Passionsspiele Erl: Vorfreude auf Eröffnung am 25. Mai

32 Aufführungen der traditionsreichen Passionsspiele zwischen Mai und Oktober geplant - Regisseur Leutgeb: "Ich gehe gern zur Osternacht. Diese Symbole - das geweihte Wasser, die Osterkerze, das Licht in der dunklen Kirche - das ist Theater im besten Sinn."

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=23882, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-04-16T11:43:14+02:00, 1744796594)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-04-16T11:44:14+02:00, 1744796654)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   title =>protected'Passionsspiele Erl: Vorfreude auf Eröffnung am 25. Mai' (54 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>32 Aufführungen der traditionsreichen Passionsspiele zwischen Mai und Okt
      ober geplant - Regisseur Leutgeb: "Ich gehe gern zur Osternacht. Diese Symbo
      le - das geweihte Wasser, die Osterkerze, das Licht in der dunklen Kirche - 
      das ist Theater im besten Sinn."</p>' (264 chars)
   bodytext =>protected'<p>SALZBURG (kap) / Ab 25. Mai heißt es "Bühne frei" für die traditionsreich
      en Passionsspiele Erl. Bei insgesamt 32 Aufführungen zwischen Mai und Oktobe
      r wird von Laienschauspielern unter der Regie von Martin Leutgeb wieder das 
      dramatische Passionsgeschehen um das Leiden, den Tod und die Auferstehung Je
      su szenisch dargestellt. Die Passionsspiele, deren Wurzeln über 400 Jahre zu
      rückreichen, finden nur alle sechs Jahre statt.</p>
<p>Verantwortlich für d
      ie heurige Inszenierung ist der Tiroler Regisseur und Volksschauspieler Mart
      in Leutgeb. In einem Interview auf der Website der Passionsspiele betonte Le
      utgeb, es gehe ihm bei der Inszenierung nicht um die Visualisierung kirchlic
      her Lehre, sondern um das emotionale Erleben. "Ich versuche, die Konflikte s
      ichtbar zu machen -denn davon lebt Theater. Die Bibel ist voll davon: Zweife
      l, Angst, Wut, Hoffnung." Es gehe daher auch nicht darum, dass die Laienscha
      uspielerinnen und -schauspieler nur Bibelzitate aufsagen, "sondern darum, da
      s Menschliche zu zeigen. Auch Jesus war Mensch. Und das macht ihn greifbar",
       so Leutgeb.</p>
<p>Über seine eigene religiöse Sozialisation und seinen Zu
      gang zu Ostern berichtet der Schauspieler und Regisseur: "Ich bin katholisch
       aufgewachsen, auch wenn ich mittlerweile aus der Kirche ausgetreten bin. Ab
      er Ostern hat für mich bis heute Bedeutung. Ich gehe gerne zur Osternacht. D
      iese Symbole - das geweihte Wasser, die Osterkerze, das Licht in der dunklen
       Kirche - das ist Theater im besten Sinn. Und es ist ein Versprechen: dass d
      er Tod nicht das Ende ist. Dass es weitergeht."</p>
<p>Zu den Neuerungen be
      i der heurigen Inszenierung gehört u.a. eine besondere Treppe als Verbindung
       von Himmel und Erde und ein zersplitternder Berg als Sinnbild einer Natur, 
      die aus den Fugen geraten ist. Neu sind auch der Passionstext und die Musik.
       Für die Neukompositionen konnte eine "Größe des Austropops" gewonnen werden
      : Der Dirigent, Musiker und Musikproduzent Christian Kolonovits. Für das Büh
      nenbild zeichnet der int...' (2560 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-04-16T11:39:47+02:00, 1744796387)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)000000000000247f0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=299451, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         uidLocal =>protected305165 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 299451 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1744796654 (integer)
               crdate => 1744796594 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               uid_local => 305165 (integer)
               uid_foreign => 23882 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.2383808095952024},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (149 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 305034 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1744796640 (integer)
                  crdate => 1744796368 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '{"title":"","description":"","alternative":"","sys_language_uid":"","copyrig
                     ht":"","language":"","categories":""}' (113 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 305165 (integer)
                  title => NULL
                  width => 2048 (integer)
                  height => 1367 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => 'https://www.passionsspiele.at/impressionen/' (43 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 305165 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2025/04-2025/2025_04_16_Passionsspiele_Erl/Passionsspiele_
                     Erl.webp' (84 chars)
                  identifier_hash => '861eda1371cb8b120fa29567cfb63e9f06021388' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'Passionsspiele_Erl.webp' (23 chars)
                  sha1 => '9242de6c5e02d2659df70ed767e3ba259d49f131' (40 chars)
                  size => 282932 (integer)
                  creation_date => 1744796368 (integer)
                  modification_date => 1744796368 (integer)
                  folder_hash => 'c636066eb4f7cda8731fd6fb00f97daef4e7352a' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1252 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2025/04-2025/2025_04_16_Passionsspiele_Erl/Passionsspiele_
                  Erl.webp' (84 chars)
               name =>protected'Passionsspiele_Erl.webp' (23 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 299451 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1744796654 (integer)
               crdate => 1744796594 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '{"hidden":""}' (13 chars)
               uid_local => 305165 (integer)
               uid_foreign => 23882 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.2383808095952024},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (149 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2025/04-2025/2025_04_16_Passionsspiele_Erl/Passionsspiele_
                  Erl.webp' (84 chars)
               identifier_hash => '861eda1371cb8b120fa29567cfb63e9f06021388' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Passionsspiele_Erl.webp' (23 chars)
               sha1 => '9242de6c5e02d2659df70ed767e3ba259d49f131' (40 chars)
               size => 282932 (integer)
               creation_date => 1744796368 (integer)
               modification_date => 1744796368 (integer)
               folder_hash => 'c636066eb4f7cda8731fd6fb00f97daef4e7352a' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 305165 (integer)
               width => 2048 (integer)
               height => 1367 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => 'https://www.passionsspiele.at/impressionen/' (43 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 305034 (integer)modifieduid =>protected299451 (integer)
         _localizedUid =>protected299451 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected299451 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'passionsspiele-erl-vorfreude-auf-eroeffnung-am-25-mai' (53 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected5136 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected23882 (integer)
   _localizedUid =>protected23882 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected23882 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG (kap) / Ab 25. Mai heißt es "Bühne frei" für die traditionsreichen Passionsspiele Erl. Bei insgesamt 32 Aufführungen zwischen Mai und Oktober wird von Laienschauspielern unter der Regie von Martin Leutgeb wieder das dramatische Passionsgeschehen um das Leiden, den Tod und die Auferstehung Jesu szenisch dargestellt. Die Passionsspiele, deren Wurzeln über 400 Jahre zurückreichen, finden nur alle sechs Jahre statt.

