Erfolgreicher Umverteilungstag in der Stadt Salzburg
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=7675, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-11-19T14:01:52+01:00, 1542632512)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-11-19T17:08:30+01:00, 1542643710)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Erfolgreicher Umverteilungstag in der Stadt Salzburg' (52 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Fast 20.000 Euro an mehr als 300 Hilfesuchende umverteilt' (57 chars)
bodytext =>protected'SALZBURG (eds-19.11.2018) / Nach dem 14. Umverteilungstag am gestrigen Elisa
bethsonntag in sechs Pfarren zieht der Projektleiter von „ArMut teilen
“, Thomas Neureiter, positive Bilanz: Fast 20.000 Euro konnten umverte
ilt werden.<br /><br />Sechs Stadtpfarren – Liefering, St. Martin, M&u
uml;lln, Morzg, Parsch und Itzling – öffneten am gestrigen &bdquo
;Welttag der Armen“ ihre Pforten und gaben hilfesuchenden Menschen die
Möglichkeit, ihre Lebenssituation und ihre finanziellen Sorgen darzule
gen. Ehrenamtliche nahmen diese auf und suchten nach möglichen Unterst&
uuml;tzungen. Mehr als 300 Personen konnten so mit einer Gesamtsumme von 19.
680 Euro direkt unterstützt werden. 35 Freiwillige haben sich an diesem
Sonntag in der Stadt Salzburg in den Dienst der guten Sache gestellt.<br />
<br />„Das gemeinsame Hinschauen und Hinhören auf schwierige Lebe
nssituationen in unserem direkten Umfeld und zu helfen, soweit es uns mö
;glich ist, gelingt beim Umverteilungstag beispielhaft – dank des Enga
gements so vieler Unterstützerinnen und Unterstützer“, res&u
uml;miert Projektleiter Neureiter. „Ich möchte mich bei allen gan
z herzlich bedanken, dass diese großartige Aktion durchgeführt wu
rde, damit möglichst viele, die das ganze Jahr mit finanziellen Sorgen
zu kämpfen haben, an diesem Tag auch profitieren, ganz nach dem Projekt
motto: ‚Jemandem etwas vergönnen und nicht über jemanden bes
timmen.‘“<br /><br /><b>Betroffene: „Nicht allein gelassen
“</b><br /><br />„Wenn ein paar unerwartete Lebensereignisse ein
en treffen, Krankheit, Arbeitslosigkeit und Trennung, dann kommt man schnell
in Situationen, die man allein nicht mehr stemmen kann. Darum bin ich ü
;ber Aktionen wie den Umverteilungstag so froh, da wird man nicht ganz allei
n gelassen“, sagt eine alleinerziehende Mutter von zwei Kindern.<br />
<br /><b>Morzg: Gemeinsa...' (3129 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-11-19T13:57:02+01:00, 1542632222)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=88988, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected113518 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 88988 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1542643710 (integer)
crdate => 1542632512 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 113518 (integer)
uid_foreign => 7675 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"x":-0.36619718309865406,"y":0,"width":1300.7323943661974,"height":731.6619
71830986,"rotate":0}' (96 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 113315 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1731570348 (integer)
crdate => 1542632149 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 113518 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'Canon EOS 600D' (14 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1542540743 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 113518 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2018/11_2018/2018-11-19_Welttag_der_Armen/2018-11-18_Umver
teilungstag_Neureiter_Presse.jpg' (108 chars)
identifier_hash => 'f563b228469b3b18ea6ec72bec50574fae386147' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '2018-11-18_Umverteilungstag_Neureiter_Presse.jpg' (48 chars)
sha1 => 'db66d14578cd3a9cc7f687f50048cb795cacb988' (40 chars)
size => 389005 (integer)
creation_date => 1686903213 (integer)
modification_date => 1648200869 (integer)
folder_hash => '418493ab8b6cda2fa8e3e91d839af041abaec828' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1246 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2018/11_2018/2018-11-19_Welttag_der_Armen/2018-11-18_Umver
teilungstag_Neureiter_Presse.jpg' (108 chars)
name =>protected'2018-11-18_Umverteilungstag_Neureiter_Presse.jpg' (48 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 88988 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1542643710 (integer)
crdate => 1542632512 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 113518 (integer)
uid_foreign => 7675 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"x":-0.36619718309865406,"y":0,"width":1300.7323943661974,"height":731.6619
71830986,"rotate":0}' (96 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2018/11_2018/2018-11-19_Welttag_der_Armen/2018-11-18_Umver
teilungstag_Neureiter_Presse.jpg' (108 chars)
identifier_hash => 'f563b228469b3b18ea6ec72bec50574fae386147' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '2018-11-18_Umverteilungstag_Neureiter_Presse.jpg' (48 chars)
sha1 => 'db66d14578cd3a9cc7f687f50048cb795cacb988' (40 chars)
size => 389005 (integer)
creation_date => 1686903213 (integer)
modification_date => 1648200869 (integer)
folder_hash => '418493ab8b6cda2fa8e3e91d839af041abaec828' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 113518 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'Canon EOS 600D' (14 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1542540743 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 113315 (integer)modifieduid =>protected88988 (integer)
_localizedUid =>protected88988 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected88988 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000249c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=88987, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected113517 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 88987 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1542643710 (integer)
