Bildungszentrum Borromäum: Wettbewerbssieger gekürt

Modernisierung und Erweiterung am Bildungsstandort im Stadtteil Parsch

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=6350, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-05-30T15:03:20+02:00, 1527685400)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-05-30T15:03:20+02:00, 1527685400)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'0' (1 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Bildungszentrum Borromäum: Wettbewerbssieger gekürt' (51 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Modernisierung und Erweiterung am Bildungsstandort im Stadtteil Parsch

' (74 chars)
   bodytext =>protected'SALZBURG (eds-30. 5. 2018) / Aus dem im Herbst von der Erzdiözese Salzb
      urg ausgeschriebenen Architekturwettbewerb für die Erweiterung des Bild
      ungszentrums Borromäum ging nun ein Sieger hervor: Das Projekt des Arch
      itekturbüros Mayer und Seidl überzeugte die Jury. Baubeginn soll 2
      020 sein.
Das Bildungszentrum Borromäum kann am heutigen Standort auf 
      eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblicken. Es vereint als
       Ort des Lebens und Lernens das Erzbischöfliche Privatgymnasium, die Ki
      rchliche Pädagogische Hochschule - Edith Stein, Teile des Seelsorgeamte
      s, die AV-Medienstelle, das Katechetische Amt und das Referat für Beruf
      ungspastoral unter einem Dach.
<b>Auf k&uuml;nftige Herausforderungen vorbe
      reiten</b>
Ziel ist es, behutsam mit dem Bildungszentrum Borrom&auml;um umz
      ugehen und dieses vorausschauend auf zuk&uuml;nftige Herausforderungen vorzu
      bereiten. Aus diesem Grund ist auf der Liegenschaft des Bildungszentrums Bor
      rom&auml;um einerseits eine m&ouml;gliche Erweiterung&nbsp; und Modernisieru
      ng des bestehenden Schulstandortes geplant. Andererseits m&ouml;chte die Erz
      di&ouml;zese durch den Neubau auf einer bisher ungen&uuml;tzten Fl&auml;che 
      der Liegenschaft die langfristige Absicherung des Standorts in der Gaisbergs
      tra&szlig;e gew&auml;hrleisten.
<b>Das Siegerprojekt: Lernen und Wohnen</b>
      
