Lebensfreude tanken

500 junge Menschen aus 26 Nationen beim Internationalen Malteser-Sommercamp in Salzburg

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=4225, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-03T13:50:13+02:00, 1501761013)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-03T14:24:25+02:00, 1501763065)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'0' (1 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Lebensfreude tanken' (19 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'500 junge Menschen aus 26 Nationen beim Internationalen Malteser-Sommercamp 
      in Salzburg' (87 chars)
   bodytext =>protected'SALZBURG (eds/rb - 3. 8. 2017) / Malteser. „Gott will dein Freund
       sein, jeden Tag. Akzeptiert seine Freundschaftsanfrage“, wandte sich 
      Fr. Raymond Bou Assi aus dem Libanon in seiner Predigt an die jungen Mensche
      n in der Kollegienkirche. Sie waren zum Ende des Malteser-Sommercamps in das
       Gotteshaus gekommen, um in der von Erzbischof Franz Lackner geleiteten Fest
      messe f&uuml;r die gemeinsame Zeit zu danken.&nbsp;<br /> Salzburg. Albanien
      , Belgien, Kanada, Ungarn, Malta, Ukraine, USA &hellip; Erzbischof Lackner z
      &auml;hlte die L&auml;nder auf, aus denen die 500 G&auml;ste des Internation
      alen &bdquo;Malta Camps&ldquo; kamen &ndash; insgesamt 26. Beeindruckend sin
      d auch diese Zahlen: 11.000 Portionen Essen, 7.000 Liter Getr&auml;nke und 1
      5 Tonnen &bdquo;Verbrauchsmaterial&ldquo;. Untergebracht waren die Teilnehme
      r und ihre 150 ehrenamtlichen Betreuer in Schulen im Salzburger Stadtteil No
      nntal, in denen 580 Betten&nbsp;aufgestellt und f&uuml;r die Rollst&uuml;hle
       Rampen mit einer Gesamtl&auml;nge von rund 100 Metern aufgebaut worden ware
      n.&nbsp;&nbsp;<br /> Einsatzleiter Stephan M&uuml;hlmann brachte seine Bilan
      z kurz und knapp auf den Punkt: Viel Lachen und gl&uuml;ckliche Gesichter ha
      be er geh&ouml;rt und gesehen. F&uuml;r die jungen Leute, die in ihrem Allta
      g &bdquo;nicht das leichteste Leben&ldquo; h&auml;tten, wirke die Woche &bdq
      uo;wie ein emotionaler Tank, der aufgef&uuml;llt wurde und &uuml;ber die n&a
      uml;chsten Monate hinweghilft&ldquo;. Das Gemeinschaftsgef&uuml;hl und das E
      ntstehen von Freundschaften &uuml;ber Grenzen und Kontinente hinweg h&auml;t
      ten besonders&nbsp;beeindruckt. Auf dem Camp-Programm standen Spiele, Sport,
       eine &bdquo;Silent Night&ldquo; im Dom, Gottesdienste und Konzerte f&uuml;r
       die zum Teil schwer behinderten Teilnehmer, von denen rund 100 im Rollstuhl
       mitmachten. Dementsprechend gro&szlig; war die Freude &uuml;ber eine eigens
       errichtete Rollstuhl-Schaukel. Mit Trachten und Volkstanz wurden auch die &
      ouml;sterreichischen Tra...' (3392 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-03T13:49:53+02:00, 1501760993)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025130000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer)
         crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL
         endtime =>protectedNULL
         hidden =>protectedFALSE
         sysLanguageUid =>protected0 (integer)
         l10nParent =>protected0 (integer)
         title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         parentcategory =>protectedNULL
         images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
         singlePid =>protected0 (integer)
         importId =>protected'' (0 chars)
         importSource =>protected'' (0 chars)
         feGroup =>protected'' (0 chars)
         seoTitle =>protected'' (0 chars)
         seoDescription =>protected'' (0 chars)
         seoHeadline =>protected'' (0 chars)
         seoText =>protected'' (0 chars)
         slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars)
         uid =>protected3 (integer)
         _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=50991, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected72025 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 50991 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1501762569 (integer)
               crdate => 1501762490 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
                  on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
               uid_local => 72025 (integer)
               uid_foreign => 4225 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"x":0,"y":56.50632698768203,"width":1300,"height":602.6875699888018,"rotate
                  ":0}' (80 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 71760 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1550577202 (integer)
                  crdate => 1501762377 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 72025 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1300 (integer)
                  height => 867 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => '' (0 chars)
                  caption => '' (0 chars)
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => '' (0 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => '' (0 chars)
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => '' (0 chars)
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 72025 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2017/07-2017/2017-08-03-Malteser-Camp/Gruppenfoto.jpg' (71 chars)
                  identifier_hash => '052324517c46c0c2a5fb4a2a977eb74c61056598' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'Gruppenfoto.jpg' (15 chars)
                  sha1 => 'db4005d9e7bd511b71da1fab8359beef647400d4' (40 chars)
                  size => 458765 (integer)
                  creation_date => 1548418459 (integer)
                  modification_date => 1501762378 (integer)
                  folder_hash => '0292874c642b3e0fcc5f883983eb2eab623b66d7' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1245 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2017/07-2017/2017-08-03-Malteser-Camp/Gruppenfoto.jpg' (71 chars)
               name =>protected'Gruppenfoto.jpg' (15 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 50991 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1501762569 (integer)
               crdate => 1501762490 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
                  on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
               uid_local => 72025 (integer)
               uid_foreign => 4225 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"x":0,"y":56.50632698768203,"width":1300,"height":602.6875699888018,"rotate
                  ":0}' (80 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2017/07-2017/2017-08-03-Malteser-Camp/Gruppenfoto.jpg' (71 chars)
               identifier_hash => '052324517c46c0c2a5fb4a2a977eb74c61056598' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Gruppenfoto.jpg' (15 chars)
               sha1 => 'db4005d9e7bd511b71da1fab8359beef647400d4' (40 chars)
               size => 458765 (integer)
               creation_date => 1548418459 (integer)
               modification_date => 1501762378 (integer)
               folder_hash => '0292874c642b3e0fcc5f883983eb2eab623b66d7' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 72025 (integer)
               width => 1300 (integer)
               height => 867 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => '' (0 chars)
               caption => '' (0 chars)
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => '' (0 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => '' (0 chars)
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => '' (0 chars)
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 71760 (integer)modifieduid =>protected50991 (integer)
         _localizedUid =>protected50991 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected50991 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedTRUE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'lebensfreude-tanken-1' (21 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected487168 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected4225 (integer)
   _localizedUid =>protected4225 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected4225 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds/rb - 3. 8. 2017) / Malteser. „Gott will dein Freund sein, jeden Tag. Akzeptiert seine Freundschaftsanfrage“, wandte sich Fr. Raymond Bou Assi aus dem Libanon in seiner Predigt an die jungen Menschen in der Kollegienkirche. Sie waren zum Ende des Malteser-Sommercamps in das Gotteshaus gekommen, um in der von Erzbischof Franz Lackner geleiteten Festmesse für die gemeinsame Zeit zu danken. 
Salzburg. Albanien, Belgien, Kanada, Ungarn, Malta, Ukraine, USA … Erzbischof Lackner zählte die Länder auf, aus denen die 500 Gäste des Internationalen „Malta Camps“ kamen – insgesamt 26. Beeindruckend sind auch diese Zahlen: 11.000 Portionen Essen, 7.000 Liter Getränke und 15 Tonnen „Verbrauchsmaterial“. Untergebracht waren die Teilnehmer und ihre 150 ehrenamtlichen Betreuer in Schulen im Salzburger Stadtteil Nonntal, in denen 580 Betten aufgestellt und für die Rollstühle Rampen mit einer Gesamtlänge von rund 100 Metern aufgebaut worden waren.  
Einsatzleiter Stephan Mühlmann brachte seine Bilanz kurz und knapp auf den Punkt: Viel Lachen und glückliche Gesichter habe er gehört und gesehen. Für die jungen Leute, die in ihrem Alltag „nicht das leichteste Leben“ hätten, wirke die Woche „wie ein emotionaler Tank, der aufgefüllt wurde und über die nächsten Monate hinweghilft“. Das Gemeinschaftsgefühl und das Entstehen von Freundschaften über Grenzen und Kontinente hinweg hätten besonders beeindruckt. Auf dem Camp-Programm standen Spiele, Sport, eine „Silent Night“ im Dom, Gottesdienste und Konzerte für die zum Teil schwer behinderten Teilnehmer, von denen rund 100 im Rollstuhl mitmachten. Dementsprechend groß war die Freude über eine eigens errichtete Rollstuhl-Schaukel. Mit Trachten und Volkstanz wurden auch die österreichischen Traditionen hochgehalten. 

