Evangelium und Lesungen
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=4290, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-17T11:50:57+02:00, 1502963457)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-17T11:50:57+02:00, 1502963457)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-17T00:00:00+02:00, 1502920800)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Evangelium und Lesungen' (23 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>Er kam in sein Eigentum,</b> aber die Seinen nahmen ihn nicht auf (Joh 1,
11). Dass Israel seinen Messias nicht erkannte, wiegt schwer, aber „se
in Eigentum“ sind alle Menschen, alles Geschaffene. Die Welt ist nicht
christlich geworden, auch das „christliche Abendland“ nicht. Im
merhin, einige haben Christus aufgenommen, wenige Juden, viele Heiden. An ih
nen liegt es, ob das Licht in der Finsternis leuchtet.' (434 chars)
bodytext =>protected'<b>Evangelium: Mt 15, 21–28</b><br />In jener Zeit zog Jesus sich in d
as Gebiet von Tyrus und Sidon zurück.<br />Da kam eine kanaanäisch
e Frau aus jener Gegend zu ihm und rief: Hab Erbarmen mit mir, Herr, du Sohn
Davids! Meine Tochter wird von einem Dämon gequält.<br />Jesus ab
er gab ihr keine Antwort. Da traten seine Jünger zu ihm und baten: Befr
ei sie von ihrer Sorge, denn sie schreit hinter uns her.<br />Er antwortete:
Ich bin nur zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel gesandt.<br />Doch
die Frau kam, fiel vor ihm nieder und sagte: Herr, hilf mir!<br />Er erwider
te: Es ist nicht recht, das Brot den Kindern wegzunehmen und den Hunden vorz
uwerfen.<br />Da entgegnete sie: Ja, du hast Recht, Herr! Aber selbst die Hu
nde bekommen von den Brotresten, die vom Tisch ihrer Herren fallen.<br />Dar
auf antwortete ihr Jesus: Frau, dein Glaube ist groß. Was du willst, s
oll geschehen. Und von dieser Stunde an war ihre Tochter geheilt.
<b>1. L
esung: Jes 56, 1.6–7</b><br />So spricht der Herr: Wahrt das Recht, un
d sorgt für Gerechtigkeit; denn bald kommt von mir das Heil, meine Gere
chtigkeit wird sich bald offenbaren.<br />Die Fremden, die sich dem Herrn an
geschlossen haben, die ihm dienen und seinen Namen lieben, um seine Knechte
zu sein, alle, die den Sabbat halten und ihn nicht entweihen, die an meinem
Bund festhalten,<br />sie bringe ich zu meinem heiligen Berg und erfüll
e sie in meinem Bethaus mit Freude. Ihre Brandopfer und Schlachtopfer finden
Gefallen auf meinem Altar, denn mein Haus wird ein Haus des Gebets für
alle Völker genannt.
<b>2. Lesung: Röm 11, 13–15.29&ndas
h;32</b><br />Euch, den Heiden, sage ich: Gerade als Apostel der Heiden prei
se ich meinen Dienst,<br />weil ich hoffe, die Angehörigen meines Volke
s eifersüchtig zu machen und wenigstens einige von ihnen zu retten.<br
/>Denn wenn schon ihre Verwerfung für die Welt Versöhnung gebracht
hat, dann wird ihre Ann...' (2428 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-17T01:48:00+02:00, 1502927280)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-08-24T00:00:00+02:00, 1503525600)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=52641, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected213983 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 52641 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1502963457 (integer)
crdate => 1502963457 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213983 (integer)
uid_foreign => 4290 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213802 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213983 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 1733 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213983 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_33_34/RB17_33
_3_Hoffnung_WEB.webp' (96 chars)
identifier_hash => 'af219ea6c1d55cca67a9171cfec87b7e6f3e55c2' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB17_33_3_Hoffnung_WEB.webp' (27 chars)
sha1 => 'd8796c93a82a9ea6d724ed82de12c6a0fea6e8c1' (40 chars)
