Miteinander leben

Bildung. „Ich habe die Bomben gehört.“ Rafi kommt aus Syrien, genauso wie Miryam und ihre kleine Schwes-ter Christina. Lachen und lernen können sie erst wieder, seit sie in der Schule St. Vinzenz in Broumana ein zweites Zuhause gefunden haben. Daniel hat sogar schon eine konkrete Berufsvorstellung: „Ich will in einer Bank arbeiten.“  

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=2736, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-11-23T14:39:18+01:00, 1479908358)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-11-23T14:41:45+01:00, 1479908505)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-11-24T00:00:00+01:00, 1479942000)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Miteinander leben' (17 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<b>Bildung.</b> &bdquo;Ich habe die Bomben geh&ouml;rt.&ldquo; Rafi kommt au
      s Syrien, genauso wie Miryam und ihre kleine Schwes-ter Christina. Lachen un
      d lernen k&ouml;nnen sie erst wieder, seit sie in der Schule St. Vinzenz in
      Broumana ein zweites Zuhause gefunden haben. Daniel hat sogar schon eine kon
      krete Berufsvorstellung: &bdquo;Ich will in einer Bank arbeiten.&ldquo; &nbs
      p;
' (382 chars) bodytext =>protected'<b>Broumana/Baskinta.</b> Die katholische Privatschule St. Vinzenz in Brouma
      na nahm immer schon Kinder aus sozial bed&uuml;rftigen und aus muslimischen
      Familien auf. Seit einigen Jahren vermehrt syrische M&auml;dchen und Buben.
      &bdquo;Wenn die Kinder die Zeit in St. Vinzenz in guter Erinnerung behalten,
       ist das doch das Beste was wir zum Miteinander der Religionen beitragen k&o
      uml;nnen, besser als jeder Religionsunterricht&ldquo;, ist Sr. Zahia Frangi&
      eacute; &uuml;berzeugt. Internatsleiterin Marie Ghiya pflichtet ihr bei: &bd
      quo;Wir akzeptieren, respektieren und m&ouml;gen den anderen, weil er unser
      Freund ist, nicht weil er Muslim oder Christ ist.&ldquo; Diese Werte vermitt
      eln sei genauso wichtig wie Mathematikunterricht.&nbsp; In der Gemeinschaft
       von 357 Sch&uuml;lerInnen sind die 115 syrischen Fl&uuml;chtlingskinder nic
      ht auszumachen. Sie sind gut integriert. Das sei nicht von selber gekommen,
      habe &Uuml;berzeugungsarbeit bei Eltern und Lehrern gebraucht, wie Marie und
       Sr. Zahia nicht verschweigen. Broumana, das sei christliches Kernland. Zude
      m seien die Syrer noch als Besatzungsmacht in Erinnerung. &bdquo;Die Kinder
      sind Opfer. Sie sollen nicht den Preis f&uuml;r die syrisch-libanesische Ver
      gangenheit zahlen m&uuml;ssen&ldquo;, unterstreicht die Ordensschwester und
      ist froh, dass heute alle Vorurteile ausger&auml;umt sind. Die Lernbereitsch
      aft der syrischen Sch&uuml;lerInnen und ihre guten Noten h&auml;tten das ihr
      e dazu beigetragen. &bdquo;Sie h&auml;ngen f&ouml;rmlich an meinen Lippen&ld
      quo;, berichtet eine Lehrerin. &nbsp; <h3>Zuwendung und bestm&ouml;gliche B
      ildung</h3> Damit die Fl&uuml;chtlingskinder schnell auf das Niveau ihrer l
      ibanesischen KlassenkollegInnen kommen, ist am Nachmittag Nachhilfe angesagt
      . &bdquo;Und da viele aufgrund ihrer Flucht- und Kriegserlebnisse traumatisi
      ert sind, werden sie von einer Psychologin betreut&ldquo;, erz&auml;hlt die
      Internatsleiterin, die auch wei&szlig;, was es noch braucht, &bdquo;um ihnen
       ein Leben in W&uuml;rde...
' (4898 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-11-24T14:06:00+01:00, 1479992760)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-01T00:00:00+01:00, 1480546800)author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (4 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=31768, pid=491)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected213175 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 31768 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908467 (integer) crdate => 1479908446 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213175 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212994 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1646984904 (integer) crdate => 1646984904 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 213175 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 867 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213175 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Mi
                     ryamundSr.webp
' (90 chars) identifier_hash => '77fd8c3501d25a230aea57673e556bb513482537' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715MiryamundSr.webp' (24 chars) sha1 => 'b522f7fd9435c063e81ba3936c941c180ad19b59' (40 chars) size => 160548 (integer) creation_date => 1646985124 (integer) modification_date => 1646985124 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1258 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Mi
                  ryamundSr.webp
' (90 chars) name =>protected'RB164715MiryamundSr.webp' (24 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 31768 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908467 (integer) crdate => 1479908446 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213175 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Mi
                  ryamundSr.webp
' (90 chars) identifier_hash => '77fd8c3501d25a230aea57673e556bb513482537' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715MiryamundSr.webp' (24 chars) sha1 => 'b522f7fd9435c063e81ba3936c941c180ad19b59' (40 chars) size => 160548 (integer) creation_date => 1646985124 (integer) modification_date => 1646985124 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 213175 (integer) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 212994 (integer)
modifieduid =>protected31768 (integer) _localizedUid =>protected31768 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected31768 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
00000000000024b50000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=31769, pid=491)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected213174 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 31769 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908480 (integer) crdate => 1479908467 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213174 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212993 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1646984904 (integer) crdate => 1646984904 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 213174 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 867 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213174 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Ma
                     lbuch.webp
' (86 chars) identifier_hash => '59ba64014261ac63fcffe384a492d5f72e654d87' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715Malbuch.webp' (20 chars) sha1 => '0f5b9a47272abeb6c2014ee1392fe72abe74020b' (40 chars) size => 57686 (integer) creation_date => 1646985124 (integer) modification_date => 1646985124 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Ma
