Ökumenischer Empfang im Zeichen der Vertreibung aus Karabach
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=21652, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-01-31T10:57:17+01:00, 1706695037)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-01-31T10:59:09+01:00, 1706695149)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'' (0 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
cruserId =>protected404 (integer)
title =>protected'Ökumenischer Empfang im Zeichen der Vertreibung aus Karabach' (61 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<p>Der Ökumene-Empfang der Stiftung Pro Oriente fand gestern im Zeichen der
Vertreibung der christlich-armenischen Bevölkerung aus der Region Artsach/
Bergkarabach statt.</p>' (175 chars)
bodytext =>protected'<p>SALZBURG (eds) / Unter zahlreicher Teilnahme von Vertreterinnen und Vertr
etern der verschiedenen in Salzburg beheimateten christlichen Kirchen und Ge
meinschaften fand gestern Abend der alljährliche Ökumenische Empfang der S
tiftung Pro Oriente statt. Die Veranstaltung stand in diesem Jahr besonders
unter dem Eindruck der Vertreibung der christlich-armenischen Bevölkerung a
us der Region Artsach (Berg-Karabach). Der Konflikt um dieses Gebiet sei aus
der öffentlichen Wahrnehmung nahezu verschwunden, so der Pro-Oriente-Sekti
onsvorsitzende und Dekan der Theologischen Fakultät Dietmar Winkler am Begi
nn des Abends.</p>
<h2>Erzbischof: Krieg und Vertreibung sind und bleiben U
nrecht</h2>
<p>Erzbischof Franz Lackner ging in seinen Eröffnungsworten en
tsprechend auf die Situation in der Region ein. Für seine wiederholten Wort
e im Sinne des Friedens sei er auch kritisiert worden, so Lackner. Er sprech
e jedoch nicht als Richter aus der Ferne, betonte der Erzbischof – „was
ich sage ist: Einen Krieg im Hier und Jetzt zu beginnen, Menschen zu vertrei
ben, bewusst ihr Erbe zu zerstören, ist Unrecht und bleibt es.“ Lackner m
ahnte weiters, die christlichen Gemeinschaften seien in einer Welt, in der d
ie „Weltuntergangsuhr“ auf 90 Sekunden vor Mitternacht stehe, zur Wahrne
hmung gemeinsamer Verantwortung und zu einem Miteinander im Bewusstsein der
Ergänzungsbedürftigkeit verpflichtet. Auf diese Weise würden sie „erfü
llen, worum Jesus einst betete: ‚Bewahre sie in deinem Namen, den du mir g
egeben hast, damit sie eins sind wie wir‘“, so der Erzbischof.</p>
<h2>
Dum-Tragut: Vertreibung ist krimineller Akt Aserbaidschans</h2>
<p>Die Salz
burger Armenologin Jasmine Dum-Tragut, Leiterin des "Zentrum zur Erforschung
des Christlichen Ostens" (ZECO), hielt im Anschluss den Impulsvortrag „Ve
rtreibung aus Karabach – Die Folgen für das armenische Christentum und di
e Region“, in dem sie betonte, das Vorgehen Aserbaidschans sei ein „krim
ineller Akt“. Dum-Trag...' (3235 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-01-31T10:55:02+01:00, 1706694902)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000f0e0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=63, pid=33)sorting =>protected384 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:49+02:00, 1590684649)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T19:19:30+02:00, 1590686370)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Erzbischof' (10 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedGeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=62, pid=33)sorting =>protected256 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:01+02:00, 1590684601)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2020-05-28T18:50:32+02:00, 1590684632)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Kategorien EDS Portal' (21 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'kategorien-eds-portal' (21 chars)
uid =>protected62 (integer)
_localizedUid =>protected62 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected62 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'erzbischof' (10 chars)
uid =>protected63 (integer)
_localizedUid =>protected63 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected63 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000e4d0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=277263, pid=33)uidLocal =>protected267676 (integer)
title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 277263 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1706695149 (integer)
crdate => 1706695134 (integer)
cruser_id => 404 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":"","alternative":"","description":"","link":"","title":"","
crop":"","uid_local":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (134 chars)
uid_local => 267676 (integer)
uid_foreign => 21652 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":-0.001,"y":0.17441989058330085,"width":1,"height
":0.755955955955956},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (150 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 267499 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1706695182 (integer)
crdate => 1706695079 (integer)
cruser_id => 404 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"title":"","description":"","ranking":"","keywords":"","alternative":"","ca
ption":"","download_name":"","sys_language_uid":"","creator":"","creator_too
l":"","publisher":"","source":"","copyright":"","language":"","location_coun
try":"","location_region":"","location_city":"","latitude":"","longitude":""
,"content_creation_date":"","content_modification_date":"","visible":"","sta
tus":"","fe_groups":"","categories":"","tx_kesearch_no_search":""}' (446 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 267676 (integer)
title => NULL
width => 4032 (integer)
height => 2268 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '1' (1 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => 'eds' (3 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 267676 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2024/01-2024/2024-01-31-ökumenischerempfan/20240130_ÖkEm
pf_Lackner_eds.jpg' (94 chars)
identifier_hash => '4461b74b6362372979f5408c0d57a83cd8751fba' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '20240130_ÖkEmpf_Lackner_eds.jpg' (32 chars)
sha1 => 'e2b91818d4425e11fa86aaa1397e1ae8f8d30462' (40 chars)
