsegnung ein (10 Uhr). Die Feier des Christoph
      orus-Sonntags hat im Stift eine lange Tradition. Im Anschluss an den Gottesd
      ienst fahren jährlich etwa 50, 60 Fahrzeuge zur Segnung mit Gebet und Weihwa
      sser vor. Die Segnungen sind vor allem bei Ortsansässigen, Feuerwehren und a
      nderen Einsatzkräften beliebt. Die Dankbarkeit, selbst gut durch den Straßen
      verkehr zu kommen, gilt als große Spendenmotivation. Weitere Fahrzeugsegnung
      en in der Erzdiözese sind am 27. Juli jeweils nach dem Gottesdienst etwa in
      der Pfarre Itzling (11.30 Uhr) und Elsbethen (9.30 Uhr). (Infos und Überblic
      k: <a href="http://www.miva.at/de/helfen-spenden/spendenaktionen/christophor
      usaktion/uebersicht-fahrzeugsegnungen">www.miva.at/de/helfen-spenden/spenden
      aktionen/christophorusaktion/uebersicht-fahrzeugsegnungen</a>)</p> <h2>Chri
      stophorus</h2> <p>Der heilige Christophorus gilt als Schutzpatron und „Schu
      tzengel“ der Reisenden. Deshalb werden seit Jahrzehnten besonders rund um de
      n Christophorus-Sonntag Fahrzeuge, Bobbycars für Kinder, Rollatoren, Rollstü
      hle sowie Fahrende und Mitfahrende gesegnet. Um den aus Lykien in der heutig
      en Türkei stammenden heiligen „Nothelfer“ ranken sich zahlreiche Legenden. D
      ie wohl bekannteste ist jene des „Christusträgers“. Der Segen soll an die Be
      gleitung Gottes auf allen Wegen erinnern und ein Dank für unfallfreies Reise
      n sein.</p> <h2>„Nothel...
' (5785 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-07-16T09:36:40+02:00, 1752651400)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025150000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedNULL images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars) uid =>protected3 (integer) _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=304705, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected311195 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 304705 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1752651524 (integer) crdate => 1752651524 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) uid_local => 311195 (integer) uid_foreign => 24302 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.1424287856071964},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}
' (149 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
originalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 311064 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1752651347 (integer) crdate => 1752651334 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"title":"","description":"","alternative":"","sys_language_uid":"","copyrig
                     ht":"","language":"","categories":""}
' (113 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 311195 (integer) title => NULL width => 2000 (integer) height => 1333 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => 'MIVA Austria' (12 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
properties =>protectedarray(15 items)uid => 311195 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2025/07-2025/2025-07-16_PA_ChristophorusSonntag_c_MIVAAust
                     ria/MIVA-ChristophorusAktion2025_Pressebild_Ambulanz3_c_MIVAAustria.jpg
' (147 chars) identifier_hash => 'eab04d12010ab9f6713bddeaa461a6ffb725924b' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'MIVA-ChristophorusAktion2025_Pressebild_Ambulanz3_c_MIVAAustria.jpg' (67 chars) sha1 => '03c2d553e7cd44cd3a2a155050b8a8755a8e7b17' (40 chars) size => 177710 (integer) creation_date => 1752651334 (integer) modification_date => 1752651334 (integer) folder_hash => '677c9f16671942ef3b734561785d9711d79dbac8' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1245 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/News/2025/07-2025/2025-07-16_PA_ChristophorusSonntag_c_MIVAAust
                  ria/MIVA-ChristophorusAktion2025_Pressebild_Ambulanz3_c_MIVAAustria.jpg
' (147 chars) name =>protected'MIVA-ChristophorusAktion2025_Pressebild_Ambulanz3_c_MIVAAustria.jpg' (67 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 304705 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1752651524 (integer) crdate => 1752651524 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) uid_local => 311195 (integer) uid_foreign => 24302 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.1424287856071964},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}
' (149 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2025/07-2025/2025-07-16_PA_ChristophorusSonntag_c_MIVAAust
                  ria/MIVA-ChristophorusAktion2025_Pressebild_Ambulanz3_c_MIVAAustria.jpg
' (147 chars) identifier_hash => 'eab04d12010ab9f6713bddeaa461a6ffb725924b' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'MIVA-ChristophorusAktion2025_Pressebild_Ambulanz3_c_MIVAAustria.jpg' (67 chars) sha1 => '03c2d553e7cd44cd3a2a155050b8a8755a8e7b17' (40 chars) size => 177710 (integer) creation_date => 1752651334 (integer) modification_date => 1752651334 (integer) folder_hash => '677c9f16671942ef3b734561785d9711d79dbac8' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 311195 (integer) width => 2000 (integer) height => 1333 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => 'MIVA Austria' (12 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 311064 (integer)
modifieduid =>protected304705 (integer) _localizedUid =>protected304705 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected304705 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'salzburger-pfarren-laden-am-27-juli-zum-christophorus-sonntag-ein' (65 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected576 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected24302 (integer) _localizedUid =>protected24302 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected24302 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds) / Am 27. Juli wird auch in der Erzdiözese Salzburg der Christophorus-Sonntag begangen. Mehrere Pfarren in der Erzdiözese Salzburg laden zur Sammlung für das Hilfswerk MIVA (Missions-Verkehrs-Arbeitsgemeinschaft) sowie zur Segnung von Fahrzeugen und deren Fahrenden ein.

