„Stille Nacht“ so wie es damals war
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=7961, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-12-19T11:57:01+01:00, 1545217021)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-12-25T08:53:27+01:00, 1545724407)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-12-23T00:00:00+01:00, 1545519600)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
cruserId =>protected29 (integer)
title =>protected'„Stille Nacht“ so wie es damals war' (39 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'Radiogottesdienst zur Christmette aus Oberndorf bei Salzburg' (60 chars)
bodytext =>protected'OBERNDORF BEI SALZBURG (eds-23.12.2018) / 200 Jahre nachdem Joseph Mohr und
Franz Xaver Gruber das wohl berühmteste Weihnachtslied „Stille Na
cht! Heilige Nacht!“ in Oberndorf zum ersten Mal sangen, erklingt es h
euer bei der Christmette um 23.45 Uhr wieder, heuer aber – über d
as Radio – in die ganze Welt hinaus.
<b>Zweistimmiges "Stille Nacht"&
nbsp;</b>
Bei der „Liedpredigt“ singen die Brüder Johannes
und Georg Marioll zu Gitarrenklängen zweistimmig die „Stille Nac
ht“-Originalfassung, beim Refrain stimmt der Kirchenchor mit ein. &bdq
uo;Sie singen sehr schön“, freut sich Pfarrer Dechant Nikolaus Er
ber bereits. Er wird vorher in seiner Predigt den Bezug zum Lied herstellen.
Den musikalischen Schwerpunkt bildet die Oberndorfer Stille-Nacht-Messe von
Hans Klier. Klier verband dabei 1950, als er selber Chorleiter in Oberndorf
war, bekannte alte Weihnachtslieder. „Die Messe ist sehr gesellig, ab
er für einen Chor nicht so einfach. Sie ist mit F-Dur in einer hohen To
nart geschrieben“, erklärt Josef Pertl, der den Kirchenchor seit
zwei Jahren leitet.
<b>Großes Repertoire</b>
Für den Radi
ogottesdienst wurden die 20 Sängerinnen und Sänger des Kirchenchor
es mit Mitgliedern aus anderen Chören von Oberndorf und Umgebung verst&
auml;rkt. Kliers Messe ist jedes Jahr zu Weihnachten zu hören. Damit al
les sitzt, ist sie seit November Teil der Chorprobe. „Das Repertoire b
eim Radiogottesdienst ist groß, die Vorbereitung stressig, aber wir fr
euen uns schon sehr darauf“, so Pertl. Besonders schön sei es, da
ss „Stille Nacht“ im Jubiläumsjahr wie vor 200 Jahren zu h&
ouml;ren ist.
<b>Foto:</b> Die Sängerinnen und Sänger des Ob
erndorfer Kirchenchores zücken an den Weihnachtsfeiertagen ihre Noten.
Die Christmette können alle Interessierten im Radio verfolgen.
<b>Foto
:</b> RB/Pertl
<b>Foto:...' (3990 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2018-12-23T01:50:00+01:00, 1545526200)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000edb0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-03-29T15:45:14+02:00, 1490795114)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars)
uid =>protected3 (integer)
_localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)0000000000000e160000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=90978, pid=33)uidLocal =>protected215267 (integer)
title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 90978 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1545724407 (integer)
crdate => 1545217058 (integer)
cruser_id => 29 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215267 (integer)
uid_foreign => 7961 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 215086 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
cruser_id => 333 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215267 (integer)
title => NULL
width => 1296 (integer)
height => 960 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215267 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_51/RB18_51_52
_21_Kirchenchor_Oberndorf_WEB.webp' (110 chars)
identifier_hash => 'd7864c3c1bcc3e653c81694c52775e73d4de6c8a' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_51_52_21_Kirchenchor_Oberndorf_WEB.webp' (44 chars)
sha1 => 'b1cd35a898a2e444932763faa6c4eb6d6ae2d846' (40 chars)
size => 68448 (integer)
creation_date => 1646985981 (integer)
modification_date => 1646985981 (integer)
folder_hash => '8de66109a3049279246725ffef8f9f105eab5b3c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1494439228 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
cruser_id => 0 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(40 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_51/RB18_51_52
_21_Kirchenchor_Oberndorf_WEB.webp' (110 chars)
name =>protected'RB18_51_52_21_Kirchenchor_Oberndorf_WEB.webp' (44 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 90978 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1545724407 (integer)
