Sprichwörter aus der Bibel
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=8310, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-28T12:26:15+01:00, 1548674775)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-29T18:12:59+01:00, 1548781979)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-02-01T00:00:00+01:00, 1548975600)endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
cruserId =>protected234 (integer)
title =>protected'Sprichwörter aus der Bibel' (27 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'„Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.“ H
ätten Sie gedacht, dass dieses geflügelte Wort in der Bibel steht,
nämlich im Buch der Sprüche 26, 27?' (198 chars)
bodytext =>protected'Nicht wenige der Redensarten, die wir Tag für Tag verwenden, haben ihre
n Ursprung in der Bibel. Auch dem geflügelten Wort „Hochmut kommt
vor dem Fall“ sieht man es nicht an, dass sie der Weisheitsliteratur
der Bibel entnommen wurde (Sprüche 16, 18). Und sollten Sie heute etwas
Besonderes „ausposaunen“, werden sie wohl kaum an Matthäus
6, 2 denken. Dort finden Sie den Satz Jesu: „Wenn du nun Almosen gibs
t, sollst du es nicht vor dir ausposaunen, wie es die Heuchler tun in den Sy
nagogen und auf den Gassen, damit sie von den Leuten gepriesen werden. Wahrl
ich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn schon gehabt.“ So gibt es vie
le geflügelte Worte in unserer Alltagssprache, die aus der Bibel kommen
d noch heute lebendig sind. Unsere Sprache ist dank der intensiven Besch&aum
l;ftigung mit dem „Buch der Bücher“ zutiefst von der Bibel
durchdrungen.
<b>Tohuwabohu</b>
Wenn ich unseren Besucher*innen im Raum de
r Schrift der Bibelwelt die ersten Verse der Bibel auf Hebräisch vorles
e und zum „Tohuwabohu“ komme – dem Wort für „w&
uuml;st und leer“ –, geht ein erstes Raunen durch die Runde. So
mancher denkt da an seinen nicht aufgeräumten Schreibtisch und selbst d
ie Kinder wissen, dass damit ein unordentliches Kinderzimmer bezeichnet wird
und das große Aufräumen angesagt ist. Ja, „wüst und l
eer“ sah es nach der ersten Schöpfungserzählung (Genesis 1,
2) an Tag Eins auf der Erde aus, als der Geist Gottes über der Urflut s
chwebte und Gott sein Schöpfungswerk begann. Selbst im größt
en Chaos ist Gott noch zu finden.
Diese Zuversicht könnte Sie trö
sten, wenn Sie „im Dunkeln tappen“ (Deuteronomium 28, 29) oder g
ar „auf Herz und Nieren geprüft“ werden (Psalm 7,10) und da
nn vielleicht „auf keinen grünen Zweig kommen“ (Hiob 15, 32
), sodass Ihnen „d...' (4207 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2019-01-28T12:20:41+01:00, 1548674441)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)0000000000000e1b0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=94601, pid=33)uidLocal =>protected119745 (integer)
title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 94601 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1548781979 (integer)
crdate => 1548682987 (integer)
cruser_id => 234 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 119745 (integer)
uid_foreign => 8310 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 119542 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1731571456 (integer)
crdate => 1548682896 (integer)
cruser_id => 234 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 119745 (integer)
title => NULL
width => 1920 (integer)
height => 1271 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 119745 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2019/01_2019/2019-02-01_Gefluegelte_Worte_aus_der_Bibel/bl
ade-1362944_1920.jpg' (96 chars)
identifier_hash => 'e3cbbe369a3587b8a4dd952907918e35d1e9a475' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'blade-1362944_1920.jpg' (22 chars)
sha1 => '7c526bec5139bac3a7e258ccc20c88ef3b9369c5' (40 chars)
size => 278701 (integer)
creation_date => 1686903212 (integer)
modification_date => 1648200770 (integer)
folder_hash => 'bd8b06f1cf7e811e15240e8cf5dd3c8927ff064a' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1494439228 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
cruser_id => 0 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(37 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2019/01_2019/2019-02-01_Gefluegelte_Worte_aus_der_Bibel/bl
ade-1362944_1920.jpg' (96 chars)
name =>protected'blade-1362944_1920.jpg' (22 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 94601 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1548781979 (integer)
crdate => 1548682987 (integer)
cruser_id => 234 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
uid_local => 119745 (integer)
uid_foreign => 8310 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2019/01_2019/2019-02-01_Gefluegelte_Worte_aus_der_Bibel/bl
ade-1362944_1920.jpg' (96 chars)
identifier_hash => 'e3cbbe369a3587b8a4dd952907918e35d1e9a475' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'blade-1362944_1920.jpg' (22 chars)
sha1 => '7c526bec5139bac3a7e258ccc20c88ef3b9369c5' (40 chars)
