Österreichs Bischöfe beten für Frieden im Heiligen Land

Bischofskonferenz-Vorsitzender Lackner: "Das Heilige Land ist in großer Not"

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=15642, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-05-14T10:18:19+02:00, 1620980299)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-05-17T10:40:05+02:00, 1621240805)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Österreichs Bischöfe beten für Frieden im Heiligen Land ' (56 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Bischofskonferenz-Vorsitzender Lackner: "Das Heilige Land ist in große
      r Not"
' (86 chars) bodytext =>protected'SALZBURG/WIEN (eds) / Österreichs Bischöfe haben bei den Christi-H
      immelfahrts-Gottesdiensten am Donnerstag zum Gebet für Frieden im Heili
      gen Land aufgerufen. Die "schmerzlichen Nachrichten" aus Israel und Pal&auml
      ;stina seien "erschütternd", sagte Kardinal Christoph Schönborn im
       Wiener Stephansdom. "Wie soll man heute nicht an Jerusalem denken? Wann wir
      d dort Frieden sein? Wann wird Frieden sein auf der Welt?", fragte der Kardi
      nal. "Das Heilige Land ist in großer Not", lenkte auch der Salzburger
      Erzbischof Franz Lackner den Blick auf den Nahen Osten. "Ich lade ein, dass
      wir um Frieden für Jerusalem und um Frieden für das Heilige Land b
      itten, dem wir so vieles verdanken und auch schulden", sagte der Bischofskon
      ferenz-Vorsitzende bei der Festmesse im Salzburger Dom. Katholiken feiern 4
      0 Tage nach Ostern zu Christi Himmelfahrt, den "endgültigen Eintritt de
      r menschlichen Natur Jesu in die göttliche Herrlichkeit", wie es der We
      ltkatechismus beschreibt. Das Geschehen ist in der Bibel beschrieben, sowohl
       im Lukas-Evangelium als auch in der von Lukas verfassten Apostelgeschichte.
       Nachdem Jesus mit seinen Jüngern gesprochen hatte, so heißt es d
      ort, "wurde er vor ihren Augen emporgehoben, und eine Wolke nahm ihn auf und
       entzog ihn ihren Blicken". Kardinal Schönborn erinnerte in seiner Pre
      digt im Stephansdom unter anderem an die Himmelfahrtskapelle auf dem Jerusal
      emer Ölberg. In dem Gotteshaus, in dem der angebliche letzte Fußa
      bdruck Christi zu sehen ist und das seit osmanischer Zeit unter islamischer
      Verwaltung steht, darf nur einmal im Jahr, am Fest Christi Himmelfahrt, eine
       katholische Messe zelebriert werden. Jesus habe seine Jünger lange &u
      uml;ber das Reich Gottes gelehrt, dennoch hätten sie auch noch zu seine
      r Himmelfahrt die Vorstellung gehabt, dieses müsse ein sichtbares, irdi
      sches Königreich sein, sagte Schönborn mit Blick auf die biblische
      n Lesungen zum Sonntag. ...
' (2858 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-05-14T10:16:10+02:00, 1620980170)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (4 items)00000000000025130000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=62, pid=33)sorting =>protected256 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:01+02:00, 1590684601)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:32+02:00, 1590684632)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Kategorien EDS Portal' (21 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedNULL images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'kategorien-eds-portal' (21 chars) uid =>protected62 (integer) _localizedUid =>protected62 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected62 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000025590000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=63, pid=33)sorting =>protected384 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:49+02:00, 1590684649)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T19:19:30+02:00, 1590686370)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Erzbischof' (10 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedGeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=62, pid=33)images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'erzbischof' (10 chars) uid =>protected63 (integer) _localizedUid =>protected63 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected63 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000025620000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=64, pid=33)sorting =>protected448 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:51:12+02:00, 1590684672)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T19:19:50+02:00, 1590686390)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'EDS Startseite' (14 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedGeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=62, pid=33)images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'eds-startseite' (14 chars) uid =>protected64 (integer) _localizedUid =>protected64 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected64 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000256b0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedNULL images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars) uid =>protected3 (integer) _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=207138, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected185871 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 207138 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1621240805 (integer) crdate => 1620980347 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
                  on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}
' (152 chars) uid_local => 185871 (integer) uid_foreign => 15642 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"x":0,"y":30.244658944658934,"width":1300,"height":552.7927927927929,"rotat
                  e":0}
' (81 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
originalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 185692 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1731570511 (integer) crdate => 1615229857 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 185871 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 861 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'NIKON D5100' (11 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1592292917 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => 'RGB' (3 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 185871 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/Erzbischof_Dokument/EB_Fotos/2020_Portraet_Mariazell_FOTO_kathp
                     ress.jpg
' (84 chars) identifier_hash => 'fcf56ed6caf06121d626a9e6c5dfbb89dffbf8ab' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => '2020_Portraet_Mariazell_FOTO_kathpress.jpg' (42 chars) sha1 => 'b50a38161335225b0b94cb6f3552f67bd0a7d0b6' (40 chars) size => 171037 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200934 (integer) folder_hash => '2c4f4422a9989f658477ee8dfa2c704dcac6810f' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1260 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/Erzbischof_Dokument/EB_Fotos/2020_Portraet_Mariazell_FOTO_kathp
                  ress.jpg
' (84 chars) name =>protected'2020_Portraet_Mariazell_FOTO_kathpress.jpg' (42 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 207138 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1621240805 (integer) crdate => 1620980347 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
                  on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}
' (152 chars) uid_local => 185871 (integer) uid_foreign => 15642 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"x":0,"y":30.244658944658934,"width":1300,"height":552.7927927927929,"rotat
                  e":0}
' (81 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/Erzbischof_Dokument/EB_Fotos/2020_Portraet_Mariazell_FOTO_kathp
                  ress.jpg
' (84 chars) identifier_hash => 'fcf56ed6caf06121d626a9e6c5dfbb89dffbf8ab' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => '2020_Portraet_Mariazell_FOTO_kathpress.jpg' (42 chars) sha1 => 'b50a38161335225b0b94cb6f3552f67bd0a7d0b6' (40 chars) size => 171037 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200934 (integer) folder_hash => '2c4f4422a9989f658477ee8dfa2c704dcac6810f' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 185871 (integer) width => 1300 (integer) height => 861 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'NIKON D5100' (11 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1592292917 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => 'RGB' (3 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 185692 (integer)
modifieduid =>protected207138 (integer) _localizedUid =>protected207138 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected207138 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedTRUE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'oesterreichs-bischoefe-beten-fuer-frieden-im-heiligen-land' (58 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected129280 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected15642 (integer) _localizedUid =>protected15642 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected15642 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG/WIEN (eds) / Österreichs Bischöfe haben bei den Christi-Himmelfahrts-Gottesdiensten am Donnerstag zum Gebet für Frieden im Heiligen Land aufgerufen. Die "schmerzlichen Nachrichten" aus Israel und Palästina seien "erschütternd", sagte Kardinal Christoph Schönborn im Wiener Stephansdom. "Wie soll man heute nicht an Jerusalem denken? Wann wird dort Frieden sein? Wann wird Frieden sein auf der Welt?", fragte der Kardinal. "Das Heilige Land ist in großer Not", lenkte auch der Salzburger Erzbischof Franz Lackner den Blick auf den Nahen Osten. "Ich lade ein, dass wir um Frieden für Jerusalem und um Frieden für das Heilige Land bitten, dem wir so vieles verdanken und auch schulden", sagte der Bischofskonferenz-Vorsitzende bei der Festmesse im Salzburger Dom.

