Papst betet zu Ostern für die Ukraine und für Russland

Franziskus: "Öffne die Herzen der gesamten internationalen Gemeinschaft."

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=19884, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-04-09T16:03:37+02:00, 1681049017)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-04-09T16:03:37+02:00, 1681049017)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Papst betet zu Ostern für die Ukraine und für Russland' (54 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>Franziskus: "Öffne die Herzen der gesamten internationalen Gemeinschaft."
      </p>' (80 chars)
   bodytext =>protected'<p>VATIKANSTADT (kap) / Papst Franziskus hat in seiner traditionellen Osterb
      otschaft für das ukrainische und für das russische Volk gebetet. Vor dem wel
      tweit übertragenen Segen "Urbi et orbi" (Der Stadt Rom und dem Erdkreis) sag
      te er am Ostersonntag: "Hilf dem geliebten ukrainischen Volk auf dem Weg zum
       Frieden und ergieße dein österliches Licht über das russische Volk. Tröste 
      die Verwundeten und jene, die durch den Krieg geliebte Angehörige verloren h
      aben, und lass die Gefangenen sicher zu ihren Familien zurückkehren."<br /> 
      <br /> Der Vatikan hat sich in den vergangenen Monaten wiederholt für den Au
      stausch von Kriegsgefangenen beider Länder eingesetzt. Diplomatische Bemühun
      gen des Heiligen Stuhls um eine Vermittlerrolle in dem seit fast 14 Monaten 
      andauernden Krieg waren aber bislang ohne Erfolg.<br /> <br /> In seiner Ans
      prache forderte der Papst eine aktivere Rolle der internationalen Staatengem
      einschaft bei der Suche nach Frieden in der Ukraine und in den anderen Krieg
      en der Welt. Sein Appell: "Öffne die Herzen der gesamten internationalen Gem
      einschaft, damit sie sich für die Beendigung dieses Krieges und aller Konfli
      kte einsetzt, die die Welt mit Blut beflecken; angefangen mit Syrien, das no
      ch auf Frieden wartet."<br /> <br /> Weiter sagte der Papst: "Beeilen wir un
      s, Konflikte und Spaltungen zu überwinden und unsere Herzen für jene zu öffn
      en, die am meisten in Not sind. Beeilen wir uns, Wege von Frieden und Geschw
      isterlichkeit zu beschreiten." Ausdrücklich lobte er jene Länder, die "denen
      , die vor Krieg und Armut fliehen, Hilfe und Aufnahme gewähren".<br /> <br /
      > Sehr besorgt äußerte sich das Kirchenoberhaupt über die aktuelle Lage in J
      erusalem. Die Angriffe in den vergangenen Tagen bedrohten das ersehnte Klima
       von Vertrauen und gegenseitigem Respekt, das nötig sei, "damit der Dialog z
      wischen Israelis und Palästinensern wiederaufgenommen werden kann, so dass i
      n der Heiligen Stadt und in der ganzen Region Frieden herrsche".<br /> <br /
      > In seiner Botschaft er...' (4179 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2023-04-09T16:01:33+02:00, 1681048893)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=256854, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected238258 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 256854 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1681049017 (integer)
               crdate => 1681049017 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 238258 (integer)
               uid_foreign => 19884 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":1,"x":0,"y":0.08
                  695652173913043},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (146 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 238078 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1673248877 (integer)
                  crdate => 1673248647 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '{"title":null,"description":null,"ranking":null,"keywords":null,"alternative
                     ":null,"caption":null,"download_name":null,"sys_language_uid":null,"creator"
                     :null,"creator_tool":null,"publisher":null,"source":null,"copyright":null,"l
                     anguage":null,"location_country":null,"location_region":null,"location_city"
                     :null,"latitude":null,"longitude":null,"content_creation_date":null,"content
