Salzburg: Fotoschau über bedrohtes armenisches Kulturerbe in Artsach

Ausstellungseröffnung und Kurzsymposion am 11. Mai - Internationale Artsach-Tagung am 13./14. Mai in Wien - Salzburger Armenien-Expertin Dum-Tragut: Bedrohtes Kulturgut einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich machen.

mediaElement
GeorgRinger\News\Domain\Model\NewsDefaultprototypepersistent entity (uid=17612, pid=33)crdate =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-05-05T13:23:29+02:00, 1651749809)tstamp =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-05-05T13:29:04+02:00, 1651750144)sysLanguageUid =>protected0 (integer)
   l10nParent =>protected0 (integer)
   starttime =>protectedNULL
   endtime =>protectedNULL
   feGroup =>protected'' (0 chars)
   hidden =>protectedFALSE
   deleted =>protectedFALSE
   cruserId =>protected404 (integer)
   title =>protected'  Salzburg: Fotoschau über bedrohtes armenisches Kulturerbe in Artsach' (71 chars)
   alternativeTitle =>protected'' (0 chars)
   teaser =>protected'<p>Ausstellungseröffnung und Kurzsymposion am 11. Mai - Internationale Arts
      ach-Tagung am 13./14. Mai in Wien - Salzburger Armenien-Expertin Dum-Tragut:
       Bedrohtes Kulturgut einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich machen.</p>' (228 chars)
   bodytext =>protected'<p>SALZBURG / WIEN (kap/eds) /Dem bedrohten armenischen Kulturerbe in Berg-K
      arabach (Artsach) sind in Salzburg und Wien zwei Ausstellungen gewidmet, die
       in wenigen Tagen eröffnet werden. In Wien findet zudem am 13./14. Mai eine
       internationale Konferenz statt, die sich diesem Thema widmet. In Armenien w
      ie auch international werden die Sorgen immer größer, dass Aserbaidschan e
      rnsthaft daran denkt, das christliche Erbe von Berg-Karabach nachhaltig zu z
      erstören. Ein großer Teil Berg-Karabachs ging im Herbst 2020 im Krieg an A
      serbaidschan verloren. Viele bedeutende christliche Stätten wie die Kathedr
      ale von Sushi oder das Kloster Dadivank stehen nicht mehr unter armenischer 
      Kontrolle.<br /> <br /> "Kultur in Konflikt. Das armenische Kulturerbe in Ar
      tsach" lautet der Titel der Fotoausstellung an der theologischen Fakultät i
      n Salzburg, mit der das Kulturerbe einer breiteren Öffentlichkeit vorgestel
      lt werden soll. Eröffnet wird die Ausstellung im Foyer der Katholisch-theol
      ogischen Fakultät und am Gang des "Zentrums zur Erforschung des Christliche
      n Ostens" (ZECO, Universitätsplatz 1, Parterre und 1. Stock) am Mittwoch, 1
      1. Mai. Gestaltet wurde sie von der Salzburger Armenien-Expertin Jasmin Dum-
      Tragut, die gegenüber Kathpress die Notwendigkeit unterstrich, dieses bedro
      hte Kulturgut einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Prof. D
      um-Tragut leitet das ZECO in Salzburg.<br /> <br /> Die Ausstellungseröffnu
      ng am 11. Mai wird ab 12 Uhr mit einer Vortragsreihe begonnen, in der die Ge
      fährdung des Kulturgutes und notwendige Schutzmaßnahmen zur Sprache kommen
      . Es berichten Erzbischof Vrtanes Abrahamyan von Artsach, der Erzbischof der
       armenischen Diözese USA West, Erzbischof Hovnan Derderian, sowie der Leite
      r des "Mother See of Holy Etchmiadzin Office for Artsakh cultural-religious 
      heritage issues", Vardapet Garegin.<br /> <br /> Aus Wien werden der Patriac
      haldelegat für Mitteleuropa und Schweden, Bischof Tiran Petrosyan, sowie de
      r armenische Botschafter...' (3277 chars)
   datetime =>protectedDateTimeprototypeobject (2022-05-05T13:22:07+02:00, 1651749727)archive =>protectedNULL
   author =>protected'' (0 chars)
   authorEmail =>protected'' (0 chars)
   categories =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)related =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedFrom =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)falRelatedFiles =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)relatedLinks =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)sortingForeign =>protectedNULL
   type =>protected'0' (1 chars)
   keywords =>protected'' (0 chars)
   description =>protected'' (0 chars)
   falMedia =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (1 items)0000000000000e5b0000000000000000 =>GeorgRinger\News\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=230360, pid=33)uidLocal =>protected219489 (integer)
         title =>protected'' (0 chars)
         description =>protected'' (0 chars)
         alternative =>protected'' (0 chars)
         link =>protected'' (0 chars)
         showinpreview =>protected1 (integer)
         originalResource =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobjectpropertiesOfFileReference =>protectedarray(28 items)uid => 230360 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1651750136 (integer)
               crdate => 1651750136 (integer)
               cruser_id => 404 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 219489 (integer)