Laut MIVA-Webseite finden in der Erzdiözese Salzburg drei Fahrzeugsegnungen – meist nach dem Gottesdienst – statt. Die Liste wird laufend aktualisiert und erweitert. Die Benediktinerabtei Michaelbeuern lädt am 27. Juli um 9 Uhr zum Gottesdienst in die Stiftskirche Michaelbeuern mit Spendensammlung für die MIVA und zur anschließenden Fahrzeugsegnung ein (10 Uhr). Die Feier des Christophorus-Sonntags hat im Stift eine lange Tradition. Im Anschluss an den Gottesdienst fahren jährlich etwa 50, 60 Fahrzeuge zur Segnung mit Gebet und Weihwasser vor. Die Segnungen sind vor allem bei Ortsansässigen, Feuerwehren und anderen Einsatzkräften beliebt. Die Dankbarkeit, selbst gut durch den Straßenverkehr zu kommen, gilt als große Spendenmotivation. Weitere Fahrzeugsegnungen in der Erzdiözese sind am 27. Juli jeweils nach dem Gottesdienst etwa in der Pfarre Itzling (11.30 Uhr) und Elsbethen (9.30 Uhr). (Infos und Überblick: www.miva.at/de/helfen-spenden/spendenaktionen/christophorusaktion/uebersicht-fahrzeugsegnungen)

Christophorus

Der heilige Christophorus gilt als Schutzpatron und „Schutzengel“ der Reisenden. Deshalb werden seit Jahrzehnten besonders rund um den Christophorus-Sonntag Fahrzeuge, Bobbycars für Kinder, Rollatoren, Rollstühle sowie Fahrende und Mitfahrende gesegnet. Um den aus Lykien in der heutigen Türkei stammenden heiligen „Nothelfer“ ranken sich zahlreiche Legenden. Die wohl bekannteste ist jene des „Christusträgers“. Der Segen soll an die Begleitung Gottes auf allen Wegen erinnern und ein Dank für unfallfreies Reisen sein.

