„Effata“-Projekt: Ein Gotteshaus für die Seele
mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=25044, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-12-18T14:13:06+01:00, 1766063586)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-12-18T14:13:06+01:00, 1766063586)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
feGroup =>protected'0' (1 chars)
hidden =>protectedFALSE
deleted =>protectedFALSE
title =>protected'„Effata“-Projekt: Ein Gotteshaus für die Seele' (46 chars)
alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
teaser =>protected'<p>Salzburger Kirchenzeitung „Rupertusblatt“ über Erfolgsgeschichte „Effata“
und die dazugehörigen Projekte</p>' (111 chars)
bodytext =>protected'<p>SALZBURG (eds) / Offen ab dem ersten Schritt: Die Pfarre Koppl hat ihren
Kirchenraum neu gedacht, ihn bewusst über die Schwelle des Gotteshauses hina
us erweitert und auch im Inneren neu gestaltet, berichtete die Salzburger Ki
rchenzeitung „Rupertusblatt“ (aktuelle Ausgabe). Mit dem Projekt „Unser Gott
eshaus – Nahversorger für die Seele“, entstanden während des Effata-Prozesse
s, lädt die Pfarrgemeinde Koppl nun auch außerhalb der Gottesdienstzeiten zu
Begegnung, Besinnung und Entdeckung ein – in und um die Kirche.</p>
<p>Bes
onders umfassend erneuert wurde der Vorraum der Kirche. Heller, freundlicher
und bewusst zum Verweilen gestaltet, vermittelt er auch in der kalten Jahre
szeit Wärme und Willkommen-Sein. „Bei der Umsetzung des Projekts verbrachten
wir viel Zeit in und rund um die Pfarrkirche – und waren erstaunt, wie viel
e Menschen diesen besonderen Ort auch außerhalb der Gottesdienstzeiten aufsu
chen“, erzählte Markus Fuchsberger, Projektleiter und Pfarrgemeinderatsmitgl
ied.</p>
<p>Den ungekürzten Rupertusblatt-Beitrag lesen Sie unter <a href="
http://www.rupertusblatt.at/erzdioezese/3329/ein-gotteshaus-fuer-die-seele">
www.rupertusblatt.at/erzdioezese/3329/ein-gotteshaus-fuer-die-seele</a>.</p>
<h2>„Effata“-Wettbewerb geht in die dritte Runde</h2>
<p>Der Erzdiözese i
st es ein Anliegen, Kirchenräume zu öffnen, sie noch attraktiver, freundlich
er und ansprechender zu gestalten. In diesem Arbeitsjahr sind vor allem Pfar
ren im Pinzgau, Pongau und Lungau eingeladen, neue Ideen zu kreieren. (
Infos: <a href="http://www.eds.at/offene-kirche">www.eds.at/offene-kirc
he</a>)</p>
<p>Den ungekürzten Rupertusblatt-Beitrag lesen Sie unter <a hre
f="http://www.rupertusblatt.at/erzdioezese/3129/effata-wettbewerb-geht-in-di
e-dritte-runde">www.rupertusblatt.at/erzdioezese/3129/effata-wettbewerb-geht
-in-die-dritte-runde</a>.</p>' (1853 chars)
datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-12-18T14:11:42+01:00, 1766063502)archive =>protectedNULL
author =>protected'' (0 chars)
authorEmail =>protected'' (0 chars)
categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (2 items)00000000000025710000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=33)sorting =>protected512 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:44+02:00, 1407941384)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-11-12T15:53:41+01:00, 1762959221)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Aus Kirche und Welt' (19 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'aus-kirche-und-welt' (19 chars)
uid =>protected3 (integer)
_localizedUid =>protected3 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected3 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)00000000000025b10000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=2, pid=33)sorting =>protected768 (integer)
crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2014-08-13T16:49:36+02:00, 1407941376)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2025-11-12T15:53:41+01:00, 1762959221)starttime =>protectedNULL
endtime =>protectedNULL
hidden =>protectedFALSE
sysLanguageUid =>protected0 (integer)
l10nParent =>protected0 (integer)
title =>protected'Spirituelles und Glaubenthemen' (30 chars)
description =>protected'' (0 chars)
parentcategory =>protectedNULL
images =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)shortcut =>protected0 (integer)
singlePid =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
feGroup =>protected'' (0 chars)
seoTitle =>protected'' (0 chars)
seoDescription =>protected'' (0 chars)
seoHeadline =>protected'' (0 chars)
seoText =>protected'' (0 chars)
