Erzbischof übergibt mittelalterliche Papsturkunden

Erzbischof Franz Lackner übergab heute Vormittag zwei historisch wertvoller Papsturkunden und eine kleinen Sammlung anderer Archivalien an die Republik Kroatien, vertreten durch Botschafter Daniel Glunčić.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=15843, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-06-18T14:30:46+02:00, 1624019446)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-09-16T16:35:13+02:00, 1631802913)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Erzbischof übergibt mittelalterliche Papsturkunden ' (51 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Erzbischof Franz Lackner übergab heute Vormittag zwei historisch wertvo
      ller Papsturkunden und eine kleinen Sammlung anderer Archivalien an die Repu
      blik Kroatien, vertreten durch Botschafter Daniel Glunčić.
' (210 chars) bodytext =>protected'<p>SALZBURG (eds) / „Mit großer Freude und Verantwortung übergeben wir diese
       handschriftlichen Schätze wieder zurück an ihre Besitzer“, sagte Erzbischof
       Franz Lackner heute Vormittag bei der Übergabe zweier historisch wertvoller
       Papsturkunden und einer kleinen Sammlung anderer Archivalien an die Republi
      k Kroatien, vertreten durch Botschafter Daniel Glunčić. Der Festakt fand im
      Beisein von Ordinariatskanzlerin Elisabeth Kandler-Mayr und dem Leiter&nbsp;
      des Archivs der Erzdiözese Salzburg, Thomas Mitterecker, statt.</p> <h3>Fre
      ude und Verantwortung&nbsp;</h3> <p>„Ich darf meine Freunde und Zufriedenhe
      it ausdrücken, dass die Erzdiözese als Verwalterin umfangreicher Kultur- und
       Kunstgüter ihrer Verantwortung auch in diesem Bereich und unter Verwendung
      modernster Standards nachkommt“, sagte Erzbischof Lackner bei der Übergabe i
      m Konsistorial-Saal des Bischofshauses.</p> <p>Auch Botschafter Glunčić tei
      lte diese Freude. „Mit dieser Rückgabe ist ein großer europäischer Brückensc
      hlag nicht nur für die Archive, sondern für die kroatische Identität gescheh
      en“, sagte Glunčić. Auch, wenn der „Schatz der Handschriften nicht wirklich
      weg war, sondern in Salzburg gut bewahrt wurde“, so der studierte Theologe.<
      /p> <h3>Ergebnis der kirchlichen Initiative Monasterium</h3> <p>Die freund
      schaftliche Rückgabe der Urkunden sei Frucht der&nbsp;kirchlichen Handschrif
      tenplattform Monasterium, berichtete die Ordinariatskanzlerin der Erzdiözese
      , Elisabeth Kandler-Mayr. „Erst diese Einrichtung hat durch die Provenienzfo
      rschung ermöglicht, diesen Erfolg zu erreichen und etwas geschichtlich Bedeu
      tsames dorthin zurückzubringen, wo es herkommt und hingehört. Unser kleiner
      Festakt markiert nun einen Erfolg der Digitalisierung, die eine grundlegende
       Herausforderung im Verwaltungsbereich bleibt, nicht nur in Archiven“, erklä
      rt Kandler-Mayr.</p> <p>Wie diese Urkunden nach Salzburg kamen, können die
      Archivexperten nicht rekonstruieren. Aber es gibt eine Annahme. Dazu Kanzler
      in Kandler-Mayr: „Mit ei...
' (4714 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-06-18T14:26:13+02:00, 1624019173)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=209545, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected194329 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 209545 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1631802913 (integer) crdate => 1624020168 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"alternative":null,"description":null,"link":null,"tit
                  le":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}
' (152 chars) uid_local => 194329 (integer) uid_foreign => 15843 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0003224634423336808,"y":0.12893553223388307,"w
                  idth":0.9993550731153327,"height":0.6371814092953523},"selectedRatio":"heade
                  rslidernews","focusArea":null}}
' (183 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
originalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 194150 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1731572178 (integer) crdate => 1624018905 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"title":null,"description":null,"alternative":null,"copyright":null,"catego
                     ries":null}
' (87 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 194329 (integer) title => 'Botschafter Daniel Glunčić und Erzbischof Franz Lackner' (55 chars) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) description => 'Botschafter Daniel Glunčić und Erzbischof Franz Lackner' (55 chars) alternative => NULL categories => 2 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'Canon EOS 650D' (14 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1623999556 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => 'RGB' (3 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