               uid_foreign => 17612 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.12293853073463268},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (150 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULLoriginalFile =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileprototypeobjectupdatedProperties =>protectedarray(empty)metaDataAspect =>privateTYPO3\CMS\Core\Resource\MetaDataAspectprototypeobject (47 items)uid => 219308 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1651750179 (integer)
                  crdate => 1651750059 (integer)
                  cruser_id => 404 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => '{"title":null,"description":null,"ranking":null,"keywords":null,"alternative
                     ":null,"caption":null,"download_name":null,"sys_language_uid":null,"creator"
                     :null,"creator_tool":null,"publisher":null,"source":null,"copyright":null,"l
                     anguage":null,"location_country":null,"location_region":null,"location_city"
                     :null,"latitude":null,"longitude":null,"content_creation_date":null,"content
                     _modification_date":null,"visible":null,"status":null,"fe_groups":null,"cate
                     gories":null}' (469 chars)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 219489 (integer)
                  title => NULL
                  width => 1300 (integer)
                  height => 867 (integer)
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '1' (1 chars)
                  keywords => 'woman,vernissage,young,caucasian,hall,pictures,presentation,beautiful,critic
                     ,modern,drawings,fine,paintings,design,man,female,leisure,gallery,exhibition
                     ,discussing,art,artistic,artwork,imagination,people,creative,picture,room,li
                     festyle,visitors,museum,background,culture,person,looking,style,adult,exposi
                     tion,hanging,visitor,wall,male' (334 chars)
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => 'Shutterstock' (12 chars)
                  source => 'Shutterstock' (12 chars)
                  copyright => 'Pixel-shot/shutterstock.com' (27 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => 'px' (2 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  l10n_state => NULL
                  tx_kesearch_no_search => 0 (integer)properties =>protectedarray(15 items)uid => 219489 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/user_upload/News/2022/05_2022/2022_05_05_Ausstellung/Ausstellung_foto_Mensc
                     hen_FOTO_Pixel-Shot_shutterstock_1663182403.jpg' (123 chars)
                  identifier_hash => '02e94ec081f1b3b0c72b3440cf4240ec47b111d4' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'Ausstellung_foto_Menschen_FOTO_Pixel-Shot_shutterstock_1663182403.jpg' (69 chars)
                  sha1 => 'c6e7a4c0333d9c7dbd5a1cae6eb2197b490a80c8' (40 chars)
                  size => 250374 (integer)
                  creation_date => 1651750059 (integer)
                  modification_date => 1651750059 (integer)
                  folder_hash => '3d39bf3a7ad61769a5142815b1223ae971084eee' (40 chars)storage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectdriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectabsoluteBasePath =>protected'/var/www/html/eds.at/public/fileadmin/' (38 chars)
                     supportedHashAlgorithms =>protectedarray(2 items)max depthbaseUri =>protected'fileadmin/' (10 chars)
                     mappingFolderNameToRole =>protectedarray(3 items)max depthcapabilities =>protected15 (integer)
                     storageUid =>protected1 (integer)
                     configuration =>protectedarray(3 items)max depthstorageRecord =>protectedarray(17 items)uid => 1 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1494439228 (integer)
                     crdate => 1398241027 (integer)
                     cruser_id => 0 (integer)
                     deleted => 0 (integer)
                     name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                     description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                        automatically by TYPO3.' (99 chars)
                     driver => 'Local' (5 chars)
                     configuration =>array(3 items)max depthis_browsable => 1 (integer)
                     is_public => 1 (integer)
                     is_writable => 1 (integer)
                     is_online => 1 (integer)
                     processingfolder => NULL
                     is_default => 1 (integer)
                     auto_extract_metadata => 1 (integer)configuration =>protectedarray(3 items)basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)fileProcessingService =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee abovedriver =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee aboveeventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectmax depthevaluatePermissions =>protectedFALSE
                  fileMounts =>protectedarray(empty)userPermissions =>protectedarray(empty)capabilities =>protected15 (integer)
