Ein Sterben voller Hingabe
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=7775, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-11-28T11:16:30+01:00, 1543400190)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-11-28T11:16:30+01:00, 1543400190)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-11-29T00:00:00+01:00, 1543446000)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Ein Sterben voller Hingabe' (26 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Eine Skulptur, die symbolisiert, was wir uns im Innersten wünschen, ist
neuer Blickpunkt in Mülln.' (108 chars)
bodytext =>protected'<b>Salzburg-Mülln.</b> 140 Jahre lag der Müllner Friedhof im Dornr
öschenschlaf. Im Frühjahr 2017 wurde das 3.000 Quadratmeter gro&sz
lig;e Areal als „Himmels-Terrasse“ wiederbelebt. Seitdem finden
dort wieder Begräbnisse statt, Erholungssuchende finden einen Platz der
Ruhe mit Aussicht.
Als neuer Blickpunkt wurde nun eine 1,70 Meter ho
he Skulptur, die den Heimgang des hl. Benedikt zeigt, aufgestellt. „Di
e Figurengruppe ist Symbol für das, was wir uns im Innersten wünsc
hen“, betonte Pfarrer Franz Lauterbacher bei der Enthüllung, &bdq
uo;ein Leben mit Ewigkeitswert und in einer Zeit der immer präsenter we
rdenden Einsamkeit nicht alleine sterben zu müssen.“
Der Kü
nstlerin Elsbeth Bellartz, die für die Skulptur verantwortlich zeichnet
, war es ein Bedürfnis, zu zeigen, dass Benedikt seinen Heimgang in vol
ler Gänze, Liebe und Hingabe zu Gott angenommen hat. „Ich habe al
s Geste dafür die ausgestreckten Arme genommen und für die menschl
iche Hülle den zu groß gewordenen Mantel, der den darunter sterbe
nden Benedikt darstellt. In meiner Arbeit wollte ich die Botschaft der Liebe
verdeutlichen – auch über die Hände der Brüder, die Be
nedikt behutsam und voller Losgelöstheit von der irdischen Trauer st&uu
ml;tzen und im Moment des Dahinscheidens tragen.“
Das Bronzerelief is
t auf Stahlpiloten befestigt und wird von hinten indirekt beleuchtet. Nach e
ingehender Beratung mit Kunstexperten, dem Bundesdenkmalamt und dem Diö
zesankonservator der Erzdiözese Salzburg war der Entwurf von Bellartz a
us den eingereichten Werken ausgewählt worden. Der Pfarrkirchenrat hatt
e sie daraufhin beauftragt, das Modell vom „Heimgang des heiligen Bene
dikt“ als großes Relief umzusetzen.
Die in Seeham lebende
Bellartz ist seit 40 Jahren freischaffende Künstlerin. Das Hauptaugenm
erk legt sie in Malerei ...' (2546 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-11-29T03:14:00+01:00, 1543457640)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-12-07T11:14:51+01:00, 1544177691)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=89500, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected215232 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 89500 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1543400190 (integer)
crdate => 1543400190 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 215232 (integer)
uid_foreign => 7775 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 215051 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215232 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215232 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_48/RB184824St
atueBendeikt04_WEB.webp' (99 chars)
identifier_hash => 'aa674c0aa57c2ac0a2457a01577c553006a7a569' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB184824StatueBendeikt04_WEB.webp' (33 chars)
sha1 => '4a5d77d881f92e77eb087f92b87fb4d4d5067d0e' (40 chars)
size => 271166 (integer)
creation_date => 1646985967 (integer)
modification_date => 1646985967 (integer)
folder_hash => '42655029db917ec986ebf4c01e67fc35b86d29f8' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_48/RB184824St
atueBendeikt04_WEB.webp' (99 chars)
name =>protected'RB184824StatueBendeikt04_WEB.webp' (33 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 89500 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1543400190 (integer)
crdate => 1543400190 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 215232 (integer)
uid_foreign => 7775 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_48/RB184824St
atueBendeikt04_WEB.webp' (99 chars)
identifier_hash => 'aa674c0aa57c2ac0a2457a01577c553006a7a569' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB184824StatueBendeikt04_WEB.webp' (33 chars)
sha1 => '4a5d77d881f92e77eb087f92b87fb4d4d5067d0e' (40 chars)
size => 271166 (integer)
creation_date => 1646985967 (integer)
modification_date => 1646985967 (integer)
folder_hash => '42655029db917ec986ebf4c01e67fc35b86d29f8' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215232 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 867 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215051 (integer)modifieduid =>protected89500 (integer)
_localizedUid =>protected89500 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected89500 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'ein-sterben-voller-hingabe' (26 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected140288 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected7775 (integer)
_localizedUid =>protected7775 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected7775 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Salzburg-Mülln. 140 Jahre lag der Müllner Friedhof im Dornröschenschlaf. Im Frühjahr 2017 wurde das 3.000 Quadratmeter große Areal als „Himmels-Terrasse“ wiederbelebt. Seitdem finden dort wieder Begräbnisse statt, Erholungssuchende finden einen Platz der Ruhe mit Aussicht.
Als neuer Blickpunkt wurde nun eine 1,70 Meter hohe Skulptur, die den Heimgang des hl. Benedikt zeigt, aufgestellt. „Die Figurengruppe ist Symbol für das, was wir uns im Innersten wünschen“, betonte Pfarrer Franz Lauterbacher bei der Enthüllung, „ein Leben mit Ewigkeitswert und in einer Zeit der immer präsenter werdenden Einsamkeit nicht alleine sterben zu müssen.“
Der Künstlerin Elsbeth Bellartz, die für die Skulptur verantwortlich zeichnet, war es ein Bedürfnis, zu zeigen, dass Benedikt seinen Heimgang in voller Gänze, Liebe und Hingabe zu Gott angenommen hat. „Ich habe als Geste dafür die ausgestreckten Arme genommen und für die menschliche Hülle den zu groß gewordenen Mantel, der den darunter sterbenden Benedikt darstellt. In meiner Arbeit wollte ich die Botschaft der Liebe verdeutlichen – auch über die Hände der Brüder, die Benedikt behutsam und voller Losgelöstheit von der irdischen Trauer stützen und im Moment des Dahinscheidens tragen.“
Das Bronzerelief ist auf Stahlpiloten befestigt und wird von hinten indirekt beleuchtet. Nach eingehender Beratung mit Kunstexperten, dem Bundesdenkmalamt und dem Diözesankonservator der Erzdiözese Salzburg war der Entwurf von Bellartz aus den eingereichten Werken ausgewählt worden. Der Pfarrkirchenrat hatte sie daraufhin beauftragt, das Modell vom „Heimgang des heiligen Benedikt“ als großes Relief umzusetzen.
Die in Seeham lebende Bellartz ist seit 40 Jahren freischaffende Künstlerin. Das Hauptaugenmerk legt sie in Malerei wie Bildhauerei auf Menschen, Tiere und Mythologie.
Pfarre sucht noch nach Spendern
Ein Drittel der Kosten für die Skulptur ist finanziert, der Rest soll durch Spenden eingebracht werden. Bankverbindung: HYPO Mülln, Stadtpfarramt Mülln, IBAN: AT 84 5500 0002 0400 3872.
Foto: Pfarrer Franz Lauterbacher mit Künstlerin Elsbeth Bellartz vor der neuen Figurengruppe am Müllner Friedhof. Sie zeigt den sterbenden hl. Benedikt, umgeben von seinen Brüdern. Foto: Erzdiözese Salzburg