Am härtesten trifft es die Kinder

Vera Eibl von der Caritas Auslandshilfe in Salzburg war vor kurzem in Syrien

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=10666, pid=491)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-11-13T12:02:13+01:00, 1573642933)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-11-13T12:03:54+01:00, 1573643034)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-11-14T00:00:00+01:00, 1573686000)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Am härtesten trifft es die Kinder' (33 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Vera Eibl von der Caritas Auslandshilfe in Salzburg war vor kurzem in Syrien' (76 chars)
   bodytext =>protected'Die Caritas-Mitarbeiterin unterstützte von der Hauptstadt Damaskus aus 
      die Hilfe für den Norden des Landes. Hier hatte eine Militäroffens
      ive der Türkei erneut viele Opfer gefordert und hunderttausende Mensche
      n zur Flucht gezwungen. „In den überfüllten Notunterkün
      ften kommen täglich neue Vertriebene an“, weiß Eibl, die in
       ständigem Kontakt mit dem Team vor Ort ist. „Das Schlimms-te, so
       eine Kollegin in Al-Hassakeh, ist der Anblick hungriger Kinder.“
<br
       /><i>RB: Wie ist die Situation in Syrien und vor allem im Norden des Landes
      ?</i>
<b>Vera Eibl:</b> Die Milit&auml;roperationen im Nordosten Syriens ve
      rsch&auml;rften die bereits sehr angespannte humanit&auml;re Situation in Sy
      rien. &nbsp;Nach Angaben von UN-Organisationen sind mehr als 176.000 Mensche
      n vertrieben worden, die H&auml;lfte davon sind Kinder. Sie fl&uuml;chten zu
       Familien im Landesinneren oder Notunterk&uuml;nften in Al-Hassakeh. Rund 11
      .000 befinden sich in diesen provisorischen Unterk&uuml;nften. Die Menschen 
      kamen mit nichts als den eigenen Kleidern am Leib. Sie schlafen auf Planen, 
      Matratzen oder Decken, die bereits verteilt wurden. Die Hygienesituation ist
       sehr schlecht. Die Folge: Krankheiten wie Kopfl&auml;use und Hautausschl&au
      ml;ge plagen vor allem die Kinder. Gegenw&auml;rtig erlaubt die Sicherheitsl
      age niemandem, in die Region zu reisen. Einige internationale Hilfsorganisat
      ionen und Mitarbeiter mussten sich aus der Region zur&uuml;ckziehen und wurd
      en evakuiert. Doch lokale Organisationen blieben vor Ort und versuchen nun, 
      die notwendigsten Bed&uuml;rfnisse der Binnenfl&uuml;chtlinge zu decken und 
      f&uuml;r sie dazusein.&nbsp;
&nbsp;<br /><i>RB: Was brauchen die Menschen?<
      /i>
<b>Vera Eibl:</b> Aktuell ist der Bedarf an Wasser, medizinischer Verso
      rgung, Lebensmitteln, Hygieneartikeln, Matratzen und Decken sehr gro&szlig;.
       Im Prinzip sind die Menschen auf jegliche Hilfe angewiesen. Am h&auml;rtest
      en ist es f&uuml;r die K...' (5229 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-11-13T12:00:02+01:00, 1573642802)archive =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-11-22T12:00:04+01:00, 1574420404)author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024970000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=118181, pid=491)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected147257 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 118181 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1573643034 (integer)
               crdate => 1573643034 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 147257 (integer)
               uid_foreign => 10666 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 147045 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1573640551 (integer)
                  crdate => 1573640550 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 147257 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1080 (integer)
                  height => 720 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 147257 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_46/Girl_with_
                     bottles_2_-_Larger.jpeg' (99 chars)
                  identifier_hash => 'd971767b62cc6128f0bd3a9bda50f964f84d2158' (40 chars)
                  extension => 'jpeg' (4 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'Girl_with_bottles_2_-_Larger.jpeg' (33 chars)
                  sha1 => '02277a0d8849fb8a79b61fe32c2858dc077a5381' (40 chars)
                  size => 193389 (integer)
                  creation_date => 1573640551 (integer)
                  modification_date => 1573640551 (integer)
                  folder_hash => '691ad00aebaafdfb4294063dc5c0e36cc09e0610' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1240 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedNULL
                  isOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_46/Girl_with_
                  bottles_2_-_Larger.jpeg' (99 chars)
               name =>protected'Girl_with_bottles_2_-_Larger.jpeg' (33 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 118181 (integer)
               pid => 491 (integer)
               tstamp => 1573643034 (integer)
               crdate => 1573643034 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 147257 (integer)
               uid_foreign => 10666 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2019/RB_2019_46/Girl_with_
                  bottles_2_-_Larger.jpeg' (99 chars)
               identifier_hash => 'd971767b62cc6128f0bd3a9bda50f964f84d2158' (40 chars)
               extension => 'jpeg' (4 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Girl_with_bottles_2_-_Larger.jpeg' (33 chars)
               sha1 => '02277a0d8849fb8a79b61fe32c2858dc077a5381' (40 chars)
               size => 193389 (integer)
               creation_date => 1573640551 (integer)
               modification_date => 1573640551 (integer)
               folder_hash => '691ad00aebaafdfb4294063dc5c0e36cc09e0610' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 147257 (integer)
               width => 1080 (integer)
               height => 720 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 147045 (integer)modifieduid =>protected118181 (integer)
         _localizedUid =>protected118181 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected118181 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'am-haertesten-trifft-es-die-kinder' (34 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected52736 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected10666 (integer)
   _localizedUid =>protected10666 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected10666 (integer)modifiedpid =>protected491 (integer)

Die Caritas-Mitarbeiterin unterstützte von der Hauptstadt Damaskus aus die Hilfe für den Norden des Landes. Hier hatte eine Militäroffensive der Türkei erneut viele Opfer gefordert und hunderttausende Menschen zur Flucht gezwungen. „In den überfüllten Notunterkünften kommen täglich neue Vertriebene an“, weiß Eibl, die in ständigem Kontakt mit dem Team vor Ort ist. „Das Schlimms-te, so eine Kollegin in Al-Hassakeh, ist der Anblick hungriger Kinder.“


RB: Wie ist die Situation in Syrien und vor allem im Norden des Landes?