Verantwortlich für die heurige Inszenierung ist der Tiroler Regisseur und Volksschauspieler Martin Leutgeb. In einem Interview auf der Website der Passionsspiele betonte Leutgeb, es gehe ihm bei der Inszenierung nicht um die Visualisierung kirchlicher Lehre, sondern um das emotionale Erleben. "Ich versuche, die Konflikte sichtbar zu machen -denn davon lebt Theater. Die Bibel ist voll davon: Zweifel, Angst, Wut, Hoffnung." Es gehe daher auch nicht darum, dass die Laienschauspielerinnen und -schauspieler nur Bibelzitate aufsagen, "sondern darum, das Menschliche zu zeigen. Auch Jesus war Mensch. Und das macht ihn greifbar", so Leutgeb.

Über seine eigene religiöse Sozialisation und seinen Zugang zu Ostern berichtet der Schauspieler und Regisseur: "Ich bin katholisch aufgewachsen, auch wenn ich mittlerweile aus der Kirche ausgetreten bin. Aber Ostern hat für mich bis heute Bedeutung. Ich gehe gerne zur Osternacht. Diese Symbole - das geweihte Wasser, die Osterkerze, das Licht in der dunklen Kirche - das ist Theater im besten Sinn. Und es ist ein Versprechen: dass der Tod nicht das Ende ist. Dass es weitergeht."

Zu den Neuerungen bei der heurigen Inszenierung gehört u.a. eine besondere Treppe als Verbindung von Himmel und Erde und ein zersplitternder Berg als Sinnbild einer Natur, die aus den Fugen geraten ist. Neu sind auch der Passionstext und die Musik. Für die Neukompositionen konnte eine "Größe des Austropops" gewonnen werden: Der Dirigent, Musiker und Musikproduzent Christian Kolonovits. Für das Bühnenbild zeichnet der international anerkannte Fachmann Hartmut Schörghofer verantwortlich, der bereits viele Jahre lang mit den Tiroler Festspielen Erl gearbeitet hat.

Erl ist laut der Website www.passionsspiele.at der älteste Passionsspielort im deutschsprachigen Raum. Die alle sechs Jahre dort stattfindende szenische Vergegenwärtigung der Leidensgeschichte Jesu geht vermutlich auf ein Gelübde während der Pestzeit zurück, die Tradition reicht mehr als 400 Jahre zurück. (Infos und Tickets: passionsspiele.at)

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.