                  lbuch.webp
' (86 chars) name =>protected'RB164715Malbuch.webp' (20 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 31769 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908480 (integer) crdate => 1479908467 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213174 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Ma
                  lbuch.webp
' (86 chars) identifier_hash => '59ba64014261ac63fcffe384a492d5f72e654d87' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715Malbuch.webp' (20 chars) sha1 => '0f5b9a47272abeb6c2014ee1392fe72abe74020b' (40 chars) size => 57686 (integer) creation_date => 1646985124 (integer) modification_date => 1646985124 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 213174 (integer) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 212993 (integer)
modifieduid =>protected31769 (integer) _localizedUid =>protected31769 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected31769 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
00000000000024b70000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=31770, pid=491)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected213172 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 31770 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908491 (integer) crdate => 1479908480 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213172 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 3 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212991 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1646984904 (integer) crdate => 1646984904 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 213172 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 812 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213172 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Ba
                     skinta.webp
' (87 chars) identifier_hash => '9357d60d463dde7e227a8bf22c27ec08afdb258e' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715Baskinta.webp' (21 chars) sha1 => '109a4315aeae4f6d306a4438d8a6b1d865c0b3aa' (40 chars) size => 82318 (integer) creation_date => 1646985123 (integer) modification_date => 1646985123 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Ba
                  skinta.webp
' (87 chars) name =>protected'RB164715Baskinta.webp' (21 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 31770 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908491 (integer) crdate => 1479908480 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213172 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 3 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Ba
                  skinta.webp
' (87 chars) identifier_hash => '9357d60d463dde7e227a8bf22c27ec08afdb258e' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715Baskinta.webp' (21 chars) sha1 => '109a4315aeae4f6d306a4438d8a6b1d865c0b3aa' (40 chars) size => 82318 (integer) creation_date => 1646985123 (integer) modification_date => 1646985123 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 213172 (integer) width => 1300 (integer) height => 812 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 212991 (integer)
modifieduid =>protected31770 (integer) _localizedUid =>protected31770 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected31770 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
00000000000024b90000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=31771, pid=491)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected213173 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 31771 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908505 (integer) crdate => 1479908491 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213173 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 4 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212992 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1646984904 (integer) crdate => 1646984904 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 213173 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 867 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213173 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Es
                     sen.webp
' (84 chars) identifier_hash => '4c610e381bf9d063721ef12fd67f96495682b5f7' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715Essen.webp' (18 chars) sha1 => '5476ea111a85cab93f5eb0889f6e27f779a89a59' (40 chars) size => 89102 (integer) creation_date => 1646985123 (integer) modification_date => 1646985123 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Es
                  sen.webp
' (84 chars) name =>protected'RB164715Essen.webp' (18 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 31771 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1479908505 (integer) crdate => 1479908491 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 213173 (integer) uid_foreign => 2736 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 4 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_47/RB164715Es
                  sen.webp
' (84 chars) identifier_hash => '4c610e381bf9d063721ef12fd67f96495682b5f7' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => 'RB164715Essen.webp' (18 chars) sha1 => '5476ea111a85cab93f5eb0889f6e27f779a89a59' (40 chars) size => 89102 (integer) creation_date => 1646985123 (integer) modification_date => 1646985123 (integer) folder_hash => '77503dc9e5b2802071416b76b08cea4237139813' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 213173 (integer) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 212992 (integer)
modifieduid =>protected31771 (integer) _localizedUid =>protected31771 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected31771 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'miteinander-leben' (17 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected464896 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected2736 (integer) _localizedUid =>protected2736 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected2736 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Broumana/Baskinta. Die katholische Privatschule St. Vinzenz in Broumana nahm immer schon Kinder aus sozial bedürftigen und aus muslimischen Familien auf. Seit einigen Jahren vermehrt syrische Mädchen und Buben. „Wenn die Kinder die Zeit in St. Vinzenz in guter Erinnerung behalten, ist das doch das Beste was wir zum Miteinander der Religionen beitragen können, besser als jeder Religionsunterricht“, ist Sr. Zahia Frangié überzeugt. Internatsleiterin Marie Ghiya pflichtet ihr bei: „Wir akzeptieren, respektieren und mögen den anderen, weil er unser Freund ist, nicht weil er Muslim oder Christ ist.“ Diese Werte vermitteln sei genauso wichtig wie Mathematikunterricht. 

