Viel Stoff für die Kollegienkirche

Gestern wurde die begehbare Rauminstallation des Künstlers Hans Schabus im Beisein von Erzbischof Lackner und zahlreichen Ehrengästen offiziell eröffnet. Mehr als 200 Kunstinteressierte folgten der Einladung anlässlich des 20-Jahr-Jubiläums des Kardinal König Kunstfonds.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=21720, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-02-14T12:19:12+01:00, 1707909552)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-02-14T12:23:33+01:00, 1707909813)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   cruserId =>protected769 (integer)
   title =>protected'Viel Stoff für die Kollegienkirche' (35 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p class="Default">Gestern wurde die begehbare Rauminstallation des Künstle
      rs Hans Schabus im Beisein von Erzbischof Lackner und zahlreichen Ehrengäst
      en offiziell eröffnet. Mehr als 200 Kunstinteressierte folgten der Einladun
      g anlässlich des 20-Jahr-Jubiläums des Kardinal König Kunstfonds.</p>
' (300 chars) bodytext =>protected'<p>SALZBURG (eds) / Der rote Teppich war ausgerollt, genauso wie der blaue,
      violette, grüne und gelbe. Vielfarbige Bahnen erstrecken sich derzeit über
       die 1500 m<sup>2</sup> große Bodenfläche der Kollegienkirche. Gestern wur
      de die Installation von Hans Schabus, anlässlich des 20 Jahr-Jubiläums des
       Kardinal König Kunstfonds, feierlich eröffnet. Die Besucherinnen und Besu
      cher schritten über die Teppichbahnen, ließen die den Eröffnungstag begle
      itende Soundinstallation von Elisabeth Grübl auf sich wirken und folgten an
      schließend den Eröffnungsreden im Haus für Mozart wie auch dem Künstlerg
      espräch mit Hans Schabus. Seine Arbeit „Innere Landschaft“ kann noch bi
      s 7. April 2024 in der Kollegienkirche besichtigt werden, tageweise begleite
      t von einem Musikprogramm.</p> <h2>Ehrengäste aus Politik, Kultur und Kirc
      he</h2> <p>„Hans Schabus hat uns den Teppich ausgerollt, damit wir uns mi
      t uns selbst, mit dem Menschsein beschäftigen“, so Michael Max bei seiner
       Eröffnungsrede. Mehr als 200 Kunstinteressierte waren gekommen, um die Ins
      tallation in der Kollegienkirche zu begehen, den einführenden Worten des Di
      rektors der Kollegienkirche Christian Wallisch-Breitsching und der Soundinst
      allation „8.000Hz“ von Elisabeth Grübl zu folgen. Initiatorin und Gesch
      
