„Herrlich, wenn sich die Stille über Maria Kirchental legt“

Maria Kirchental: Ort von Stille, Kraft – und Heilung

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=11504, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-02-13T15:26:57+01:00, 1581604017)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-02-13T15:42:46+01:00, 1581604966)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-02-15T06:00:00+01:00, 1581742800)endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   cruserId =>protected29 (integer)
   title =>protected'„Herrlich, wenn sich die Stille über Maria Kirchental legt“' (64 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Maria Kirchental: Ort von Stille, Kraft – und Heilung' (59 chars)
   bodytext =>protected'SALZBURG (eds – 14. 2. 2020) / Noch hat der Winter Maria Kirchental fe
      st im Griff. Die Tage werden nur langsam länger. Schwester Bärbel 
      Thomä und ihre Mitschwester Theresia Hoiß halten dennoch in dem T
      alkessel die Stellung. Sie gehören zum Orden der Missionarinnen Christi
      . „Die Welt ist anders hier“, erklärt Thomä. Im Haus d
      er Besinnung, ganz nahe der Wallfahrtskirche, bietet sie Exerzitien an und &
      ouml;ffnet der Stille damit die Tür. „Die Wintertage sind erholsa
      me für Leib und Seele“, fügt sie an. Das Haus der Besinnung 
      hat das Ziel, dass Menschen dort Orientierung für ihr Leben finden oder
       es aus dem Glauben erneuern und vertiefen.
Die 900 Höhenmeter nach Ki
      rchental steigen Beter und Besucher schon seit rund 300 Jahren hinauf. Arbei
      ter haben den „Pinzgauer Dom“ nach Plänen des Salzburger St
      ar-Architekten Bernhard Fischer von Erlach1701 fertiggestellt. „Bergkr
      istall unter den Wallfahrtsorten“ hat Alterzbischof Eder das Gotteshau
      s nach Abschluss der Renovierungsarbeiten im September 2001 genannt.
<b>Das
       gute, einfache Leben&nbsp;</b>
Die ausgewiesenen Wallfahrtsmonate sind Mai
       und Oktober. Doch auch jetzt, nach Jahresbeginn, regt sich einiges und G&au
      ml;ste kommen. W&auml;hrend sich Schwester B&auml;rbel Thom&auml; um deren I
      nnenleben an dem Pinzgauer Kraftort k&uuml;mmert, sorgt Schwester Theresia H
      oi&szlig; f&uuml;r das leibliche Wohl. Die Kost im Haus der Besinnung ist sc
      hlicht, erz&auml;hlt sie. &bdquo;Wir leben das einfache, gute Leben. Dazu ge
      h&ouml;ren Kr&auml;utertees aus dem eigenen Garten und selbst gebackenes Bro
      t.&ldquo;
<b>Erst in Afrika, dann im Pinzgau Missionar</b>&nbsp;
Im Seelso
      rge-Team in Maria Kirchental ist auch Ludwig Laaber, Priester und Herz-Jesu-
      Missionar. &bdquo;Vor 50 Jahren war ich als junger Mann das erste Mal auf ei
      nem anderen Kontinent. Das war Mission im klassischen Sinn. Heute gibt es ga
      nz nahe, hier im Pinzgau...' (3096 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-02-13T15:21:04+01:00, 1581603664)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000e0d0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=126723, pid=33)uidLocal =>protected156132 (integer)
         title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 126723 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1581604966 (integer)
               crdate => 1581604304 (integer)
               cruser_id => 29 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
               uid_local => 156132 (integer)
               uid_foreign => 11504 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 155973 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1581604099 (integer)
                  crdate => 1581604097 (integer)
                  cruser_id => 29 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '' (0 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 156132 (integer)
                  title => NULL
                  width => 750 (integer)
                  height => 1000 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => 'iPhone XR' (9 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => NULL
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '47.56087777777800' (17 chars)
                  longitude => '12.68911388888900' (17 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 1571920055 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => 'px' (2 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 156132 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2020/02_2020/Maria_Kirchenthal/kirchental1.jpg' (64 chars)
                  identifier_hash => '4720c5cbf09626bc4d4eecc6c9e2c2255ce05efa' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'kirchental1.jpg' (15 chars)
                  sha1 => '89f3f33837f0ce81e29912b08f63c7b5775c9f84' (40 chars)
                  size => 316525 (integer)
                  creation_date => 1581604099 (integer)
                  modification_date => 1581604099 (integer)
                  folder_hash => '9421818ab1c485b33aeacc575544ebea1c4c68a1' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1494439228 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     cruser_id => 0 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(33 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedNULL
                  isOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2020/02_2020/Maria_Kirchenthal/kirchental1.jpg' (64 chars)
               name =>protected'kirchental1.jpg' (15 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 126723 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1581604966 (integer)
               crdate => 1581604304 (integer)
               cruser_id => 29 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars)
               uid_local => 156132 (integer)
               uid_foreign => 11504 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '' (0 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2020/02_2020/Maria_Kirchenthal/kirchental1.jpg' (64 chars)
               identifier_hash => '4720c5cbf09626bc4d4eecc6c9e2c2255ce05efa' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'kirchental1.jpg' (15 chars)
               sha1 => '89f3f33837f0ce81e29912b08f63c7b5775c9f84' (40 chars)
               size => 316525 (integer)
               creation_date => 1581604099 (integer)
               modification_date => 1581604099 (integer)
               folder_hash => '9421818ab1c485b33aeacc575544ebea1c4c68a1' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 156132 (integer)
               width => 750 (integer)
               height => 1000 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => 'iPhone XR' (9 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '47.56087777777800' (17 chars)
               longitude => '12.68911388888900' (17 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 1571920055 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => 'px' (2 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 155973 (integer)modifieduid =>protected126723 (integer)
         _localizedUid =>protected126723 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected126723 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedTRUE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'herrlich-wenn-sich-die-stille-ueber-maria-kirchental-legt' (57 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected233472 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected11504 (integer)
   _localizedUid =>protected11504 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected11504 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds – 14. 2. 2020) / Noch hat der Winter Maria Kirchental fest im Griff. Die Tage werden nur langsam länger. Schwester Bärbel Thomä und ihre Mitschwester Theresia Hoiß halten dennoch in dem Talkessel die Stellung. Sie gehören zum Orden der Missionarinnen Christi. „Die Welt ist anders hier“, erklärt Thomä. Im Haus der Besinnung, ganz nahe der Wallfahrtskirche, bietet sie Exerzitien an und öffnet der Stille damit die Tür. „Die Wintertage sind erholsame für Leib und Seele“, fügt sie an. Das Haus der Besinnung hat das Ziel, dass Menschen dort Orientierung für ihr Leben finden oder es aus dem Glauben erneuern und vertiefen.