Katholiken feiern 40 Tage nach Ostern zu Christi Himmelfahrt, den "endgültigen Eintritt der menschlichen Natur Jesu in die göttliche Herrlichkeit", wie es der Weltkatechismus beschreibt. Das Geschehen ist in der Bibel beschrieben, sowohl im Lukas-Evangelium als auch in der von Lukas verfassten Apostelgeschichte. Nachdem Jesus mit seinen Jüngern gesprochen hatte, so heißt es dort, "wurde er vor ihren Augen emporgehoben, und eine Wolke nahm ihn auf und entzog ihn ihren Blicken".

Kardinal Schönborn erinnerte in seiner Predigt im Stephansdom unter anderem an die Himmelfahrtskapelle auf dem Jerusalemer Ölberg. In dem Gotteshaus, in dem der angebliche letzte Fußabdruck Christi zu sehen ist und das seit osmanischer Zeit unter islamischer Verwaltung steht, darf nur einmal im Jahr, am Fest Christi Himmelfahrt, eine katholische Messe zelebriert werden.

Jesus habe seine Jünger lange über das Reich Gottes gelehrt, dennoch hätten sie auch noch zu seiner Himmelfahrt die Vorstellung gehabt, dieses müsse ein sichtbares, irdisches Königreich sein, sagte Schönborn mit Blick auf die biblischen Lesungen zum Sonntag. "Der Traum vom weltlichen Friedensreich, der Traum vom Gottesstaat, hat sich in der Geschichte immer wieder als Albtraum erwiesen", stellte der Kardinal klar. "Nein, Christus hat einen anderen Weg gezeigt. Das Reich Gottes besteht nicht darin, dass es mit weltlicher Macht kommt, sondern es besteht darin, dass der Glaube lebt, dass wir glauben, dass wir vertrauen."

Kirche wachse nicht durch Proselytismus, sondern durch Anziehung, fügte der Kardinal hinzu. Entscheidend dafür sei nicht Propaganda oder Machtentfaltung, sondern das christliche Leben. "Nur das Leben überzeugt", sagte Schönborn und zitierte die Weisung des Apostels Paulus im Epheserbrief: "Seid demütig, friedfertig und geduldig, ertragt einander in Liebe, und bemüht euch, die Einheit des Geistes zu wahren durch den Frieden, der euch zusammenhält."

 

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.