                  eventDispatcher =>protectedTYPO3\CMS\Adminpanel\Service\EventDispatchersingletonobjectdispatchedEvents =>protectedarray(35 items)max depthlistenerProvider =>protectedTYPO3\CMS\Core\EventDispatcher\ListenerProviderprototypeobjectmax depthprocessingFolder =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectstorage =>protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee aboveidentifier =>protected'/_processed_/' (13 chars)
                     name =>protected'_processed_' (11 chars)
                     fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(empty)max depthprocessingFolders =>protectedarray(1 item)0 =>TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee aboveisOnline =>protectedTRUE
                  isDefault =>protectedTRUE
                  fileAndFolderNameFilters =>protectedarray(1 item)0 =>array(2 items)max depthidentifier =>protected'/user_upload/News/2022/05_2022/2022_05_05_Ausstellung/Ausstellung_foto_Mensc
                  hen_FOTO_Pixel-Shot_shutterstock_1663182403.jpg' (123 chars)
               name =>protected'Ausstellung_foto_Menschen_FOTO_Pixel-Shot_shutterstock_1663182403.jpg' (69 chars)
               deleted =>protectedFALSEmergedProperties =>protectedarray(73 items)uid => 230360 (integer)
               pid => 33 (integer)
               tstamp => 1651750136 (integer)
               crdate => 1651750136 (integer)
               cruser_id => 404 (integer)
               deleted => 0 (integer)
               hidden => 0 (integer)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               uid_local => 219489 (integer)
               uid_foreign => 17612 (integer)
               tablenames => 'tx_news_domain_model_news' (25 chars)
               fieldname => 'fal_media' (9 chars)
               sorting_foreign => 1 (integer)
               table_local => 'sys_file' (8 chars)
               title => NULL
               description => NULL
               alternative => NULL
               link => '' (0 chars)
               showinpreview => 1 (integer)
               crop => '{"default":{"cropArea":{"height":0.6371814092953523,"width":0.999,"x":0,"y":
                  0.12293853073463268},"selectedRatio":"headerslidernews","focusArea":null}}' (150 chars)
               autoplay => 0 (integer)
               l10n_state => NULL
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/user_upload/News/2022/05_2022/2022_05_05_Ausstellung/Ausstellung_foto_Mensc
                  hen_FOTO_Pixel-Shot_shutterstock_1663182403.jpg' (123 chars)
               identifier_hash => '02e94ec081f1b3b0c72b3440cf4240ec47b111d4' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Ausstellung_foto_Menschen_FOTO_Pixel-Shot_shutterstock_1663182403.jpg' (69 chars)
               sha1 => 'c6e7a4c0333d9c7dbd5a1cae6eb2197b490a80c8' (40 chars)
               size => 250374 (integer)
               creation_date => 1651750059 (integer)
               modification_date => 1651750059 (integer)
               folder_hash => '3d39bf3a7ad61769a5142815b1223ae971084eee' (40 chars)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 219489 (integer)
               width => 1300 (integer)
               height => 867 (integer)
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '1' (1 chars)
               keywords => 'woman,vernissage,young,caucasian,hall,pictures,presentation,beautiful,critic
                  ,modern,drawings,fine,paintings,design,man,female,leisure,gallery,exhibition
                  ,discussing,art,artistic,artwork,imagination,people,creative,picture,room,li
                  festyle,visitors,museum,background,culture,person,looking,style,adult,exposi
                  tion,hanging,visitor,wall,male' (334 chars)
               caption => NULL
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => 'Shutterstock' (12 chars)
               source => 'Shutterstock' (12 chars)
               copyright => 'Pixel-shot/shutterstock.com' (27 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => NULL
               unit => 'px' (2 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => NULL
               tx_kesearch_no_search => 0 (integer)
               metadata_uid => 219308 (integer)modifieduid =>protected230360 (integer)
         _localizedUid =>protected230360 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected230360 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)falMediaPreviews =>protectedNULL
   falMediaNonPreviews =>protectedNULL
   internalurl =>protected'' (0 chars)
   externalurl =>protected'' (0 chars)
   istopnews =>protectedFALSE
   contentElements =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)tags =>protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty)pathSegment =>protected'salzburg-fotoschau-ueber-bedrohtes-armenisches-kulturerbe-in-artsach' (68 chars)
   editlock =>protected0 (integer)
   importId =>protected'' (0 chars)
   importSource =>protected'' (0 chars)
   sorting =>protected55552 (integer)
   notes =>protected'' (0 chars)
   uid =>protected17612 (integer)
   _localizedUid =>protected17612 (integer)modified_languageUid =>protected0 (integer)modified_versionedUid =>protected17612 (integer)modifiedpid =>protected33 (integer)