size => 278701 (integer)
creation_date => 1686903212 (integer)
modification_date => 1648200770 (integer)
folder_hash => 'bd8b06f1cf7e811e15240e8cf5dd3c8927ff064a' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 119745 (integer)
width => 1920 (integer)
height => 1271 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 119542 (integer)modifieduid =>protected94601 (integer)
_localizedUid =>protected94601 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected94601 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)0000000000000e280000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=94591, pid=33)uidLocal =>protected119740 (integer)
title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected0 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 94591 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1548781979 (integer)
crdate => 1548677804 (integer)
cruser_id => 234 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 119740 (integer)
uid_foreign => 8310 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 119537 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1548674851 (integer)
crdate => 1548674850 (integer)
cruser_id => 234 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 119740 (integer)
title => NULL
width => 1920 (integer)
height => 1186 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 119740 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2019/01_2019/2019-02-01_Gefluegelte_Worte_aus_der_Bibel/wo
lf-in-sheeps-clothing-2577813_1920.jpg' (114 chars)
identifier_hash => 'd16f149103faf6662068d78098dd7e7aec46575d' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'wolf-in-sheeps-clothing-2577813_1920.jpg' (40 chars)
sha1 => 'a4d58c25b760e5796a73a606d65c0f2712dfd3bb' (40 chars)
size => 552358 (integer)
creation_date => 1548674851 (integer)
modification_date => 1548674851 (integer)
folder_hash => 'bd8b06f1cf7e811e15240e8cf5dd3c8927ff064a' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/News/2019/01_2019/2019-02-01_Gefluegelte_Worte_aus_der_Bibel/wo
lf-in-sheeps-clothing-2577813_1920.jpg' (114 chars)
name =>protected'wolf-in-sheeps-clothing-2577813_1920.jpg' (40 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 94591 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1548781979 (integer)
crdate => 1548677804 (integer)
cruser_id => 234 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":null,"title":null,"alternative":null,"link":null,"descripti
on":null,"crop":null,"uid_local":null,"hidden":null,"sys_language_uid":null}' (152 chars)
uid_local => 119740 (integer)
uid_foreign => 8310 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 2 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 0 (integer)
crop => '' (0 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2019/01_2019/2019-02-01_Gefluegelte_Worte_aus_der_Bibel/wo
lf-in-sheeps-clothing-2577813_1920.jpg' (114 chars)
identifier_hash => 'd16f149103faf6662068d78098dd7e7aec46575d' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'wolf-in-sheeps-clothing-2577813_1920.jpg' (40 chars)
sha1 => 'a4d58c25b760e5796a73a606d65c0f2712dfd3bb' (40 chars)
size => 552358 (integer)
creation_date => 1548674851 (integer)
modification_date => 1548674851 (integer)
folder_hash => 'bd8b06f1cf7e811e15240e8cf5dd3c8927ff064a' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 119740 (integer)
width => 1920 (integer)
height => 1186 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => NULL
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => '' (0 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 119537 (integer)modifieduid =>protected94591 (integer)
_localizedUid =>protected94591 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected94591 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedTRUE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'sprichwoerter-aus-der-bibel' (27 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected339968 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected8310 (integer)
_localizedUid =>protected8310 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected8310 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
Nicht wenige der Redensarten, die wir Tag für Tag verwenden, haben ihren Ursprung in der Bibel. Auch dem geflügelten Wort „Hochmut kommt vor dem Fall“ sieht man es nicht an, dass sie der Weisheitsliteratur der Bibel entnommen wurde (Sprüche 16, 18). Und sollten Sie heute etwas Besonderes „ausposaunen“, werden sie wohl kaum an Matthäus 6, 2 denken. Dort finden Sie den Satz Jesu: „Wenn du nun Almosen gibst, sollst du es nicht vor dir ausposaunen, wie es die Heuchler tun in den Synagogen und auf den Gassen, damit sie von den Leuten gepriesen werden. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn schon gehabt.“ So gibt es viele geflügelte Worte in unserer Alltagssprache, die aus der Bibel kommend noch heute lebendig sind. Unsere Sprache ist dank der intensiven Beschäftigung mit dem „Buch der Bücher“ zutiefst von der Bibel durchdrungen.
