Gewächse aus der Bibel

Die Bibelwelt setzt weiter auf alle Sinne: Das Angebot rundet nun ein Bibelgarten ab – der auch ein kultureller Erholungsort sein soll.

Salzburg-St. Elisabeth. Seine Lieblingspflanze ist der Papyrus, erzählt Pfarrer Heinrich Wagner – ohne diesen gäbe es die Bibelwelt nicht, die er seit etwas mehr als einem Jahr in der Pfarrkirche St. Elisabeth betreibt. „Der Papyrus wird in der Bibel zwar nie erwähnt, aber er war entscheidend für eine Buchreligion: Das Mark wurde geflochten, gepresst und getrocknet. Diese Technik ist seit 3.000 v. Chr. bekannt.“

Zu sehen ist die – im österreichischen Klima bisher bescheiden gedeihende – Pflanze im neuen Bibelgarten, der sich an der Kirchenmauer entlangzieht. Dort finden sich über 100 Pflanzen, die im Alten und Neuen Testament Erwähnung finden: vom Feigenbaum, dessen Blätter Adam und Eva als Schurz dienten und der damit die erste in der Bibel erwähnte Pflanze ist, über den Weihrauchstrauch bis hin zum Ysop, der für Reinigungsopfer verwendet und an dem dem gekreuzigten Jesus der Essigschwamm gereicht wurde. Viele der Pflanzen sind mit Namensschildern versehen, begleitet von kurzen Geschichten. Ab Herbst werden auch spezielle Themen-Führungen angeboten.

Die Idee eines Bibelgartens ist so alt wie jene der Bibelwelt selbst – zwölf Jahre. Bereits im Vorjahr hatte ein engagiertes Team um Gartenkünstler Norbert Kopf, der auch den Garten der Franziskaner in der Stadt Salzburg betreut, die ersten, zum Großteil gespendeten Pflänzchen gesetzt. „Der Garten soll sich langsam ausbreiten“, betont Bibelwelt-Direktor Eduard Baumann. „Er soll sich zu einem kulturellen Erholungsort entwickeln – in der Elisabethvorstadt sind wir damit ja nicht verwöhnt.“ Mit der Bibelwelt selbst sei man übrigens auf einem guten Kurs in die schwarzen Zahlen: „Das Konzept, die Bibel greifbar zu machen, geht auf.“ 650 Besucher im Monat verzeichnet das Erlebnishaus im Schnitt – von Katholiken über evangelische Christen und Baptisten bis hin zu Pfingstkirchlern.
sandra.bernhofer@rupertusblatt.at

