231 Stufen dem Himmel näher

Ihr Klöppel wiegt so viel wie ein Kleinauto. Die Salvator-Glocke im Salzburger Dom ist nach der Pummerin die zweitgrößte Glocke Österreichs.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=3866, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-12T14:11:42+02:00, 1497269502)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-12T14:12:36+02:00, 1497269556)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'231 Stufen dem Himmel näher' (27 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'Ihr Klöppel wiegt so viel wie ein Kleinauto. Die Salvator-Glocke im Sal
      zburger Dom ist nach der Pummerin die zweitgrößte Glocke Öst
      erreichs.
' (161 chars) bodytext =>protected'SALZBURG (eds/Kurt Sonneck - 12.6.2017) Endlich öffnet sich die Tü
      r zum Nordturm. Erleichterung macht sich breit. Manche Besucher warten hier
      schon seit einer Stunde. Die Besteigung des Domturms zählt seit Beginn
      der Langen Nacht der Kirchen in Salzburg zu den absoluten Highlights. 110 Au
      genpaare – so lange ist die Besucherschlange mittlerweile – blic
      ken nun gespannt auf jenen Mann, der hinter der Tür hervorkommt. Dietma
      r Koisser, seines Zeichens Obermesner, empfängt die Menge mit einem fre
      undlichen Lächeln. Jahr für Jahr bringt er die neugierigen Besuche
      r dem Himmel ein St&uuml;ck n&auml;her. <h3><br />Reinen Wein einschenken</
      h3> F&uuml;r 20 von ihnen kann es nun losgehen. Im G&auml;nsemarsch beginne
      n sie den Domturm zu bezwingen. Stufe f&uuml;r Stufe. Die Gespr&auml;che ver
      klingen. Die Atemger&auml;usche werden lauter. &bdquo;Gleich machen wir eine
       kurze Pause&ldquo;, verspricht der Domf&uuml;hrer. Auf halbem Weg erreichen
       die Besucher die sogenannte Hostienbackstube. &bdquo;137 Stufen&ldquo;, ruf
      t ein &auml;lterer Herr aus der Menge. Zwei steinerne Back&ouml;fen erinnern
       daran, dass hier im Mittelgescho&szlig; des Domturms einstmals heiliges Bro
      t gebacken wurde. &bdquo;Heute gibt&rsquo;s keine Hostien, sondern Messwein
      &ndash; den trinkt auch unser Erzbischof&ldquo;, betont Koisser und l&auml;d
      t zu einer Verkostung ein. Zwei Weinsorten stehen bereit: ein Gr&uuml;ner Ve
      ltliner &ndash; der Werktagswein. Und ein Muskateller, der an Hochfesten und
       Feiertagen verwendet wird. &bdquo;Der s&uuml;&szlig;liche Geschmack soll di
      e S&uuml;&szlig;e des Festes betonen.&ldquo; Nicht jeder Wein eignet sich al
      s Messwein. Er muss naturrein sein und darf nur von einer Rebsorte stammen.
      Dass sich die Wei&szlig;weine als Messweine durchgesetzt haben, hat einen re
      in praktischen Grund: &bdquo;Roter Wein macht unansehnliche Flecken auf den
      wei&szlig;en Altart&uuml;chern&ldquo;, erkl&auml;rt der Chef-Mesner.<br /><b
      r />W&auml;hrend die Tur...
