Radiogottesdienst zu Pfingsten aus Pfarrwerfen
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=6251, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-05-16T13:30:04+02:00, 1526470204)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-05-16T14:36:38+02:00, 1526474198)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-05-16T00:00:00+02:00, 1526421600)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Radiogottesdienst zu Pfingsten aus Pfarrwerfen' (46 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Der Kirchenchor Pfarrwerfen umrahmt die heilige Messe.' (54 chars)
bodytext =>protected'PFARRWERFEN (eds/jup-16. 5. 2018) / Wie in der Lesung am Pfingstso
nntag zu hören, ist auch die umrahmende Musik zum Hochfest mehrsprachig
angelegt. Den Radiogottesdienst gestaltet der Pfarrwerfner Kirchenchor.
<b
>Missa Harmonia Mundi</b>
Im Zentrum der musikalischen Umrahmung steht die
Missa Harmonia Mundi von Lorenz Mayerhofer. Zwischentexte erklingen auf Deut
sch, Latein und Spanisch. Mit James E. Moores „Spirit of God“ wi
rd dann noch bei der Kommunion Englisch angestimmt. Beim Zwischenvers ist di
e erst 14-jährige Enkelin von Chorleiterin Barbara Rettensteiner zu h&o
uml;ren. Auch die Instrumentalbegleitung ist sehr jung: „Unsere Musike
r sind alle unter 14 Jahre“, ist die Chorleiterin stolz.
<b>Kir
chenchor hat eine lange Tradition</b>
Der Kirchenchor von Pfarrwerfen beste
ht schon sehr lange. Er wurde 1890 erstmals in der Chronik erwähnt. 199
5 übernahm Barbara Rettensteiner die Leitung des Kirchenchors, Mitglied
ist sie bereits seit 1975. Die 25 Sängerinnen und Sänger sind ein
e offene, sehr gesellige Gemeinschaft, die die große Freude am gemeins
amen Singen zur Ehre Gottes teilen. „Wir geben auch schon einmal Passi
onskonzerte oder Mariensingen. Vorrangig ist aber die Gestaltung der Feste i
m Jahreskreis“, so Rettensteiner.
<b>Foto:</b> Gehen auf Pfing
sten musikalisch ein: Der Kirchenchor von Pfarrwerfen.
<b>Foto:</b> Ki
rchenchor
<b>Radiogottesdienst</b>
<b>So., 20. 5., 10.00 Uhr, Ö2</b
>
<b>Übertragung aus der Pfarrkirche zum Hl. Cyriak in Pfarrwerfen.</b
> Einzug: Orgelmusik, Eröffnungslied: GL 346 „Atme in uns“
(1.–3. Strophe), 4-stg., Kyrie: aus Lorenz Mayerhofer: Missa Harmonia
Mundi, Gloria: aus Missa Harmonia Mundi, Psalm nach der Lesung: „Sende
aus deinen Geist“ + Psalm 104 (Grazer Psalter), Pfingstsequenz: GL 34
3 „Komm herab, o Heiliger Geist“ (deutsch), Ruf vor dem Evangeli
um: GL 175,3 „Hall...' (2823 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-05-16T13:28:00+02:00, 1526470080)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025150000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars)
uid =>protected3 (integer)
_localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024950000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=73041, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected96184 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 73041 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1526474198 (integer)
crdate => 1526470598 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 96184 (integer)
uid_foreign => 6251 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 95969 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1526470059 (integer)
crdate => 1526470058 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 96184 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 1063 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 96184 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2018/05_2018/2018-05-16_Radiogottesdienst_Pfarrwerfen/RB18
_20_18_Kirchenchor_Pfarrwerfen_Gruppenfoto_Erntedank_2015_WEB.jpg' (141 chars)
identifier_hash => '8cd6ecedd7285eb0145ebdfb0be0f7b2d0c812cd' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'RB18_20_18_Kirchenchor_Pfarrwerfen_Gruppenfoto_Erntedank_2015_WEB.jpg' (69 chars)
sha1 => '6a69c30d139764d0e8da228a0f9a801e2a2d3d88' (40 chars)
size => 779315 (integer)
creation_date => 1526470058 (integer)
modification_date => 1526470058 (integer)
folder_hash => '9ad6814debe73646cf643ca615d74d37223cc2ed' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1245 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2018/05_2018/2018-05-16_Radiogottesdienst_Pfarrwerfen/RB18
