Papst und Kardinäle rufen zur Covid-19-Impfung auf
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=16049, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-08-18T15:30:18+02:00, 1629293418)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-09-16T14:37:15+02:00, 1631795835)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Papst und Kardinäle rufen zur Covid-19-Impfung auf' (50 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Sich mit zugelassenen Impfstoffen impfen zu lassen, sei ein Akt der Liebe' (73 chars)
bodytext =>protected'<p>Vatikanstadt, 18.8.2021 (KAP) Papst Franziskus hat zur Impfung gegen das
Corona-Virus aufgerufen. Sich mit den zugelassenen Impfstoffen impfen zu las
sen, sei ein Akt der Liebe, "für sich, für seine Familie und Freunde, sowie
für alle Völker", sagte das Kirchenoberhaupt in einer am Mittwoch vom Vatika
n veröffentlichten Videobotschaft. Es sei eine einfache, aber tiefgreifende
Weise, sich für das Gemeinwohl einzusetzen und für sich und andere zu sorgen
, vor allem für die besonders Verletzlichen. Die entwickelten Impfstoffe gäb
en zudem Grund zur Hoffnung auf ein Ende der Pandemie, aber nur, wenn sie fü
r jeden verfügbar seien und alle zusammenarbeiteten, ergänzte der 84-Jährige
, der selbst seit Jahresbeginn vollständig geimpft ist. </p>
<p>Die Vi
deobotschaft des Papstes ist Teil einer weltweiten Impfkampagne der US-ameri
kanischen Organisation Ad Council mit dem Titel "It's up to you" ("Es liegt
an dir"). An der Kampagne nehmen außer Papst Franziskus auch sechs Kardinäle
und Erzbischöfe aus Nord-, Süd-, und Mittelamerika teil. </p>
<p>In d
em Video auch der honduranische Kardinal Oscar Andres Rodriguez Maradiaga, K
ardinal Carlos Aguiar Retes aus Mexiko, der brasilianische Kurienkardinal Cl
audio Hummes. Kardinal Gregorio Rosa Chavez aus El Salvador, der Vorsitzende
der US-Bischofskonferenz Jose Gomez und der Präsident des Lateinamerikanisc
hen Bischofsrates CELAM, Erzbischof Hector Miguel Cabrejos Vidarte aus Peru
zu Wort. (Video in spanischer Sprache mit englischen Untertiteln: <link h
ttps://www.youtube.com/watch?v=JWf3Ji11EaU _blank>https://www.youtube.com
/watch?v=JWf3Ji11EaU</link>)</p>' (1634 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-08-18T15:27:10+02:00, 1629293230)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025150000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars)
uid =>protected3 (integer)
_localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=212628, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected159049 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 212628 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1631795835 (integer)
crdate => 1629293418 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"alternative":null,"description":null,"link":null,"tit
le":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 159049 (integer)
uid_foreign => 16049 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0003224634423336808,"y":0.11394302848575712,"w
idth":0.9993550731153327,"height":0.6371814092953523},"selectedRatio":"heade
rslidernews","focusArea":null}}' (183 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 158888 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1629366291 (integer)
crdate => 1584369225 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"title":null,"description":null,"ranking":null,"keywords":null,"alternative
":null,"caption":null,"download_name":null,"visible":null,"status":null,"fe_
groups":null,"creator":null,"creator_tool":null,"publisher":null,"source":nu
ll,"copyright":null,"language":null,"location_country":null,"location_region
":null,"location_city":null,"latitude":null,"longitude":null,"content_creati
on_date":null,"content_modification_date":null,"categories":null}' (445 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 159049 (integer)
title => '' (0 chars)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => '' (0 chars)
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '1' (1 chars)
keywords => '' (0 chars)
caption => NULL
creator_tool => 'Adobe Photoshop 21.0 (Windows)' (30 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => 'Evandro Inetti/Pool' (19 chars)
publisher => 'Evandro Inetti/Pool/CNS photo/KN' (32 chars)
source => 'KNA' (3 chars)
copyright => 'KNA' (3 chars)
location_country => 'Vatikan' (7 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => 'Vatikanstadt' (12 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 159049 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/eds.at/Kategorienbilder/RB19_09_07_Papst.jpg' (57 chars)