' (5281 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-12T14:08:27+02:00, 1497269307)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000259c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-06-16T11:47:04+02:00, 1750067224)starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedNULL images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protected'' (0 chars) seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protected'' (0 chars) seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protected'' (0 chars) slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars) uid =>protected3 (integer) _localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)00000000000024600000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=3855, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-09T18:01:07+02:00, 1497024067)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-09T21:52:31+02:00, 1497037951)sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) starttime =>protectedNULL endtime =>protectedNULL feGroup =>protected'' (0 chars) hidden =>protectedFALSE deleted =>protectedFALSE title =>protected'Eine Nacht der Gemeinschaft' (27 chars) alternativeTitle =>protected'' (0 chars) teaser =>protected'15.000 BesucherInnen bei der Langen Nacht der Kirchen in Salzburg und im Tir
            oler Unterland
' (90 chars) bodytext =>protected'SALZBURG (eds - 9.6.2017) / Zum 11. Mal l&auml;uteten die Glocken der Salzbu
            rger Gottesh&auml;user die Lange Nacht der Kirchen ein, 15.000 Menschen aus
            Stadt und Land sind am Freitagabend dieser klanglichen Einladung gefolgt. De
            r festliche &ouml;kumenische Er&ouml;ffnungsgottesdienst, die Luther-Tour du
            rch die Stadt und das Programm in der Salzburger Christuskirche verwiesen au
            f das Reformationsjubil&auml;um, den diesj&auml;hrigen Schwerpunkt der Veran
            staltungsreihe. Junge Kreative zog es in die bunt beleuchtete Kollegienkirch
            e, wo K&uuml;nstlerinnen und K&uuml;nstler auf das Talente-Gleichnis verwies
            en und sich in ihrer Tanz-, Wort-, und Musikkunst Gedanken &uuml;ber das The
            ma &bdquo;Lebenszeit&ldquo; machten. 45 Kirchen in Salzburg und dem Tiroler
            Unterland beherbergten die insgesamt 166 Veranstaltungen, die im Rahmen des
            &ouml;kumenischen Projekts jedes Jahr von haupt- und ehrenamtlichen Mitarbei
            terInnen der christlichen Kirchen und zahlreichen Partnern organisiert werde
            n. <h3><br />Kirchen als Orte der Gemeinschaftlichkeit</h3> Projektkoordin
            atorin Lucia Greiner freute sich &uuml;ber den Erfolg und den &ouml;kumenisc
            hen Geist der Veranstaltung: &bdquo;Die Lange Nacht der Kirchen ist eine Gem
            einschaftsproduktion: Einerseits ein gemeinsames Projekt unterschiedlicher c
            hristlicher Konfessionen, andererseits auch eine Gemeinschaftsproduktion von
             vielen Engagierten, die ihr Talent f&uuml;r die gemeinsame Sache zur Verf&u
            uml;gung stellen.&ldquo; Kirchen w&uuml;rden so zu Orten des Gemeinschaftlic
            hen, der Begegnung und der gegenseitigen Wertsch&auml;tzung, so die Theologi
            n. <h3><br />&Uuml;ber die Faszination &bdquo;Kirchenraum&ldquo;</h3> &bdq
            uo;Der Apostel Paulus legt uns die Spur, was es in der Langen Nacht zu entde
            cken gibt, au&szlig;er blo&szlig;e Geb&auml;ude aus Stein&ldquo;, f&uuml;hrt
            e Pastorin Esther Handschin in ihrer Predigt im Rahmen des Er&ouml;ffnungsgo
            ttesdienstes aus. &bdquo;Wir werden nicht anders, weil wir ein Haus Gottes b
            esuchen, sondern wir wer...
' (6991 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-09T17:59:49+02:00, 1497023989)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000259c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=3, pid=33)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000023280000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=3866, pid=33)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (9 items)00000000000026760000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46225, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected65927 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46225 (integer) _localizedUid =>protected46225 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46225 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000026710000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46221, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65926 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46221 (integer) _localizedUid =>protected46221 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46221 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000026750000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46220, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65923 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46220 (integer) _localizedUid =>protected46220 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46220 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000267c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46222, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65925 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46222 (integer) _localizedUid =>protected46222 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46222 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000266d0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46223, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65930 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46223 (integer) _localizedUid =>protected46223 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46223 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000026960000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46224, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65929 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46224 (integer) _localizedUid =>protected46224 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46224 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000026ad0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46226, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65924 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46226 (integer) _localizedUid =>protected46226 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46226 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000026af0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46227, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65928 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46227 (integer) _localizedUid =>protected46227 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46227 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000026b10000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=46219, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65922 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected46219 (integer) _localizedUid =>protected46219 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46219 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'eine-nacht-der-gemeinschaft' (27 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected498688 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected3855 (integer) _localizedUid =>protected3855 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3855 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
00000000000024a00000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=3783, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-05-31T15:36:43+02:00, 1496237803)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-08T13:33:56+02:00, 1496921636)sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) starttime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-06-05T13:00:00+02:00, 1496660400)endtime =>protectedNULL feGroup =>protected'' (0 chars) hidden =>protectedFALSE deleted =>protectedFALSE title =>protected'Eine bunte Nacht mit zwei Jubiläen' (34 chars) alternativeTitle =>protected'' (0 chars) teaser =>protected'Salzburgs Kirchen &ouml;ffnen am 9. Juni wieder T&uuml;r und Tor f&uuml;r di
            e Lange Nacht der Kirchen.