      
      . Michael Max, Rektor des päpstlichen Institutes Santa Maria dell' Anima in
       Rom, richtete die Begrüßungsworte an das Publikum im Karl-Böhm-Saal, dar
      unter Ehrengäste wie Erzbischof Franz Lackner, die ehemalige Präsidentin d
      er Israelitischen Kultusgemeinde Salzburg Hanna Feingold, die Präsidentin d
      er Salzburger Festspiele Kristina Hammer und die Landesdirektorin ORF Salzbu
      rg Waltraud Langer sowie weitere Vertreter und Vertreterinnen der Politik, K
      ultur und Kirche – darunter Elisabeth Mayer, Präsidentin der Katholischen
       Aktion und Lucia Greine...
' (4098 chars) datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-02-14T12:17:05+01:00, 1707909425)archive =>protectedNULL author =>protected'' (0 chars) authorEmail =>protected'' (0 chars) categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL type =>protected'0' (1 chars) keywords =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000e5c0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=277968, pid=33)uidLocal =>protected268709 (integer) title =>protected'' (0 chars) description =>protected'' (0 chars) alternative =>protected'' (0 chars) link =>protected'' (0 chars) showinpreview =>protected1 (integer) originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 277968 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1707909813 (integer) crdate => 1707909624 (integer) cruser_id => 769 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"showinpreview":"","alternative":"","description":"","link":"","title":"","
                  crop":"","uid_local":"","hidden":"","sys_language_uid":""}
' (134 chars) uid_local => 268709 (integer) uid_foreign => 21720 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0.18932695814255035,"width":1,"height":0.6
                  378378378378379},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}
' (146 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
originalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 268532 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1707909395 (integer) crdate => 1707909394 (integer) cruser_id => 769 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 268709 (integer) title => NULL width => 1920 (integer) height => 1280 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'Adobe Photoshop 25.5 (20240131.m.2486 6ce06b2) (Windows)' (57 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => 'RGB' (3 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL l10n_state => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 268709 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2024/02-2024/2024-02-13_Eröffnung_Hans_Schabus_KKK/202402
                     14-KKK-eds-hna__4_.jpg
' (98 chars) identifier_hash => '8bb3537cff00fe04c33d2040aca6521792926977' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => '20240214-KKK-eds-hna__4_.jpg' (28 chars) sha1 => '2e2cbfe7c678ca3b647c4419648e7a14859d00e9' (40 chars) size => 559694 (integer) creation_date => 1707909395 (integer) modification_date => 1707909395 (integer) folder_hash => '22bd86b6f12c7f9bde53eef6f4fd7fa4bb014f42' (40 chars)
storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars) supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer) storageUid =>protected1 (integer) configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1494439228 (integer) crdate => 1398241027 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                        automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL is_default => 1 (integer) auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer) eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(35 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars) name =>protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE isDefault =>protectedTRUE fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depth
identifier =>protected'/user_upload/News/2024/02-2024/2024-02-13_Eröffnung_Hans_Schabus_KKK/202402
                  14-KKK-eds-hna__4_.jpg
' (98 chars) name =>protected'20240214-KKK-eds-hna__4_.jpg' (28 chars) deleted =>protectedFALSE
mergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 277968 (integer) pid => 33 (integer) tstamp => 1707909813 (integer) crdate => 1707909624 (integer) cruser_id => 769 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '{"showinpreview":"","alternative":"","description":"","link":"","title":"","
                  crop":"","uid_local":"","hidden":"","sys_language_uid":""}
' (134 chars) uid_local => 268709 (integer) uid_foreign => 21720 (integer) tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars) fieldname => 'fal_media' (9 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) crop => '{"default":{"cropArea":{"x":0,"y":0.18932695814255035,"width":1,"height":0.6
                  378378378378379},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}
' (146 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/user_upload/News/2024/02-2024/2024-02-13_Eröffnung_Hans_Schabus_KKK/202402
                  14-KKK-eds-hna__4_.jpg
' (98 chars) identifier_hash => '8bb3537cff00fe04c33d2040aca6521792926977' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => '20240214-KKK-eds-hna__4_.jpg' (28 chars) sha1 => '2e2cbfe7c678ca3b647c4419648e7a14859d00e9' (40 chars) size => 559694 (integer) creation_date => 1707909395 (integer) modification_date => 1707909395 (integer) folder_hash => '22bd86b6f12c7f9bde53eef6f4fd7fa4bb014f42' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 268709 (integer) width => 1920 (integer) height => 1280 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => 'Adobe Photoshop 25.5 (20240131.m.2486 6ce06b2) (Windows)' (57 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) copyright => NULL location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => 'px' (2 chars) duration => 0 (double) color_space => 'RGB' (3 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL tx_kesearch_no_search => 0 (integer) metadata_uid => 268532 (integer)
modifieduid =>protected277968 (integer) _localizedUid =>protected277968 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected277968 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
falMediaPreviews =>protectedNULL falMediaNonPreviews =>protectedNULL internalurl =>protected'' (0 chars) externalurl =>protected'' (0 chars) istopnews =>protectedFALSE contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000103e0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\TtContentprototypepersistent entity (uid=72552, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-02-14T12:20:46+01:00, 1707909646)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-02-14T12:23:33+01:00, 1707909813)CType =>protected'dce_dceuid5' (11 chars) header =>protected'' (0 chars) headerPosition =>protected'' (0 chars) bodytext =>protected'' (0 chars) colPos =>protected0 (integer) image =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (4 items)00000000000010e80000000000000000 =>TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=277970, pid=33)uidLocal =>protected268715 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected277970 (integer) _localizedUid =>protected277970 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected277970 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000011040000000000000000 =>TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=277971, pid=33)uidLocal =>protected268716 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected277971 (integer) _localizedUid =>protected277971 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected277971 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000011020000000000000000 =>TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=277972, pid=33)uidLocal =>protected268717 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected277972 (integer) _localizedUid =>protected277972 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected277972 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000011000000000000000000 =>TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=277973, pid=33)uidLocal =>protected268718 (integer) originalResource =>protectedNULL uid =>protected277973 (integer) _localizedUid =>protected277973 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected277973 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)imagewidth =>protected0 (integer) imageorient =>protected0 (integer) imagecaption =>protected'' (0 chars) imagecols =>protected2 (integer) imageborder =>protected0 (integer) media =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)layout =>protected'0' (1 chars) cols =>protected0 (integer) subheader =>protected'' (0 chars) headerLink =>protected'' (0 chars) imageLink =>protected'' (0 chars) imageZoom =>protected'0' (1 chars) altText =>protected'' (0 chars) titleText =>protected'' (0 chars) headerLayout =>protected'0' (1 chars) listType =>protected'' (0 chars) txContainerParent =>protected0 (integer) uid =>protected72552 (integer) _localizedUid =>protected72552 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected72552 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'viel-stoff-fuer-die-kollegienkirche' (35 chars) editlock =>protected0 (integer) importId =>protected'' (0 chars) importSource =>protected'' (0 chars) sorting =>protected15360 (integer) notes =>protected'' (0 chars) uid =>protected21720 (integer) _localizedUid =>protected21720 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected21720 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (eds) / Der rote Teppich war ausgerollt, genauso wie der blaue, violette, grüne und gelbe. Vielfarbige Bahnen erstrecken sich derzeit über die 1500 m2 große Bodenfläche der Kollegienkirche. Gestern wurde die Installation von Hans Schabus, anlässlich des 20 Jahr-Jubiläums des Kardinal König Kunstfonds, feierlich eröffnet. Die Besucherinnen und Besucher schritten über die Teppichbahnen, ließen die den Eröffnungstag begleitende Soundinstallation von Elisabeth Grübl auf sich wirken und folgten anschließend den Eröffnungsreden im Haus für Mozart wie auch dem Künstlergespräch mit Hans Schabus. Seine Arbeit „Innere Landschaft“ kann noch bis 7. April 2024 in der Kollegienkirche besichtigt werden, tageweise begleitet von einem Musikprogramm.

