Migration ist normal

Migration.   Flucht, Vertreibung und Migration entwickelte sich seit 2015 zu einem der Hauptnachrichtenthemen.  Dass Migration seit jeher zur Geschichte der Menschheit und auch zur Geschichte Salzburgs gehört, zeigt das neue  Migrations-Archiv  von Stadt und Universität Salzburg. Egal ob Flucht, Verfolgung, Vertreibung, Ar-beitsmigration:  „Migration war und ist kein Ausnahmefall, sondern der Normalfall“, sagt die Abteilungsvorständin für Kultur und Bildung im Salzburger Magistrat, Ingrid Tröger-Gordon.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=4010, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-27T17:25:48+02:00, 1498577148)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-27T17:26:20+02:00, 1498577180)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-29T00:00:00+02:00, 1498687200)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Migration ist normal' (20 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<b>Migration. &nbsp;</b> Flucht, Vertreibung und Migration entwickelte sich 
      seit 2015 zu einem der Hauptnachrichtenthemen.&nbsp; Dass Migration seit jeh
      er zur Geschichte der Menschheit und auch zur Geschichte Salzburgs geh&ouml;
      rt, zeigt das neue&nbsp; Migrations-Archiv&nbsp; von Stadt und Universit&aum
      l;t Salzburg. Egal ob Flucht, Verfolgung, Vertreibung, Ar-beitsmigration:&nb
      sp; &bdquo;Migration war und ist kein Ausnahmefall, sondern der Normalfall&l
      dquo;, sagt die Abteilungsvorst&auml;ndin f&uuml;r Kultur und Bildung im Sal
      zburger Magistrat, Ingrid Tr&ouml;ger-Gordon.' (577 chars)
   bodytext =>protected'<b>Salzburg.</b> Von den rund 150.000 Salzburgern und Salzburgerinnen sind r
      und 73 Prozent &ouml;sterreichische Staatsb&uuml;rger, etwas mehr als ein Vi
      ertel ist zugezogen. Sie kommen aus 140 L&auml;ndern. Was viel klingt, ist e
      s eigentlich nicht: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs waren rund 66.000 F
      l&uuml;chtlinge in Salzburg, die Stadt hatte 80.000 Einwohner. &Uuml;brigens
      : Auch fast alle Erzbisch&ouml;fe waren Zuwanderer, selbst Salzburgs Landesp
      atron, der hl. Rupert, war ein fr&auml;nkischer Adeliger, der in missionaris
      chem Auftrag nach Salzburg kam. Die Stadt verdankt letztlich ihr charakteris
      tisches Aussehen zu einem Gutteil italienischen Baumeistern und Architekten.
       &bdquo;Zuwanderer haben die Geschichte des Landes entscheidend mitgepr&auml
      ;gt&ldquo;, sagt Ingrid Tr&ouml;ger-Gordon von der Kulturabteilung der Stadt
       bei der Pr&auml;sentation des Migrationsarchivs: &bdquo;Die Lebendigkeit un
      d die Vielfalt unserer Stadt ist auch aufgrund der vielen Menschen vorhanden
      , die sich hier angesiedelt haben, die hier gearbeitet haben und arbeiten, d
      ie hier leben.&ldquo;
<h3>Kooperation von Universit&auml;t und Stadt&nbsp;<
      /h3>
Seit einigen Jahren setzt sich die Stadt intensiv mit den vielen Forme
      n und Ursachen von Zu- und Abwanderung auseinander. Ziel: Die Akteure und Ak
      teurinnen sichtbar machen. Dabei kommt dem neuen Migrationsarchiv im Haus de
      r Stadtgeschichte eine wichtige Funktion zu. &bdquo;Mit dem Migrationsarchiv
      , das in &Ouml;sterreich das erste ist, nimmt die Stadt Salzburg eine wichti
      ge Vorreiterrolle ein&ldquo;, freut sich Historikerin und Vizerektorin der U
      ni Salzburg, Sylvia Hahn. &bdquo;Ob &ouml;konomisch bedingt, &ouml;kologisch
       aufgrund des Klimawandels verur-<br /> sacht, gesellschaftlich-religi&ouml;
      s erzwungen, von Diktaturen vertrieben oder gefl&uuml;chtet &ndash; Migratio
      n war immer da und wird immer da sein, solange es Menschen auf diesem Planet
      en gibt.&ldquo; Mit dem Migrationsarchiv m&ouml;chten Stadt und Universit&au
      ml;t der &Ouml;ffentlich...' (4197 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-29T05:00:00+02:00, 1498705200)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-07-06T17:23:18+02:00, 1499354598)author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=48465, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected213807 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 48465 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1498577180 (integer)
               crdate => 1498577180 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 213807 (integer)
               uid_foreign => 4010 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213626 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1646984904 (integer)
                  crdate => 1646984904 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 213807 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1300 (integer)
                  height => 862 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213807 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_26/RB172617Mi
                     grationFrau.webp' (92 chars)
                  identifier_hash => '40addfad74ec0aaf7ea0687e17a65fd517253f78' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => 'RB172617MigrationFrau.webp' (26 chars)
                  sha1 => '945c886f742f79d0c11b9c9615237606c266f0a3' (40 chars)
                  size => 147688 (integer)
                  creation_date => 1646985392 (integer)
                  modification_date => 1646985392 (integer)
                  folder_hash => '1b2983681665844ce2d07e82bef3d77d175c9c8d' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1246 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_26/RB172617Mi
                  grationFrau.webp' (92 chars)