' (102 chars) bodytext =>protected'SALZBURG (eds-31.5.2017) / 166 Veranstaltungen in 45 Kirchen. Die Lange Nach
            t der Kirchen in der Erzdi&ouml;zese Salzburg wird bunt &ndash; das verspric
            ht nicht nur das Programm in der Kollegienkirche, &bdquo;Colour the World&ld
            quo;, mit insgesamt drei B&uuml;hnen mit Pop- und Rockeinlagen, Poetry-Slams
             und Tanzimprovisationen. Bei der Pressekonferenz am Mittwochmittag stellte
            Projektkoordinatorin Lucia Greiner gemeinsam mit Projektverantwortlichen die
             diesj&auml;hrigen Programmpunkte vor. Highlights: das Salzburg der Zeit Mar
            tin Luthers, Musik aus Klassik, Gospel, Rock und Pop, Turm- und Friedhofsf&u
            uml;hrungen, Lichterinstallationen und gewaltige Stage-Performances. <h3><b
            r />Lange Nacht der Kirchen als Gemeinschaftsproduktion</h3> Das gibt es nu
            r in der Langen Nacht der Kirchen: Zehn Minuten werden die Glocken in der Sa
            lzburger Altstadt am Freitag, 9. Juni, erklingen und damit die Lange Nacht d
            er Kirchen in der Erzdi&ouml;zese Salzburg einl&auml;uten. Lucia Greiner fas
            ste bei der Pressekonferenz Mittwochmittag zusammen, was den Geist der Lange
            n Nacht der Kirchen ausmacht: &bdquo;Aus dem Alltag aussteigen und flanieren
            d in der Ruhe der Nacht mit allen Sinnen Kirchenr&auml;ume anregend erleben
            &ndash; dazu wollen wir als christliche Kirchen gemeinsam zur Langen Nacht d
            er Kirchen einladen.&ldquo; Die mittlerweile 11. Ausgabe der &ouml;kumenisch
            en Veranstaltungsreihe erm&ouml;gliche, vertraute Kirchen neu wahrzunehmen o
            der Orte zu besuchen, an denen man noch nie war, so die Koordinatorin der La
            ngen Nacht der Kirchen weiter. Der diesj&auml;hrige Programmschwerpunkt &bdq
            uo;500 Jahre Reformation&ldquo; nehme im Programm einen besonderen Stellenwe
            rt ein. &bdquo;Die Atmosph&auml;re in dieser Nacht ist einzigartig &ndash; d
            ie Lange Nacht hat ihren eigenen Rhythmus&ldquo;, so Greiner. <h3><br />Fac
            ebook, Hashtags &amp; Co.</h3> Auch dieses Jahr k&ouml;nnen Interessierte d
            ie Lange Nacht der Kirchen im sozialen Netzwerk Facebook verfolgen, informie
            rt Greiner. Die Erzdi&ou...
