Kirche hat etwas zu bieten
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=3612, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-05-03T14:33:20+02:00, 1493814800)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-05-03T14:55:32+02:00, 1493816132)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-05-04T00:00:00+02:00, 1493848800)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Kirche hat etwas zu bieten' (27 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Wie vielfältig</b> das Gottesdienstangebot in der Stadt Salzburg ist
, zeigt ein neues Faltblatt des diözesanen Seelsorgeamts. Auf einen Bli
ck.' (155 chars)
bodytext =>protected'<b>Salzburg.</b> Es ist eine Übersicht und ein kleines Willkommen &ndas
h; der neue Folder mit den Gottesdienstzeiten der christlichen Kirchen in Sa
lzburg. „Wir hatten immer wieder Anfragen von Touristengruppen, die ei
nen Gottesdienst besuchen wollten – der auch zeitlich in ihr Programm
passt“, erzählt Dominik Elmer vom Infopoint Kirchen. Der neue Fol
der – ein Gemeinschaftsprojekt mit Elmers Vorgänger Kurt Sonneck
– begrüßt mit einem irischen Reisesegen in der Stadt und li
stet die Gottesdienste übersichtlich auf. Wo die Kirchen stehen, zeigt
ein Stadtplan, Bilder vom Dom und von anderen großen Kirchen machen ei
n Verlaufen unmöglich. Auch Einheimischen ist die Broschüre eine g
roße Erleichterung: „Wenn man sich etwa beim Sonntagsfrühst
ück einmal mehr Zeit lassen möchte, findet man hier ohne mühs
ames Suchen, welche Angebote es später am Tag noch gibt.“
Das Go
ttesdienstangebot in der Mozartstadt kann sich sehen lassen: Zwischen 6.30 u
nd 20.00 Uhr werden Messen gefeiert, auf Deutsch, Englisch, Französisch
, Italienisch, Kroatisch, Spanisch, Ukrainisch und Ungarisch. Der afrikanisc
he Gottesdienst, der inzwischen in Maxglan angesiedelt ist, ist so neu, dass
er erst in die nächste Auflage des Faltblatts aufgenommen werden kann.
Daneben umfasst die Broschüre noch die Beicht- und Stundengebetszeiten
in den Klös-<br /> tern und im Dom, Rosenkranz, eucharistische Anbetun
gen und den Gottesdienst für Gehörlose, und die Angebote der evang
elischen, orthodoxen, freien und altkatholischen Kirchen. Die Broschüre
liegt im Infopoint Kirchen in der Franziskanergasse auf, in vielen Pfarren,
Hotels und Touristeninfos.
<i>Fotos (sab): Dominik Elmer präsentiert
stolz die neuen Broschüren mit den Gottesdiensten der christlichen Kirc
hen in der Stadt Salzburg – sie sind Touristen wie Einheimischen eine
große Hilfe.</i>
...' (2075 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-05-04T14:31:00+02:00, 1493901060)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-05-11T00:00:00+02:00, 1494453600)author =>protected'Sandra Bernhofer' (16 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=41347, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected213626 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 41347 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1493816132 (integer)
crdate => 1493814800 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213626 (integer)
uid_foreign => 3612 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213445 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213626 (integer)
title => NULL
width => 667 (integer)
height => 1000 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213626 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_18/IMG_0534.w
ebp' (79 chars)
identifier_hash => '5ae54c6b22a68e2cc8bdd07f44024cd7daec300a' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'IMG_0534.webp' (13 chars)
sha1 => '22bb454997da8508334228d66d96abf10b5683db' (40 chars)
size => 35076 (integer)
creation_date => 1646985317 (integer)
modification_date => 1646985317 (integer)
folder_hash => 'afcb97d1b989c1fdcfd86c66b742ab6b0b58276b' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1246 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_18/IMG_0534.w
ebp' (79 chars)
name =>protected'IMG_0534.webp' (13 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 41347 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1493816132 (integer)
crdate => 1493814800 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213626 (integer)
uid_foreign => 3612 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_18/IMG_0534.w
ebp' (79 chars)
identifier_hash => '5ae54c6b22a68e2cc8bdd07f44024cd7daec300a' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'IMG_0534.webp' (13 chars)
sha1 => '22bb454997da8508334228d66d96abf10b5683db' (40 chars)
size => 35076 (integer)
creation_date => 1646985317 (integer)
modification_date => 1646985317 (integer)
folder_hash => 'afcb97d1b989c1fdcfd86c66b742ab6b0b58276b' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213626 (integer)
