Die Verbindung über den Tod hinaus finden

Trauernde Menschen brauchen Zeit, Raum und Verständnis, wenn ein ihnen nahe stehender Mensch gestorben ist. Sie finden Unterstützung bei der neuen Kontaktstelle Trauer der Hospiz-Bewegung Salzburg.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=6029, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-18T12:49:47+02:00, 1524048587)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-18T12:49:47+02:00, 1524048587)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-19T00:00:00+02:00, 1524088800)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Die Verbindung über den Tod hinaus finden' (41 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<b>Trauernde Menschen</b> brauchen Zeit, Raum und Verst&auml;ndnis, wenn ein
       ihnen nahe stehender Mensch gestorben ist. Sie finden Unterst&uuml;tzung be
      i der neuen Kontaktstelle Trauer der Hospiz-Bewegung Salzburg.' (214 chars)
   bodytext =>protected'<b>Salzburg.</b> &bdquo;In unserer Funktionsleistungsgesellschaft ist Trauer
       ein Tabuthema. Dabei wird &uuml;bersehen, wie wichtig und kostbar sie ist. 
      Es ist eine Ressource, die man n&uuml;tzen darf, um mit einem Verlust umzuge
      hen&ldquo;, meint Evelyn Schwarz, die Leiterin der Kontaktstelle Trauer. Jed
      er trauert anders, es ist ein andauernder Prozess, der manchmal erst sp&auml
      ;ter aufbricht, erz&auml;hlt Schwarz von ihren eigenen Erfahrungen: &bdquo;M
      eine Mutter ist gestorben, als ich 15 Jahre alt war. Zu dieser Zeit war Trau
      er kein Thema. Da ist zuerst einmal ein emotionaler Schock, das &Uuml;berleb
      en und Funktionieren stehen im Vordergrund, da ist kein Raum daf&uuml;r. Auc
      h bei mir ist die Trauer erst sp&auml;ter aufgebrochen.&ldquo;
Die Kontakts
      telle hilft mit Beratung und Begleitung weiter: &bdquo;In Einzelgespr&auml;c
      hen mit ausgebildeten Trauerbegleitern k&ouml;nnen die Menschen sein, wie si
      e sind. Wenn die Familie nicht mehr so offen daf&uuml;r ist, immer wieder &u
      uml;ber die Trauer zu sprechen, sind unsere Ehrenamtlichen da. Die trauernde
      n Menschen merken, hier ist jemand, ein Au&szlig;enstehender, der mir zuh&ou
      ml;rt und keine Erwartungen an mich hat&ldquo;, sagt sie. &bdquo;Es geht nic
      ht darum, loszulassen, sondern eine neue, andere Art der Verbindung mit dem 
      Verstorbenen zu finden. Er hat einen Platz in meinem Herzen&ldquo;, beschrei
      bt sie es.&nbsp;
<h2>Gemeinsames Kochen hilft</h2>
Auch der Austausch mit 
      anderen ist im Trauerprozess ein wichtiger Baustein. Beim gemeinsamen Tanzen
      , Schreiben, Spazierengehen, Wandern oder Kochen kommen die Teilnehmer einfa
      ch ins Gespr&auml;ch. &bdquo;Man kann reden, muss aber nicht&ldquo;, erkl&au
      ml;rt Schwarz. &bdquo;Es gibt eine Verbindung und man erkennt vielleicht, wa
      s der andere erz&auml;hlt, habe ich auch schon erlebt.&ldquo;&nbsp;
Auch f&
      uuml;r Informationen k&ouml;nnen sich Interessierte an die Kontaktstelle wen
      den: &bdquo;Eine Pfarre hat sich vor kurzem gemeldet, die eine offene Trauer
      gruppe anbieten m&ouml;c...' (2473 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-19T02:47:00+02:00, 1524098820)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-27T12:47:30+02:00, 1524826050)author =>protected'Julia Petritsch' (15 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=70321, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected214678 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 70321 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1524048587 (integer)
               crdate => 1524048587 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 214678 (integer)
               uid_foreign => 6029 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 214497 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1646984904 (integer)
                  crdate => 1646984904 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 214678 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1120 (integer)
                  height => 1000 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 214678 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_16/RB18_16_03
                     _Kontaktstelle_Trauer_WEB.webp' (106 chars)
                  identifier_hash => '762262c37cec8289dbc27dfd07439785b4c39169' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => 'RB18_16_03_Kontaktstelle_Trauer_WEB.webp' (40 chars)
                  sha1 => 'aaf85da04d80f89b4ba6814609ac150cc161854d' (40 chars)
                  size => 112182 (integer)
                  creation_date => 1646985744 (integer)
                  modification_date => 1646985744 (integer)
                  folder_hash => 'f6c4d33372c4817d6c1e98f99a553fc10a4ca7cc' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_16/RB18_16_03
                  _Kontaktstelle_Trauer_WEB.webp' (106 chars)
               name =>protected'RB18_16_03_Kontaktstelle_Trauer_WEB.webp' (40 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 70321 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1524048587 (integer)
               crdate => 1524048587 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 214678 (integer)
               uid_foreign => 6029 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_16/RB18_16_03
                  _Kontaktstelle_Trauer_WEB.webp' (106 chars)
               identifier_hash => '762262c37cec8289dbc27dfd07439785b4c39169' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => 'RB18_16_03_Kontaktstelle_Trauer_WEB.webp' (40 chars)
               sha1 => 'aaf85da04d80f89b4ba6814609ac150cc161854d' (40 chars)
               size => 112182 (integer)
               creation_date => 1646985744 (integer)
               modification_date => 1646985744 (integer)
               folder_hash => 'f6c4d33372c4817d6c1e98f99a553fc10a4ca7cc' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 214678 (integer)
               width => 1120 (integer)
               height => 1000 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 214497 (integer)modifieduid =>protected70321 (integer)
         _localizedUid =>protected70321 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected70321 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'die-verbindung-ueber-den-tod-hinaus-finden' (42 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected231680 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected6029 (integer)
   _localizedUid =>protected6029 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected6029 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Salzburg. „In unserer Funktionsleistungsgesellschaft ist Trauer ein Tabuthema. Dabei wird übersehen, wie wichtig und kostbar sie ist. Es ist eine Ressource, die man nützen darf, um mit einem Verlust umzugehen“, meint Evelyn Schwarz, die Leiterin der Kontaktstelle Trauer. Jeder trauert anders, es ist ein andauernder Prozess, der manchmal erst später aufbricht, erzählt Schwarz von ihren eigenen Erfahrungen: „Meine Mutter ist gestorben, als ich 15 Jahre alt war. Zu dieser Zeit war Trauer kein Thema. Da ist zuerst einmal ein emotionaler Schock, das Überleben und Funktionieren stehen im Vordergrund, da ist kein Raum dafür. Auch bei mir ist die Trauer erst später aufgebrochen.“