                     _modification_date":null,"visible":null,"status":null,"fe_groups":null,"cate
                     gories":null}' (469 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 238258 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1500 (integer)
                  height => 1000 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '1' (1 chars)
                  keywords => 'religious,fountain,city,christianity,church,exterior,roman,touri' (64 chars)
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => 'Shutterstock' (12 chars)
                  source => 'Shutterstock' (12 chars)
                  copyright => 'Pani Garmyder/shutterstock.com' (30 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => 'px' (2 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 238258 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2023/01_2023/2023-01-09_Petersdom/Petersplatz_Petersdom_Ro
                     m_FOTO_Pani_Garmyder_shutterstock_352086830.webp' (124 chars)
                  identifier_hash => 'e79f9d19ea7043678251657c4d50e558f5b82d39' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => 'Petersplatz_Petersdom_Rom_FOTO_Pani_Garmyder_shutterstock_352086830.webp' (72 chars)
                  sha1 => '0c1e3c62ce3068da7b861abcfc7ede1c1a1699ff' (40 chars)
                  size => 616784 (integer)
                  creation_date => 1673248648 (integer)
                  modification_date => 1673248648 (integer)
                  folder_hash => 'c372357a77a7341dfbde8b20fd3943c94987ae7c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2023/01_2023/2023-01-09_Petersdom/Petersplatz_Petersdom_Ro
                  m_FOTO_Pani_Garmyder_shutterstock_352086830.webp' (124 chars)
               name =>protected'Petersplatz_Petersdom_Rom_FOTO_Pani_Garmyder_shutterstock_352086830.webp' (72 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 256854 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1681049017 (integer)
               crdate => 1681049017 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 238258 (integer)
               uid_foreign => 19884 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":1,"x":0,"y":0.08
                  695652173913043},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (146 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2023/01_2023/2023-01-09_Petersdom/Petersplatz_Petersdom_Ro
                  m_FOTO_Pani_Garmyder_shutterstock_352086830.webp' (124 chars)
               identifier_hash => 'e79f9d19ea7043678251657c4d50e558f5b82d39' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => 'Petersplatz_Petersdom_Rom_FOTO_Pani_Garmyder_shutterstock_352086830.webp' (72 chars)
               sha1 => '0c1e3c62ce3068da7b861abcfc7ede1c1a1699ff' (40 chars)
               size => 616784 (integer)
               creation_date => 1673248648 (integer)
               modification_date => 1673248648 (integer)
               folder_hash => 'c372357a77a7341dfbde8b20fd3943c94987ae7c' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 238258 (integer)
               width => 1500 (integer)
               height => 1000 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '1' (1 chars)
               keywords => 'religious,fountain,city,christianity,church,exterior,roman,touri' (64 chars)
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => 'Shutterstock' (12 chars)
               source => 'Shutterstock' (12 chars)
               copyright => 'Pani Garmyder/shutterstock.com' (30 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => 'px' (2 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 238078 (integer)modifieduid =>protected256854 (integer)
         _localizedUid =>protected256854 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected256854 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'papst-betet-zu-ostern-fuer-die-ukraine-und-fuer-russland' (56 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected60418 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected19884 (integer)
   _localizedUid =>protected19884 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected19884 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