' (8858 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2017-05-31T15:27:34+02:00, 1496237254)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000259c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=3, pid=33)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000023280000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entitysee above (uid=3866, pid=33)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (31 items)00000000000027930000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45468, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected65307 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45468 (integer) _localizedUid =>protected45468 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45468 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000270b0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45464, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65298 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45464 (integer) _localizedUid =>protected45464 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45464 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000275e0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45465, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65300 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45465 (integer) _localizedUid =>protected45465 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45465 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027730000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45466, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65306 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45466 (integer) _localizedUid =>protected45466 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45466 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027140000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45467, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65304 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45467 (integer) _localizedUid =>protected45467 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45467 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027e50000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45469, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65303 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45469 (integer) _localizedUid =>protected45469 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45469 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027e60000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45470, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65302 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45470 (integer) _localizedUid =>protected45470 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45470 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027e80000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45471, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65305 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45471 (integer) _localizedUid =>protected45471 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45471 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027ea0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45472, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65308 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45472 (integer) _localizedUid =>protected45472 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45472 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027ec0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45473, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65301 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45473 (integer) _localizedUid =>protected45473 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45473 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027ee0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45474, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65299 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45474 (integer) _localizedUid =>protected45474 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45474 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027f00000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45475, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65295 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45475 (integer) _localizedUid =>protected45475 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45475 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027f20000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45476, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65297 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45476 (integer) _localizedUid =>protected45476 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45476 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027f40000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45477, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65294 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45477 (integer) _localizedUid =>protected45477 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45477 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027f60000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45478, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65296 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45478 (integer) _localizedUid =>protected45478 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45478 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027f80000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45493, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65327 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45493 (integer) _localizedUid =>protected45493 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45493 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027fa0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45494, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65327 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45494 (integer) _localizedUid =>protected45494 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45494 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027fc0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45495, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65326 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45495 (integer) _localizedUid =>protected45495 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45495 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000027fe0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45496, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65328 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45496 (integer) _localizedUid =>protected45496 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45496 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028000000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45497, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65331 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45497 (integer) _localizedUid =>protected45497 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45497 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028020000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45498, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65329 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45498 (integer) _localizedUid =>protected45498 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45498 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028040000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45499, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65330 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45499 (integer) _localizedUid =>protected45499 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45499 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028060000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45500, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65332 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45500 (integer) _localizedUid =>protected45500 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45500 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028080000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45501, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65333 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45501 (integer) _localizedUid =>protected45501 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45501 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000280a0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45502, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65334 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45502 (integer) _localizedUid =>protected45502 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45502 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000280c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45503, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65340 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45503 (integer) _localizedUid =>protected45503 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45503 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000000000280e0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45504, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65336 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45504 (integer) _localizedUid =>protected45504 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45504 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028100000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45505, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65338 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45505 (integer) _localizedUid =>protected45505 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45505 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028120000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45506, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65339 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45506 (integer) _localizedUid =>protected45506 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45506 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028140000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45507, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65297 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45507 (integer) _localizedUid =>protected45507 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45507 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000028160000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=45508, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected65294 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected45508 (integer) _localizedUid =>protected45508 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected45508 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedTRUE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'eine-bunte-nacht-mit-zwei-jubilaeen' (35 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected499968 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected3783 (integer) _localizedUid =>protected3783 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3783 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (3 items)00000000000025060000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=46378, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) uidLocal =>protected66089 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 46378 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1497269552 (integer) crdate => 1497269502 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 66089 (integer) uid_foreign => 3866 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 65815 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1731571435 (integer) crdate => 1497269288 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 66089 (integer) title => NULL width => 1280 (integer) height => 600 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 66089 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_1.jpg' (65 chars) identifier_hash => 'f95340d458bdba98431cd8c895de791aab90bcd6' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Bild_1.jpg' (10 chars) sha1 => 'eec5e3d50053adc023972e921311427e70aafbd4' (40 chars) size => 459716 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200889 (integer) folder_hash => 'ca2eb632d8458a6cec568dff9cf62ea04734cce4' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1750079500 (integer) crdate => 1398241027 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1423 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_1.jpg' (65 chars) name =>protected'Bild_1.jpg' (10 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 46378 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1497269552 (integer) crdate => 1497269502 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 66089 (integer) uid_foreign => 3866 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_1.jpg' (65 chars) identifier_hash => 'f95340d458bdba98431cd8c895de791aab90bcd6' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Bild_1.jpg' (10 chars) sha1 => 'eec5e3d50053adc023972e921311427e70aafbd4' (40 chars) size => 459716 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200889 (integer) folder_hash => 'ca2eb632d8458a6cec568dff9cf62ea04734cce4' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 66089 (integer) width => 1280 (integer) height => 600 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 65815 (integer)
modifieduid =>protected46378 (integer) _localizedUid =>protected46378 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46378 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
000000000000250c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=46379, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected66090 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 46379 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1497269552 (integer) crdate => 1497269502 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 66090 (integer) uid_foreign => 3866 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 65816 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1731571435 (integer) crdate => 1497269293 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 66090 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 867 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 66090 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_2.JPG' (65 chars) identifier_hash => '1c61003faa241df40e00ac1c89e64981f96faab0' (40 chars) extension => 'JPG' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Bild_2.JPG' (10 chars) sha1 => '615b6cfdffa7c841f7c5aaebe71a6a13b26609f9' (40 chars) size => 187153 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200889 (integer) folder_hash => 'ca2eb632d8458a6cec568dff9cf62ea04734cce4' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_2.JPG' (65 chars) name =>protected'Bild_2.JPG' (10 chars) deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 46379 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1497269552 (integer) crdate => 1497269502 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 66090 (integer) uid_foreign => 3866 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 2 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_2.JPG' (65 chars) identifier_hash => '1c61003faa241df40e00ac1c89e64981f96faab0' (40 chars) extension => 'JPG' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Bild_2.JPG' (10 chars) sha1 => '615b6cfdffa7c841f7c5aaebe71a6a13b26609f9' (40 chars) size => 187153 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200889 (integer) folder_hash => 'ca2eb632d8458a6cec568dff9cf62ea04734cce4' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 66090 (integer) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 65816 (integer)modifieduid =>protected46379 (integer) _localizedUid =>protected46379 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46379 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000025070000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=46380, pid=33)title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected0 (integer) uidLocal =>protected66091 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 46380 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1497269552 (integer) crdate => 1497269502 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 66091 (integer) uid_foreign => 3866 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 3 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 65817 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1731571435 (integer) crdate => 1497269295 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 66091 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 867 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 66091 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_3.JPG' (65 chars) identifier_hash => 'b1ffc18fa12ed42dc176dfa6f3572ba82ef5d62e' (40 chars) extension => 'JPG' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Bild_3.JPG' (10 chars) sha1 => '8f5f9468635f3ec662ece35aef4a8ef4e14f2193' (40 chars) size => 146318 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200889 (integer) folder_hash => 'ca2eb632d8458a6cec568dff9cf62ea04734cce4' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_3.JPG' (65 chars) name =>protected'Bild_3.JPG' (10 chars) deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 46380 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1497269552 (integer) crdate => 1497269502 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"hidden":null}' (15 chars) uid_local => 66091 (integer) uid_foreign => 3866 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 3 (integer) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2017/06-2017/2017-06-12-LNDK_Sonneck/Bild_3.JPG' (65 chars) identifier_hash => 'b1ffc18fa12ed42dc176dfa6f3572ba82ef5d62e' (40 chars) extension => 'JPG' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Bild_3.JPG' (10 chars) sha1 => '8f5f9468635f3ec662ece35aef4a8ef4e14f2193' (40 chars) size => 146318 (integer) creation_date => 1686903213 (integer) modification_date => 1648200889 (integer) folder_hash => 'ca2eb632d8458a6cec568dff9cf62ea04734cce4' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 66091 (integer) width => 1300 (integer) height => 867 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 65817 (integer)modifieduid =>protected46380 (integer) _localizedUid =>protected46380 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected46380 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'231-stufen-dem-himmel-naeher' (28 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected498176 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected3866 (integer) _localizedUid =>protected3866 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3866 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds/Kurt Sonneck - 12.6.2017) Endlich öffnet sich die Tür zum Nordturm. Erleichterung macht sich breit. Manche Besucher warten hier schon seit einer Stunde. Die Besteigung des Domturms zählt seit Beginn der Langen Nacht der Kirchen in Salzburg zu den absoluten Highlights. 110 Augenpaare – so lange ist die Besucherschlange mittlerweile – blicken nun gespannt auf jenen Mann, der hinter der Tür hervorkommt. Dietmar Koisser, seines Zeichens Obermesner, empfängt die Menge mit einem freundlichen Lächeln. Jahr für Jahr bringt er die neugierigen Besucher dem Himmel ein Stück näher.