Ehrengäste aus Politik, Kultur und Kirche

„Hans Schabus hat uns den Teppich ausgerollt, damit wir uns mit uns selbst, mit dem Menschsein beschäftigen“, so Michael Max bei seiner Eröffnungsrede. Mehr als 200 Kunstinteressierte waren gekommen, um die Installation in der Kollegienkirche zu begehen, den einführenden Worten des Direktors der Kollegienkirche Christian Wallisch-Breitsching und der Soundinstallation „8.000Hz“ von Elisabeth Grübl zu folgen. Initiatorin und Geschäftsführerin des Kardinal König Kunstfonds, Antonia Gobiet, lud anschließend ins Haus für Mozart, zur Jubiläumsfeier des Kardial König Kunstfonds. Michael Max, Rektor des päpstlichen Institutes Santa Maria dell' Anima in Rom, richtete die Begrüßungsworte an das Publikum im Karl-Böhm-Saal, darunter Ehrengäste wie Erzbischof Franz Lackner, die ehemalige Präsidentin der Israelitischen Kultusgemeinde Salzburg Hanna Feingold, die Präsidentin der Salzburger Festspiele Kristina Hammer und die Landesdirektorin ORF Salzburg Waltraud Langer sowie weitere Vertreter und Vertreterinnen der Politik, Kultur und Kirche – darunter Elisabeth Mayer, Präsidentin der Katholischen Aktion und Lucia Greiner, Leiterin des Seelsorgeamts der Erzdiözese Salzburg.

Verbindungen von Kunst und Kirche

Sowohl Erzbischof Lackner als auch Festspielpräsidentin Hammer betonten in ihren Grußworten die wichtige und wertvolle Verbindung von Kunst und Kirche, die weiterhin gefördert und mit Ideen gefüllt werden soll. Erzbischof Franz Lackner richtete seinen Dank an den Initiator des Kardinal König Kunstpreises, Prälat Johannes Neuhardt, sowie an den Stifter des Kunstpreises, den emeritierten Erzbischof von Salzburg Alois Kothgasser, und an Antonia Gobiet, Geschäftsführerin des Kardinal König Kunstfonds für ihr jahrzehntelanges Engagement. Die Laudatio und das anschließende Künstlergespräch mit Hans Schabus führte Elisabeth Fiedler, Leiterin der Abteilungen Kunst im Außenraum und Kunst im öffentlichen Raum vom Universalmuseum Joanneum.

Jubiläumsausstellung in der Kollegienkirche

2004 wurde der Kardinal König Kunstfonds als eine Initiative zur Begegnung zwischen Kunst und Kirche vom Theologen und Kunsthistoriker Johannes Neuhardt ins Leben gerufen. Dem österreichischen Künstler Hans Schabus wurde als erstem Preisträger der Kardinal König Kunstpreis für seine Venedig-Biennale-Arbeit „Das letzte Land“ verliehen. Für 2024 wurde Hans Schabus anlässlich des 20-jährigen Bestehens des Kardinal König Kunstfonds eingeladen, ein Werk für die Salzburger Kollegienkirche zu entwickeln. Mit seiner Arbeit „Innere Landschaft“ legt der gebürtige Kärntner mit vielfarbigen Teppichbahnen der Kollegienkirche mit ihrer weißen Raumschale ein neues Fundament.

Begleitende Musikprogramme

Das integrale Musikprogramm findet am 13. Februar (Elisabeth Grübl: 8.000Hz), 18. März (Cornelius Cardew: The Great Learning. Paragraph 7) und am 6. April (Eric Satie: Vexations) statt. Darüber hinaus findet während der Dauer der Installation in der Kollegienkirche (13. Februar bis 7. April) am Karfreitag um 15 Uhr ein Gottesdienst mit musikalischer Begleitung statt sowie am 16. und 17. März Musik und Akrobatik zur Passion.

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.