Integration ist nächster Schritt
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=2281, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-07T08:54:41+02:00, 1473231281)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-07T08:55:16+02:00, 1473231316)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-08T00:00:00+02:00, 1473285600)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Integration ist nächster Schritt' (32 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Ein Jahr</b> sind die dramatischen Szenen von den ungarischen Grenzü
bergängen und Angela Merkels „Wir schaffen das“ her. Die Fl
üchtlingskrise war auch in Salzburg angekommen, der Hauptbahnhof lange
Zeit Hotspot für weiterreisende Flüchtlinge. Einsatzkräfte un
d Freiwillige waren gefordert wie noch nie – die Caritas zieht Bilanz.' (380 chars)
bodytext =>protected'<b>Salzburg.</b> „Ein Jahr ist vergangen und trotzdem sind die Bilder
der Menschen, die direkt vor unserer Haustür gestrandet sind, ganz tief
in mir verankert“, sagt Caritas-Direktor Johannes Dines. „Dank
der guten Zusammenarbeit aller Hilfsorganisationen und der Unterstützun
g durch die Bevölkerung haben wir es geschafft, die Transitflüchtl
inge zu versorgen.“ Die Nothilfe in Zahlen: Zwischen September und Dez
ember 2015 hat die Caritas Salzburg 250.000 Transitflüchtlinge versorgt
: mit 300 Tonnen an Lebensmitteln, Hygieneartikeln und Kleidung. Mehr als ta
usend freiwillige HelferInnen leisteten 16.800 Arbeitsstunden.
Derzei
t befinden sich laut Caritas im Bundesland Salzburg 4.500 Asylbewerber in de
r Grundversorgung, rund 400 Menschen sind dabei
in einer der zwölf Fl&
uuml;chtlingsunterkünfte der Caritas untergebracht.
<h3>Wertfrei aufei
nander zugehen </h3>
„Unsere Arbeit ist noch nicht zu Ende. Nun
gilt es jene Menschen die hiergeblieben sind, in unsere Gesellschaft zu inte
grieren.“ Dines ist überzeugt, „Integration kann nur geling
en, indem beide Kulturen offen und wertfrei aufeinander zu gehen.“ Im
Blick auf die Integrationsaufgabe verweist der Caritas-Direktor auf laufende
und künftige Programme wie etwa jenes der „Lernpatenschaften&ldq
uo;, bei dem Freiwillige Kinder und Jugendliche beim (Deutsch-)Lernen unters
tützen und so den Schulstart erleichtern sollen. Mit dem Projekt &bdquo
;Deutsch ist Zukunft“ werden außerdem Deutschkurse für Asyl
bewerber mit hohem Bildungsniveau angeboten. Das „Freiwillige Integrat
ionsjahr“ öffnet sich mit diesem Herbst für anerkannte Fl&uu
ml;chtlinge; sie erhalten die Möglichkeit, sich im sozialen Bereich zu
engagieren.
Neben den Angeboten in Salzburg geht es aber auch um Hilf
e in den Krisenregionen selbst, um Perspektiven vor Ort: im Libanon bringt d
ie Caritas syrische Fl&u...' (2412 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-08T08:49:00+02:00, 1473317340)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-09-15T00:00:00+02:00, 1473890400)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=27744, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected212906 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 27744 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1473231316 (integer)
crdate => 1473231308 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 212906 (integer)
uid_foreign => 2281 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212725 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 212906 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 212906 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_36/RB163605Fl
uechtlingshilfe.webp' (96 chars)
identifier_hash => 'dcd8ebe37e85d7c5d935d902386d639c2d741354' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB163605Fluechtlingshilfe.webp' (30 chars)
sha1 => 'b06740e1fdcbb1e9aeb471d7b832bd2a16395416' (40 chars)
size => 212432 (integer)
creation_date => 1646985015 (integer)
modification_date => 1646985015 (integer)
folder_hash => '69b172de2f72b03356826426dfe06fb404bc973a' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_36/RB163605Fl
uechtlingshilfe.webp' (96 chars)
name =>protected'RB163605Fluechtlingshilfe.webp' (30 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 27744 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1473231316 (integer)
crdate => 1473231308 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 212906 (integer)
uid_foreign => 2281 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2016/RB_2016_36/RB163605Fl
uechtlingshilfe.webp' (96 chars)
identifier_hash => 'dcd8ebe37e85d7c5d935d902386d639c2d741354' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB163605Fluechtlingshilfe.webp' (30 chars)
sha1 => 'b06740e1fdcbb1e9aeb471d7b832bd2a16395416' (40 chars)
size => 212432 (integer)
creation_date => 1646985015 (integer)
modification_date => 1646985015 (integer)
folder_hash => '69b172de2f72b03356826426dfe06fb404bc973a' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 212906 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 212725 (integer)modifieduid =>protected27744 (integer)
_localizedUid =>protected27744 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected27744 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'integration-ist-naechster-schritt' (33 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected505600 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected2281 (integer)
_localizedUid =>protected2281 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected2281 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Salzburg. „Ein Jahr ist vergangen und trotzdem sind die Bilder der Menschen, die direkt vor unserer Haustür gestrandet sind, ganz tief in mir verankert“, sagt Caritas-Direktor Johannes Dines. „Dank der guten Zusammenarbeit aller Hilfsorganisationen und der Unterstützung durch die Bevölkerung haben wir es geschafft, die Transitflüchtlinge zu versorgen.“ Die Nothilfe in Zahlen: Zwischen September und Dezember 2015 hat die Caritas Salzburg 250.000 Transitflüchtlinge versorgt: mit 300 Tonnen an Lebensmitteln, Hygieneartikeln und Kleidung. Mehr als tausend freiwillige HelferInnen leisteten 16.800 Arbeitsstunden.
Derzeit befinden sich laut Caritas im Bundesland Salzburg 4.500 Asylbewerber in der Grundversorgung, rund 400 Menschen sind dabei
in einer der zwölf Flüchtlingsunterkünfte der Caritas untergebracht.
Wertfrei aufeinander zugehen
„Unsere Arbeit ist noch nicht zu Ende. Nun gilt es jene Menschen die hiergeblieben sind, in unsere Gesellschaft zu integrieren.“ Dines ist überzeugt, „Integration kann nur gelingen, indem beide Kulturen offen und wertfrei aufeinander zu gehen.“ Im Blick auf die Integrationsaufgabe verweist der Caritas-Direktor auf laufende und künftige Programme wie etwa jenes der „Lernpatenschaften“, bei dem Freiwillige Kinder und Jugendliche beim (Deutsch-)Lernen unterstützen und so den Schulstart erleichtern sollen. Mit dem Projekt „Deutsch ist Zukunft“ werden außerdem Deutschkurse für Asylbewerber mit hohem Bildungsniveau angeboten. Das „Freiwillige Integrationsjahr“ öffnet sich mit diesem Herbst für anerkannte Flüchtlinge; sie erhalten die Möglichkeit, sich im sozialen Bereich zu engagieren.
Neben den Angeboten in Salzburg geht es aber auch um Hilfe in den Krisenregionen selbst, um Perspektiven vor Ort: im Libanon bringt die Caritas syrische Flüchtlingskinder
wieder zur Schule und in Ägypten können sich syrische Familien dank Mikrokrediten eine eigene Existenz aufbauen.
Foto (Caritas/Philipp Benedikt): Im Herbst des vergangenen Jahres versorgten die Caritas und unzählige Helfer rund 250.000 Transitflüchtlinge in Salzburg – mit 300 Tonnen Lebensmitteln, Hygieneartikeln und Kleidung.