crdate => 1545217058 (integer)
cruser_id => 29 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215267 (integer)
uid_foreign => 7961 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_51/RB18_51_52
_21_Kirchenchor_Oberndorf_WEB.webp' (110 chars)
identifier_hash => 'd7864c3c1bcc3e653c81694c52775e73d4de6c8a' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_51_52_21_Kirchenchor_Oberndorf_WEB.webp' (44 chars)
sha1 => 'b1cd35a898a2e444932763faa6c4eb6d6ae2d846' (40 chars)
size => 68448 (integer)
creation_date => 1646985981 (integer)
modification_date => 1646985981 (integer)
folder_hash => '8de66109a3049279246725ffef8f9f105eab5b3c' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215267 (integer)
width => 1296 (integer)
height => 960 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215086 (integer)modifieduid =>protected90978 (integer)
_localizedUid =>protected90978 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected90978 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)0000000000000e230000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=90979, pid=33)uidLocal =>protected215266 (integer)
title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 90979 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1545724407 (integer)
crdate => 1545217058 (integer)
cruser_id => 29 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215266 (integer)
uid_foreign => 7961 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 215085 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1646984904 (integer)
crdate => 1646984904 (integer)
cruser_id => 333 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215266 (integer)
title => NULL
width => 1300 (integer)
height => 868 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 215266 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_51/RB18_51_52
_21_Nikolaus_Erber_mit_J._Mohr_Geige_Foto_Hermeter_WEB.webp' (135 chars)
identifier_hash => '21613b3e86c87e5246a2bb579532210c9b01fd32' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_51_52_21_Nikolaus_Erber_mit_J._Mohr_Geige_Foto_Hermeter_WEB.webp' (69 chars)
sha1 => '2e7582bff4bce0dc4ba7a344e322f799872fb715' (40 chars)
size => 86220 (integer)
creation_date => 1646985981 (integer)
modification_date => 1646985981 (integer)
folder_hash => '8de66109a3049279246725ffef8f9f105eab5b3c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_51/RB18_51_52
_21_Nikolaus_Erber_mit_J._Mohr_Geige_Foto_Hermeter_WEB.webp' (135 chars)
name =>protected'RB18_51_52_21_Nikolaus_Erber_mit_J._Mohr_Geige_Foto_Hermeter_WEB.webp' (69 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 90979 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1545724407 (integer)
crdate => 1545217058 (integer)
cruser_id => 29 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 215266 (integer)
uid_foreign => 7961 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/subportale/Rupertusblatt/RB_Fotos/RB_2018/RB_2018_51/RB18_51_52
_21_Nikolaus_Erber_mit_J._Mohr_Geige_Foto_Hermeter_WEB.webp' (135 chars)
identifier_hash => '21613b3e86c87e5246a2bb579532210c9b01fd32' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'RB18_51_52_21_Nikolaus_Erber_mit_J._Mohr_Geige_Foto_Hermeter_WEB.webp' (69 chars)
sha1 => '2e7582bff4bce0dc4ba7a344e322f799872fb715' (40 chars)
size => 86220 (integer)
creation_date => 1646985981 (integer)
modification_date => 1646985981 (integer)
folder_hash => '8de66109a3049279246725ffef8f9f105eab5b3c' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 215266 (integer)
width => 1300 (integer)
height => 868 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 215085 (integer)modifieduid =>protected90979 (integer)
_localizedUid =>protected90979 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected90979 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'stille-nacht-so-wie-es-damals-war' (33 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected352000 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected7961 (integer)
_localizedUid =>protected7961 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected7961 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
OBERNDORF BEI SALZBURG (eds-23.12.2018) / 200 Jahre nachdem Joseph Mohr und Franz Xaver Gruber das wohl berühmteste Weihnachtslied „Stille Nacht! Heilige Nacht!“ in Oberndorf zum ersten Mal sangen, erklingt es heuer bei der Christmette um 23.45 Uhr wieder, heuer aber – über das Radio – in die ganze Welt hinaus.