„Nothelfer“ aus der Luft

Die Christophorus-Hubschrauber der ÖAMTC-Flugrettung sind bereits seit 42 Jahren im Einsatz. 2024 flogen die seit 1. April 2024 18 ÖAMTC-Hubschrauber laut eigener Einsatzstatistik 22.203 Einsätze und damit deutlich mehr als im Jahr 2023 mit 20.823 Einsätzen und ebenfalls mehr als im einsatzintensivsten Jahr 2022 mit 21.934 Einsätzen. Pro Tag ergab das 2024 durchschnittlich 61 Einsätze nach dem Motto „Lebensrettung ist Teamarbeit“. Einsatzursache Nummer eins waren auch im vergangenen Jahr bei den oft lebensrettenden Einsätzen mit 46,5 Prozent internistische und neurologische Notfälle wie Herzinfarkte oder Schlaganfälle. 12,7 Prozent galten Unfällen in der Freizeit oder im häuslichen Umfeld sowie im alpinen Bereich (10,9 Prozent). 6,7 Prozent wurden bei Verkehrsunfällen geflogen. In der Nacht hoben die Christophorus-Notarzthubschrauber im Vorjahr 1.286 Mal ab. Christophorus 6 in Salzburg galt 2024 als der einsatzstärkste Stützpunkt mit 1.867 Einsätzen.

Der Dienstbeginn von „Christophorus 1“ in Innsbruck 1983 gilt als Beginn eines neuen Zeitalters im österreichischen Rettungswesen. 435.000 Einsätze wurden in vier Jahrzehnten von den inzwischen 18 Ganzjahresstandorten aus absolviert. 67 Piloten, 390 Ärztinnen und Ärzte und 160 Flugrettende stellen die Crews für die Christophorus-Flotte, am Boden stehen 66 Engineers und Wartungstechnikerinnen und -techniker sowie 55 Mitarbeitende im Backoffice im täglichen Einsatz. Durch die Nähe zu Deutschland fliegt „Christophorus 6“ vom Salzburg Airport aus auch grenzübergreifende Rettungseinsätze. (Infos: www.oeamtc.at/thema/flugrettung)

Schwerpunktland Rumänien

Die MIVA (Missions-Verkehrs-Arbeitsgemeinschaft) mit Sitz im oberösterreichischen Stadl-Paura unterstützt seit 76 Jahren alljährlich Projekte im pastoralen, medizinischen und sozialen Bereich. Im Fokus der heurigen Aktion steht unter anderem eine Lebensmittelbank in der rumänischen Stadt Timisoara (Temeswar). Die „Food Bank“ holt Fleisch, Gemüse, Obst und sonstige Lebensmittel, die sonst weggeworfen werden müssten, von Produzenten ab und liefert sie an Organisationen, die damit bedürftige Menschen unterstützen. Ein großer Kühlwagen wurde schon mit MIVA-Unterstützung finanziert. Außerdem sollen Kleinbusse für die Caritas Rumänien finanziert werden, die damit ihre Sozialküchen sowie Kinder und ältere Menschen unterstützen. Höhepunkt des Spendenmonats ist der Christophorus-Sonntag am 27. Juli, an dem in Pfarren in ganz Österreich Fahrzeugsegnungen stattfinden und alle mit dem Auto, Kinderwagen, Trettraktor oder Rollator angereisten Gläubigen einen Segen bekommen können.

Mehr als 48.000 Transportmittel in mehr als 60 Ländern konnte die Organisation seit ihrer Gründung finanzieren. Jährlich werden zwischen 300 und 400 Projekte weltweit gefördert. Die MIVA-Christophorus-Aktion im Juli erinnert an den Schutzpatron aller Reisenden. „Pro unfallfreiem Kilometer einen ZehntelCent für ein MIVA-Fahrzeug“ lautet die Spendenbitte. Während in Europa Mobilität für alle normal ist, wird sie in vielen Teilen der Welt schmerzlich vermisst. Der Solidaritätsgedanke der MIVA lautet daher: „Mobilität ist teilbar“. Pro Jahr erreichen die MIVA-Zentrale im oberösterreichischen Stadl-Paura weit mehr als 1.000 Ansuchen. Unter den Fahrzeugeinheiten mit einem Gesamtvolumen von rund 4,7 Millionen Euro waren im vergangenen Jahr 2.189 Fahrräder, 163 Autos, 17 Busse, ein Lkw, 99 Motorräder, 631 Rollstühle, 290 Maultiere, vier Boote und zwei Traktoren. (Infos: www.miva.at, online Spenden: www.miva.at/online-spenden, MIVA-Spendenkonto: IBAN: AT07 2032 0321 0060 0000)

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.