               name =>protected'RB172617MigrationFrau.webp' (26 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 48465 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1498577180 (integer)
               crdate => 1498577180 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 213807 (integer)
               uid_foreign => 4010 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_26/RB172617Mi
                  grationFrau.webp' (92 chars)
               identifier_hash => '40addfad74ec0aaf7ea0687e17a65fd517253f78' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => 'RB172617MigrationFrau.webp' (26 chars)
               sha1 => '945c886f742f79d0c11b9c9615237606c266f0a3' (40 chars)
               size => 147688 (integer)
               creation_date => 1646985392 (integer)
               modification_date => 1646985392 (integer)
               folder_hash => '1b2983681665844ce2d07e82bef3d77d175c9c8d' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 213807 (integer)
               width => 1300 (integer)
               height => 862 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 213626 (integer)modifieduid =>protected48465 (integer)
         _localizedUid =>protected48465 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected48465 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024a00000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=48466, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected0 (integer)
         uidLocal =>protected213808 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 48466 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1498577180 (integer)
               crdate => 1498577180 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 213808 (integer)
               uid_foreign => 4010 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 0 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213627 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1646984904 (integer)
                  crdate => 1646984904 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 213808 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1016 (integer)
                  height => 1000 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213808 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_26/RB172617Fu
                     ssballer.webp' (89 chars)
                  identifier_hash => 'ffbd209aa216515c05ee757af3d3c10308cb3427' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => 'RB172617Fussballer.webp' (23 chars)
                  sha1 => '77b661bc2ee52c72baa951445f869e3bfbb0342e' (40 chars)
                  size => 157440 (integer)
                  creation_date => 1646985392 (integer)
                  modification_date => 1646985392 (integer)
                  folder_hash => '1b2983681665844ce2d07e82bef3d77d175c9c8d' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_26/RB172617Fu
                  ssballer.webp' (89 chars)
               name =>protected'RB172617Fussballer.webp' (23 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 48466 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1498577180 (integer)
               crdate => 1498577180 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 213808 (integer)
               uid_foreign => 4010 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 2 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 0 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_26/RB172617Fu
                  ssballer.webp' (89 chars)
               identifier_hash => 'ffbd209aa216515c05ee757af3d3c10308cb3427' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => 'RB172617Fussballer.webp' (23 chars)
               sha1 => '77b661bc2ee52c72baa951445f869e3bfbb0342e' (40 chars)
               size => 157440 (integer)
               creation_date => 1646985392 (integer)
               modification_date => 1646985392 (integer)
               folder_hash => '1b2983681665844ce2d07e82bef3d77d175c9c8d' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 213808 (integer)
               width => 1016 (integer)
               height => 1000 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 213627 (integer)modifieduid =>protected48466 (integer)
         _localizedUid =>protected48466 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected48466 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'migration-ist-normal' (20 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected365056 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected4010 (integer)
   _localizedUid =>protected4010 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected4010 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Salzburg. Von den rund 150.000 Salzburgern und Salzburgerinnen sind rund 73 Prozent österreichische Staatsbürger, etwas mehr als ein Viertel ist zugezogen. Sie kommen aus 140 Ländern. Was viel klingt, ist es eigentlich nicht: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs waren rund 66.000 Flüchtlinge in Salzburg, die Stadt hatte 80.000 Einwohner. Übrigens: Auch fast alle Erzbischöfe waren Zuwanderer, selbst Salzburgs Landespatron, der hl. Rupert, war ein fränkischer Adeliger, der in missionarischem Auftrag nach Salzburg kam. Die Stadt verdankt letztlich ihr charakteristisches Aussehen zu einem Gutteil italienischen Baumeistern und Architekten. „Zuwanderer haben die Geschichte des Landes entscheidend mitgeprägt“, sagt Ingrid Tröger-Gordon von der Kulturabteilung der Stadt bei der Präsentation des Migrationsarchivs: „Die Lebendigkeit und die Vielfalt unserer Stadt ist auch aufgrund der vielen Menschen vorhanden, die sich hier angesiedelt haben, die hier gearbeitet haben und arbeiten, die hier leben.“