Vera Eibl: Die Militäroperationen im Nordosten Syriens verschärften die bereits sehr angespannte humanitäre Situation in Syrien.  Nach Angaben von UN-Organisationen sind mehr als 176.000 Menschen vertrieben worden, die Hälfte davon sind Kinder. Sie flüchten zu Familien im Landesinneren oder Notunterkünften in Al-Hassakeh. Rund 11.000 befinden sich in diesen provisorischen Unterkünften. Die Menschen kamen mit nichts als den eigenen Kleidern am Leib. Sie schlafen auf Planen, Matratzen oder Decken, die bereits verteilt wurden. Die Hygienesituation ist sehr schlecht. Die Folge: Krankheiten wie Kopfläuse und Hautausschläge plagen vor allem die Kinder. Gegenwärtig erlaubt die Sicherheitslage niemandem, in die Region zu reisen. Einige internationale Hilfsorganisationen und Mitarbeiter mussten sich aus der Region zurückziehen und wurden evakuiert. Doch lokale Organisationen blieben vor Ort und versuchen nun, die notwendigsten Bedürfnisse der Binnenflüchtlinge zu decken und für sie dazusein. 

 
RB: Was brauchen die Menschen?

Vera Eibl: Aktuell ist der Bedarf an Wasser, medizinischer Versorgung, Lebensmitteln, Hygieneartikeln, Matratzen und Decken sehr groß. Im Prinzip sind die Menschen auf jegliche Hilfe angewiesen. Am härtesten ist es für die Kinder. Ich befürchte außerdem, dass die mittelfristigen Folgen noch weit aus mehr Menschen treffen. Teile der Infrastruktur wie Straßen und Stromleitungen sowie der Zugang zu Krankenhäusern und Wasserstationen sind schwer in Mitleidenschaft gezogen.


RB: Wie kann die Caritas tun und was bedeutet diese Hilfe für die Menschen?

Vera Eibl: Unsere lokale Partnerorganisation konzentrierte sich auf die Verteilung von Trinkwasser und Wassertanks zum Waschen. Seit Beginn der Nothilfe unterstützte das Team zunächst fünf Notunterkünfte mit insgesamt 200 Familien. Mittlerweile sind es acht Unterkünfte mit insgesamt 469 Familien, das sind rund  2.100 Menschen. Die nur elf Mitarbeiter vor Ort leisten Unglaubliches, sie sind bis spät abends auf den Beinen, um täglich Verteilungen sicherzustellen. Freie Tage sind undenkbar. Da machen sich  natürlich Erschöpfungserscheinungen bemerkbar, deshalb sind seit kurzem auch eigens rekrutierte Freiwillige im Einsatz. Das Schlimms-te, so eine Kollegin in Al-Hassakeh, ist der Anblick hungriger Kinder. Doch sie berichtet auch von Solidarität und Mitmenschlichkeit. Bei der Ankunft von Hilfsgütern packen alle mit an, die Jüngeren tragen die Pakete zu den Älteren, die oft erschöpft sind. Die Kinder drücken die Wasserflaschen an sich und lagern sie sorgfältig in der Nähe ihrer Matratze. 


RB: Wie lange müssen die Menschen in den Notunterkünften bleiben?

Vera Eibl: Das besonders dramatische an der jetzigen Situation: Viele der Familien sind in acht Kriegsjahren schon mehrmals geflohen, immer auf der Suche nach einem sicheren Ort. Es ist unmöglich vorherzusehen, ob und wann die in Al-Hassakeh gestrandeten Menschen wieder in ihr Zuhause zurückkehren können. Bis dahin müssen sie, vor allem die Kinder, zumindest mit dem Nötigsten versorgt werden. Das ist eine große Herausforderung. Im Nordosten Syriens ist es im bevorstehenden Winter bitterkalt, die Notunterkünfte haben keine Heizmöglichleiten.

Hintergrund

Syrien ist ein Schwerpunktland der Auslandshilfe der Caritas Salzburg. Der Krieg, der jetzt im achten Jahr stattfindet, ist eine der schlimmsten humanitären Katastrophen der Welt. Von den 22 Millionen Einwohnern des Landes sind 13,1 Millionen auf Hilfe angewiesen. Die Türkeioffensive im Norden hat die Lage noch einmal verschärft und wieder mehr als 176.000 Menschen vertrieben. Die Caritas startet einen Spendenaufruf: „Das Leid der Menschen in Syrien ist noch lange nicht vorbei“, sagt die Leiterin der Auslandshilfe, Claudia Prantl. Spenden: IBAN AT11 3500 0000 0004 1533; BIC RVSAAT2S oder <link http: www.caritas-salzburg.at>www.caritas-salzburg.at

Foto1: Wasser ist ein kostbares Gut – deshalb hält dieses Flüchtlingsmädchen ihren Schatz so fest sie kann. Die Hälfte der im Norden Syriens  Vertriebenen sind Kinder.

Foto2: Vera Eibl ist Mitarbeiterin der Auslandshilfe der Caritas in der Erzdiözese Salzburg.

Fotos: RB/Caritas

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.