Königlicher Besuch bringt Segen
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=8057, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-02T11:01:39+01:00, 1546423299)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-02T11:01:39+01:00, 1546423299)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-03T00:00:00+01:00, 1546470000)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Königlicher Besuch bringt Segen' (31 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Die Sternsinger sind unterwegs' (30 chars)
bodytext =>protected'Die Sternsinger verkünden singend die frohe Botschaft über die Geb
urt Jesu, bringen Segen in die Häuser und sammeln für den gu
ten Zweck; heuer für ein philippinisches Kinderschutzprogramm. „C
hristus mansionem benedicat – Christus segne das Haus“ lautet de
r Segensspruch, der auf Türen oder am Türstock angebracht wird. Am
6. Jänner feiert die katholische Kirche die Erscheinung (Epiphanie) de
s Herrn. Zugleich wird das Namensfest der Heiligen Drei Könige begangen
. Das Matthäus-Evangelium berichtet von Sterndeutern, die einer Sternko
nstellation folgend über Jerusalem nach Bethlehem kamen, um den neu geb
orenen König der Juden zu suchen. Seit dem 6. Jahrhundert werden sie mi
t Caspar, Melchior und Balthasar bezeichnet. Die Heiligen Drei Könige w
erden als Schutzpatrone der Reisenden, Pilger, Kaufleute, Gastwirte und K&uu
ml;rschner verehrt.
In Saalfelden-Kehlbach sind die Sternsinger und i
hre Begleiterinnen mit ihren Rodeln besonders flott unterwegs. Im Bild v. l.
: Judith, Laura und Manuel Portenkirchner und Lorenz Mitteregger sowie Waltr
aud Portenkirchner (mit Klein-Andreas am Arm) und Barbara Thöny.
<b>Fo
to:</b> RB/Alois Eder' (1237 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-03T02:00:00+01:00, 1546477200)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-11T11:00:24+01:00, 1547200824)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=91600, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected215274 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 91600 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1546423299 (integer)
crdate => 1546423299 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 215274 (integer)
uid_foreign => 8057 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 215093 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215274 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 878 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215274 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_01/RB19_01_St
ernsingerSaalfelden_WEB.webp' (104 chars)
identifier_hash => 'b9b0ef53b00b70340d669853937b3fab0940cd0a' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB19_01_SternsingerSaalfelden_WEB.webp' (38 chars)
sha1 => 'e3c730a03d7aae4f1ff889b6d485e34c233d4c8d' (40 chars)
size => 291038 (integer)
creation_date => 1646985984 (integer)
modification_date => 1646985984 (integer)
folder_hash => '79106dd7b2e2adda393168c4661096f488bf037a' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_01/RB19_01_St
ernsingerSaalfelden_WEB.webp' (104 chars)
name =>protected'RB19_01_SternsingerSaalfelden_WEB.webp' (38 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 91600 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1546423299 (integer)
crdate => 1546423299 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 215274 (integer)
uid_foreign => 8057 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_01/RB19_01_St
ernsingerSaalfelden_WEB.webp' (104 chars)
identifier_hash => 'b9b0ef53b00b70340d669853937b3fab0940cd0a' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB19_01_SternsingerSaalfelden_WEB.webp' (38 chars)
sha1 => 'e3c730a03d7aae4f1ff889b6d485e34c233d4c8d' (40 chars)
size => 291038 (integer)
creation_date => 1646985984 (integer)
modification_date => 1646985984 (integer)
folder_hash => '79106dd7b2e2adda393168c4661096f488bf037a' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215274 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 878 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215093 (integer)modifieduid =>protected91600 (integer)
_localizedUid =>protected91600 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected91600 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'koeniglicher-besuch-bringt-segen' (32 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected130304 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected8057 (integer)
_localizedUid =>protected8057 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected8057 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
Die Sternsinger verkünden singend die frohe Botschaft über die Geburt Jesu, bringen Segen in die Häuser und sammeln für den guten Zweck; heuer für ein philippinisches Kinderschutzprogramm. „Christus mansionem benedicat – Christus segne das Haus“ lautet der Segensspruch, der auf Türen oder am Türstock angebracht wird. Am 6. Jänner feiert die katholische Kirche die Erscheinung (Epiphanie) des Herrn. Zugleich wird das Namensfest der Heiligen Drei Könige begangen. Das Matthäus-Evangelium berichtet von Sterndeutern, die einer Sternkonstellation folgend über Jerusalem nach Bethlehem kamen, um den neu geborenen König der Juden zu suchen. Seit dem 6. Jahrhundert werden sie mit Caspar, Melchior und Balthasar bezeichnet. Die Heiligen Drei Könige werden als Schutzpatrone der Reisenden, Pilger, Kaufleute, Gastwirte und Kürschner verehrt.
In Saalfelden-Kehlbach sind die Sternsinger und ihre Begleiterinnen mit ihren Rodeln besonders flott unterwegs. Im Bild v. l.: Judith, Laura und Manuel Portenkirchner und Lorenz Mitteregger sowie Waltraud Portenkirchner (mit Klein-Andreas am Arm) und Barbara Thöny.
Foto: RB/Alois Eder