width => 667 (integer)
height => 1000 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213445 (integer)modifieduid =>protected41347 (integer)
_localizedUid =>protected41347 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected41347 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)00000000000024a00000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=41348, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
uidLocal =>protected213627 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 41348 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1493816132 (integer)
crdate => 1493814800 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213627 (integer)
uid_foreign => 3612 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213446 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213627 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213627 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_18/IMG_0538.w
ebp' (79 chars)
identifier_hash => 'badccf5df4b5eb1089cdef433fb44039d1f9a53b' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'IMG_0538.webp' (13 chars)
sha1 => '45f6ebe208638e124484d1802e87d2dd1deb9e9d' (40 chars)
size => 73252 (integer)
creation_date => 1646985317 (integer)
modification_date => 1646985317 (integer)
folder_hash => 'afcb97d1b989c1fdcfd86c66b742ab6b0b58276b' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_18/IMG_0538.w
ebp' (79 chars)
name =>protected'IMG_0538.webp' (13 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 41348 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1493816132 (integer)
crdate => 1493814800 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213627 (integer)
uid_foreign => 3612 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_18/IMG_0538.w
ebp' (79 chars)
identifier_hash => 'badccf5df4b5eb1089cdef433fb44039d1f9a53b' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'IMG_0538.webp' (13 chars)
sha1 => '45f6ebe208638e124484d1802e87d2dd1deb9e9d' (40 chars)
size => 73252 (integer)
creation_date => 1646985317 (integer)
modification_date => 1646985317 (integer)
folder_hash => 'afcb97d1b989c1fdcfd86c66b742ab6b0b58276b' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213627 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213446 (integer)modifieduid =>protected41348 (integer)
_localizedUid =>protected41348 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected41348 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'kirche-hat-etwas-zu-bieten' (26 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected390144 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected3612 (integer)
_localizedUid =>protected3612 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3612 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
Salzburg. Es ist eine Übersicht und ein kleines Willkommen – der neue Folder mit den Gottesdienstzeiten der christlichen Kirchen in Salzburg. „Wir hatten immer wieder Anfragen von Touristengruppen, die einen Gottesdienst besuchen wollten – der auch zeitlich in ihr Programm passt“, erzählt Dominik Elmer vom Infopoint Kirchen. Der neue Folder – ein Gemeinschaftsprojekt mit Elmers Vorgänger Kurt Sonneck – begrüßt mit einem irischen Reisesegen in der Stadt und listet die Gottesdienste übersichtlich auf. Wo die Kirchen stehen, zeigt ein Stadtplan, Bilder vom Dom und von anderen großen Kirchen machen ein Verlaufen unmöglich. Auch Einheimischen ist die Broschüre eine große Erleichterung: „Wenn man sich etwa beim Sonntagsfrühstück einmal mehr Zeit lassen möchte, findet man hier ohne mühsames Suchen, welche Angebote es später am Tag noch gibt.“
Das Gottesdienstangebot in der Mozartstadt kann sich sehen lassen: Zwischen 6.30 und 20.00 Uhr werden Messen gefeiert, auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Spanisch, Ukrainisch und Ungarisch. Der afrikanische Gottesdienst, der inzwischen in Maxglan angesiedelt ist, ist so neu, dass er erst in die nächste Auflage des Faltblatts aufgenommen werden kann. Daneben umfasst die Broschüre noch die Beicht- und Stundengebetszeiten in den Klös-
tern und im Dom, Rosenkranz, eucharistische Anbetungen und den Gottesdienst für Gehörlose, und die Angebote der evangelischen, orthodoxen, freien und altkatholischen Kirchen. Die Broschüre liegt im Infopoint Kirchen in der Franziskanergasse auf, in vielen Pfarren, Hotels und Touristeninfos.
Fotos (sab): Dominik Elmer präsentiert stolz die neuen Broschüren mit den Gottesdiensten der christlichen Kirchen in der Stadt Salzburg – sie sind Touristen wie Einheimischen eine große Hilfe.
Auf einen Blick: das vielfältige Gottesdienstangebot.
