Das Tor zu einer guten Zukunft
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=3878, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-13T12:05:16+02:00, 1497348316)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-13T12:05:16+02:00, 1497348316)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-14T00:00:00+02:00, 1497391200)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Das Tor zu einer guten Zukunft' (30 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<b>20 bis 25 Kinder</b> sind es, die dank der Verbindung zu Salzburg-Nonntal
ihre Schullaufbahn im rumänischen Orșova starten können. Mit der
Nonntaler Unterstützung öffnet sich für sie das Tor zur Bildu
ng und einem besseren Leben.' (256 chars)
bodytext =>protected'<b>Salzburg-Nonntal.</b> Die Partnerschaft mit Ors¸ova ist seit mehr a
ls 20 Jahren lebendig. Dabei hat sich die Spendenaktion für die Schulki
nder als effektivste Art des Helfens gezeigt. Die Arbeitslosigkeit in Rum&au
ml;nien ist hoch und die knappe Unterstützung, die es vom Staat gibt, r
eicht gerade mal zum Überleben. Bücher, Hefte, Schultasche und all
es was Taferlklassler so brauchen können sich viele Eltern nicht leiste
n. In Ors¸ova springt dann Pfarrer Michael Sima ein, der dank der Spen
densammlung aus der Salzburger Stadtpfarre etlichen Kindern den Schulstart s
ichert.
<br /><b>Partnerschaft mit Leben füllen</b>
<br />Spenden sin
d das eine, doch eine Partnerschaft bedeutet noch weit mehr. Das weiß
auch Gabriele Blaikner, die mit einem Team die Rumänienhilfe organisier
t und wichtigste Verbindungsfrau nach Ru-mänien ist. Sie verweist auf d
ie gegenseitigen Besuche. „Erst im April ist Michael Sima in Salzburg
gewesen – auch zum pastoralen Austausch mit unserem Pfarrprovisor P. T
homas.“ Anschließend habe der Pfarrer von Ors¸ova in der S
t.-Erhard-Kirche mit den Nonntalern einen Gottesdienst gefeiert. <i>ibu</i>
<i>Bildtext: Noch sind sie Kindergartenkinder. Im Herbst wechseln sie in
die Schule – für einige der Mädchen und Buben aus Orșova ist
das nur mit den Spenden aus der Partnerpfarre Salzburg-Nonntal möglich
. Foto: privat</i>
<b>Tipp: Sammlung für die Schulkinder in Orșova
am Sonntag, 18. Juni</b> im Gottesdienst in Nonntal oder Spenden in der Pfar
rkanzlei abgeben oder einfach überweisen. IBAN: AT83 3500 0000 9153 683
9, BIC: RVSAAT2S, Raiffeisenverband Salzburg, Filiale Morzg-Nonntal.' (1740 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-14T02:02:00+02:00, 1497398520)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-22T12:02:40+02:00, 1498125760)author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=46826, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected213766 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 46826 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1497348316 (integer)
crdate => 1497348316 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213766 (integer)
uid_foreign => 3878 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 213585 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213766 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 921 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 213766 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_24/RB172405Ki
ndergartenklasse_WEB.webp' (101 chars)
identifier_hash => 'c814ee022bcc558ac081e553f322ef620c3579d8' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172405Kindergartenklasse_WEB.webp' (35 chars)
sha1 => '457fdf4c0d0c02b7543b0640b6cea3e6da9bc68d' (40 chars)
size => 128786 (integer)
creation_date => 1646985377 (integer)
modification_date => 1646985377 (integer)
folder_hash => '1d7295a8f789e76abce10810faa721fd8cc93f27' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_24/RB172405Ki
ndergartenklasse_WEB.webp' (101 chars)
name =>protected'RB172405Kindergartenklasse_WEB.webp' (35 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 46826 (integer)
pid => 491 (integer)
tstamp => 1497348316 (integer)
crdate => 1497348316 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 213766 (integer)
uid_foreign => 3878 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2017/RB_2017_24/RB172405Ki
ndergartenklasse_WEB.webp' (101 chars)
identifier_hash => 'c814ee022bcc558ac081e553f322ef620c3579d8' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB172405Kindergartenklasse_WEB.webp' (35 chars)
sha1 => '457fdf4c0d0c02b7543b0640b6cea3e6da9bc68d' (40 chars)
size => 128786 (integer)
creation_date => 1646985377 (integer)
modification_date => 1646985377 (integer)
folder_hash => '1d7295a8f789e76abce10810faa721fd8cc93f27' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 213766 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 921 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 213585 (integer)modifieduid =>protected46826 (integer)
_localizedUid =>protected46826 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46826 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'das-tor-zu-einer-guten-zukunft' (30 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected371968 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected3878 (integer)
_localizedUid =>protected3878 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3878 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Salzburg-Nonntal. Die Partnerschaft mit Ors¸ova ist seit mehr als 20 Jahren lebendig. Dabei hat sich die Spendenaktion für die Schulkinder als effektivste Art des Helfens gezeigt. Die Arbeitslosigkeit in Rumänien ist hoch und die knappe Unterstützung, die es vom Staat gibt, reicht gerade mal zum Überleben. Bücher, Hefte, Schultasche und alles was Taferlklassler so brauchen können sich viele Eltern nicht leisten. In Ors¸ova springt dann Pfarrer Michael Sima ein, der dank der Spendensammlung aus der Salzburger Stadtpfarre etlichen Kindern den Schulstart sichert.
Partnerschaft mit Leben füllen
Spenden sind das eine, doch eine Partnerschaft bedeutet noch weit mehr. Das weiß auch Gabriele Blaikner, die mit einem Team die Rumänienhilfe organisiert und wichtigste Verbindungsfrau nach Ru-mänien ist. Sie verweist auf die gegenseitigen Besuche. „Erst im April ist Michael Sima in Salzburg gewesen – auch zum pastoralen Austausch mit unserem Pfarrprovisor P. Thomas.“ Anschließend habe der Pfarrer von Ors¸ova in der St.-Erhard-Kirche mit den Nonntalern einen Gottesdienst gefeiert. ibu
Bildtext: Noch sind sie Kindergartenkinder. Im Herbst wechseln sie in die Schule – für einige der Mädchen und Buben aus Orșova ist das nur mit den Spenden aus der Partnerpfarre Salzburg-Nonntal möglich. Foto: privat
Tipp: Sammlung für die Schulkinder in Orșova am Sonntag, 18. Juni im Gottesdienst in Nonntal oder Spenden in der Pfarrkanzlei abgeben oder einfach überweisen. IBAN: AT83 3500 0000 9153 6839, BIC: RVSAAT2S, Raiffeisenverband Salzburg, Filiale Morzg-Nonntal.