Die Kontaktstelle hilft mit Beratung und Begleitung weiter: „In Einzelgesprächen mit ausgebildeten Trauerbegleitern können die Menschen sein, wie sie sind. Wenn die Familie nicht mehr so offen dafür ist, immer wieder über die Trauer zu sprechen, sind unsere Ehrenamtlichen da. Die trauernden Menschen merken, hier ist jemand, ein Außenstehender, der mir zuhört und keine Erwartungen an mich hat“, sagt sie. „Es geht nicht darum, loszulassen, sondern eine neue, andere Art der Verbindung mit dem Verstorbenen zu finden. Er hat einen Platz in meinem Herzen“, beschreibt sie es. 

Gemeinsames Kochen hilft

Auch der Austausch mit anderen ist im Trauerprozess ein wichtiger Baustein. Beim gemeinsamen Tanzen, Schreiben, Spazierengehen, Wandern oder Kochen kommen die Teilnehmer einfach ins Gespräch. „Man kann reden, muss aber nicht“, erklärt Schwarz. „Es gibt eine Verbindung und man erkennt vielleicht, was der andere erzählt, habe ich auch schon erlebt.“ 

Auch für Informationen können sich Interessierte an die Kontaktstelle wenden: „Eine Pfarre hat sich vor kurzem gemeldet, die eine offene Trauergruppe anbieten möchte. Da können wir unterstützen“, so Schwarz. 

 

Bildtext: Evelyn Schwarz, ausgebildete Trauerbegleiterin und Leiterin der Kontaktstelle Trauer, und die Ehrenamtlichen hören den trauernden Menschen zu und sind für sie da. Foto: Hospiz-Bewegung Salzburg

 

TIPP: Die Angebote der Kontaktstelle Trauer sind überkonfessionell und kostenlos. Infos: Tel. 0662/822310-19, 0676/848210-554, kontaktstelle-trauer@hospiz-sbg.at

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.