Tirol: Erl zieht Erfolgsbilanz über Passionsspieljahr 2025
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=24578, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-10-07T12:24:59+02:00, 1759832699)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-10-07T12:27:47+02:00, 1759832867)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'Tirol: Erl zieht Erfolgsbilanz über Passionsspieljahr 2025' (58 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<p>Mehr als 400.000 Zuschauer bei 34 Vorstellungen - Erzbischof Lackner gab
heuer schauspielerisches Debüt.</p>' (111 chars)
bodytext =>protected'<p>INNSBRUCK (kap) / 34 Vorstellungen, mehr als 40.000 Zuschauerinnen und Zu
schauer und der Salzburger Erzbischof Franz Lackner als prominenter Gastspie
ler: Vergangenen Samstag ist das Passionsspieljahr in Erl in Tirol mit einer
positiven Bilanz zu Ende gegangen. Mit knapp 80 Prozent Auslastung konnte m
an die Zahlen aus den vergangenen Jahren halten und bei einer jüngeren Zielg
ruppe sogar ausbauen, berichtete Karl Anker, Obmann des Passionsspielvereins
, in einer Aussendung. Die Auslastung sei durch Mundpropaganda von Woche zu
Woche gestiegen. Sogar zwei Zusatzvorstellungen wurden aufgrund der hohen Na
chfrage gespielt. Traditionsgemäß haben sieben Friseurinnen nach Vorstellung
sende die Bärte und Haare von 150 Schauspielern als Symbol für die Rückkehr
in den Alltag abgeschnitten.</p>
<p>Das religiöse Schauspiel in der Tiroler
Gemeinde Erl wird seit dem Jahr 1613 alle sechs Jahre aufgeführt und ist da
mit das älteste Passionsspiel im deutschsprachigen Raum. In der heurigen Ins
zenierung gab es unter dem Tiroler Regisseur und Volksschauspieler Martin Le
utgeb einige Neuerungen. Die Neufassung der Passion unter dem Titel "Der Weg
, die Wahrheit und das Leben" brachte in drei Dutzend Abschnitten biblische
und theologische Grundlagen, ließ aber auch viel Raum für freudvolle Feiersz
enen und fiktive Dialoge.</p>
<h2>Schauspielerisches Debüt des Erzbischofs<
/h2>
<p>Für die Neukompositionen konnte eine "Größe des Austropops" gewonne
n werden: der Dirigent, Musiker und Musikproduzent Christian Kolonovits. Für
das Bühnenbild zeichnete der international anerkannte Fachmann Hartmut Schö
rghofer verantwortlich, der bereits viele Jahre lang mit den Tiroler Festspi
elen Erl gearbeitet hat. Als Teil des Volkes hat Erzbischof Lackner im Juni
sein schauspielerisches Debüt bei den Passionsspielen gefeiert und als Diene
r eines Pharisäers - selbstverständlich mit Bart - großen Zuspruch erhalten.
</p>
<p>Wie auch in den Vorjahren waren die Passionsspiele ein Gemeinschaft
sprojekt vieler Gemeinde...' (2883 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-10-07T12:23:22+02:00, 1759832602)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000025bf0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=63, pid=33)sorting =>protected384 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:49+02:00, 1590684649)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T19:19:30+02:00, 1590686370)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Erzbischof' (10 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedGeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=62, pid=33)sorting =>protected256 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:01+02:00, 1590684601)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:32+02:00, 1590684632)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Kategorien EDS Portal' (21 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'kategorien-eds-portal' (21 chars)
uid =>protected62 (integer)
_localizedUid =>protected62 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected62 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'erzbischof' (10 chars)
uid =>protected63 (integer)
_localizedUid =>protected63 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected63 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000253d0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=310210, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected311544 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 310210 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1759832867 (integer)
crdate => 1759832867 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 311544 (integer)
uid_foreign => 24578 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6277695716395865,"width":0.999,"x":0,"y":
0.3500738552437223},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (149 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 311413 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1753633676 (integer)
crdate => 1753633496 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"title":"","description":"","alternative":"","sys_language_uid":"","copyrig
ht":"","language":"","categories":""}' (113 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 311544 (integer)
title => NULL
width => 1596 (integer)
height => 1080 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'ILCE-7M3' (8 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => 'Thomas Zangerl' (14 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1753620627 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 311544 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2025/07-2025/2025-07-27_PA_PassionsspieleErl_c_ThomasZange
rl/Erzbischof_in_Erl_F__c_ThomasZangerl.jpg' (119 chars)