size => 1874223 (integer)
creation_date => 1706695083 (integer)
modification_date => 1706695083 (integer)
folder_hash => 'deda9f0ae7eadfca3a65f2a7b8c4ee1e47954d29' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1494439228 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
cruser_id => 0 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(43 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2024/01-2024/2024-01-31-ökumenischerempfan/20240130_ÖkEm
pf_Lackner_eds.jpg' (94 chars)
name =>protected'20240130_ÖkEmpf_Lackner_eds.jpg' (32 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 277263 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1706695149 (integer)
crdate => 1706695134 (integer)
cruser_id => 404 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"showinpreview":"","alternative":"","description":"","link":"","title":"","
crop":"","uid_local":"","hidden":"","sys_language_uid":""}' (134 chars)
uid_local => 267676 (integer)
uid_foreign => 21652 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
table_local => 'sys_file' (8 chars)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"x":-0.001,"y":0.17441989058330085,"width":1,"height
":0.755955955955956},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (150 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2024/01-2024/2024-01-31-ökumenischerempfan/20240130_ÖkEm
pf_Lackner_eds.jpg' (94 chars)
identifier_hash => '4461b74b6362372979f5408c0d57a83cd8751fba' (40 chars)
extension => 'jpg' (3 chars)
mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
name => '20240130_ÖkEmpf_Lackner_eds.jpg' (32 chars)
sha1 => 'e2b91818d4425e11fa86aaa1397e1ae8f8d30462' (40 chars)
size => 1874223 (integer)
creation_date => 1706695083 (integer)
modification_date => 1706695083 (integer)
folder_hash => 'deda9f0ae7eadfca3a65f2a7b8c4ee1e47954d29' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 267676 (integer)
width => 4032 (integer)
height => 2268 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '1' (1 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => '' (0 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => '' (0 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => 'eds' (3 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 0 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => '' (0 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 267499 (integer)modifieduid =>protected277263 (integer)
_localizedUid =>protected277263 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected277263 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'oekumenischer-empfang-im-zeichen-der-vertreibung-aus-karabach' (61 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected14344 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected21652 (integer)
_localizedUid =>protected21652 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected21652 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
![© eds](/fileadmin/_processed_/7/c/csm_20240130_%C3%96kEmpf_Lackner_eds_9a97a1feb3.webp)
SALZBURG (eds) / Unter zahlreicher Teilnahme von Vertreterinnen und Vertretern der verschiedenen in Salzburg beheimateten christlichen Kirchen und Gemeinschaften fand gestern Abend der alljährliche Ökumenische Empfang der Stiftung Pro Oriente statt. Die Veranstaltung stand in diesem Jahr besonders unter dem Eindruck der Vertreibung der christlich-armenischen Bevölkerung aus der Region Artsach (Berg-Karabach). Der Konflikt um dieses Gebiet sei aus der öffentlichen Wahrnehmung nahezu verschwunden, so der Pro-Oriente-Sektionsvorsitzende und Dekan der Theologischen Fakultät Dietmar Winkler am Beginn des Abends.
Erzbischof: Krieg und Vertreibung sind und bleiben Unrecht
Erzbischof Franz Lackner ging in seinen Eröffnungsworten entsprechend auf die Situation in der Region ein. Für seine wiederholten Worte im Sinne des Friedens sei er auch kritisiert worden, so Lackner. Er spreche jedoch nicht als Richter aus der Ferne, betonte der Erzbischof – „was ich sage ist: Einen Krieg im Hier und Jetzt zu beginnen, Menschen zu vertreiben, bewusst ihr Erbe zu zerstören, ist Unrecht und bleibt es.“ Lackner mahnte weiters, die christlichen Gemeinschaften seien in einer Welt, in der die „Weltuntergangsuhr“ auf 90 Sekunden vor Mitternacht stehe, zur Wahrnehmung gemeinsamer Verantwortung und zu einem Miteinander im Bewusstsein der Ergänzungsbedürftigkeit verpflichtet. Auf diese Weise würden sie „erfüllen, worum Jesus einst betete: ‚Bewahre sie in deinem Namen, den du mir gegeben hast, damit sie eins sind wie wir‘“, so der Erzbischof.
Dum-Tragut: Vertreibung ist krimineller Akt Aserbaidschans
Die Salzburger Armenologin Jasmine Dum-Tragut, Leiterin des "Zentrum zur Erforschung des Christlichen Ostens" (ZECO), hielt im Anschluss den Impulsvortrag „Vertreibung aus Karabach – Die Folgen für das armenische Christentum und die Region“, in dem sie betonte, das Vorgehen Aserbaidschans sei ein „krimineller Akt“. Dum-Tragut wurde im September 2023 unmittelbar Zeugin des Exodus der Armenier aus Artsach und beteiligte sich an der Ersthilfe – „wir haben den Menschen zugehört, mit ihnen gelacht, geweint.“ Die Salzburger Wissenschaftlerin beklagte auch die Untätigkeit der UNESCO während der schon lange andauernden Gefährdung armenischen Kulturguts auf von Aserbaidschan kontrolliertem Gebiet; aktuell sei das Schicksal von über 4000 nun ungeschützten Kulturdenkmälern, darunter etwa 300 Kirchen und Klöster, völlig ungewiss. Dum-Tragut überbrachte auch eine Grußbotschaft und Dankesworte des nun im armenischen Etschmiadsin residierenden armenisch-apostolischen Primas von Artsach, Vrtanes Abrahamyan, an Erzbischof Lackner.
Die Region Artsach liegt auf aserbaidschanischem Gebiet war bis vergangenen September überwiegend von christlichen Armeniern bewohnt. Sie hatte sich nach einem blutigen Krieg in den 1990ern für unabhängig erklärt, wobei die De-Facto-Unabhängigkeit international keine Anerkennung fand. Nach dem zweiten Bergkarabachkrieg 2020 und einem weiteren Angriff Aserbaidschans im September 2023 wurde die Region innerhalb weniger Tage nahezu entvölkert, die Bevölkerung floh in das benachbarte Armenien.