Reinen Wein einschenken

Für 20 von ihnen kann es nun losgehen. Im Gänsemarsch beginnen sie den Domturm zu bezwingen. Stufe für Stufe. Die Gespräche verklingen. Die Atemgeräusche werden lauter. „Gleich machen wir eine kurze Pause“, verspricht der Domführer. Auf halbem Weg erreichen die Besucher die sogenannte Hostienbackstube. „137 Stufen“, ruft ein älterer Herr aus der Menge. Zwei steinerne Backöfen erinnern daran, dass hier im Mittelgeschoß des Domturms einstmals heiliges Brot gebacken wurde. „Heute gibt’s keine Hostien, sondern Messwein – den trinkt auch unser Erzbischof“, betont Koisser und lädt zu einer Verkostung ein. Zwei Weinsorten stehen bereit: ein Grüner Veltliner – der Werktagswein. Und ein Muskateller, der an Hochfesten und Feiertagen verwendet wird. „Der süßliche Geschmack soll die Süße des Festes betonen.“ Nicht jeder Wein eignet sich als Messwein. Er muss naturrein sein und darf nur von einer Rebsorte stammen. Dass sich die Weißweine als Messweine durchgesetzt haben, hat einen rein praktischen Grund: „Roter Wein macht unansehnliche Flecken auf den weißen Altartüchern“, erklärt der Chef-Mesner.

Während die Turmbesteiger mit Brot und Wein die Atmosphäre vergangener Zeiten genießen, zeigt Koisser in der hinteren Ecke eine weitere Besonderheit: das Pendel der alten Turmuhr. Es ist schon lange nicht mehr in Betrieb. „Mittlerweile laufen die Uhren vollautomatisch. Mit neun Metern Länge brauchte es drei Sekunden von der einen zur anderen Seite.“ Alle 30 Stunden musste man die Uhr wieder aufziehen. „Heute steuern wir die Zeit von der Sakristei aus“, sagt Koisser lächelnd. „Bitte den Wein austrinken. Wir haben noch ein Stück vor uns!“


Dem Trubel entkommen

Je weiter sich die Besucher von der Hostienbackstube entfernen, desto dunkler wird es. Kein Licht dringt mehr herein. Aber auch hier hat die Technik Einzug gehalten. „Vor einigen Jahren haben wir elektrisches Licht installiert. Ist einfach sicherer“, erklärt der Obermesner und betätigt einen der Lichtschalter. „Gleich haben wir es geschafft!“

Nach genau 231 Stufen betritt die Gruppe aus dem Halbdunkel den lichtdurchfluteten Glockenturm. Den Trubel der Altstadt haben sie hinter sich gelassen. Es ist absolut still. Mächtig hängt hier in 60 Metern Höhe die Salvator-Glocke – die Zweitgrößte nach der Pummerin in Wien. Allein der Klöppel wiegt so viel wie ein kleines Auto. „Der Salvator wurde mittels Seilzug hier hochgebracht. Die Glocke passte zuerst nicht durch das Fenster. Es musste extra Marmor ausgestemmt werden“, so der Mesner. Einige Neugierige wagen sich nun näher an das Ungetüm, andere stellen sich darunter. Die Glocke kommt nur bei besonderen Anlässen und an den höchsten Feier- oder Festtagen zum Einsatz. „Heute hat sie die Lange Nacht der Kirchen eingeläutet.“ Auch bei den „Jedermann“-Aufführungen sorgt sie für die nötige Dramaturgie. Wenn die Bischofsglocke – wie sie auch genannt wird – einmal läutet, lässt sie sich nicht so schnell bremsen. „25 Minuten schwingt sie nach“, sagt Koisser. Die restlichen sechs Glocken hängen im Südturm. Rupertus, Maria, Josef, Virgil, Leonhard und Barbara – so heißen sie. Das Salzburger Domgeläute gilt als eines der klangschönsten Österreichs und ist mit über 32 Tonnen Gesamtgewicht das größte im süddeutschen Sprachraum. Wer sich vom Anblick der Salvator-Glocke lösen kann, genießt an einem der vier offenen Fenster einen 360-Grad-Rundumblick über die Altstadt. Die Fassaden der altehrwürdigen Gebäude leuchten im Abendrot. Das Klicken der Fotoapparate durchbricht den magischen Augenblick. Bevor die Besucher wieder in den Alltag hinabsteigen, werden noch letzte Fotos geschossen – als Erinnerung an diesen besonderen Ort. 

Bilder:
Bild 1: Obermesner Dietmar Koisser lädt zur Turmbesteigung in „seinen“ Dom ein.
Bild 2 (von l. n. r.): Brigitte Böhm, Michael Bruckmoser und Sarah Böhm lassen sich den Wein schmecken.
Bild 3: Filip Stürzer und Heidi Krolokh vor der zweitgrößten Glocke Österreichs.
Fotos: Kurt Sonneck 

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.