identifier_hash => '84e9a91b4d5c3cade4c74756a2bd0a23f19f58da' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'Erzbischof_in_Erl_F__c_ThomasZangerl.jpg' (40 chars)
sha1 => 'c1cd20442172b1433a555e3d6a214529ecdda791' (40 chars)
size => 550289 (integer)
creation_date => 1753633496 (integer)
modification_date => 1753633496 (integer)
folder_hash => '87b0e87623fb27769b7858994a5605001c277d8c' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1316 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2025/07-2025/2025-07-27_PA_PassionsspieleErl_c_ThomasZange
rl/Erzbischof_in_Erl_F__c_ThomasZangerl.jpg' (119 chars)
name =>protected'Erzbischof_in_Erl_F__c_ThomasZangerl.jpg' (40 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 310210 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1759832867 (integer)
crdate => 1759832867 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 311544 (integer)
uid_foreign => 24578 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6277695716395865,"width":0.999,"x":0,"y":
0.3500738552437223},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (149 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2025/07-2025/2025-07-27_PA_PassionsspieleErl_c_ThomasZange
rl/Erzbischof_in_Erl_F__c_ThomasZangerl.jpg' (119 chars)
identifier_hash => '84e9a91b4d5c3cade4c74756a2bd0a23f19f58da' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => 'Erzbischof_in_Erl_F__c_ThomasZangerl.jpg' (40 chars)
sha1 => 'c1cd20442172b1433a555e3d6a214529ecdda791' (40 chars)
size => 550289 (integer)
creation_date => 1753633496 (integer)
modification_date => 1753633496 (integer)
folder_hash => '87b0e87623fb27769b7858994a5605001c277d8c' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 311544 (integer)
width => 1596 (integer)
height => 1080 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'ILCE-7M3' (8 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => 'Thomas Zangerl' (14 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1753620627 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 311413 (integer)modifieduid =>protected310210 (integer)
_localizedUid =>protected310210 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected310210 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'tirol-erl-zieht-erfolgsbilanz-ueber-passionsspieljahr-2025' (58 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected32 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected24578 (integer)
_localizedUid =>protected24578 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected24578 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

INNSBRUCK (kap) / 34 Vorstellungen, mehr als 40.000 Zuschauerinnen und Zuschauer und der Salzburger Erzbischof Franz Lackner als prominenter Gastspieler: Vergangenen Samstag ist das Passionsspieljahr in Erl in Tirol mit einer positiven Bilanz zu Ende gegangen. Mit knapp 80 Prozent Auslastung konnte man die Zahlen aus den vergangenen Jahren halten und bei einer jüngeren Zielgruppe sogar ausbauen, berichtete Karl Anker, Obmann des Passionsspielvereins, in einer Aussendung. Die Auslastung sei durch Mundpropaganda von Woche zu Woche gestiegen. Sogar zwei Zusatzvorstellungen wurden aufgrund der hohen Nachfrage gespielt. Traditionsgemäß haben sieben Friseurinnen nach Vorstellungsende die Bärte und Haare von 150 Schauspielern als Symbol für die Rückkehr in den Alltag abgeschnitten.
Das religiöse Schauspiel in der Tiroler Gemeinde Erl wird seit dem Jahr 1613 alle sechs Jahre aufgeführt und ist damit das älteste Passionsspiel im deutschsprachigen Raum. In der heurigen Inszenierung gab es unter dem Tiroler Regisseur und Volksschauspieler Martin Leutgeb einige Neuerungen. Die Neufassung der Passion unter dem Titel "Der Weg, die Wahrheit und das Leben" brachte in drei Dutzend Abschnitten biblische und theologische Grundlagen, ließ aber auch viel Raum für freudvolle Feierszenen und fiktive Dialoge.
Schauspielerisches Debüt des Erzbischofs
Für die Neukompositionen konnte eine "Größe des Austropops" gewonnen werden: der Dirigent, Musiker und Musikproduzent Christian Kolonovits. Für das Bühnenbild zeichnete der international anerkannte Fachmann Hartmut Schörghofer verantwortlich, der bereits viele Jahre lang mit den Tiroler Festspielen Erl gearbeitet hat. Als Teil des Volkes hat Erzbischof Lackner im Juni sein schauspielerisches Debüt bei den Passionsspielen gefeiert und als Diener eines Pharisäers - selbstverständlich mit Bart - großen Zuspruch erhalten.
Wie auch in den Vorjahren waren die Passionsspiele ein Gemeinschaftsprojekt vieler Gemeindemitglieder und freiwilliger Helferinnen: Rund 500 Menschen wirkten auf der Bühne, und es gab über 100 helfende Hände, teilte die Passionsspielgemeinde mit. "Ich möchte mich einfach bei allen bedanken. So viele haben ihre Freizeit geopfert, Privates hintangestellt und waren ganz für die Spiele da. Besonders schön war es, dass ganze Familien dabei waren - vom Urgroßvater bis zum Urenkel. Das ist schon etwas, was Erl auszeichnet, dieser Zusammenhalt", sprach Anker Worte der Anerkennung.
Den Regeln der vergangenen Jahre folgend ist im Jahr 2031 mit einer Wiederaufnahme der diesjährigen Inszenierung zu rechnen - "wenn Leutgeb diese in einer neuen Besetzung wieder aufleben lassen möchte", kündigte der Passionsspielverein an. "Denn in sechs Jahren werden aus Knaben jugendliche Männer, aus jungen Frauen Mütter, und manch einer wird dann in eine neue Rolle schlüpfen."