Grenzenlose Gemeinschaft

Das Malteser-Sommercamp, kurz „Malta Camp“, fand erstmals 1984 in Wien-Kalksburg statt und geht seither jedes Jahr an einem anderen Ort über die Bühne. Zuletzt war Österreich im Jahr 2008 mit Stams in Tirol Gastgeber. Jetzt machte das „Malta Camp“ in Salzburg Halt. Veranstalter und ehrenamtliche Organisatoren waren die Malteser Austria, eine Hilfsorganisation des Souveränen Malteser-Ritterordens. 
Das Erleben von Gemeinschaft, der kulturelle Austausch und das Überwinden persönlicher Barrieren sind die wichtigsten Ziele des Treffens, das mittlerweile zu einem jährlichen Fixpunkt für junge Menschen mit Behinderung und Freiwilligen der Malteser aus aller Welt geworden ist. Die Camp-Geschichte wird im August 2018 in der Nähe von London fortgesetzt.

Foto: 500 junge Menschen aus 26 Nationen mit und ohne Behinderung beim Internationalen Malteser-Sommercamp in Salzburg. Trotz 19 verschiedener Sprachen gab es keine Kommunikationsprobleme – die Gemeinschaft hat jede Sprachbarriere überwunden.

Foto: Malteser Austria

Diese und viele weitere spannende Artikel lesen Sie in der aktuellen Ausgabe des Rupertusblatts: <link http: www.kirchen.net rupertusblatt _blank>www.kirchen.net/rupertusblatt

 

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.