identifier_hash => 'efac7f7e6d2e09428969b9c5099d4bfce3c28b95' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'RB19_09_07_Papst.jpg' (20 chars)
sha1 => '6ecafa7428cecb7730868a533dc1ba16e7afd684' (40 chars)
size => 182437 (integer)
creation_date => 1584369237 (integer)
modification_date => 1584369237 (integer)
folder_hash => '7d5ddbe648df8bccd2dd15e9f01abcb9d9a8dc3c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1245 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/eds.at/Kategorienbilder/RB19_09_07_Papst.jpg' (57 chars)
name =>protected'RB19_09_07_Papst.jpg' (20 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 212628 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1631795835 (integer)
crdate => 1629293418 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"alternative":null,"description":null,"link":null,"tit
le":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 159049 (integer)
uid_foreign => 16049 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => '' (0 chars)
description => '' (0 chars)
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0003224634423336808,"y":0.11394302848575712,"w
idth":0.9993550731153327,"height":0.6371814092953523},"selectedRatio":"heade
rslidernews","focusArea":null}}' (183 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/eds.at/Kategorienbilder/RB19_09_07_Papst.jpg' (57 chars)
identifier_hash => 'efac7f7e6d2e09428969b9c5099d4bfce3c28b95' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'RB19_09_07_Papst.jpg' (20 chars)
sha1 => '6ecafa7428cecb7730868a533dc1ba16e7afd684' (40 chars)
size => 182437 (integer)
creation_date => 1584369237 (integer)
modification_date => 1584369237 (integer)
folder_hash => '7d5ddbe648df8bccd2dd15e9f01abcb9d9a8dc3c' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 159049 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '1' (1 chars)
keywords => '' (0 chars)
caption => NULL
creator_tool => 'Adobe Photoshop 21.0 (Windows)' (30 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => 'Evandro Inetti/Pool' (19 chars)
publisher => 'Evandro Inetti/Pool/CNS photo/KN' (32 chars)
source => 'KNA' (3 chars)
copyright => 'KNA' (3 chars)
location_country => 'Vatikan' (7 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => 'Vatikanstadt' (12 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 158888 (integer)modifieduid =>protected212628 (integer)
_localizedUid =>protected212628 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected212628 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedTRUE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'papst-und-kardinaele-rufen-zur-covid-19-impfung-auf' (51 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected104960 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected16049 (integer)
_localizedUid =>protected16049 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected16049 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

Vatikanstadt, 18.8.2021 (KAP) Papst Franziskus hat zur Impfung gegen das Corona-Virus aufgerufen. Sich mit den zugelassenen Impfstoffen impfen zu lassen, sei ein Akt der Liebe, "für sich, für seine Familie und Freunde, sowie für alle Völker", sagte das Kirchenoberhaupt in einer am Mittwoch vom Vatikan veröffentlichten Videobotschaft. Es sei eine einfache, aber tiefgreifende Weise, sich für das Gemeinwohl einzusetzen und für sich und andere zu sorgen, vor allem für die besonders Verletzlichen. Die entwickelten Impfstoffe gäben zudem Grund zur Hoffnung auf ein Ende der Pandemie, aber nur, wenn sie für jeden verfügbar seien und alle zusammenarbeiteten, ergänzte der 84-Jährige, der selbst seit Jahresbeginn vollständig geimpft ist.
Die Videobotschaft des Papstes ist Teil einer weltweiten Impfkampagne der US-amerikanischen Organisation Ad Council mit dem Titel "It's up to you" ("Es liegt an dir"). An der Kampagne nehmen außer Papst Franziskus auch sechs Kardinäle und Erzbischöfe aus Nord-, Süd-, und Mittelamerika teil.
In dem Video auch der honduranische Kardinal Oscar Andres Rodriguez Maradiaga, Kardinal Carlos Aguiar Retes aus Mexiko, der brasilianische Kurienkardinal Claudio Hummes. Kardinal Gregorio Rosa Chavez aus El Salvador, der Vorsitzende der US-Bischofskonferenz Jose Gomez und der Präsident des Lateinamerikanischen Bischofsrates CELAM, Erzbischof Hector Miguel Cabrejos Vidarte aus Peru zu Wort. (Video in spanischer Sprache mit englischen Untertiteln: <link www.youtube.com/watch _blank>https://www.youtube.com/watch?v=JWf3Ji11EaU</link>)