Zweistimmiges "Stille Nacht"
Bei der „Liedpredigt“ singen die Brüder Johannes und Georg Marioll zu Gitarrenklängen zweistimmig die „Stille Nacht“-Originalfassung, beim Refrain stimmt der Kirchenchor mit ein. „Sie singen sehr schön“, freut sich Pfarrer Dechant Nikolaus Erber bereits. Er wird vorher in seiner Predigt den Bezug zum Lied herstellen. Den musikalischen Schwerpunkt bildet die Oberndorfer Stille-Nacht-Messe von Hans Klier. Klier verband dabei 1950, als er selber Chorleiter in Oberndorf war, bekannte alte Weihnachtslieder. „Die Messe ist sehr gesellig, aber für einen Chor nicht so einfach. Sie ist mit F-Dur in einer hohen Tonart geschrieben“, erklärt Josef Pertl, der den Kirchenchor seit zwei Jahren leitet.
Großes Repertoire
Für den Radiogottesdienst wurden die 20 Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores mit Mitgliedern aus anderen Chören von Oberndorf und Umgebung verstärkt. Kliers Messe ist jedes Jahr zu Weihnachten zu hören. Damit alles sitzt, ist sie seit November Teil der Chorprobe. „Das Repertoire beim Radiogottesdienst ist groß, die Vorbereitung stressig, aber wir freuen uns schon sehr darauf“, so Pertl. Besonders schön sei es, dass „Stille Nacht“ im Jubiläumsjahr wie vor 200 Jahren zu hören ist.
Foto: Die Sängerinnen und Sänger des Oberndorfer Kirchenchores zücken an den Weihnachtsfeiertagen ihre Noten. Die Christmette können alle Interessierten im Radio verfolgen.
Foto: RB/Pertl
Foto: Dechant Nikolaus Erber ist Stadtpfarrer von Oberndorf bei Salzburg. 2016 hat Pfarrer Erber im Gedenken daran, dass Mohr vor 200 Jahren den Liedtext „Stille Nacht“ verfasste, ihm zu Ehren vom Halleiner Geigenbaumeister Hermann Reutterer eine Geige bauen lassen.
Foto: RB/Hermeter
Radiogottesdienst: Mo., 24. 12., 23.45 Uhr, Ö2
Übertragung aus der Pfarrkirche zum Hl. Nikolaus in Oberndorf bei Salzburg. Einzug: J. Schnabel: „Transeamus usque Bethlehem“, Kyrie: aus H. Klier: Oberndorfer Stille-Nacht-Messe, op. 250, Gloria: aus der Oberndorfer Stille-Nacht-Messe, Psalm nach der Lesung: GL 635,3 + Psalm 96, Ruf vor dem Evangelium: GL 174,4 „Halleluja“ + Vers, Predigt: „Liedpredigt“ mit Originalfassung von „Stille Nacht, heilige Nacht“ (6 Str.), Fürbittruf: GL 181,2 „Chris-tus, erhöre uns“, Gabenbereitung: GL 238/1–3 „O du fröhliche“, Sanctus+Benedictus: aus der Oberndorfer Stille-Nacht-Messe, Vater unser: GL 589,2, Agnus Dei: aus der Oberndorfer Stille-Nacht-Messe, zur Kommunion: F. X. Gruber: Heiligste Nacht, Danklied: GL 241/1–3 „Nun freut euch ihr Christen“, Schlusslied: GL 803/1,2,6 „Stille Nacht“, Auszug: Orgelmusik.
Ausführende: Kirchenchor Oberndorf, Gesang und Gitarre: Johannes und Georg Marioll, Kantorin: Susanne Schlögl, Orgel: Christiane Sperling, Musikalische Leitung: Josef Pertl.
Tel. Aussprache mit Pfarrer Nikolaus Erber (Tel. 06272/4311-DW15), Johannes Lettner (DW 10) oder Josef Oberauer (DW 31) bis 2 Uhr möglich.
Zum Anhören klicken Sie <link https: religion.orf.at radio stories>hier
Einblick in die Atmosphäre der Feier bietet die Pfarre Oberndorf zusätzlich mit einem Video-Livestream an, klicken Sie <link http: www.youtube.com channel uc7jiwgacei7ofydjh8yyw6g>hier