size => 26180 (integer)
creation_date => 1646985465 (integer)
modification_date => 1646985465 (integer)
folder_hash => '4dd6a0f4ac88cf8c9bdf90be1fc7cb5d0490e479' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_33_34/RB17_33
_3_Hoffnung_WEB.webp' (96 chars)
name =>protected'RB17_33_3_Hoffnung_WEB.webp' (27 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 52641 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1502963457 (integer)
crdate => 1502963457 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213983 (integer)
uid_foreign => 4290 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_33_34/RB17_33
_3_Hoffnung_WEB.webp' (96 chars)
identifier_hash => 'af219ea6c1d55cca67a9171cfec87b7e6f3e55c2' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB17_33_3_Hoffnung_WEB.webp' (27 chars)
sha1 => 'd8796c93a82a9ea6d724ed82de12c6a0fea6e8c1' (40 chars)
size => 26180 (integer)
creation_date => 1646985465 (integer)
modification_date => 1646985465 (integer)
folder_hash => '4dd6a0f4ac88cf8c9bdf90be1fc7cb5d0490e479' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213983 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 1733 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213802 (integer)modifieduid =>protected52641 (integer)
_localizedUid =>protected52641 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected52641 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'evangelium-und-lesungen-83' (26 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected340992 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected4290 (integer)
_localizedUid =>protected4290 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected4290 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Evangelium: Mt 15, 21–28
In jener Zeit zog Jesus sich in das Gebiet von Tyrus und Sidon zurück.
Da kam eine kanaanäische Frau aus jener Gegend zu ihm und rief: Hab Erbarmen mit mir, Herr, du Sohn Davids! Meine Tochter wird von einem Dämon gequält.
Jesus aber gab ihr keine Antwort. Da traten seine Jünger zu ihm und baten: Befrei sie von ihrer Sorge, denn sie schreit hinter uns her.
Er antwortete: Ich bin nur zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel gesandt.
Doch die Frau kam, fiel vor ihm nieder und sagte: Herr, hilf mir!
Er erwiderte: Es ist nicht recht, das Brot den Kindern wegzunehmen und den Hunden vorzuwerfen.
Da entgegnete sie: Ja, du hast Recht, Herr! Aber selbst die Hunde bekommen von den Brotresten, die vom Tisch ihrer Herren fallen.
Darauf antwortete ihr Jesus: Frau, dein Glaube ist groß. Was du willst, soll geschehen. Und von dieser Stunde an war ihre Tochter geheilt.
1. Lesung: Jes 56, 1.6–7
So spricht der Herr: Wahrt das Recht, und sorgt für Gerechtigkeit; denn bald kommt von mir das Heil, meine Gerechtigkeit wird sich bald offenbaren.
Die Fremden, die sich dem Herrn angeschlossen haben, die ihm dienen und seinen Namen lieben, um seine Knechte zu sein, alle, die den Sabbat halten und ihn nicht entweihen, die an meinem Bund festhalten,
sie bringe ich zu meinem heiligen Berg und erfülle sie in meinem Bethaus mit Freude. Ihre Brandopfer und Schlachtopfer finden Gefallen auf meinem Altar, denn mein Haus wird ein Haus des Gebets für alle Völker genannt.
2. Lesung: Röm 11, 13–15.29–32
Euch, den Heiden, sage ich: Gerade als Apostel der Heiden preise ich meinen Dienst,
weil ich hoffe, die Angehörigen meines Volkes eifersüchtig zu machen und wenigstens einige von ihnen zu retten.
Denn wenn schon ihre Verwerfung für die Welt Versöhnung gebracht hat, dann wird ihre Annahme nichts anderes sein als Leben aus dem Tod.
Denn unwiderruflich sind Gnade und Berufung, die Gott gewährt.
Und wie ihr einst Gott ungehorsam wart, jetzt aber infolge ihres Ungehorsams Erbarmen gefunden habt,
so sind sie infolge des Erbarmens, das ihr gefunden habt, ungehorsam geworden, damit jetzt auch sie Erbarmen finden.
Gott hat alle in den Ungehorsam eingeschlossen, um sich aller zu erbarmen.