_20_18_Kirchenchor_Pfarrwerfen_Gruppenfoto_Erntedank_2015_WEB.jpg' (141 chars)
name =>protected'RB18_20_18_Kirchenchor_Pfarrwerfen_Gruppenfoto_Erntedank_2015_WEB.jpg' (69 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 73041 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1526474198 (integer)
crdate => 1526470598 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 96184 (integer)
uid_foreign => 6251 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2018/05_2018/2018-05-16_Radiogottesdienst_Pfarrwerfen/RB18
_20_18_Kirchenchor_Pfarrwerfen_Gruppenfoto_Erntedank_2015_WEB.jpg' (141 chars)
identifier_hash => '8cd6ecedd7285eb0145ebdfb0be0f7b2d0c812cd' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'RB18_20_18_Kirchenchor_Pfarrwerfen_Gruppenfoto_Erntedank_2015_WEB.jpg' (69 chars)
sha1 => '6a69c30d139764d0e8da228a0f9a801e2a2d3d88' (40 chars)
size => 779315 (integer)
creation_date => 1526470058 (integer)
modification_date => 1526470058 (integer)
folder_hash => '9ad6814debe73646cf643ca615d74d37223cc2ed' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 96184 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 1063 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 95969 (integer)modifieduid =>protected73041 (integer)
_localizedUid =>protected73041 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected73041 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedTRUE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'radiogottesdienst-zu-pfingsten-aus-pfarrwerfen' (46 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected419584 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected6251 (integer)
_localizedUid =>protected6251 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected6251 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

PFARRWERFEN (eds/jup-16. 5. 2018) / Wie in der Lesung am Pfingstsonntag zu hören, ist auch die umrahmende Musik zum Hochfest mehrsprachig angelegt. Den Radiogottesdienst gestaltet der Pfarrwerfner Kirchenchor.
Missa Harmonia Mundi
Im Zentrum der musikalischen Umrahmung steht die Missa Harmonia Mundi von Lorenz Mayerhofer. Zwischentexte erklingen auf Deutsch, Latein und Spanisch. Mit James E. Moores „Spirit of God“ wird dann noch bei der Kommunion Englisch angestimmt. Beim Zwischenvers ist die erst 14-jährige Enkelin von Chorleiterin Barbara Rettensteiner zu hören. Auch die Instrumentalbegleitung ist sehr jung: „Unsere Musiker sind alle unter 14 Jahre“, ist die Chorleiterin stolz.
Kirchenchor hat eine lange Tradition
Der Kirchenchor von Pfarrwerfen besteht schon sehr lange. Er wurde 1890 erstmals in der Chronik erwähnt. 1995 übernahm Barbara Rettensteiner die Leitung des Kirchenchors, Mitglied ist sie bereits seit 1975. Die 25 Sängerinnen und Sänger sind eine offene, sehr gesellige Gemeinschaft, die die große Freude am gemeinsamen Singen zur Ehre Gottes teilen. „Wir geben auch schon einmal Passionskonzerte oder Mariensingen. Vorrangig ist aber die Gestaltung der Feste im Jahreskreis“, so Rettensteiner.
Foto: Gehen auf Pfingsten musikalisch ein: Der Kirchenchor von Pfarrwerfen.
Foto: Kirchenchor
Radiogottesdienst
So., 20. 5., 10.00 Uhr, Ö2
Übertragung aus der Pfarrkirche zum Hl. Cyriak in Pfarrwerfen. Einzug: Orgelmusik, Eröffnungslied: GL 346 „Atme in uns“ (1.–3. Strophe), 4-stg., Kyrie: aus Lorenz Mayerhofer: Missa Harmonia Mundi, Gloria: aus Missa Harmonia Mundi, Psalm nach der Lesung: „Sende aus deinen Geist“ + Psalm 104 (Grazer Psalter), Pfingstsequenz: GL 343 „Komm herab, o Heiliger Geist“ (deutsch), Ruf vor dem Evangelium: GL 175,3 „Halleluja“ + Vers (Andreas Gassner) + Halleluja-Jubilus (Franz Karl Prassl), Fürbittruf: GL 839 „Sende deinen Geist aus“, Gabenbereitung: Kathi Stimmer-Salzeder: „Mit deinem Geist, guter Gott“, Sanctus: aus Missa Harmonia Mundi, Vater unser: GL 779, 4stg., Agnus Dei: aus Missa Harmonia Mundi, Zur Kommunion: James E. Moore: „Spirit of God“, Danklied: GL 842 „Feuer und Flamme“, 1.+3. Str., Auszug: Orgelmusik.
Ausführende: Kirchenchor Pfarrwerfen, Instrumentalensemble der Pfarre Pfarrwerfen, Orgel: Barbara Rettensteiner und Barbara Reiter, Musikalische Leitung: Barbara Rettensteiner und Barbara Reiter.
Anschließend tel. Aussprache mit Pfarrer Bernhard Pollhammer unter der Telefonnummer 06468/5426 bis 12.00 Uhr möglich.