Papst an Ministranten: Mit Euch ist der Petersplatz noch schöner

Franziskus traf Dienstagabend auf dem Petersplatz mit rund 50.000 junge Leute zusammen, darunter circa 3.200 aus Österreich

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=22700, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-07-31T09:45:12+02:00, 1722411912)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-07-31T09:50:50+02:00, 1722412250)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   cruserId =>protected198 (integer)
   title =>protected'Papst an Ministranten: Mit Euch ist der Petersplatz noch schöner' (65 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>Franziskus traf Dienstagabend auf dem Petersplatz mit rund 50.000 junge L
      eute zusammen, darunter circa 3.200 aus Österreich</p>' (131 chars)
   bodytext =>protected'<p class="MsoPlainText">VATIKANSTADT (kap) / Papst Franziskus ist am Diensta
      gabend von Tausenden jungen Menschen auf dem Petersplatz gefeiert worden. "D
      er Petersplatz ist immer schön, aber mit Euch ist er noch viel schöner", s
      agte der Papst unter dem Beifall der Teilnehmer der Internationalen Ministra
      ntenwallfahrt. "Danke, dass ihr nach Rom gekommen seid", sagte Franziskus au
      f Italienisch. Zuvor hatte der 87-Jährige die jungen Pilger auch mit einem 
      deutschen "Guten Abend" und "Willkommen" begrüßt. Ebenso schloss er auf De
      utsch: "Danke, liebe junge Freunde! Und einen guten Weg zusammen mit Jesus!"
      </p>
<p class="MsoPlainText">An der 13. Ministrantenwallfahrt nehmen rund 5
      0.000 Messdienerinnen und Messdiener aus 20 Ländern teil, allein 35.000 aus
       Deutschland, 800 aus der deutschsprachigen Schweiz und 3.200 aus Österreic
      h. Die fünftägige Wallfahrt bis Samstag steht unter dem Motto "Mit Dir" au
      s dem biblischen Buch Jesaja.</p>
<p class="MsoPlainText">Das Leitwort "Mit
       Dir" beeindrucke ihn, weil es in zwei Worten das Geheimnis des Lebens und d
      er Liebe enthalte, sagte der Papst. In der Kommunion sei Jesus geistlich und
       körperlich "mit uns", so Franziskus. Auf diese Weise könnten auch Ministr
      antinnen und Ministranten, die beim Altar ihren Dienst verrichten, das bibli
      sche Liebesgebot erfüllen, nicht mit Worten, sondern mit Taten: "mit jemand
      em weinen, der weint, sich mit jemandem freuen, die sich freut, ohne Urteile
       und Vorurteile, ohne Verschlossenheit, ohne Ausgrenzung".</p>
<p class="Ms
      oPlainText">Ausdrücklich dankte er den Ministrantinnen und Ministranten, da
      ss sie nach Rom gekommen seien, "um miteinander die Freude zu teilen, zu Jes
      us zu gehören, Diener seiner Liebe zu sein, Diener seines verwundeten Herze
      ns, das unsere Wunden heilt, das uns vor dem Tod rettet, das uns das ewige L
      eben schenkt", schloss der Papst. Den Abschlusssegen nach der rund 90-minüt
      igen Feier erteilte der Papst wiederum auf Deutsch - die Sprache hatte er be
      i einem Studienaufenthal...' (2782 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2024-07-31T09:43:47+02:00, 1722411827)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000dfd0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=286951, pid=33)uidLocal =>protected287233 (integer)
         title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 286951 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1722412244 (integer)
               crdate => 1722412244 (integer)
               cruser_id => 198 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 287233 (integer)
               uid_foreign => 22700 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.638680659670165,"width":1.001,"x":0,"y":0
                  .22338830584707647},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (149 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 287056 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1722412059 (integer)
                  crdate => 1722412011 (integer)
                  cruser_id => 198 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '{"title":"","description":"","ranking":"","keywords":"","alternative":"","ca
                     ption":"","download_name":"","sys_language_uid":"","creator":"","creator_too
                     l":"","publisher":"","source":"","copyright":"","language":"","location_coun
                     try":"","location_region":"","location_city":"","latitude":"","longitude":""
                     ,"content_creation_date":"","content_modification_date":"","visible":"","sta
                     tus":"","fe_groups":"","categories":"","tx_kesearch_no_search":""}' (446 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 287233 (integer)
                  title => NULL
                  width => 3000 (integer)
                  height => 2000 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '1' (1 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => 'NIKON Z 50' (10 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  copyright => 'Jungschar Salzburg/ Elisabeth Reichenfelser' (43 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 1722221078 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => 'px' (2 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => 'RGB' (3 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 287233 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2024/07-2024/2024-07-22_Ministranten/Mini-Wallfahrt_Rom_20
                     24__c__Elisabeth_Reichenfelser__3_.webp' (115 chars)
                  identifier_hash => 'ed0d8fabe7d231a4f9478e01b9049da1e92f0ec2' (40 chars)
                  extension => 'webp' (4 chars)
                  mime_type => 'image/webp' (10 chars)
                  name => 'Mini-Wallfahrt_Rom_2024__c__Elisabeth_Reichenfelser__3_.webp' (60 chars)
                  sha1 => '274495882dbd2a1ab4d71ba0203a8b428a74baea' (40 chars)
                  size => 887558 (integer)
                  creation_date => 1722412012 (integer)
                  modification_date => 1722412012 (integer)
                  folder_hash => 'd63c778ff70e334bd5593b5d55bd97c6290e435e' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1750079500 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     cruser_id => 0 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(35 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2024/07-2024/2024-07-22_Ministranten/Mini-Wallfahrt_Rom_20
                  24__c__Elisabeth_Reichenfelser__3_.webp' (115 chars)
               name =>protected'Mini-Wallfahrt_Rom_2024__c__Elisabeth_Reichenfelser__3_.webp' (60 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 286951 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1722412244 (integer)
               crdate => 1722412244 (integer)
               cruser_id => 198 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 287233 (integer)
               uid_foreign => 22700 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.638680659670165,"width":1.001,"x":0,"y":0
                  .22338830584707647},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (149 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2024/07-2024/2024-07-22_Ministranten/Mini-Wallfahrt_Rom_20
                  24__c__Elisabeth_Reichenfelser__3_.webp' (115 chars)
               identifier_hash => 'ed0d8fabe7d231a4f9478e01b9049da1e92f0ec2' (40 chars)
               extension => 'webp' (4 chars)
               mime_type => 'image/webp' (10 chars)
               name => 'Mini-Wallfahrt_Rom_2024__c__Elisabeth_Reichenfelser__3_.webp' (60 chars)
               sha1 => '274495882dbd2a1ab4d71ba0203a8b428a74baea' (40 chars)
               size => 887558 (integer)
               creation_date => 1722412012 (integer)
               modification_date => 1722412012 (integer)
               folder_hash => 'd63c778ff70e334bd5593b5d55bd97c6290e435e' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 287233 (integer)
               width => 3000 (integer)
               height => 2000 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '1' (1 chars)
               keywords => NULL
               caption => NULL
               creator_tool => 'NIKON Z 50' (10 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               copyright => 'Jungschar Salzburg/ Elisabeth Reichenfelser' (43 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 1722221078 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => 'px' (2 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => 'RGB' (3 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 287056 (integer)modifieduid =>protected286951 (integer)
         _localizedUid =>protected286951 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected286951 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'papst-an-ministranten-mit-euch-ist-der-petersplatz-noch-schoener' (64 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected22544 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected22700 (integer)
   _localizedUid =>protected22700 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected22700 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