VATIKANSTADT (kap) / Papst Franziskus hat in seiner traditionellen Osterbotschaft für das ukrainische und für das russische Volk gebetet. Vor dem weltweit übertragenen Segen "Urbi et orbi" (Der Stadt Rom und dem Erdkreis) sagte er am Ostersonntag: "Hilf dem geliebten ukrainischen Volk auf dem Weg zum Frieden und ergieße dein österliches Licht über das russische Volk. Tröste die Verwundeten und jene, die durch den Krieg geliebte Angehörige verloren haben, und lass die Gefangenen sicher zu ihren Familien zurückkehren."

Der Vatikan hat sich in den vergangenen Monaten wiederholt für den Austausch von Kriegsgefangenen beider Länder eingesetzt. Diplomatische Bemühungen des Heiligen Stuhls um eine Vermittlerrolle in dem seit fast 14 Monaten andauernden Krieg waren aber bislang ohne Erfolg.

In seiner Ansprache forderte der Papst eine aktivere Rolle der internationalen Staatengemeinschaft bei der Suche nach Frieden in der Ukraine und in den anderen Kriegen der Welt. Sein Appell: "Öffne die Herzen der gesamten internationalen Gemeinschaft, damit sie sich für die Beendigung dieses Krieges und aller Konflikte einsetzt, die die Welt mit Blut beflecken; angefangen mit Syrien, das noch auf Frieden wartet."

Weiter sagte der Papst: "Beeilen wir uns, Konflikte und Spaltungen zu überwinden und unsere Herzen für jene zu öffnen, die am meisten in Not sind. Beeilen wir uns, Wege von Frieden und Geschwisterlichkeit zu beschreiten." Ausdrücklich lobte er jene Länder, die "denen, die vor Krieg und Armut fliehen, Hilfe und Aufnahme gewähren".

Sehr besorgt äußerte sich das Kirchenoberhaupt über die aktuelle Lage in Jerusalem. Die Angriffe in den vergangenen Tagen bedrohten das ersehnte Klima von Vertrauen und gegenseitigem Respekt, das nötig sei, "damit der Dialog zwischen Israelis und Palästinensern wiederaufgenommen werden kann, so dass in der Heiligen Stadt und in der ganzen Region Frieden herrsche".

In seiner Botschaft erwähnte der Papst mehrere internationale Krisenherde, darunter die vor zwei Monaten von einem schweren Erdbeben getroffene Türkei und den von Verarmung und inneren Konflikten bedrohten Libanon. Er rief Gott um Hilfe an für die Friedens- und Versöhnungsprozesse in Äthiopien und im Südsudan und betete für ein Ende der Gewalt in der Demokratischen Republik Kongo. Den Südsudan und den Kongo hatte der Papst Anfang Februar bereist und sich für Frieden dort eingesetzt.

Mit klaren Worten ging der Papst auf die Lage der Christen in Nicaragua ein und sagte: "Gedenke all derer, die daran gehindert werden, ihren Glauben frei und öffentlich zu bekennen." Nicaraguas sozialistische Regierung von Präsident Daniel Ortega hat alle öffentlichen Gottesdienste und Prozessionen in der Osterzeit verboten. Weiter erwähnte der Papst die Gewaltopfer in Burkina Faso, Mali, Mosambik, Nigeria und Myanmar.

Vor dem Ostersegen, den der Papst vom Mittelbalkon des Petersdoms spendete, hatte er mit rund 50.000 Menschen auf dem festlich geschmückten Petersplatz unter strahlend blauem Himmel den Ostergottesdienst gefeiert. Die Zelebration am Altar übernahm der Dekan des Kardinalskollegiums, Giovanni Battista Re.

In der halben Stunde zwischen dem Gottesdienst und dem Segen begrüßte der Papst im Rollstuhl die meisten der auf dem Petersplatz versammelten Kardinäle persönlich mit Handschlag. Anschließend fuhr er segnend und winkend im Papamobil durch die auf dem Petersplatz und auf der Via della Conciliazione stehende Menschenmenge. Laut Vatikan waren am Mittag rund 100.000 Menschen versammelt, um den Papst zu sehen und zu hören.

Mit den Feiern am Ostersonntag endete eine achttägige Reihe von sieben feierlichen Liturgien, mit denen die katholische Kirche an Leiden, Sterben und Auferstehung Jesu Christi erinnert. Sechs dieser Feiern leitete der Papst persönlich. Lediglich die Teilnahme beim abendlichen Kreuzweg am römischen Kolosseum sagte er wegen der niedrigen Temperaturen ab. Noch in der Woche zuvor hatte der 86-Jährige drei Tage in der römischen Gemelli-Klinik verbracht, wo er wegen einer schweren Bronchitis behandelt wurde.

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.