Solidaritätsbesuch: Erzbischof und Grazer Bischof reisen in die Ukraine

Besuche von Hilfsprojekten, Begegnungen mit kirchlichen und staatlichen Vertretern sowie Gottesdienste stehen auf dem Programm

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=18020, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-07-09T19:27:24+02:00, 1657387644)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-07-09T19:27:24+02:00, 1657387644)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedNULL
   cruserId =>protected407 (integer)
   title =>protected'Solidaritätsbesuch: Erzbischof und Grazer Bischof reisen in die Ukraine' (72 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>Besuche von Hilfsprojekten, Begegnungen mit kirchlichen und staatlichen V
      ertretern sowie Gottesdienste stehen auf dem Programm</p>
' (133 chars) bodytext =>protected'<p>Salzburg/Graz, 08.07.2022 (KAP) Erzbischof Franz Lackner, der Vorsitzende
       der Österreichischen Bischofskonferenz, und der steirische Bischof Wilhelm
       Krautwaschl, reisen kommende Woche zu einem Solidaritätsbesuch in die Ukra
      ine. Die beiden Bischöfe werden am Montag zuerst an der Vollversammlung der
       ukrainischen griechisch-katholischen Bischöfe im polnischen Przemysl teiln
      ehmen und danach weiter nach Lwiw/Lemberg reisen.<br /> <br /> In Lemberg st
      ehen am Dienstag u.a. Begegnungen mit dem römisch-katholischen Erzbischof M
      ieczyslaw Mokrzycki und Vertretern der Orthodoxie auf dem Programm; weiters
      auch mit dem Lemberger Gouverneur Maksym Kozytskij und dem Lemberger Bürger
      