VATIKANSTADT (kap) / Papst Franziskus ist am Dienstagabend von Tausenden jungen Menschen auf dem Petersplatz gefeiert worden. "Der Petersplatz ist immer schön, aber mit Euch ist er noch viel schöner", sagte der Papst unter dem Beifall der Teilnehmer der Internationalen Ministrantenwallfahrt. "Danke, dass ihr nach Rom gekommen seid", sagte Franziskus auf Italienisch. Zuvor hatte der 87-Jährige die jungen Pilger auch mit einem deutschen "Guten Abend" und "Willkommen" begrüßt. Ebenso schloss er auf Deutsch: "Danke, liebe junge Freunde! Und einen guten Weg zusammen mit Jesus!"

An der 13. Ministrantenwallfahrt nehmen rund 50.000 Messdienerinnen und Messdiener aus 20 Ländern teil, allein 35.000 aus Deutschland, 800 aus der deutschsprachigen Schweiz und 3.200 aus Österreich. Die fünftägige Wallfahrt bis Samstag steht unter dem Motto "Mit Dir" aus dem biblischen Buch Jesaja.

Das Leitwort "Mit Dir" beeindrucke ihn, weil es in zwei Worten das Geheimnis des Lebens und der Liebe enthalte, sagte der Papst. In der Kommunion sei Jesus geistlich und körperlich "mit uns", so Franziskus. Auf diese Weise könnten auch Ministrantinnen und Ministranten, die beim Altar ihren Dienst verrichten, das biblische Liebesgebot erfüllen, nicht mit Worten, sondern mit Taten: "mit jemandem weinen, der weint, sich mit jemandem freuen, die sich freut, ohne Urteile und Vorurteile, ohne Verschlossenheit, ohne Ausgrenzung".

Ausdrücklich dankte er den Ministrantinnen und Ministranten, dass sie nach Rom gekommen seien, "um miteinander die Freude zu teilen, zu Jesus zu gehören, Diener seiner Liebe zu sein, Diener seines verwundeten Herzens, das unsere Wunden heilt, das uns vor dem Tod rettet, das uns das ewige Leben schenkt", schloss der Papst. Den Abschlusssegen nach der rund 90-minütigen Feier erteilte der Papst wiederum auf Deutsch - die Sprache hatte er bei einem Studienaufenthalt als junger Mann in Frankfurt gelernt, doch nutzt er sie in der Öffentlichkeit sehr selten.

Der Luxemburger Kardinal Jean-Claude Hollerich betonte, beim Altardienst begegneten die Ministranten in besonderer Weise Christus. Dadurch entstehe echte Freundschaft, so der Präsident des Internationalen Ministrantenbunds CIM. "Wir sind aber erst wahrer Freund, wenn wir die Hände zu denjenigen ausstrecken, die es in unserer Gesellschaft schwer haben": Arme, Verfolgte, Unterdrückte, Obdachlosen, Arbeitslosen, Geflüchtete, Heimatlose sowie Kinder und Jugendliche, die gemobbt werden. "Die Freundschaft mit Christus verpflichtet uns, Freundschaft mit den schwächsten Mitgliedern unserer Gesellschaft zu pflegen", betonte der Luxemburger Erzbischof.