Die 900 Höhenmeter nach Kirchental steigen Beter und Besucher schon seit rund 300 Jahren hinauf. Arbeiter haben den „Pinzgauer Dom“ nach Plänen des Salzburger Star-Architekten Bernhard Fischer von Erlach1701 fertiggestellt. „Bergkristall unter den Wallfahrtsorten“ hat Alterzbischof Eder das Gotteshaus nach Abschluss der Renovierungsarbeiten im September 2001 genannt.

Das gute, einfache Leben 

Die ausgewiesenen Wallfahrtsmonate sind Mai und Oktober. Doch auch jetzt, nach Jahresbeginn, regt sich einiges und Gäste kommen. Während sich Schwester Bärbel Thomä um deren Innenleben an dem Pinzgauer Kraftort kümmert, sorgt Schwester Theresia Hoiß für das leibliche Wohl. Die Kost im Haus der Besinnung ist schlicht, erzählt sie. „Wir leben das einfache, gute Leben. Dazu gehören Kräutertees aus dem eigenen Garten und selbst gebackenes Brot.“

Erst in Afrika, dann im Pinzgau Missionar 

Im Seelsorge-Team in Maria Kirchental ist auch Ludwig Laaber, Priester und Herz-Jesu-Missionar. „Vor 50 Jahren war ich als junger Mann das erste Mal auf einem anderen Kontinent. Das war Mission im klassischen Sinn. Heute gibt es ganz nahe, hier im Pinzgau, das Angebot zu merken, dass dieser Ort innerlich glücklich machen kann“, sagt er. 

Die Wallfahrtskirche und die Natur rundherum beschreibt Laaber als still. Was Mission heute und dort für ihn bedeutet? „Hören. In erster Linie hören. Und dann auf Menschen zugehen, ohne mich aufzudrängen.“ 

Heilsame Orte: Videos

Durchatmen, Abstand zum Alltag gewinnen, bewusste Ich-Zeit genießen: Wer das will, ist in den Exerzitien- und Bildungshäusern der Erzdiözese Salzburg gut aufgehoben. Sei es die Benediktinerabtei Michaelbeuern, das Kapuzinerklos-ter oder das Haus der Besinnung in Maria Kirchental: An diesen Orten darf man ankommen, sein wie man ist und dem tieferen Sinn des eigenen Lebens nachspüren.

∗ Einen Blick hinter die Kulissen dieser Einrichtungen wird es in den kommenden Wochen im Rupertusblatt und auch auf www.kirchen.net sowie auf der Facebook- und Instagram-Seite der Erzdiözese Salzburg geben.

 

Foto: Schwester Bärbel Thomä und Schwester Theresia Hoiß. eds/mih