Keine Angst vorm Scheitern

Elisabeth Biechl ist die Pfarrgemeinderatsobfrau der Pfarre Oberalm. 2012 kandidierte sie, unter anderem weil sie von Pfarrer Gidi Außerhofer gefragt wurde. Sie hat ja gesagt.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=2463, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-10-11T09:58:10+02:00, 1476172690)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-10-11T10:04:29+02:00, 1476173069)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Keine Angst vorm Scheitern' (26 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Elisabeth Biechl ist die Pfarrgemeinderatsobfrau der Pfarre Oberalm. 2012 ka
      ndidierte sie, unter anderem weil sie von Pfarrer Gidi Außerhofer gefr
      agt wurde. Sie hat ja gesagt.' (181 chars)
   bodytext =>protected'OBERALM (eds/rep - 11.10.2016) Sie hat auch ja gesagt zur Frage, ob sie sich
       vorstellen könne, Obfrau zu werden. „Wir arbeiten in Oberalm als
       Team sehr gut zusammen. Wir als Pfarrgemeinderat, unser Pfarrer Gidi und un
      sere Pfarrsekretärin Maria Eisl sind auf einer Linie, in unserem Handel
      n und auch in unseren kritischen Überlegungen. Dafür bedanke ich m
      ich hier ganz offiziell.“ Ob das möglich sei, hier Danke zu sagen
      ? So eine der Fragen von Elisabeth Biechl zu dieser Serie, mit einem Augenzw
      inkern, aber auch mit einem klaren Anliegen.<br /><br />&bdquo;Da geht was w
      eiter!&ldquo; Das ist eine der Leits&auml;tze in der Pfarre Oberalm, er pass
      t sehr gut zur Pfarrgemeinderatsobfrau: &bdquo;Ja, ich bin auch noch die Lei
      terin der kfb-Gruppe (Katholische Frauenbewegung) und auch hier arbeiten wir
       sehr konkret an Projekten zum Wohle der Menschen.&ldquo; Ehrenamt m&uuml;ss
      e Freude machen, daf&uuml;r sollen die Bedingungen passen: &bdquo;Wenn ich a
      ls Ehrenamtliche organisatorischen und ideellen R&uuml;ckhalt habe, f&uuml;h
      le ich mich wertgesch&auml;tzt, mir macht mein Ehrenamt echt Freude. Ich bin
       gern im Pfarrgemeinderat und stelle mich am 19. M&auml;rz 2017 auch wieder 
      zur Wahl, weil ich es sch&ouml;n finde, gemeinsam im Glauben unterwegs zu se
      in, f&uuml;r eine Sache zu brennen und daf&uuml;r einzustehen.&ldquo; Sie we
      rde im Alltag hin und wieder auf ihr kirchliches bzw. pfarrliches Engagement
       angeredet, so in der Art &bdquo;Was, f&uuml;r die tust du was?&ldquo;
<h3>
      <br />Auf ein Ziel hinarbeiten</h3>
Elisabeth Biechl arbeitet in der Salzbu
      rger Altstadt bei einer Bank, es macht ihr Freude, viel hat sie hier gelernt
      , das ihr im Ehrenamt zugute kommt. &bdquo;Wie ich an Dinge heran-gehe, die 
      erledigt werden m&uuml;ssen, habe ich schon fr&uuml;h verstanden; das hat si
      ch in der Bank noch vertieft und macht mir jetzt die ehrenamtliche Arbeit um
       einiges leichter. Zeit ist ein kostbares Gut f&uuml;r mich, daher arbeite i
      ch gern strukturiert auf...' (5436 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-22T10:08:06+02:00, 1474531686)archive =>protectedNULL
   author =>protected'Christina Repolust' (18 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025130000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer)
         crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL
         endtime =>protectedNULL
         hidden =>protectedFALSE
         sysLanguageUid =>protected0 (integer)
         l10nParent =>protected0 (integer)
         title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         parentcategory =>protectedNULL
         images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
         singlePid =>protected0 (integer)
         importId =>protected'' (0 chars)
         importSource =>protected'' (0 chars)
         feGroup =>protected'' (0 chars)
         seoTitle =>protected'' (0 chars)
         seoDescription =>protected'' (0 chars)
         seoHeadline =>protected'' (0 chars)
         seoText =>protected'' (0 chars)
         slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars)
         uid =>protected3 (integer)
         _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=29281, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected43863 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 29281 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1476173045 (integer)
               crdate => 1476173040 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
               uid_local => 43863 (integer)
               uid_foreign => 2463 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 43549 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1550577161 (integer)
                  crdate => 1476172526 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 43863 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1280 (integer)
                  height => 600 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => '' (0 chars)
                  caption => '' (0 chars)
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => '' (0 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => '' (0 chars)
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => '' (0 chars)
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 43863 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2016/10-2016/2016-10-11-PGR-Biechl/PGR_Wahl_Elisabeth_Biec
                     hl.jpg' (82 chars)
                  identifier_hash => '82ecfd454763410e7f0f9aa889ef1c7d3325c54d' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'PGR_Wahl_Elisabeth_Biechl.jpg' (29 chars)
                  sha1 => '84241de96678b0cbc49f845bcb24ea924d1d110e' (40 chars)
                  size => 303708 (integer)
                  creation_date => 1548418459 (integer)
                  modification_date => 1476172526 (integer)
                  folder_hash => '7dc3de7f2aa04ba11adcad68df5189ae3385522e' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1245 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2016/10-2016/2016-10-11-PGR-Biechl/PGR_Wahl_Elisabeth_Biec
                  hl.jpg' (82 chars)
               name =>protected'PGR_Wahl_Elisabeth_Biechl.jpg' (29 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 29281 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1476173045 (integer)
               crdate => 1476173040 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
               uid_local => 43863 (integer)
               uid_foreign => 2463 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2016/10-2016/2016-10-11-PGR-Biechl/PGR_Wahl_Elisabeth_Biec
                  hl.jpg' (82 chars)
               identifier_hash => '82ecfd454763410e7f0f9aa889ef1c7d3325c54d' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'PGR_Wahl_Elisabeth_Biechl.jpg' (29 chars)
               sha1 => '84241de96678b0cbc49f845bcb24ea924d1d110e' (40 chars)
               size => 303708 (integer)
               creation_date => 1548418459 (integer)
               modification_date => 1476172526 (integer)
               folder_hash => '7dc3de7f2aa04ba11adcad68df5189ae3385522e' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 43863 (integer)
               width => 1280 (integer)
               height => 600 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => '' (0 chars)
               caption => '' (0 chars)
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => '' (0 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => '' (0 chars)
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => '' (0 chars)
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 43549 (integer)modifieduid =>protected29281 (integer)
         _localizedUid =>protected29281 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected29281 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedTRUE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'keine-angst-vorm-scheitern' (26 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected546048 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected2463 (integer)
   _localizedUid =>protected2463 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected2463 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