Auf der Grundlage dieses Nutzungskonzepts&nbsp; wurde im Herbst 2017 ein z
      wei-stufiger anonymer Architekturwettbewerb ausgeschrieben. Am 29.05.2018, w
      &auml;hlte die Jury, bestehend aus Vertretern der Stadtpolitik, des Gestaltu
      ngsbeirats, des Denkmalschutzes und der Erzdi&ouml;zese, das Projekt des Arc
      hitekturb&uuml;ros Mayer und Seidl zum Wettbewerbssieger. Die Pl&auml;ne f&u
      uml;r das Bildungszentrum Borrom&auml;um sehen u. a. eine Neugestaltung des 
      Au&szlig;en- und Eingangsbereichs, eine p&auml;dagogische Lernebene mit Lern
      kojen, Computerarbeitspl&auml;tzen, Ruhezonen und Pr&auml;sentationsr&auml;u
      men im Dachgescho&szlig;...' (6398 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-05-30T15:01:25+02:00, 1527685285)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025130000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer)
         crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL
         endtime =>protectedNULL
         hidden =>protectedFALSE
         sysLanguageUid =>protected0 (integer)
         l10nParent =>protected0 (integer)
         title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         parentcategory =>protectedNULL
         images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
         singlePid =>protected0 (integer)
         importId =>protected'' (0 chars)
         importSource =>protected'' (0 chars)
         feGroup =>protected'' (0 chars)
         seoTitle =>protected'' (0 chars)
         seoDescription =>protected'' (0 chars)
         seoHeadline =>protected'' (0 chars)
         seoText =>protected'' (0 chars)
         slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars)
         uid =>protected3 (integer)
         _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=75056, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected97822 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 75056 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1527685400 (integer)
               crdate => 1527685400 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 97822 (integer)
               uid_foreign => 6350 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 97608 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1731571467 (integer)
                  crdate => 1527685280 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 97822 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1300 (integer)
                  height => 867 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => 'Canon EOS 650D' (14 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 1527673464 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => 'px' (2 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => 'RGB' (3 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 97822 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2018/05_2018/2018-05-30_Borromaeum/Borromaeum_Siegerprojek
                     t.jpg' (81 chars)
                  identifier_hash => '7504cd3baa451fd0bf55f3fff1328676d4b21004' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'Borromaeum_Siegerprojekt.jpg' (28 chars)
                  sha1 => '949c7b82af80f3735480c881b6f7c3f68c8e447e' (40 chars)
                  size => 164212 (integer)
                  creation_date => 1686903213 (integer)
                  modification_date => 1648200865 (integer)
                  folder_hash => 'b75ad2a3298ad92304ccb4dbd14995a52343bec4' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1245 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2018/05_2018/2018-05-30_Borromaeum/Borromaeum_Siegerprojek
                  t.jpg' (81 chars)
               name =>protected'Borromaeum_Siegerprojekt.jpg' (28 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 75056 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1527685400 (integer)
               crdate => 1527685400 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 97822 (integer)
               uid_foreign => 6350 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2018/05_2018/2018-05-30_Borromaeum/Borromaeum_Siegerprojek
                  t.jpg' (81 chars)
               identifier_hash => '7504cd3baa451fd0bf55f3fff1328676d4b21004' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Borromaeum_Siegerprojekt.jpg' (28 chars)
               sha1 => '949c7b82af80f3735480c881b6f7c3f68c8e447e' (40 chars)
               size => 164212 (integer)
               creation_date => 1686903213 (integer)
               modification_date => 1648200865 (integer)
               folder_hash => 'b75ad2a3298ad92304ccb4dbd14995a52343bec4' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 97822 (integer)
               width => 1300 (integer)
               height => 867 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => 'Canon EOS 650D' (14 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 1527673464 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => 'px' (2 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => 'RGB' (3 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 97608 (integer)modifieduid =>protected75056 (integer)
         _localizedUid =>protected75056 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected75056 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedTRUE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'bildungszentrum-borromaeum-wettbewerbssieger-gekuert' (52 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected414976 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected6350 (integer)
   _localizedUid =>protected6350 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected6350 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds-30. 5. 2018) / Aus dem im Herbst von der Erzdiözese Salzburg ausgeschriebenen Architekturwettbewerb für die Erweiterung des Bildungszentrums Borromäum ging nun ein Sieger hervor: Das Projekt des Architekturbüros Mayer und Seidl überzeugte die Jury. Baubeginn soll 2020 sein.

Das Bildungszentrum Borromäum kann am heutigen Standort auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblicken. Es vereint als Ort des Lebens und Lernens das Erzbischöfliche Privatgymnasium, die Kirchliche Pädagogische Hochschule - Edith Stein, Teile des Seelsorgeamtes, die AV-Medienstelle, das Katechetische Amt und das Referat für Berufungspastoral unter einem Dach.

Auf künftige Herausforderungen vorbereiten

Ziel ist es, behutsam mit dem Bildungszentrum Borromäum umzugehen und dieses vorausschauend auf zukünftige Herausforderungen vorzubereiten. Aus diesem Grund ist auf der Liegenschaft des Bildungszentrums Borromäum einerseits eine mögliche Erweiterung  und Modernisierung des bestehenden Schulstandortes geplant. Andererseits möchte die Erzdiözese durch den Neubau auf einer bisher ungenützten Fläche der Liegenschaft die langfristige Absicherung des Standorts in der Gaisbergstraße gewährleisten.

Das Siegerprojekt: Lernen und Wohnen

Auf der Grundlage dieses Nutzungskonzepts  wurde im Herbst 2017 ein zwei-stufiger anonymer Architekturwettbewerb ausgeschrieben. Am 29.05.2018, wählte die Jury, bestehend aus Vertretern der Stadtpolitik, des Gestaltungsbeirats, des Denkmalschutzes und der Erzdiözese, das Projekt des Architekturbüros Mayer und Seidl zum Wettbewerbssieger. Die Pläne für das Bildungszentrum Borromäum sehen u. a. eine Neugestaltung des Außen- und Eingangsbereichs, eine pädagogische Lernebene mit Lernkojen, Computerarbeitsplätzen, Ruhezonen und Präsentationsräumen im Dachgeschoß, die Errichtung eines Multifunktionssaals und die Schaffung eines zusätzlichen Gymnastikraums vor.
„Die Umsetzung dieses Ausbaus ist selbstverständlich nur mit finanzieller Beteiligung der öffentlichen Hand möglich und soll in mehreren Phasen verlaufen“, betont Cornelius Inama, designierter Finanzkammerdirektor der Erzdiözese Salzburg. Zudem wird auf der Liegenschaft ein Neubauprojekt mit geförderten Mietwohnungen und Büros entstehen. „Die gesamte Erweiterung soll durch eine Partnerschaft der Erzdiözese mit der ‚Klima- und Energiestrategie SALZBURG 2050‘ energieeffizient, ökologisch und durch die Nutzung erneuerbarer Energieformen optimal umgesetzt werden“, so Inama.
In ihrem Konzept legten die Architekten besonderen Wert sowohl auf die architektonische Verbindung des denkmalgeschützten Bestandsgebäudes mit den Neubauten, als auch auf den Erhalt des schützenswerten Baumbestandes und großer Grünflächen.
 „Das Projekt kann in den vielen Herausforderungen der Situation gerecht werden und durch eine klare Setzung der Baustruktur und Volumetrie überzeugen“, heißt es im Juryentscheid.