crdate => 1542632512 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 113517 (integer)
uid_foreign => 7675 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 113316 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1731570348 (integer)
crdate => 1542632149 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 113517 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'Canon EOS 600D' (14 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1542551372 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 113517 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2018/11_2018/2018-11-19_Welttag_der_Armen/2018-11-18_Umver
teilungstag_Muelln_Freiwillige.jpg' (110 chars)
identifier_hash => '96fd4a3fb35f2bccf8b3e52a7e7f0abdeac9491e' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '2018-11-18_Umverteilungstag_Muelln_Freiwillige.jpg' (50 chars)
sha1 => '6d29c1bde2208d6f13f6ac0391ea6af223b6cb4b' (40 chars)
size => 422796 (integer)
creation_date => 1686903213 (integer)
modification_date => 1648200869 (integer)
folder_hash => '418493ab8b6cda2fa8e3e91d839af041abaec828' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/News/2018/11_2018/2018-11-19_Welttag_der_Armen/2018-11-18_Umver
teilungstag_Muelln_Freiwillige.jpg' (110 chars)
name =>protected'2018-11-18_Umverteilungstag_Muelln_Freiwillige.jpg' (50 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 88987 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1542643710 (integer)
crdate => 1542632512 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 113517 (integer)
uid_foreign => 7675 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2018/11_2018/2018-11-19_Welttag_der_Armen/2018-11-18_Umver
teilungstag_Muelln_Freiwillige.jpg' (110 chars)
identifier_hash => '96fd4a3fb35f2bccf8b3e52a7e7f0abdeac9491e' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '2018-11-18_Umverteilungstag_Muelln_Freiwillige.jpg' (50 chars)
sha1 => '6d29c1bde2208d6f13f6ac0391ea6af223b6cb4b' (40 chars)
size => 422796 (integer)
creation_date => 1686903213 (integer)
modification_date => 1648200869 (integer)
folder_hash => '418493ab8b6cda2fa8e3e91d839af041abaec828' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 113517 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 866 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'Canon EOS 600D' (14 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1542551372 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 113316 (integer)modifieduid =>protected88987 (integer)
_localizedUid =>protected88987 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected88987 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'erfolgreicher-umverteilungstag-in-der-stadt-salzburg' (52 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected366336 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected7675 (integer)
_localizedUid =>protected7675 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected7675 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds-19.11.2018) / Nach dem 14. Umverteilungstag am gestrigen Elisabethsonntag in sechs Pfarren zieht der Projektleiter von „ArMut teilen“, Thomas Neureiter, positive Bilanz: Fast 20.000 Euro konnten umverteilt werden.
Sechs Stadtpfarren – Liefering, St. Martin, Mülln, Morzg, Parsch und Itzling – öffneten am gestrigen „Welttag der Armen“ ihre Pforten und gaben hilfesuchenden Menschen die Möglichkeit, ihre Lebenssituation und ihre finanziellen Sorgen darzulegen. Ehrenamtliche nahmen diese auf und suchten nach möglichen Unterstützungen. Mehr als 300 Personen konnten so mit einer Gesamtsumme von 19.680 Euro direkt unterstützt werden. 35 Freiwillige haben sich an diesem Sonntag in der Stadt Salzburg in den Dienst der guten Sache gestellt.
„Das gemeinsame Hinschauen und Hinhören auf schwierige Lebenssituationen in unserem direkten Umfeld und zu helfen, soweit es uns möglich ist, gelingt beim Umverteilungstag beispielhaft – dank des Engagements so vieler Unterstützerinnen und Unterstützer“, resümiert Projektleiter Neureiter. „Ich möchte mich bei allen ganz herzlich bedanken, dass diese großartige Aktion durchgeführt wurde, damit möglichst viele, die das ganze Jahr mit finanziellen Sorgen zu kämpfen haben, an diesem Tag auch profitieren, ganz nach dem Projektmotto: ‚Jemandem etwas vergönnen und nicht über jemanden bestimmen.‘“
Betroffene: „Nicht allein gelassen“
„Wenn ein paar unerwartete Lebensereignisse einen treffen, Krankheit, Arbeitslosigkeit und Trennung, dann kommt man schnell in Situationen, die man allein nicht mehr stemmen kann. Darum bin ich über Aktionen wie den Umverteilungstag so froh, da wird man nicht ganz allein gelassen“, sagt eine alleinerziehende Mutter von zwei Kindern.
Morzg: Gemeinsam an einem Tisch
Eine Neuerung gab es in Morzg: Dort lud die Pfarre zum Umverteilungstag zu einem Essen ein, bei dem Hilfesuchende und Pfarrangehörige gemeinsam am Tisch Platz nahmen. Außerdem gab es für alle Hilfesuchenden eine finanzielle Unterstützung.
Oldtimer als Blickfang
Staunende Blicke zog eine alte BMW Isetta in Mülln auf sich: Gegenüber der Pfarrkirche parkte das großväterliche Erbstück von Projektleiter Neureiter, der es zugleich als Werbefläche für den Umverteilungstag und als Wegweiser dorthin umfunktionierte.
Foto 1: In Mülln wies die alte BMW Isetta von Thomas Neureiter auf den Umverteilungstag.
Foto 2: Das ehrenamtliche Team des Umverteilungstags in Mülln mit Projektleiter Thomas Neureiter (vorne rechts)und seiner alten BMW Isetta, die an diesem Tag die Blicke auf sich zog.
Ehrenamtliche (v.l.n.r.): Susanne Lechner, Annemarie Kraus, Elisabeth Freudl, Irene Krombholz, Thomas Hechenblaikner, Georg Mayr-Melnhof, Sabine Rothauer.
Fotos: Erzdiözese Salzburg