„Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe“

GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=1839, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-27T09:45:09+02:00, 1467013509)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-29T19:26:12+02:00, 1467221172)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-02-25T00:00:00+01:00, 1456354800)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'„Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe“' (32 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<b>Die Bitte von Erzbischof Dionisio Garc&iacute;a Ib&aacute;&ntilde;ez ist 
      kurz, aber eindeutig: &bdquo;Die kritische wirtschaftliche Situation in Kuba
      , insbesondere in der Erzdi&ouml;zese Santiago von Cuba, macht es schwer, al
      le Bed&uuml;rfnisse zu decken &ndash; selbst die liturgischen und pastoralen
       Anforderungen jeder Pfarrei oder Gemeinschaft.&ldquo;<br /><br /></b><b>Hav
      anna.</b> Der Erzbischof bittet Kirche in Not um Mess-Stipendien f&uuml;r 31
       Priester seiner Erzdi&ouml;zese. Das internationale Hilfswerk hat ihm 1.200
       Missae Ordinariae sowie 31 Novenen versprochen. Damit w&auml;re der Unterha
      lt der Priester wenigstens f&uuml;r einige Monate gesichert. Auch f&uuml;r e
      lf Priester in der Di&ouml;zese Ciego de &Aacute;vila, im Zentrum des Landes
      , werden Mess-Stipendien bereitgestellt. &bdquo;Die Mess-Stipendien helfen u
      ns sehr, denn die Einnahmen der Kirche sind nur symbolisch&ldquo;, betont de
      r dortige Bischof Mario Mestril Vega. Selbst die Kollekte in der Kathedrale 
      betrage maximal umgerechnet ungef&auml;hr neun Euro, zumal es nur wenige Got
      tesdienstbesucher gibt.<br /><br />Pro Monat muss in Kuba ein halber Monatsl
      ohn allein in den Bedarf an Grundnahrungsmitteln investiert werden! In den G
      emeinden gibt es einmal pro Jahr eine Kollekte f&uuml;r das Seminar, doch au
      ch diese kann den Unterhalt der Priester nicht decken. <br /><br />Die Pries
      ter sind f&uuml;r jede Spende dankbar. So zum Beispiel Miguel Eduardo Proa&n
      tilde;os Hern&aacute;ndez, ein Gemeindepfarrer, der f&uuml;r jeden Wohlt&aum
      l;ter den Segen der Jungfrau der Barmherzigkeit von El Cobre erbittet.<br />
      <br />In der Di&ouml;zese Sankt Clara hoffen 33 Priester auf Hilfe. &bdquo;W
      ir wissen, dass die Mess-Stipendien weniger werden und dass es jedes Mal sch
      wieriger wird, Katholiken zu treffen, die Mess-Stipendien an die bed&uuml;rf
      tigen Di&ouml;zesen herantragen, die weit weg von ihrer Heimat sind&ldquo;, 
      sagt Bischof Marcelo Arturo Gonz&aacute;lez Amador. Deshalb versichert er, d
      ass &bdquo;diese Messen ...' (2542 chars)
   bodytext =>protected'' (0 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-02-25T00:00:00+01:00, 1456354800)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-29T23:59:32+02:00, 1467237572)author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=24996, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'Auch für die Messen, die in der San-Gabriel-Per-
boire-Kapelle gefeiert wer
            den, haben Mess-Stipendien eine existenzielle Bedeutung. 
Foto: KiN' (145 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected212604 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 24996 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1467221172 (integer)
               crdate => 1467013509 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
               uid_local => 212604 (integer)
               uid_foreign => 1839 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => 'Auch für die Messen, die in der San-Gabriel-Per-
boire-Kapelle gefeiert wer
                  den, haben Mess-Stipendien eine existenzielle Bedeutung. 
Foto: KiN' (145 chars)
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212423 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1731570838 (integer)
                  crdate => 1646984904 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 212604 (integer)
                  title => NULL
                  width => 250 (integer)
                  height => 167 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 212604 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/News_Images/Weltkirche_Newsbilder/Febr
                     uar_2016/75184_RB160817San_Gabriel_Perboire_Kapelle.webp' (132 chars)
                  identifier_hash => '24ae8403994be3253eef25e674bebb2f5055a68e' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => '75184_RB160817San_Gabriel_Perboire_Kapelle.webp' (47 chars)
                  sha1 => '39a9e5f826170f36c044d26069c3cc1121c710e6' (40 chars)
                  size => 9968 (integer)
                  creation_date => 1686903211 (integer)
                  modification_date => 1648199781 (integer)
                  folder_hash => 'da2f8dfc76d23f3dee4ec781fce320b3be88938f' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/News_Images/Weltkirche_Newsbilder/Febr
                  uar_2016/75184_RB160817San_Gabriel_Perboire_Kapelle.webp' (132 chars)
               name =>protected'75184_RB160817San_Gabriel_Perboire_Kapelle.webp' (47 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 24996 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1467221172 (integer)
               crdate => 1467013509 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
               uid_local => 212604 (integer)
               uid_foreign => 1839 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => 'Auch für die Messen, die in der San-Gabriel-Per-
boire-Kapelle gefeiert wer
                  den, haben Mess-Stipendien eine existenzielle Bedeutung. 
Foto: KiN' (145 chars)
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/News_Images/Weltkirche_Newsbilder/Febr
                  uar_2016/75184_RB160817San_Gabriel_Perboire_Kapelle.webp' (132 chars)
               identifier_hash => '24ae8403994be3253eef25e674bebb2f5055a68e' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => '75184_RB160817San_Gabriel_Perboire_Kapelle.webp' (47 chars)
               sha1 => '39a9e5f826170f36c044d26069c3cc1121c710e6' (40 chars)
               size => 9968 (integer)
               creation_date => 1686903211 (integer)
               modification_date => 1648199781 (integer)
               folder_hash => 'da2f8dfc76d23f3dee4ec781fce320b3be88938f' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 212604 (integer)
               width => 250 (integer)
               height => 167 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 212423 (integer)modifieduid =>protected24996 (integer)
         _localizedUid =>protected24996 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected24996 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'ich-danke-ihnen-fuer-ihre-hilfe' (31 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected571136 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected1839 (integer)
   _localizedUid =>protected1839 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected1839 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)