Kooperation von Universität und Stadt 

Seit einigen Jahren setzt sich die Stadt intensiv mit den vielen Formen und Ursachen von Zu- und Abwanderung auseinander. Ziel: Die Akteure und Akteurinnen sichtbar machen. Dabei kommt dem neuen Migrationsarchiv im Haus der Stadtgeschichte eine wichtige Funktion zu. „Mit dem Migrationsarchiv, das in Österreich das erste ist, nimmt die Stadt Salzburg eine wichtige Vorreiterrolle ein“, freut sich Historikerin und Vizerektorin der Uni Salzburg, Sylvia Hahn. „Ob ökonomisch bedingt, ökologisch aufgrund des Klimawandels verur-
sacht, gesellschaftlich-religiös erzwungen, von Diktaturen vertrieben oder geflüchtet – Migration war immer da und wird immer da sein, solange es Menschen auf diesem Planeten gibt.“ Mit dem Migrationsarchiv möchten Stadt und Universität der Öffentlichkeit vermitteln, „dass Migrationen ein Teil unseres Lebens sind wie Geburt, Arbeit, Liebe und Tod“, so Hahn. Geschichten und Fotos sollen als Gedächtnis in das Stadtarchiv eingehen und aufbewahrt werden. 

Der Migrationsbegriff wird dabei weit gefasst, betont Projektleiterin Sabine Veits-Falk: „Da zählt einerseits der gesamte Bereich der Binnenmigration dazu, etwa wenn Ober-österreicher nach Salzburg ziehen, aber natürlich auch der ganze Bereich der Arbeitsmigration.“ Das im Haus der Stadtgeschichte öffentlich zugänglich Migrationsarchiv umfasst derzeit rund 1.000 Dokumente – Fotos, Ausweise, Zeugnisse und Interviews. Ein Teil davon ist online abrufbar. In den historischen Beständen und Sammlungen des Stadtarchivs befinden sich außerdem zahlreiche Quellen zur Migrationsgeschichte.

Menschen erzählen ihre Geschichte 

50 Menschen haben die Geschichte ihrer Einwanderung bereits erzählt. Einer von ihnen ist Idris  Işik. Er kam im April 1977 aus der Türkei nach Bischofshofen, wo er als Maler tätig war. 1978 begann er bei der ÖBB zu arbeiten und blieb bis zu seiner Pensionierung in diesem Betrieb. In den Interviews spricht er über die Arbeitssuche in Öster-
reich oder die Trennung von den Kindern, die zeitweise bei den Großeltern in der Türkei lebten. Vor dem Internetzeitalter blieb nur das Telefon um Kontakt zu halten. Işik erinnert sich, dass sie meist kaum miteinander sprachen, sondern nur weinten und das kostete viel Geld. „Die Anrufe waren sehr teuer und kosteten auch mal 500 Schilling.“

Das Migrationsarchiv wird laufend mit weiteren Lebensläufen ergänzt und das Historikerteam lädt Zuwanderer ein: Erzählen Sie uns Ihre Migrationsgeschichte! 

TIPP: Migrationsarchiv online unter <link http: www.stadt-salzburg.at migrationsarchiv>www.stadt-salzburg.at/migrationsarchiv

Foto (Stadtarchiv Salzburg). Das Migrationsarchiv macht Menschen wie Lidija Sućeska (Bosnien und Herzegowina) sichtbar.  Das Bild zeigt sie in ihrem Geschäft in Salzburg. 

 

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.