In der Gemeinschaft von 357 SchülerInnen sind die 115 syrischen Flüchtlingskinder nicht auszumachen. Sie sind gut integriert. Das sei nicht von selber gekommen, habe Überzeugungsarbeit bei Eltern und Lehrern gebraucht, wie Marie und Sr. Zahia nicht verschweigen. Broumana, das sei christliches Kernland. Zudem seien die Syrer noch als Besatzungsmacht in Erinnerung. „Die Kinder sind Opfer. Sie sollen nicht den Preis für die syrisch-libanesische Vergangenheit zahlen müssen“, unterstreicht die Ordensschwester und ist froh, dass heute alle Vorurteile ausgeräumt sind. Die Lernbereitschaft der syrischen SchülerInnen und ihre guten Noten hätten das ihre dazu beigetragen. „Sie hängen förmlich an meinen Lippen“, berichtet eine Lehrerin.  

Zuwendung und bestmögliche Bildung

Damit die Flüchtlingskinder schnell auf das Niveau ihrer libanesischen KlassenkollegInnen kommen, ist am Nachmittag Nachhilfe angesagt. „Und da viele aufgrund ihrer Flucht- und Kriegserlebnisse traumatisiert sind, werden sie von einer Psychologin betreut“, erzählt die Internatsleiterin, die auch weiß, was es noch braucht, „um ihnen ein Leben in Würde zu ermöglichen“. Zuwendung und Nahrung für die knurrenden Mägen. „Die meisten Eltern sind nicht in der Lage ihre Kinder ausreichend zu ernähren. Bei uns bekommen sie ein warmes Mittagessen und eine Jause am Vor- und Nachmittag.“ 

Ähnlich wie in Broumana läuft es bei den Schwestern von Besançon in Baskinta. Ihre Schule heißt ebenfalls St. Vinzenz. Unter den 420 SchülerInnen und 50 im Internat sind immer mehr syrische Mädchen. Beide Standorte werden von der Caritas Salzburg unterstützt. „Das ist überlebenswichtig für uns. Die staatlichen Zuschüsse sind gering und kommen meist mit großer Verspätung an“, danken Sr. Zahia in Broumana und Sr. Mona in Baskinta für die Hilfe aus Salzburg.

Fotos (Ingrid Burgstaller): Miryam und ihre Schwester Christina stammen aus dem syrischen Homs. In St. Vinzenz können sie die schlimmen Kriegserlebnisse verarbeiten und wieder Kinder sein, die lachen und lernen dürfen.

 

Hintergrund:

„Dauert die Krise an, droht der Kollaps“

„Ist jemand hungrig, geben wir ihm zu essen. Hat jemand Durst, reichen wir ihm ein Glas Wasser. Das ist unsere Kultur. Wir sind ein gastfreundliches Volk“, betont Paul Karam. Er ist Caritas-Präsident im Libanon, jenem kleinen Nahost-Staat, der in Relation zur eigenen Bevölkerung mehr syrische Flüchtlinge aufgenommen als jedes andere Land. Was das heißt weiß Karam wie kein anderer und erklärt: „Dauert die Krise noch länger an, droht der Kollaps.“ Karam spricht auch vom fragilen Machtgefüge im Land, das durch den Syrienkrieg noch mehr auf die Probe gestellt sei. Der Konfessionsproporz bildet seit der Unabhängigkeit 1943 die Grundlage des politischen Systems. Der Posten des Präsidenten ist traditionell einem maronitischen Christen vorbehalten, der des Ministerpräsidenten einem Sunniten. Parlamentspräsident ist ein Schiit und Oberbefehlshaber der Armee ein Christ. Zweieinhalb Jahre dauerte zuletzt das Ringen um das Präsidentenamt. Das hieß: Politisches Vakuum in einer Zeit der Notlage, Flüchtlingswelle und taumelnden Wirtschaft. 

Die Caritas kämpft tagtäglich mit den Konsequenzen, der steigenden Armut unter den Flüchtlingen wie unter der heimischen Bevölkerung „Die Libanesen sind frustriert. Sie fragen: Und wer hilft mir? 40 Prozent sind ohne Job.“ Deshalb kommen die Angebote der Caritas stets auch den armen libanesischen Familien zugute. „Es ist eine Herausforderung und Drahtseilakt“, so Caritas-Präsident Paul Karam, der noch unterstreicht: „Die Menschen sind müde, sie haben genug von all den Kriegen in ihrer Region. Sie wollen nur in Frieden leben.“ 

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.