SALZBURG / WIEN (kap/eds) /Dem bedrohten armenischen Kulturerbe in Berg-Karabach (Artsach) sind in Salzburg und Wien zwei Ausstellungen gewidmet, die in wenigen Tagen eröffnet werden. In Wien findet zudem am 13./14. Mai eine internationale Konferenz statt, die sich diesem Thema widmet. In Armenien wie auch international werden die Sorgen immer größer, dass Aserbaidschan ernsthaft daran denkt, das christliche Erbe von Berg-Karabach nachhaltig zu zerstören. Ein großer Teil Berg-Karabachs ging im Herbst 2020 im Krieg an Aserbaidschan verloren. Viele bedeutende christliche Stätten wie die Kathedrale von Sushi oder das Kloster Dadivank stehen nicht mehr unter armenischer Kontrolle.

"Kultur in Konflikt. Das armenische Kulturerbe in Artsach" lautet der Titel der Fotoausstellung an der theologischen Fakultät in Salzburg, mit der das Kulturerbe einer breiteren Öffentlichkeit vorgestellt werden soll. Eröffnet wird die Ausstellung im Foyer der Katholisch-theologischen Fakultät und am Gang des "Zentrums zur Erforschung des Christlichen Ostens" (ZECO, Universitätsplatz 1, Parterre und 1. Stock) am Mittwoch, 11. Mai. Gestaltet wurde sie von der Salzburger Armenien-Expertin Jasmin Dum-Tragut, die gegenüber Kathpress die Notwendigkeit unterstrich, dieses bedrohte Kulturgut einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Prof. Dum-Tragut leitet das ZECO in Salzburg.

Die Ausstellungseröffnung am 11. Mai wird ab 12 Uhr mit einer Vortragsreihe begonnen, in der die Gefährdung des Kulturgutes und notwendige Schutzmaßnahmen zur Sprache kommen. Es berichten Erzbischof Vrtanes Abrahamyan von Artsach, der Erzbischof der armenischen Diözese USA West, Erzbischof Hovnan Derderian, sowie der Leiter des "Mother See of Holy Etchmiadzin Office for Artsakh cultural-religious heritage issues", Vardapet Garegin.

Aus Wien werden der Patriachaldelegat für Mitteleuropa und Schweden, Bischof Tiran Petrosyan, sowie der armenische Botschafter Armen Papikyan an der Veranstaltung teilnehmen. Auch der Salzburger Erzbischof Franz Lackner hat sein Kommen zugesagt. Im Rahmen der Veranstaltung wird auch das Buch "Endangered Armenian cultural-religious heritage of Artsakh" präsentiert, das Prof. Dum-Tragut gemeinsam mit weiteren Experten geschrieben und veröffentlicht hat.

Internationale Tagung in Wien

Die Veranstaltung in Salzburg ist gleichsam die Eröffnung zu einer am 13. und 14. folgenden großen internationalen Konferenz zum Thema des gefährdeten Kulturguts in Artsach im Kunsthistorischen Museum in Wien. Im Rahmen der Konferenz wird am Freitagabend, 13. Mai, die Ausstellung "Von Karabach nach Wien. Armenisches Kulturgut aus Karabach im Wiener Mechitharistenkloster" eröffnet. Hinter der Konferenz steht neben der Armenisch-apostolischen Kirche u.a. auch "Blue Shield Österreich". Die Organisation setzt sich für die Bewahrung von bedrohten Kulturgütern ein.

Eröffnet wird die Tagung u.a. von Katholikos Karekin II., Oberhaupt der Armenisch-apostolischen Kirche, und Bischof Tiran Petrosyan. Zu den Rednern zählen u.a. Blue Shield Österreich-Präsident Karl Habsburg, Erzbischof Hovnan Derderian sowie zahlreiche Armenien-Expertinnen und -Experten aus aller Welt.

EDS Logo

Ihr Browser oder dessen Version ist veraltet und diese Seite damit nicht darstellbar. Bitte besuchen Sie unsere Seite mit einem aktuellerem Web-Browser. Auf der Webseite browsehappy.com finden Sie eine Auswahl an aktuellen Web-Browsern und jeweils einen Link zu der Herstellerseite.