OBERALM (eds/rep - 11.10.2016) Sie hat auch ja gesagt zur Frage, ob sie sich vorstellen könne, Obfrau zu werden. „Wir arbeiten in Oberalm als Team sehr gut zusammen. Wir als Pfarrgemeinderat, unser Pfarrer Gidi und unsere Pfarrsekretärin Maria Eisl sind auf einer Linie, in unserem Handeln und auch in unseren kritischen Überlegungen. Dafür bedanke ich mich hier ganz offiziell.“ Ob das möglich sei, hier Danke zu sagen? So eine der Fragen von Elisabeth Biechl zu dieser Serie, mit einem Augenzwinkern, aber auch mit einem klaren Anliegen.

„Da geht was weiter!“ Das ist eine der Leitsätze in der Pfarre Oberalm, er passt sehr gut zur Pfarrgemeinderatsobfrau: „Ja, ich bin auch noch die Leiterin der kfb-Gruppe (Katholische Frauenbewegung) und auch hier arbeiten wir sehr konkret an Projekten zum Wohle der Menschen.“ Ehrenamt müsse Freude machen, dafür sollen die Bedingungen passen: „Wenn ich als Ehrenamtliche organisatorischen und ideellen Rückhalt habe, fühle ich mich wertgeschätzt, mir macht mein Ehrenamt echt Freude. Ich bin gern im Pfarrgemeinderat und stelle mich am 19. März 2017 auch wieder zur Wahl, weil ich es schön finde, gemeinsam im Glauben unterwegs zu sein, für eine Sache zu brennen und dafür einzustehen.“ Sie werde im Alltag hin und wieder auf ihr kirchliches bzw. pfarrliches Engagement angeredet, so in der Art „Was, für die tust du was?“