properties =>protectedarray(15 items)uid => 194329 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2021/05_2021/2021-06-18_UEbergabe_Papsturkunden_an_Kroatie
                     n/EB_Botschafter_eds_2.jpg
' (102 chars) identifier_hash => 'ab08b339ff273a36b4b0ef7ec345aafeb5e0adbf' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'EB_Botschafter_eds_2.jpg' (24 chars) sha1 => 'faef45b3c04cef9d6e70e8b4d38f00bf472a4771' (40 chars) size => 216124 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200853 (integer) folder_hash => 'f82de08c825468df8b939c439643a483bd454994' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/News/2021/05_2021/2021-06-18_UEbergabe_Papsturkunden_an_Kroatie
                  n/EB_Botschafter_eds_2.jpg
' (102 chars) name =>protected'EB_Botschafter_eds_2.jpg' (24 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 209545 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1631802913 (integer) crdate => 1624020168 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"alternative":null,"description":null,"link":null,"tit
                  le":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}
' (152 chars) uid_local => 194329 (integer) uid_foreign => 15843 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => 'Botschafter Daniel Glunčić und Erzbischof Franz Lackner' (55 chars) description => 'Botschafter Daniel Glunčić und Erzbischof Franz Lackner' (55 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0.0003224634423336808,"y":0.12893553223388307,"w
                  idth":0.9993550731153327,"height":0.6371814092953523},"selectedRatio":"heade
                  rslidernews","focusArea":null}}
' (183 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2021/05_2021/2021-06-18_UEbergabe_Papsturkunden_an_Kroatie
                  n/EB_Botschafter_eds_2.jpg
' (102 chars) identifier_hash => 'ab08b339ff273a36b4b0ef7ec345aafeb5e0adbf' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'EB_Botschafter_eds_2.jpg' (24 chars) sha1 => 'faef45b3c04cef9d6e70e8b4d38f00bf472a4771' (40 chars) size => 216124 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200853 (integer) folder_hash => 'f82de08c825468df8b939c439643a483bd454994' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 194329 (integer) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) categories => 2 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'Canon EOS 650D' (14 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 1623999556 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => 'RGB' (3 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 194150 (integer)
modifieduid =>protected209545 (integer) _localizedUid =>protected209545 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected209545 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedTRUE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000259c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\TtContentprototypepersistent entity (uid=53605, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-06-19T09:06:08+02:00, 1624086368)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2021-09-16T16:35:13+02:00, 1631802913)CType =>protected'dce_dceuid5' (11 chars) header =>protected'' (0 chars) headerPosition =>protected'' (0 chars) bodytext =>protected'' (2 chars) colPos =>protected0 (integer) image =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)imagewidth =>protected0 (integer) imageorient =>protected0 (integer) imagecaption =>protected'' (0 chars) imagecols =>protected2 (integer) imageborder =>protected0 (integer) media =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)layout =>protected'0' (1 chars) cols =>protected0 (integer) subheader =>protected'' (0 chars) headerLink =>protected'' (0 chars) imageLink =>protected'' (0 chars) imageZoom =>protected'0' (1 chars) altText =>protected'' (0 chars) titleText =>protected'' (0 chars) headerLayout =>protected'0' (1 chars) listType =>protected'' (0 chars) txContainerParent =>protected0 (integer) uid =>protected53605 (integer) _localizedUid =>protected53605 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected53605 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'erzbischof-uebergibt-mittelalterliche-papsturkunden' (51 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected120320 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected15843 (integer) _localizedUid =>protected15843 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected15843 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

