Gottes Segen ins Haus bringen
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=4237, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-08T13:14:55+02:00, 1502190895)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-08T13:15:19+02:00, 1502190919)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-10T00:00:00+02:00, 1502316000)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Gottes Segen ins Haus bringen' (30 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Kräuterweihe.</b> Seit dem 7. Jahrhundert feiert die Kirche am 15. A
ugust die Aufnahme Marias in den Himmel.' (116 chars)
bodytext =>protected'Traditionell werden vor allem im ländlichen Raum Kräuter gesammelt
und zu Buschen gebunden, die am Hochfest geweiht werden. In Salzburg binden
viele den „Neunerbuschen“ aus Johanniskraut, Schafgarbe, Baldri
an, Arnika, Königskerze (in der Mitte), Kamille, Wermut, Pfefferminze u
nd Tausendguldenkraut. Gerne wird eine als „magisch“ geltende An
zahl – meist sieben, neun oder drei mal neun – von Kräutern
verwendet. Nach der Segnung darf der herrliche Strauß daheim dann sei
nen wunderbaren Duft verströmen und Gottes Segen ins Haus bringen. 
;
Die rund um Maria Himmelfahrt in Hochblüte stehenden Kräuter so
llen, so ist überliefert, gegen Krankheiten helfen sowie Eheglück
und Kindersegen bringen. Viele Menschen werfen bei Unwetter Teile davon ins
Herdfeuer oder sie zerreiben sie zwischen den Fingern. Die Kräuterbusch
en werden auch zum Räuchern verwendet. Bauern mischen die zerbröse
lten Kräuter ins Tierfutter, wo sie ihre ganze Heilkraft entfalten soll
en.
<i> Foto: Christine Schweinöster</i>' (1115 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-10T05:00:00+02:00, 1502334000)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-17T13:13:54+02:00, 1502968434)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=51847, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected213938 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 51847 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1502190919 (integer)
crdate => 1502190919 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213938 (integer)
uid_foreign => 4237 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213757 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213938 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 1406 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213938 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_32/RB17322201
TitelKraeuterbuschen.webp' (101 chars)
identifier_hash => 'b244c1a714bd78b23be0ba8353eab628f157c59c' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB17322201TitelKraeuterbuschen.webp' (35 chars)
sha1 => 'fc9c0bbac2c1725b56564936ab492bbcf6d68c6c' (40 chars)
size => 498056 (integer)
creation_date => 1646985445 (integer)
modification_date => 1646985445 (integer)
folder_hash => 'c8eabc2b44196aaaf1280740920622e48f787aa4' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_32/RB17322201
TitelKraeuterbuschen.webp' (101 chars)
name =>protected'RB17322201TitelKraeuterbuschen.webp' (35 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 51847 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1502190919 (integer)
crdate => 1502190919 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213938 (integer)
uid_foreign => 4237 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_32/RB17322201
TitelKraeuterbuschen.webp' (101 chars)
identifier_hash => 'b244c1a714bd78b23be0ba8353eab628f157c59c' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB17322201TitelKraeuterbuschen.webp' (35 chars)
sha1 => 'fc9c0bbac2c1725b56564936ab492bbcf6d68c6c' (40 chars)
size => 498056 (integer)
creation_date => 1646985445 (integer)
modification_date => 1646985445 (integer)
folder_hash => 'c8eabc2b44196aaaf1280740920622e48f787aa4' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213938 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 1406 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213757 (integer)modifieduid =>protected51847 (integer)
_localizedUid =>protected51847 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected51847 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'gottes-segen-ins-haus-bringen' (29 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected348672 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected4237 (integer)
_localizedUid =>protected4237 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected4237 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
Traditionell werden vor allem im ländlichen Raum Kräuter gesammelt und zu Buschen gebunden, die am Hochfest geweiht werden. In Salzburg binden viele den „Neunerbuschen“ aus Johanniskraut, Schafgarbe, Baldrian, Arnika, Königskerze (in der Mitte), Kamille, Wermut, Pfefferminze und Tausendguldenkraut. Gerne wird eine als „magisch“ geltende Anzahl – meist sieben, neun oder drei mal neun – von Kräutern verwendet. Nach der Segnung darf der herrliche Strauß daheim dann seinen wunderbaren Duft verströmen und Gottes Segen ins Haus bringen.
Die rund um Maria Himmelfahrt in Hochblüte stehenden Kräuter sollen, so ist überliefert, gegen Krankheiten helfen sowie Eheglück und Kindersegen bringen. Viele Menschen werfen bei Unwetter Teile davon ins Herdfeuer oder sie zerreiben sie zwischen den Fingern. Die Kräuterbuschen werden auch zum Räuchern verwendet. Bauern mischen die zerbröselten Kräuter ins Tierfutter, wo sie ihre ganze Heilkraft entfalten sollen.
Foto: Christine Schweinöster