Vom kleinen Seminar zum Bildungszentrum

Das Borromäum kann am heutigen Standort auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurückblicken. Die Anfänge gehen auf den Salzburger Erzbischof Friedrich Fürst zu Schwarzenberg zurück, der 1836 Buben aus den Gebirgsgauen in der Stadt Salzburg privat unterbringen und verpflegen lässt. Bereits 1840 besteht eine Wohngemeinschaft im Berchtesgadener Hof (Posthof) im Kaiviertel, 1843 erhält das „Archiepiscopale Collegium puerorum“ (Erzbischöfliches Knabenseminar) die staatliche Anerkennung als „autorisiertes Privatconvict“.  Die nun etwa 40 Personen umfassende Gemeinschaft übersiedelt 1847 in den Graf-Lodron-Laterno-Primogentur-Palast (das heutige Mozarteum) in der Dreifaltigkeitsgasse. Die hauseigene Kirche wird dem Hl. Karl Borromäus geweiht. 1884 erhält die Bildungseinrichtung das Öffentlichkeitsrecht auf unbestimmte Zeit.

Auf den Arenberggründen (Stadtteil Parsch) entsteht 1910 das neue diözesane Knabenseminar und Privatgymnasium Borromäum. Es ist viermal so groß wie das alte in der Innenstadt. Die Institutskirche beherbergt noch heute das Altarbild der alten Institutskirche, die abgerissen wurde. Das neue Haus wird 1912 eingeweiht.

Schließung in der NS-Zeit

Im Nationalsozialismus kam es zunächst zu sukzessiven räumlichen, personellen und finanziellen Beschneidungen, schließlich zur Enteignung. Das Gymnasium übersiedelte nach Bischofshofen (Pongau) ins dort bestehende Privatgymnasium St. Rupert. 1939 wird es geschlossen und in die „NS-Erziehungsanstalt Kreuzberg“ umgewandelt.

Nach Ende des Krieges eröffnete das Borromäum im von Bomben verschonten, geplünderten und zuvor noch von Besatzungstruppen genützten Gebäude in Parsch seinen Schul- und Unterrichtsbetrieb im Oktober 1946.

Es kommt zu zahlreichen Sanierungsmaßnahmen und Neubauten: Fest- und Theatersaal (1953/54), Turnhalle und Neubauklassen (1967/77), Sportanlage (1999/2000), Osttrakt (2006).

Zahlreiche, bisher über die ganze Stadt Salzburg verstreute, Institute und Referate der Erzdiözese wurden 2002 zusammengezogen. Dazu wurde der Westtrakt des nahezu 100 Jahre alten Gebäudes saniert, modernisiert und adaptiert: Das Bildungszentrum Borromäum vereint die Kirchliche Pädagogische Hochschule - Edith Stein, das Erzbischöfliche Privatgymnasium Borromäum, Teile des Seelsorgeamts, die AV-Medienstelle, das Katechetische Amt und das Referat für Berufungspastoral unter einem Dach.

Rückfragen und Informationen:

Amt für Kommunikation & Öffentlichkeitsarbeit, Erzdiözese Salzburg
T: 0662/ 8047 2020; 0676/ 8746 2021; <link>office@komm.kirchen.net;

Bild v. l. n. r.: Erzbischof Franz Lackner mit Architekt Franz Seidl, Architekt Christian Mayer, Finanzkammerdirektor Josef Lidicky und dem designierten Finanzkammerdirektor Cornelius Inama.

Foto: Erzdiözese Salzburg 

 

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.