Botschafter Daniel Glunčić und Erzbischof Franz Lackner

SALZBURG (eds) / „Mit großer Freude und Verantwortung übergeben wir diese handschriftlichen Schätze wieder zurück an ihre Besitzer“, sagte Erzbischof Franz Lackner heute Vormittag bei der Übergabe zweier historisch wertvoller Papsturkunden und einer kleinen Sammlung anderer Archivalien an die Republik Kroatien, vertreten durch Botschafter Daniel Glunčić. Der Festakt fand im Beisein von Ordinariatskanzlerin Elisabeth Kandler-Mayr und dem Leiter des Archivs der Erzdiözese Salzburg, Thomas Mitterecker, statt.

Freude und Verantwortung 

„Ich darf meine Freunde und Zufriedenheit ausdrücken, dass die Erzdiözese als Verwalterin umfangreicher Kultur- und Kunstgüter ihrer Verantwortung auch in diesem Bereich und unter Verwendung modernster Standards nachkommt“, sagte Erzbischof Lackner bei der Übergabe im Konsistorial-Saal des Bischofshauses.

Auch Botschafter Glunčić teilte diese Freude. „Mit dieser Rückgabe ist ein großer europäischer Brückenschlag nicht nur für die Archive, sondern für die kroatische Identität geschehen“, sagte Glunčić. Auch, wenn der „Schatz der Handschriften nicht wirklich weg war, sondern in Salzburg gut bewahrt wurde“, so der studierte Theologe.

Ergebnis der kirchlichen Initiative Monasterium

Die freundschaftliche Rückgabe der Urkunden sei Frucht der kirchlichen Handschriftenplattform Monasterium, berichtete die Ordinariatskanzlerin der Erzdiözese, Elisabeth Kandler-Mayr. „Erst diese Einrichtung hat durch die Provenienzforschung ermöglicht, diesen Erfolg zu erreichen und etwas geschichtlich Bedeutsames dorthin zurückzubringen, wo es herkommt und hingehört. Unser kleiner Festakt markiert nun einen Erfolg der Digitalisierung, die eine grundlegende Herausforderung im Verwaltungsbereich bleibt, nicht nur in Archiven“, erklärt Kandler-Mayr.

Wie diese Urkunden nach Salzburg kamen, können die Archivexperten nicht rekonstruieren. Aber es gibt eine Annahme. Dazu Kanzlerin Kandler-Mayr: „Mit einigen Flüchtlingen kamen auch Urkunden aus ihrer Heimat in dieser Zeit nach Salzburg, und einige davon wurden spätestens in den 50er Jahren unserem Archiv übergeben.“ Ein ähnliches Schicksal wie das Archiv in Dubrovnik, das als Stammhaus der Urkunden gilt, hat auch die erzdiözesane Schriftsammlung zu beklagen. Ein umfangreiches Schrift- und Kulturgut schlummere in fremden Archiven. Nicht erst, aber auch durch den zweiten Weltkrieg „wurde das Archiv der Erzdiözese aus dem Haus Kapitelplatz 2, dem heutigen Bischofshaus, vertrieben und die Bestände wurden in alle Himmelsrichtungen verstreut; nicht alles fand seinen Weg zurück, es gibt einige Verluste“, erklärte die Kirchenrechtlerin.

Inhalt und Bedeutung der päpstlichen Urkunden

Das Besondere der beiden historisch bedeutsamen mittelalterlichen Papsturkunden erörterte Archivleiter Thomas Mitterecker. Zuerst sei die Machart der Dokumente zu erwähnen. Es handle sich, um „eine spezielle Gattung der mittelalterlichen päpstlichen Registratur, hauptsächlich zur Übermittlung von Befehlen und Anweisungen in Gebrauch“, erklärte Mitterecker. Daraus ergibt sich auch der Inhalt der Schreiben. Es handelt sich bei beiden Urkunden um eine Art päpstlichen Ordnungsruf zur Einhaltung kirchlicher Territorien im damaligen Dalmatien und in der Repulik Ragusa (heutiges Dubrovnik) und im zweiten Dokument um Anweisungen zur Einsetzung eines Bischofs Bernhard für die Stadt.

Die erste Urkunde (Nr. 1401) ist aufgrund der „guten Darstellung der historischen Umstände und des geopolitischen Kontextes der Rebublik Ragusa von immensem Wert“, erklärt der Archiv-Leiter. Die zweite Urkunde weise vor allem auf „die Gehorsamspflicht für päpstliche Personalentscheidungen bei Bischofsbestellungen hin“. Dennoch gebe sie auch einen wichtigen historischen Einblick in die ethisch-religiösen und politischen Spannungen am heutigen Westbalkan, die „rückwirkend betrachtet in guter Form gelöst wurden“, erzählte Mitterecker. Vor allem die biografischen Hinweise auf den historisch wenig bekannten Bischof Bernhard sind von großem Interesse. 
Neben diesen päpstlichen Urkunden übergab Erzbischof Lackner auch sieben unkatalogisierte Gruppen von Dokumenten, die vermutlich von Mittereckers Vorvorgänger im Archiv, Konsistorialarchivar Ernst Wenisch, in den späten 1950er Jahren zusammengefasst wurden. „Die damaligen Archivare betrachteten die Dokumente thematisch und inhaltlich bereits als archivarischen Fremdkörper, da sich in den Beständen des Archivs der Erzdiözese keinerlei weitere Urkunden bzw. Bestände zu ähnlichen Thematiken und geografischen Räumen am südwestlichen und südlichen Balkan finden“, ergänzte der Historiker.

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.