      
      n ökumenisches Totengedenken auf dem Lytschakiwski-Friedhof ist geplant.&nb
      sp;<br /> <br /> Zudem stehen Besuche in kirchlichen Hilfseinrichtungen für
       die Opfer des Krieges auf dem Programm; so in einer von der römisch-kathol
      ischen Caritas Spes mitbetreuten Einrichtung in der Pfarre Johannes Paul II.
       und in dem von der griechisch-katholischen Caritas und Kirche betriebenen F
      lüchtlingsheim "Haus der Barmherzigkeit".<br /> <br /> In Przemysl (Polen)
      hat am Donnerstag die Bischofssynode der Ukrainischen Griechisch-katholische
      n Kirche begonnen. Die Bischöfe aus der Ukraine und aus aller Welt tagen un
      ter dem Vorsitz von Großerzbischof Swjatoslaw Schewtschuk bis einschließli
      ch 15. Juli. Das Hauptthema der Bischofsversammlung lautet "Synodalität und
       Kollegialität: die Erfahrung der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirc
      he." Die Versammlung wird aus Sicherheitsgründen in Polen abgehalten.&nbsp;
      <br /> <br /> Erzbischof Lackner und Bischof Krautwaschl werden in Przemysl
      u.a. mit Großerzbischof Schewtschuk zusammentreffen. Lackner wird bei der S
      ynode am Montag auch das Wort ergreifen.<br /> <br /> Die Österreichische B
      ischofskonferenz hatte d...
' (3024 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-07-09T19:24:39+02:00, 1657387479)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (3 items)000000001a934c640000000031ba60db =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=62, pid=33)sorting =>protected256 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:01+02:00, 1590684601)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:32+02:00, 1590684632)starttime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE endtime =>protectedNULL sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Kategorien EDS Portal' (21 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedNULL images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protectedNULL seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protectedNULL seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protectedNULL slug =>protected'kategorien-eds-portal' (21 chars) uid =>protected62 (integer) _localizedUid =>protected62 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected62 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000001a934c740000000031ba60db =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=63, pid=33)sorting =>protected384 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:49+02:00, 1590684649)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T19:19:30+02:00, 1590686370)starttime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE endtime =>protectedNULL sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'Erzbischof' (10 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedGeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=62, pid=33)images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protectedNULL seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protectedNULL seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protectedNULL slug =>protected'erzbischof' (10 chars) uid =>protected63 (integer) _localizedUid =>protected63 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected63 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)000000001a934c2e0000000031ba60db =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=64, pid=33)sorting =>protected448 (integer) crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:51:12+02:00, 1590684672)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T19:19:50+02:00, 1590686390)starttime =>protectedNULL hidden =>protectedFALSE endtime =>protectedNULL sysLanguageUid =>protected0 (integer) l10nParent =>protected0 (integer) title =>protected'EDS Startseite' (14 chars) description =>protected'' (0 chars) parentcategory =>protectedGeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=62, pid=33)images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer) singlePid =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) feGroup =>protectedNULL seoTitle =>protected'' (0 chars) seoDescription =>protectedNULL seoHeadline =>protected'' (0 chars) seoText =>protectedNULL slug =>protected'eds-startseite' (14 chars) uid =>protected64 (integer) _localizedUid =>protected64 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected64 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000001a934d7a0000000031ba60db =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=236472, pid=33)uidLocal =>protected210538 (integer) title =>protectedNULL description =>protectedNULL alternative =>protectedNULL link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(31 items)uid => 236472 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1657387644 (integer) crdate => 1657387644 (integer) cruser_id => 407 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) uid_local => 210538 (integer) uid_foreign => 18020 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.7154882154882155,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.14646464646464646},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}
' (150 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
name =>protectedNULL originalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (49 items)uid => 210357 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1645718844 (integer) crdate => 1645718843 (integer) cruser_id => 407 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 210538 (integer) title => NULL width => 1300 (integer) height => 772 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULLproperties =>protectedarray(15 items)uid => 210538 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/Erzbischof_Dokument/2022/Friedensgebet_Ukraine/Oranta-1.jpg' (72 chars) identifier_hash => '5ac17c640c1d347f7629255f36882a04dc9ed9ca' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Oranta-1.jpg' (12 chars) sha1 => 'bb2ecfcacae3bfbf623e233ca78dc0da21ca7e2c' (40 chars) size => 562936 (integer) creation_date => 1645718844 (integer) modification_date => 1645718844 (integer) folder_hash => '0c5d9b395c31d74c2e86f9d5fcfafc1c8fb8f785' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/edslayoutold/public/fileadmin/' (44 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1494439228 (integer) crdate => 1398241027 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                        data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                         <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                        fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                        thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                         </field> <field index="caseSensitive">
                         <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                        nguage> <language index="len"> <field index="bas
                        ePath"> <value index="vDEF">fileadmin/</value>
                         </field> <field index="pathType">
                         <value index="vDEF">relative</value> </field>
                         <field index="caseSensitive"> <value index="vDEF">1</
                        value> </field> </language> <languag
                        e index="lfr"> <field index="basePath">
                        <value index="vDEF">fileadmin/</value> </field>
                         <field index="pathType"> <value index="vDEF">relativ
                        e</value> </field> <field index="caseSensiti
                        ve"> <value index="vDEF">1</value> </fie
                        ld> </language> <language index="lit">
                         <field index="basePath"> <value index="vDEF">fileadmi
                        n/</value> </field> <field index="pathType">
                         <value index="vDEF">relative</value> </
                        field> <field index="caseSensitive"> <va
                        lue index="vDEF">1</value> </field> </language>
                         </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (1867 chars) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(35 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/Erzbischof_Dokument/2022/Friedensgebet_Ukraine/Oranta-1.jpg' (72 chars) name =>protected'Oranta-1.jpg' (12 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(75 items)uid => 236472 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1657387644 (integer) crdate => 1657387644 (integer) cruser_id => 407 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) uid_local => 210538 (integer) uid_foreign => 18020 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.7154882154882155,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.14646464646464646},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}
' (150 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/Erzbischof_Dokument/2022/Friedensgebet_Ukraine/Oranta-1.jpg' (72 chars) identifier_hash => '5ac17c640c1d347f7629255f36882a04dc9ed9ca' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Oranta-1.jpg' (12 chars) sha1 => 'bb2ecfcacae3bfbf623e233ca78dc0da21ca7e2c' (40 chars) size => 562936 (integer) creation_date => 1645718844 (integer) modification_date => 1645718844 (integer) folder_hash => '0c5d9b395c31d74c2e86f9d5fcfafc1c8fb8f785' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 210538 (integer) width => 1300 (integer) height => 772 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL metadata_uid => 210357 (integer)
modifieduid =>protected236472 (integer) _localizedUid =>protected236472 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected236472 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protectedNULL externalurl =>protectedNULL istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'solidaritaetsbesuch-erzbischof-und-grazer-bischof-reisen-in-die-ukraine' (71 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected2050 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected18020 (integer) _localizedUid =>protected18020 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected18020 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