slug =>protected'spirituelles-und-glaubenthemen' (30 chars)
uid =>protected2 (integer)
_localizedUid =>protected2 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected2 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
type =>protected'0' (1 chars)
keywords =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)00000000000024d20000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=314146, pid=33)title =>protected'' (0 chars)
description =>protected'' (0 chars)
alternative =>protected'' (0 chars)
link =>protected'' (0 chars)
showinpreview =>protected1 (integer)
uidLocal =>protected321138 (integer)
originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(26 items)uid => 314146 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1766063586 (integer)
crdate => 1766063586 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 321138 (integer)
uid_foreign => 25044 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.282,"width":0.9970014992503748,"x":0,"y":
0.34},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (135 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (46 items)uid => 321003 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1766063467 (integer)
crdate => 1766063444 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '{"title":"","description":"","alternative":"","sys_language_uid":"","copyrig
ht":"","language":"","categories":""}' (113 chars)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 321138 (integer)
title => NULL
width => 720 (integer)
height => 1080 (integer)
description => NULL
alternative => NULL
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'NIKON Z 7_2' (11 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => 'HIWA' (4 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => 'Erzdiözese Salzburg (eds)/Hiva Naghshi' (38 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1644612167 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
l10n_state => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 321138 (integer)
pid => 0 (integer)
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2025/12-2025/2025-12-18_PA_RBTeaser_Effata7_c_eds_hna/B_20
250603-Effata-Naghshi__257_.webp' (108 chars)
identifier_hash => '9084b9c67452592c1081c8429979344617924b42' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'B_20250603-Effata-Naghshi__257_.webp' (36 chars)
sha1 => 'ff136d81a05493b837ebdb2f1a928c593d9441cf' (40 chars)
size => 310684 (integer)
creation_date => 1766063445 (integer)
modification_date => 1766063445 (integer)
folder_hash => 'bc26ff8f418a41d3061a81cda64e92d8cde26a31' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at.v12/public/fileadmin/' (42 chars)
supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
storageUid =>protected1 (integer)
configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(16 items)uid => 1 (integer)
pid => 0 (integer)
tstamp => 1750079500 (integer)
crdate => 1398241027 (integer)
deleted => 0 (integer)
name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
automatically by TYPO3.' (99 chars)
driver => 'Local' (5 chars)
configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
is_public => 1 (integer)
is_writable => 1 (integer)
is_online => 1 (integer)
processingfolder => NULL
is_default => 1 (integer)
auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
pathType => 'relative' (8 chars)
caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(1330 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
name =>protected'_processed_' (11 chars)
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
isDefault =>protectedTRUE
fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2025/12-2025/2025-12-18_PA_RBTeaser_Effata7_c_eds_hna/B_20
250603-Effata-Naghshi__257_.webp' (108 chars)
name =>protected'B_20250603-Effata-Naghshi__257_.webp' (36 chars)
deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(71 items)uid => 314146 (integer)
pid => 33 (integer)
tstamp => 1766063586 (integer)
crdate => 1766063586 (integer)
deleted => 0 (integer)
hidden => 0 (integer)
t3ver_oid => 0 (integer)
t3ver_wsid => 0 (integer)
t3ver_state => 0 (integer)
t3ver_stage => 0 (integer)
sys_language_uid => 0 (integer)
l10n_parent => 0 (integer)
l10n_diffsource => '' (0 chars)
uid_local => 321138 (integer)
uid_foreign => 25044 (integer)
tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
fieldname => 'fal_media' (9 chars)
sorting_foreign => 1 (integer)
title => NULL
description => NULL
alternative => NULL
link => '' (0 chars)
showinpreview => 1 (integer)
crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.282,"width":0.9970014992503748,"x":0,"y":
0.34},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (135 chars)
autoplay => 0 (integer)
l10n_state => NULL
missing => 0 (integer)
type => '2' (1 chars)
storage => 1 (integer)
identifier => '/user_upload/News/2025/12-2025/2025-12-18_PA_RBTeaser_Effata7_c_eds_hna/B_20
250603-Effata-Naghshi__257_.webp' (108 chars)
identifier_hash => '9084b9c67452592c1081c8429979344617924b42' (40 chars)
extension => 'webp' (4 chars)
mime_type => 'image/webp' (10 chars)
name => 'B_20250603-Effata-Naghshi__257_.webp' (36 chars)
sha1 => 'ff136d81a05493b837ebdb2f1a928c593d9441cf' (40 chars)
size => 310684 (integer)
creation_date => 1766063445 (integer)
modification_date => 1766063445 (integer)
folder_hash => 'bc26ff8f418a41d3061a81cda64e92d8cde26a31' (40 chars)
t3_origuid => 0 (integer)
file => 321138 (integer)
width => 720 (integer)
height => 1080 (integer)
categories => 0 (integer)
visible => 1 (integer)
status => '' (0 chars)
keywords => NULL
caption => NULL
creator_tool => 'NIKON Z 7_2' (11 chars)
download_name => '' (0 chars)
creator => 'HIWA' (4 chars)
publisher => '' (0 chars)
source => '' (0 chars)
copyright => 'Erzdiözese Salzburg (eds)/Hiva Naghshi' (38 chars)
location_country => '' (0 chars)
location_region => '' (0 chars)
location_city => '' (0 chars)
latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
ranking => 0 (integer)
content_creation_date => 1644612167 (integer)
content_modification_date => 0 (integer)
note => NULL
unit => 'px' (2 chars)
duration => 0 (double)
color_space => 'RGB' (3 chars)
pages => 0 (integer)
language => '' (0 chars)
fe_groups => NULL
tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
metadata_uid => 321003 (integer)modifieduid =>protected314146 (integer)
_localizedUid =>protected314146 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected314146 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
falMediaNonPreviews =>protectedNULL
internalurl =>protected'' (0 chars)
externalurl =>protected'' (0 chars)
istopnews =>protectedFALSE
contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'effata-projekt-ein-gotteshaus-fuer-die-seele' (44 chars)
editlock =>protected0 (integer)
importId =>protected'' (0 chars)
importSource =>protected'' (0 chars)
sorting =>protected128 (integer)
notes =>protected'' (0 chars)
uid =>protected25044 (integer)
_localizedUid =>protected25044 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected25044 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)
SALZBURG (eds) / Offen ab dem ersten Schritt: Die Pfarre Koppl hat ihren Kirchenraum neu gedacht, ihn bewusst über die Schwelle des Gotteshauses hinaus erweitert und auch im Inneren neu gestaltet, berichtete die Salzburger Kirchenzeitung „Rupertusblatt“ (aktuelle Ausgabe). Mit dem Projekt „Unser Gotteshaus – Nahversorger für die Seele“, entstanden während des Effata-Prozesses, lädt die Pfarrgemeinde Koppl nun auch außerhalb der Gottesdienstzeiten zu Begegnung, Besinnung und Entdeckung ein – in und um die Kirche.
Besonders umfassend erneuert wurde der Vorraum der Kirche. Heller, freundlicher und bewusst zum Verweilen gestaltet, vermittelt er auch in der kalten Jahreszeit Wärme und Willkommen-Sein. „Bei der Umsetzung des Projekts verbrachten wir viel Zeit in und rund um die Pfarrkirche – und waren erstaunt, wie viele Menschen diesen besonderen Ort auch außerhalb der Gottesdienstzeiten aufsuchen“, erzählte Markus Fuchsberger, Projektleiter und Pfarrgemeinderatsmitglied.
Den ungekürzten Rupertusblatt-Beitrag lesen Sie unter www.rupertusblatt.at/erzdioezese/3329/ein-gotteshaus-fuer-die-seele.
„Effata“-Wettbewerb geht in die dritte Runde
Der Erzdiözese ist es ein Anliegen, Kirchenräume zu öffnen, sie noch attraktiver, freundlicher und ansprechender zu gestalten. In diesem Arbeitsjahr sind vor allem Pfarren im Pinzgau, Pongau und Lungau eingeladen, neue Ideen zu kreieren. (Infos: www.eds.at/offene-kirche)
Den ungekürzten Rupertusblatt-Beitrag lesen Sie unter www.rupertusblatt.at/erzdioezese/3129/effata-wettbewerb-geht-in-die-dritte-runde.