Tohuwabohu
Wenn ich unseren Besucher*innen im Raum der Schrift der Bibelwelt die ersten Verse der Bibel auf Hebräisch vorlese und zum „Tohuwabohu“ komme – dem Wort für „wüst und leer“ –, geht ein erstes Raunen durch die Runde. So mancher denkt da an seinen nicht aufgeräumten Schreibtisch und selbst die Kinder wissen, dass damit ein unordentliches Kinderzimmer bezeichnet wird und das große Aufräumen angesagt ist. Ja, „wüst und leer“ sah es nach der ersten Schöpfungserzählung (Genesis 1, 2) an Tag Eins auf der Erde aus, als der Geist Gottes über der Urflut schwebte und Gott sein Schöpfungswerk begann. Selbst im größten Chaos ist Gott noch zu finden.
Diese Zuversicht könnte Sie trösten, wenn Sie „im Dunkeln tappen“ (Deuteronomium 28, 29) oder gar „auf Herz und Nieren geprüft“ werden (Psalm 7,10) und dann vielleicht „auf keinen grünen Zweig kommen“ (Hiob 15, 32), sodass Ihnen „die Haare zu Berge stehen“ (Hiob 4, 15). Was auch immer noch Schlimmes passiert, seien Sie gewiss, der Geist Gottes ist nicht entfernt. Er wird es zum Guten führen. Darauf gebe ich Ihnen „Brief und Siegel“ (Jeremias 32, 44), mögen sich Ihnen noch so viele „Wölfe im Schafspelz“ (Matthäus 7, 15) in den Weg stellen und Sie mit der einen oder anderen „Jugendsünde“ (Psalm 25, 7) konfrontieren. Sie sollten darauf nicht „Gift und Galle“ (Deuteronomion 32, 33) speien, selbst wenn Sie sich „mit Füßen getreten“ (1 Samuel 2, 29) fühlen. So oft reden wir Menschen wie Pharisäer – lesen Sie dazu das 18. Kapitel aus dem Lukasevangelium –, die anderen gerne das Etikett des Sünders ankleben, um sich selbst in ein besseres Licht stellen zu können.
Die Leviten lesen
Es wäre viel für unser Zusammenleben gewonnen, wenn wir aufhörten, einander „die Leviten zu lesen“. Im dritten Buch Leviticus befinden sich nämlich so viele Gesetze und Gebote, dass Menschen straucheln müssen, wenn uns nicht die große Barmherzigkeit – diese „Mutterschößigkeit“ Gottes – ermutigt, wenigstens die wichtigsten Verhaltensregeln mit ihrer/seiner Hilfe immer wieder umzusetzen. Es gilt: „Der Mensch denkt und Gott lenkt“ (Sprüche 16, 9). Sie sind also nie allein! Mit dieser Haltung wird es Ihnen leichter fallen, mehr Frieden im Alltag umzusetzen. Auch wenn wir nicht überall „ein Herz und eine Seele sein“ (Apostelgeschichte 4, 32) können, sollte uns das geschwisterliche Verhalten der ersten Christen anstacheln, denn: „Seinen Freunden gibt er („HERR“) es im Schlaf“, wie wir im Psalm 127, 2 mit Erleichterung lesen können.
Dieser Artikel von Eduard Baumann, Direktor der <link http: www.bibelwelt.at>Bibelwelt in Salzburg, ist in Moment, Ausgabe Nr. 163 – Jänner 2019, erschienen.
Foto: Der „Wolf im Schafspelz“ hat seinen Ursprung bei Matthäus 7, 15.
Fotos: pixabay