09.07.2022

Salzburg/Graz, 08.07.2022 (KAP) Erzbischof Franz Lackner, der Vorsitzende der Österreichischen Bischofskonferenz, und der steirische Bischof Wilhelm Krautwaschl, reisen kommende Woche zu einem Solidaritätsbesuch in die Ukraine. Die beiden Bischöfe werden am Montag zuerst an der Vollversammlung der ukrainischen griechisch-katholischen Bischöfe im polnischen Przemysl teilnehmen und danach weiter nach Lwiw/Lemberg reisen.

In Lemberg stehen am Dienstag u.a. Begegnungen mit dem römisch-katholischen Erzbischof Mieczyslaw Mokrzycki und Vertretern der Orthodoxie auf dem Programm; weiters auch mit dem Lemberger Gouverneur Maksym Kozytskij und dem Lemberger Bürgermeister Andrij Sadovij. In der Lemberger Garnisonskirche werden die beiden österreichischen Bischöfe an einer Göttlichen Liturgie teilnehmen. Auch ein ökumenisches Totengedenken auf dem Lytschakiwski-Friedhof ist geplant. 

Zudem stehen Besuche in kirchlichen Hilfseinrichtungen für die Opfer des Krieges auf dem Programm; so in einer von der römisch-katholischen Caritas Spes mitbetreuten Einrichtung in der Pfarre Johannes Paul II. und in dem von der griechisch-katholischen Caritas und Kirche betriebenen Flüchtlingsheim "Haus der Barmherzigkeit".

In Przemysl (Polen) hat am Donnerstag die Bischofssynode der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirche begonnen. Die Bischöfe aus der Ukraine und aus aller Welt tagen unter dem Vorsitz von Großerzbischof Swjatoslaw Schewtschuk bis einschließlich 15. Juli. Das Hauptthema der Bischofsversammlung lautet "Synodalität und Kollegialität: die Erfahrung der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirche." Die Versammlung wird aus Sicherheitsgründen in Polen abgehalten. 

Erzbischof Lackner und Bischof Krautwaschl werden in Przemysl u.a. mit Großerzbischof Schewtschuk zusammentreffen. Lackner wird bei der Synode am Montag auch das Wort ergreifen.

Die Österreichische Bischofskonferenz hatte die Solidaritätsreise ihrer beiden Vertreter schon bei der Sommervollversammlung in Mariazell angekündigt. In einer Erklärung vom 22. Juni riefen die Bischöfe dazu auf, in der Hilfe für die Opfer des Krieges nicht nachzulassen. "Die fundamentalsten Rechte des Menschen auf Leben und Würde werden geschändet und noch immer ist kein Ende dieser Gräuel absehbar", hielten sie wörtlich fest. In Richtung der Kriegsopfer formulierten sie: "Wir Bischöfe und so viele Menschen in Österreich leiden mit euch, wir tragen euch in unseren Herzen, beten für euch und sind an eurer Seite!" In der Erklärung wurden auch "Perspektiven der Hoffnung" für die Ukraine eingemahnt. Die Bischöfe beteten zudem im Rahmen der Vollversammlung mit aus der Ukraine Geflüchteten in der Mariazeller Basilika um Frieden für deren Land.

Die Einladung seitens der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirche war bereits Anfang Juni im Rahmen des Besuchs des Kiewer Weihbischofs Stepan Sus in Salzburg ausgesprochen worden.

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.