TIPP: Offiziell eröffnet wird der Bibelgarten am Sa., 18. Juni, 10.00 Uhr. Ehrenamtliche, die Freude am Gärtnern haben, treffen sich am 20. Juni, 8.00 – 17.00 Uhr.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=1806, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-23T14:28:32+02:00, 1466684912)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-30T09:10:59+02:00, 1467270659)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-16T00:00:00+02:00, 1466028000)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Gewächse aus der Bibel' (22 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<b>Die Bibelwelt setzt weiter auf alle Sinne: Das Angebot rundet nun ein Bib
      elgarten ab &ndash; der auch ein kultureller Erholungsort sein soll.<br /><b
      r /></b><b>Salzburg-St. Elisabeth.</b> Seine Lieblingspflanze ist der Papyru
      s, erz&auml;hlt Pfarrer Heinrich Wagner &ndash; ohne diesen g&auml;be es die
       Bibelwelt nicht, die er seit etwas mehr als einem Jahr in der Pfarrkirche S
      t. Elisabeth betreibt. &bdquo;Der Papyrus wird in der Bibel zwar nie erw&aum
      l;hnt, aber er war entscheidend f&uuml;r eine Buchreligion: Das Mark wurde g
      eflochten, gepresst und getrocknet. Diese Technik ist seit 3.000 v. Chr. bek
      annt.&ldquo;<br /><br />Zu sehen ist die &ndash; im &ouml;sterreichischen Kl
      ima bisher bescheiden gedeihende &ndash; Pflanze im neuen Bibelgarten, der s
      ich an der Kirchenmauer entlangzieht. Dort finden sich &uuml;ber 100 Pflanze
      n, die im Alten und Neuen Testament Erw&auml;hnung finden: vom Feigenbaum, d
      essen Bl&auml;tter Adam und Eva als Schurz dienten und der damit die erste i
      n der Bibel erw&auml;hnte Pflanze ist, &uuml;ber den Weihrauchstrauch bis hi
      n zum Ysop, der f&uuml;r Reinigungsopfer verwendet und an dem dem gekreuzigt
      en Jesus der Essigschwamm gereicht wurde. Viele der Pflanzen sind mit Namens
      schildern versehen, begleitet von kurzen Geschichten. Ab Herbst werden auch
      spezielle Themen-F&uuml;hrungen angeboten. <br /><br />Die Idee eines Bibelg
      artens ist so alt wie jene der Bibelwelt selbst &ndash; zw&ouml;lf Jahre. Be
      reits im Vorjahr hatte ein engagiertes Team um Gartenk&uuml;nstler Norbert K
      opf, der auch den Garten der Franziskaner in der Stadt Salzburg betreut, die
       ersten, zum Gro&szlig;teil gespendeten Pfl&auml;nzchen gesetzt. &bdquo;Der
      Garten soll sich langsam ausbreiten&ldquo;, betont Bibelwelt-Direktor Eduard
       Baumann. &bdquo;Er soll sich zu einem kulturellen Erholungsort entwickeln &
      ndash; in der Elisabethvorstadt sind wir damit ja nicht verw&ouml;hnt.&ldquo
      ; Mit der Bibelwelt selbst sei man &uuml;brigens auf einem guten Kurs in die
       schwarzen Zahlen: &bdqu...
' (2518 chars) bodytext =>protected'' (0 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-16T00:00:00+02:00, 1466028000)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-29T23:59:32+02:00, 1467237572)author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=24813, pid=491)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'Eduard Baumann, der Direktor der Bibelwelt (l.), und Pfarrer Heinrich Wagner
             vor ihrem neuesten Stück Bibel zum Angreifen: der Bibelgarten. Links im Bil
            d Wagners Lieblingspflanze, der Papyrus. „Ohne ihn gäbe es die Bibel gar nic
            ht – und damit auch keine Bibelwelt.“ Foto: sab
' (275 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected212576 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 24813 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1467270659 (integer) crdate => 1466684912 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 212576 (integer) uid_foreign => 1806 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => 'Eduard Baumann, der Direktor der Bibelwelt (l.), und Pfarrer Heinrich Wagner
                   vor ihrem neuesten Stück Bibel zum Angreifen: der Bibelgarten. Links im Bil
                  d Wagners Lieblingspflanze, der Papyrus. „Ohne ihn gäbe es die Bibel gar nic
                  ht – und damit auch keine Bibelwelt.“ Foto: sab
' (275 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
originalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 212395 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1731570844 (integer) crdate => 1646984904 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 212576 (integer) title => NULL width => 250 (integer) height => 188 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 212576 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/News_Images/Erzdioezese_Newsbilder/Jun
                     i_2016/75686_RB162406Bibelgarten.webp
' (113 chars) identifier_hash => '14a2b0c63f53baae6e2dc2870dadd161e80d0dcd' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => '75686_RB162406Bibelgarten.webp' (30 chars) sha1 => 'c6923c92421d39099d7789e877dbbf722bcec9bc' (40 chars) size => 15982 (integer) creation_date => 1686903211 (integer) modification_date => 1648199782 (integer) folder_hash => '8e286ea920f5eeaeeb12b3f0bb5c7bf25750cf49' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/News_Images/Erzdioezese_Newsbilder/Jun
                  i_2016/75686_RB162406Bibelgarten.webp
' (113 chars) name =>protected'75686_RB162406Bibelgarten.webp' (30 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 24813 (integer) pid => 491 (integer) tstamp => 1467270659 (integer) crdate => 1466684912 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 212576 (integer) uid_foreign => 1806 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => 'Eduard Baumann, der Direktor der Bibelwelt (l.), und Pfarrer Heinrich Wagner
                   vor ihrem neuesten Stück Bibel zum Angreifen: der Bibelgarten. Links im Bil
                  d Wagners Lieblingspflanze, der Papyrus. „Ohne ihn gäbe es die Bibel gar nic
                  ht – und damit auch keine Bibelwelt.“ Foto: sab
' (275 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/News_Images/Erzdioezese_Newsbilder/Jun
                  i_2016/75686_RB162406Bibelgarten.webp
' (113 chars) identifier_hash => '14a2b0c63f53baae6e2dc2870dadd161e80d0dcd' (40 chars) extension => 'webp' (4 chars) mime_type => 'image/webp' (10 chars) name => '75686_RB162406Bibelgarten.webp' (30 chars) sha1 => 'c6923c92421d39099d7789e877dbbf722bcec9bc' (40 chars) size => 15982 (integer) creation_date => 1686903211 (integer) modification_date => 1648199782 (integer) folder_hash => '8e286ea920f5eeaeeb12b3f0bb5c7bf25750cf49' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 212576 (integer) width => 250 (integer) height => 188 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 212395 (integer)
modifieduid =>protected24813 (integer) _localizedUid =>protected24813 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected24813 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'gewaechse-aus-der-bibel' (23 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected576512 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected1806 (integer) _localizedUid =>protected1806 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected1806 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Eduard Baumann, der Direktor der Bibelwelt (l.), und Pfarrer Heinrich Wagner vor ihrem neuesten Stück Bibel zum Angreifen: der Bibelgarten. Links im Bild Wagners Lieblingspflanze, der Papyrus. „Ohne ihn gäbe es die Bibel gar nicht – und damit auch keine Bibelwelt.“ Foto: sab

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.