Auf ein Ziel hinarbeiten

Elisabeth Biechl arbeitet in der Salzburger Altstadt bei einer Bank, es macht ihr Freude, viel hat sie hier gelernt, das ihr im Ehrenamt zugute kommt. „Wie ich an Dinge heran-gehe, die erledigt werden müssen, habe ich schon früh verstanden; das hat sich in der Bank noch vertieft und macht mir jetzt die ehrenamtliche Arbeit um einiges leichter. Zeit ist ein kostbares Gut für mich, daher arbeite ich gern strukturiert auf ein Ziel hin, ich bin keine Freundin leerer Kilometer.“ Sie arbeitet Vollzeit und weiß, wie wichtig eine gute Balance von Arbeit, Freizeit und Ehrenamt ist.

Der Pfarrgemeinderat als Gremium der Mitgestaltung und Verantwortung ist der 54-Jährigen seit Kindheit bekannt, ihr Vater war mehrere Perioden PGR-Obmann in Bad Hofgastein. In der großen Familie – „Vier Schwestern und ein Bruder, ich bin in der Goldenen Mitte aufgewachsen“ – wurden Hilfsbereitschaft, Herzenswärme und Rechtschaffenheit gelebt. Werte, die ihr, ihrem Mann und ihren zwei Kindern ebenfalls am Herzen liegen; sie ist seit 24 Jahren glücklich verheiratet „und wir sind noch immer glücklich, dass wir einander haben“.


Pfarre als Ort des Miteinanders

Die Oberalmerin war auch beim österreichweiten Shooting in Linz mit dabei, ihr selbstgewähltes Statement zum Wahlmotto lautet „Ich bin da.für, dass Pfarre ein Ort der Begegnung und des Miteinanders ist.“ Gern zitiert Biechl Papst Franziskus und nicht nur das, sie lebt und arbeitet nach dessen Aussage „Aus dem Glauben leben, heißt, etwas zum Guten zu wenden.“ So setzt sich der Pfarrgemeinderat mit seiner engagierten Obfrau zusammen mit dem Pfarrteam für Kranke, Trauernde, für Asylsucher – schlicht für alle ein, die Unterstützung brauchen und das in aller Vielfalt. „Wir alle hier versuchen, die gesamte Pfarre im Blick zu haben, achtsam zu sein und bereit, auf die Menschen zuzugehen.“ Elisabeth Biechl blickt wohlwollend auf andere, ist hilfsbereit und lädt ein, mit ihr über das Leben zu plaudern; schnell wächst Vertrauen, hier ist eine, die weiß, was sie will. Und die andere wahrnimmt.


Querdenken als Stärke

„Querdenken, das ist eine unserer Stärken, über den Tellerrand schauen sowieso auch. Wir diskutieren im Pfarrgemeinderat unsere Wege, unsere Perspektiven und unsere Ziele. Gern verlassen wir dabei die gewohnten Pfade, dann wird es so richtig spannend“, erzählt Biechl. Ernsthaftigkeit gepaart mit Humor, Lebenserfahrung gepaart mit gutem organisatorischem Handwerkszeug, tiefen Bezug zum Glauben, das ist ein Erfolgsrezept, das aufgeht.

Elisabeth Biechl verabschiedet sich mit einem Gedanken, der sie schon lange trägt: „Jesus hat gesagt, ihr sollt das Leben haben und ihr sollt es in Fülle haben.“


Unsere Wahl

Danke. Die Danke-Aktion will zu einem Blick über den Tellerrand anregen. Eine Einladung an alle Mitglieder der Pfarrgemeinderäte, einmal von der eigenen, tollen Arbeit aufzuschauen und diejenigen in den Mittelpunkt zu stellen, die im Ort, im Stadtviertel dazu beitragen, dass die Menschen hier Heimat haben.

Dankefest. PfarrgemeinderätInnen leisten herausragende Arbeit. Ein kleines Dankeschön für das Dankfest am Sa., 22. Oktober in Salzburg. Infos zur Danke-Aktion, zum Dankefest und zur PGR-Wahl 2017 unter <link http: www.kirchen.net wahl2017 _blank>www.kirchen.net/wahl2017

Bild: Die gewohnten Pfade verlassen, über den Tellerrand schauen – das mache die Arbeit im Pfarrgemeinderat spannend, ist Elisabeth Biechl überzeugt. Sie weiß auch, wie wichtig die Balance von Arbeit, Freizeit und Ehrenamt ist.

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.